SCHOTTE
Alswij'tnou
voordelig inkopen en
neemt't zelf mee...
STOFZUIGERS:
iaf~
Voordeel waar het kaa
Zekerheid waar het moet!
SA
AKTIEVE
VERKOOPSTER
Tevens zoeken wij iemand,
eengezinswoningen
herenhuizen
bungalows
boerderijen
Eerst Flexa zien,
dan verven!
f K
A. VEERMAN
ONROEREND GOED B.V.
De stoere stofzuiger uit
Denemarken
FIRMA BENNING
voordeel vakmanschap kwieke service
speelgoed, huishoudelijke artikelen,
doe-het-zelf
Wij zoeken een
leeftijd 17 jaar, m.i.v. 1 juni,
geen part-time
die 3 4 middagen per week (1.00 tot
6.00 uur) op twee kleine kinderen wil
passen, m.i.v. augustus.
DORPSSTRAAT 151-153 - ZEVENHUIZEN
TEL. 1212
GOUDEN BRUIDSPAAR
[N OUD-VERLAAT
De blijdschap en dankbaarheid om
dat zij het mochten beleven, 50 jaar
getrouwd te zijn, straalt van de ge
zichten van het bruidspaar J. Paul-
de Ruiter van de Rottekade 36.
2 mei was de datum, waarop zij
elkaar het ja-woord gaven. Jo
Paul volgde de voetsporen van zijn
/ader en werd boer op het bedrijf
vaar zijn vader en grootvader ge
boerd hadden. Een gemengd bedrijf,
vaar hij zijn handen aan vol had.
Daarnaast vervulde hij, min of meer
ils hobby, maar zeker ook uit
rlichtsbetrachting tal van bestuurs
functies. Voor het vele werk dat
lij in zijn (schaarse) vrije tijd ver
achtte is hij koninklijk onderschei
den op 27 maar 1975 met de ere
medaille in goud verbonden aan
le orde van Oranje Nassau. Hij
s 33 jaar lid geweest van de vrij-
villige brandweer in Oud-Verlaat,
iprichter direct na de oorlog van
ie Oranjevereniging en talloze jaren
lestuurslid, maar het langst heeft
lij als bestuurslid in de functie
/an secretaris de Vereniging voor
Christelijk Onderwijs te Oud-Ver
laat, gediend, nl. 35 jaar lang.
Ruim 30 jaar was hij bestuurslid
van de C.B.T.B. afdeling Terbregge
en ongeveer 17 jaar zat hij in het
bestuur van de polder „De Een-
dragt". Mevrouw Apolonia Paul-
de Ruiter verleende gastvrij on
derdak als er vergaderingen wer
den gehouden en hield de deur
open voor de vrienden en vrien
dinnen van hun zes kinderen.
Die gastvrijheid was haar niet on
bekend ze was er mee opgegroeid.
Geboren in Lekkerkerk maar later
met haar ouders op een boerderij
in Ommoord wonend, was het daar
ook altijd een komen en gaan van
iongelui. Haar ouders vonden dat
ie kinderen beter thuis vrienden
;n vriendinnen konden ontvangen
ian op de weg.
lo kwam ook min of meer onge
merkt haar aanstaande man bij
haar thuis in Ommoord. De boer
derij staat er niet meer wel de boom,
omdat op die plaats de eerste flat
ran Ommoord verrees. Muzikaal
svas het gezin de Ruiter ook, zin
gend gingen de broers en zusters
naar school en ook de kinderen
en kleinkinderen zijn zeer zang
lustig. De mandolineclub van Oud-
Verlaat, die helaas niet meer be
staat, werd vanuit de vrienden
schaar van de kinderen Paul op
gericht, daarbij gesteund door moe
der Paul-de Ruiter.
Het echtpaar Paul is nu rustend.
De bruidegom, 74 jaar oud (deze
maand hoopt hij 75 jaar te worden)
houdt zijn tuin bij en de bruid 73
jaar geniet in de erker van hun
woonhuis van het prachtige verge
zicht over de Rotte met een rustig
handwerkje. Af en toe is het wel
een drukte, want de kleinkinderen
wippen vaak aan. Griezels krijgt
het echtpaar Paul al jaren van het
gevaarlijke punt waarop hun raam
uitkijkt, als zij schoolkinderen met
een enorme vaart de bocht zien
nemen, die totaal onoverzichtelijk
is. Gelukkig deden zich er tot nu
toe geen ongelukken voor.
Tijdens het interview rijden er een
paar kleinkinderen te paard voorbij
een brede armzwaai voor de groot
ouders en de tante uit Canada.
Zoon Huib woont met vrouw en zes
kinderen in een ander gedeelte van
de boerderij en heeft het bedrijf van
zijn vader voortgezet, alhoewel er
niet meer zoveel land is als vroeger
door de aanleg van de Zevenhuizer-
plas.
Twee dochters wonen in Canada
en zijn voor deze gelegenheid
zonder man en kinderen overge
vlogen. Eén kleindochter heeft
zich met haar man bij hen gevoegd
om ook deel te nemen aan de feest
vreugde, die op 9 mei in restaurant
„De Plas" te Hillegersberg haar
hoogtepunt bereikte tijdens een
diner voor de familie en een recep
tie 's avonds voor vrienden en
bekenden. Niet alle 35 kleinkinde
ren en de 7 aangetrouwde en 4 ach
terkleinkinderen, waren aanwezig,
omdat er een aantal in Canada acu
ter gebleven zijn. Eén kleinkind is
met haar man voor ontwikkelings
hulp vertrokken naar Ivoorkust,
zodat ook zij er niet bij was. Het
echtpaar Paul maakte ook diverse
malen de grote oversteek naar
Canada om hun dochters te be
zoeken en een trip te maken door
de „States"
Dankbaar is het bruidspaar voor
alles wat zij hebben, gezonde
kinderen en kleinkinderen en voor
v
JÉ.
VOOR DIVERSE RELATIES TE KOOP
GEVRAAGD:
met of zonder land
aanbiedingen:
het herstel van de bruid, die onlangs
zeer ernstig ziek is geweest. De
kinderen hielden haar dan ook op
9 mei in het oog en stonden erop
dat zij zoveel mogelijk zittend werd
gefeliciteerd.
Mede gezien het feit dat zij vinden
dat het beleven van deze dag geen
verdienste van henzelf is en zo alles
hebben wat hun hart begeert, heb
ben zij gemeend geen cadeaux in
ontvangst te nemen. Giften die zij
ontvingen worden overgemaakt
naar het blindeninstituut Batimeüs
in Zeist.
Onder de familieleden die aanwezig
waren op het gouden huwelijksfeest
waren ook broers en zusters van
mevrouw Paul-de Ruiter. Zij is de
5e van haar familie (boers en zus
ters) die het beleefde 50 jaar ge
trouwd te zijn.
Wat was het een verrassing op 2
mei, de dag van hun huwelijk, toen
de familie bij elkaar was om op in-
time wijze in het ouderlijk huis,
het 50-jarig huwelijk te herdenken,
plotsklaps het fanfarecorps „De
Kleine Trompetter" te horen en
zien verschijnen, die een hartelijke
serenade aan het bruidspaar bracht.
Ontroering en blijdschap over de
toepasselijke muziek die door „De
Kleine Trompetter" werd gespeeld.
Zoon Huib had het allemaal stille
tjes geregeld.
acryllatex, wandfaser en schuur-
werk.
Nieuwe kleurkollektie van Flexa.
Zie hoe wij de kleurenmengmachine voor U bespelen.
Wilt u de perfekte kleuren die
passen bij uw vloerbedekking,
behang, gordijnen etc. Dat kan!
Aan de hand van kleurenspelregels.
Wij weten er alles van. Hebt u
gekozen dan mengen wij die kleuren
voor u. In Flexa hoogglans, satin.
Verkrijgbaar bij:
A. VERSPRILLE
PREDIKBEURTEN EN MEDISCHE WEEKEINDDIENSTEN
21 mei
Hervormde kerk
Geref. kerk
Herv. Kapel Oud-Verlaat
Vereniging voor
Vrijzinnig Hervormden
Medische weekeinddienst
28 mei
Hervormde kerk
Geref. kerk
Herv. Kapel Oud-Verlaat
Medische weekeinddienst
10.00 uur ds. L. Romein, Boven Hardinxveld
19.00 uur ds. G.J. v.d. Bogerd, Rijnsburg
9.30 uur ds. S. Eringa, Den Haag
18.30 uur ds. Joh. Meynen, Den Haag
10.00 uur ds. Lafeber, Alphen a.d. Rijn
19.00 uur geen dienst
19.00 uur Dr. J. Buitkamp, Rotterdam
20 en 21 mei dokter R.P. Renssen,
Hoefweg 74, Bleiswijk, tel. 01892-4085
10.00 uur ds. C. Vermeulen
19.00 uur prof.dr. C. Graafland
9.30 uur Gemeentezondag thema „De Doop'
18.30 uur dienst.
IOjOO uur ds. J. Haitsma, Woerden
19.00 uur ds. C. Vermeulen
27 en 28 mei dokter J. Tol,
Dorpsstraat 12, Bleiswijk tel. 01892-2500
nilfisk
A. VEERMAN
ONROEREND GOED B.V.
Dir. A. Veerman,
Dorpsstraat 200, Zevenhuizen
tel. 01802-1430
In verband met werk buitenshuis
van beide ouders
KINDEROPPAS GEVRAAGD
op dinsdag en donderdag
van 8.15 tot 17.30 uur
Fam. Akse, de Wielewaal 6
tel. 01802-1916
bellen tussen 19.00 en 20.00 uur
KOOKTIP VAN DE WEEK:
„Gemarineerde fietsketting"
Bijzonder positieve reacties heb ik
ontvangen naar aanleiding van de
eerste kooktip: „Gebakken kei
steen".
„Inderdaad", zo schrijft de heer
R.P. te Z. „die kennissen zijn nooit
meer teruggekomen. Wij hebben
zelf na afloop, wat brood met soep
gegeten, maar dat hebben wij er
graag voor over gehad".
Deze keer de gemarineerde fiets
ketting.
Ga uit de schuur een fietsketting
halen van die oude fiets die U toch
niet meer gebruikt. Eerst insmeren
met wagensmeer en dit er een nacht
laten intrekken. Neem een liter
ouderwetse schrijfinkt (Gimborn of
Talens) doe dit in een grote braad
pan en leg de fietsketting er opge
rold in.
Haal uit de container wat glasscher
ven en maal dit door de vlees
molen tot kleine splintertjes. Voeg
deze splintertjes al roerende bij de
marinade. Ongeveer 100 gram is wel
genoeg, vooral als U niet gewend
bent dit gerecht te eten, schaadt
overdaad inderdaad.
Het geheel aan de kook brengen en
10 minuten laten doorkoken.
Opdienen met gebakken banaan.
Denkt U erom: F ietskogeltjes uit
spugen, deze zijn slecht voor de
maag. m. Bakgraag
SPECIAALZAAK VERF EN BEHANG
Dorpsstraat 166 - Zevenhuizen (Z-H) - Ta!. 1377
Holland
Electro
Dorpsstraat 111, Zevenhuizen, Tel. 01802 - 1358
