DE TUlNlEHli
1
IHI.iiini.iEif. IniEiyiie
REGENTONNEN
TUINAANLEG
TERRASTEGELS
ËlnlËI
5 SEPT. BRADERIE
W. SOL
kweker!) tuincentrum
DIVERSE MATEN
"SWANLA
HOEVE"
RABO SCHAAK-
SIMULTAAN
JAN TIMMAN
Het KWF
heeft niet genoeg
plaats ook eens
een advertentie
in dit blad
"SWANLA HOEVE"
GEBR. VENTE
Palen Hekwerk Terras
tegels Beplanting Aanleg
en onderhoud Tuingereedschap
Voor aiuw fruit, groenten en aardappelen
natuurlijk op
Dagelijks verse aanvoer;
Reklame Groente-*
Appels, peren en de over
heerlijke Pruimen (Reine
Vict.) worden dagelijks
vers op ons bedrijf ge
plukt.
Reklame Fruit
dit alles op
Knibbelweg 27,
2761 JC Zevenhuizen
tel. 01802-1307
PRONKBONEN
P.S. Wij verkopen ook verse eieren en boerenkaas
en verzorgen ook fruitbakken naar uw wens.
Knibbelweg 42 - telfoon 01802-2201
WIJ BIEDEN UIT EIGEN KWEKERIJ:
Grootbloemige anjers (in 12 kleuren)
en Trosanjers (6 kleuren)
en natuurlijk kunt u bij ons terecht voor al uw
snijbloemen, droogbloemen, bloeiende en
groene planten.
DEZE WEEK
5 grote BOLCRYSANTEN
nu 4,95 per bos
mooie GLOXINIA (vol knop)
nu 4,75
3 KAAPSE VIOOLTJES 6,00
IEDERE WEEK NIEUWE AANBIEDINGEN
Tot ziens in onze plantenkas!
Let op de borden en de vlaq
Natuurlijk is de SPAR
daar ook aanwezig.
Op onze parkeerplaats (die de hele dag
afgesloten is) is een GEZELLIGE BAR
met terras waar wij naast een
ENORME PLAS BIER ook een paar
SCHERPE WIJNAANBIEDINGEN
hebben. Verder hebben wij een kraam
met o.a.
BROODJE BRAADWORST
BROODJE HAMBURGER
SCHASLICK-STOKJES
enz. van de barbecue.
Wij wensen iedereen een gezellige BRADERIE
AUTOMOBIELBEDRIJF
In- en verk. van uitsluitend 2 C.V., Diane, Visa, GS en CX
"i «Gebruike onderdelen
Diane 6 Comercialjuli '81
GSX 3 met gasinstallatie'79
Diverse GS'77 '78
AK 400
Spuit- en plaatwerk
Vlietkade 17a - Zevenhuizen (Z-H) - Tel. 010-550456
Aardappelen, Groenten en Fruit
EEN BEZOEK AAN ONZE GROENTESTAL IS
ALTIJD DE MOEITE WAARD. VOORAL IN
SPECIALITEITEN ZIJN WIJ RUIM GESORTEERD
FRUITBAKKEN EN -MANDEN WORDEN DOOR
ONS OP BESTELLING GEMAAKT EN BEZORGD.
Bestel wel tijdig!
tendrachtsweg 1 - Zevenhuizen - tel. 1835
Zuidplasweg verlengde 1e Tochtweg
richting Den Haag Zevenhuizen (Z.H.)
Tel. 01803-5413 b.g.g. 01802-1160
Woensdagmiddag gesloten;
Zaterdag tot 17.00 uur;
a
per kg. 1,75
KOMKOMMERS
2 voor 0,95
SPERCIBONEN
P kg 1,98
SLA
2 krop 0,95
BENONIE
2 kg. 2,75
J. GRIEVE
2 kg. 2,50
MOESAPPELS
2 kg 1.50
HANDPEREN CLAPPS
ƒ1,98
MOERKAPELLE - Op zaterdag 29
aug. a.s. om 15.00 uur zal in het dorps
huis te Moerkapelleeenschaaksimul-
taan aan 40 borden gespeeld worden
door nationaal kampioen Jan Tim
man. Deze simultaanseance wordt ge
organiseerd door de Moerkapelse en
Zevenhuizense schaakverenigingen in
samenwerking met de RABOBANK
Zevenhuizen-Moerkapelle. Aanlei
ding voor dit schaakfestijn is het
eerste lustrum van beide verenigingen.
Grootmeester Jan Timman behoort
tot de absolute wereldtop. De zesvou
dig kampioen van Nederland is 30 jaar
oud en neemt thans wellicht een
positie in bij de eerste drie van de
wereldranglijst na wereldkampioen
Anatoli Karpov en Victor Kortchnoi.
Jan Timman werd op 14 december
1951 geboren. Hij woont in Amster
dam. is getrouwd met Ibe Marie en
heeft een dochter, Dahlia. Op 14-
jarige leeftijd werd hij jeugdkampioen
van Nederland en in 1974 op z'n 22e
jaar de eerste keer Nederlands kampi
oen bij de senioren.
Eén van de vete hoogtepunten uit zijn
glanzende carrière is het Interzonale
toernooi 1979 in Rio de Janeiro. Dit
toernooi kreeg brede belangstelling
van de wereldpers. Jan Timman had
een erg slechte start (2'/2 punt uit 6
partijen) maar wist zich daarna knap
te herstellen doch in de laatste ronde
moest hij een remise toestaan waar
door hij een half punt tekort kwam
om zich te plaatsen voor de kandida
ten matches. Dit jaar lijkt Jan
Timman niet te stuiten.' in januari won
hij samen met Sosonko het Hoog
ovenschaaktoernooi; in maart werd
hij in Leeuwarden Nederlands kampi
oen; in mei won hij in Amsteidam het
I. B. M. toernooi (voor Karpov) en ten
slotte in juni won hij het internationa
le toernooi van Las Palmas, hier liet
hij o.a. Kortchnoi achter zich.
Schaakclub Zevenhuizen start don
derdag 3 sept, met het seizoen. Van
18.45 tot 19.45 uur is er ruimte voorde
jeugd en vanaf 20.00 uur beginnen de
ouderen in Dorpshuis Swanla. De
vereniging telt ca. 20 jeugdleden en 15
seniorleden. Een achttal speelt in de 3e
klasse R.S.B. terwijl een jeugdteam in
de regionale jeugdcompetitie speelt.
Hiernaast is er ook veel aandacht voor
de spelverbetering bij de leden. Voor
de senioren begeleid de vereniging
cursisten van de AVRO-t.v.-cursus
Schaak waarvan de eerste uitzending
is gepland op 11 okt. om 12.45 uur
terwijl de junioren worden opgeleid
voor diverse schaakdiploma's.
De Moerkapelse schaakvereniging
start op vrijdag 4 september om 19.30
uur voor de senioren het seizoen, de
jeugd t/m 15 jaar start 11 sept. om
18.45 uur in het dorpshuis. De 20
junior- en 35 seniorleden tellende
vereniging heeft een aantrekkelijk
huishoudelijke competitievorm waar
bij steeds spelers van gelijke sterkte
tegen elkaar spelen zodat 'beginners'
niet steeds worden afgedroogd en ook
spelplezier beleven. Moerkapelletelt 3
teams waarvan het eerste debuteerd in
dele klasse, de andere teams spelen in
de vierde klasse R.S.B. De jeugd
speelt naast de onderlinge competitie
ook mee in de regionale jeugdcompe
titie.
Opgave of inlichtingen over de schaak
verenigingen of de Raboschaaksimul-
taan bij: D. Bac, Westland 15,
Moerkapelle, tel. 01793-2126; W.
v.d. Hoek, Korenstraat 19, Zevenhui
zen, tel. 01802-2260.
Op maandag 24 aug.j.l. ging de tradi
tionele grote jaarlijkse kollekte van
het Koninging Wilhelmina Fonds
voor de Kankerbestrijding weer van
start. Het KWF heeft genoeg enthou
siasme, onder de duizenden bestuurs
leden en kontaktpersonen in de 1500
plaatselijke afdelingen die het KWF
verspreid over geheel Nederland telt.
Genoeg inspiratie onder die duizen
den vrijwilligers, die de afgelopen
maanden zeer veel organisatorisch
voorbereidend werk hebben verricht
om deze kollekte van start te kunnen
laten gaan.
Is zo'n kollekte nog wel noditf
Jazeker! Het KWF heeft redenen
genoeg. Er zijn nog genoeg projecten
die moeten worden gefinancierd. In
1979 bedroegen de totaal ontvangsten
van het KWF bijna 25 miljoen gulden.
Eenderde deel daarvan wordt maar
liefst gevormd .door de totaal op
brengst van de kollekte! Verwacht
wordt echter voor 1981 een totaalbe
drag van 39 miljoen te moeten uitke
ren ter financiering van projecten op
het terrein van wetenschappelijk on
derzoek, voorzorg, begeleiding en
voorlichting.
Daarnaast heeft het KWF aanzienlij-
ke verplichtingen op zich genomen,
onder andere ten aanzien van het
wetenschappelijk programma van het
Nederlands Kanker Instituut in Am
sterdam (dat het Research Laborato
rium en het Antoni van Leeuwenhoek
Ziekenhuis omvat), van het Rotter-
damsch Radio-Therapeutisch Insti
tuut en van wetenschappelijke projec
ten, die worden uitgevoerd in verschil
lende kankerinstituten en kankercen
tra in Nederland. De subsidiëring van
wetenschappelijk onderzoek vindt
plaats via financiële steun aan weten
schappelijke projecten, die een gemid
delde looptijd hebben van vier jaar.
Dit betekent in feite dat vele tientallen
miljoenen guldens al op papier zijn
toegezegd ter financiering van deze
langlopende projecten. Om dit moge
lijk te maken en om te voorkomendal
deze uiterst belangrijke onderzoekin
gen plotseling - wegens geldgebrek -
zouden moeten worden stopgezet
heeft het KWF speciale reserves
gevormd van waaruit de financiering
van deze projecten gegarandeerd kan
worden.
De strijd moei kunnen doorgaan. Hel
KWF heeft dus genoeg argumenten
om u ervan te overtuigen dat die strijd
niet tevergeefs is. Bijna 40% van alle
kankerpatiënten geneest thans. Elk
jaar kunnen meer kankerpatiënten,
dankzij de medische vooruitgang,
terugkeren bij hun gezin.
Toch blijft het een feit dat van elke
vier landgenoten één overlijdt aan de
gevolgen van kanker.
Daaromhet KWF heeft redenen
genoeg om u te vragen dit jaar - on
danks moeilijke tijden - méér te geven
dan vorig jaar.
En-, zoudt u mee willen helpen met
koliek teren? Graag. Geef dan even een
berichtje aan: P. Willeboordse-
Heijnsdijk, de Wielewaal 35, Zeven
huizen, tel. 01802-1728.
Het KWF heeft nog genoeg kollekte-
bussen die gevuld moeten worden.
Het KWF heeft echter nooit genoeg
kollektanten! Om te helpen bij de
kankerbestrijding. Waar nooit geld
genoeg voor is. U mag best weten da!
het KWF daarom zorgen genoeg
heeft. Daarom, geef; daar kan en mag
u niet omheen. Geef genoeg!