^Gewijzigde^
De cm stoken op
hout?
Da's het eerste verdiend
bij de Rabobank
Rabobank Q
"CONCORDIA"
SWANLA-HOEVE'
BRANDWEER
COMMANDANT
VERRAST
K.W.F.
Krijgsman
Foto D/larri
FA. R. VISSER ZONEN
onderscheidingen in
moerkapelle
m.i.v. 1-11-1982
Direct-Opvraagbare-Spaarrekening
.4 (was 41/2%)
Spaar-Direct-rekening
5 (was 516%)
Spaar-Premie-rekening
534% (was 6
Spaar-Extra-Premie-rekening
.7(4% (was 8
Rabobank Kinder-spaarplan
7(4% (was 7%%)
Grijp 5-spaarrekening
6V2% (was 7
Rabo-Tiener-rekening
.7 (was 7(4%)
Zilvervloot-Spaarrekening
.71/2% (was 8(4%)
Spaarrekening met opzegtermijn
van 3 maanden
van 6 maanden
van 1 jaar
van 2 jaar
van 3 jaar
5!/2%(was6
534% (was 6(4%)
6(4% (was 61/2%)
6%% (was 7(4%)
7(4% (was 734%)
Keurslager M. v. Tol
en Zn. met zijn pro-
dukten bekroond
op de Slavakto!
FRUIT, GROENTE EN AARDAPPELEN?
natuurlijk op
Korenstraat 37 - 2761
Aanwezig: woensdag- en zaterdagmiddag.
Foto-opnamen voor 5 december kunt u laten maken
op 17 en 20 november tussen 13.00-18.00 uur
(afspreken a.u.b.). Ook op andere dagen.
Graag op afspraak.
Foto-kerstkaarten van eigen negatief
VOOR SPECIALE PRIJS.
Trouwreportages, pasfoto's, portretten.
Vele soorten lijsten, albums, filmpjes enz.
Wist u dat er in ZEVENHUIZEN
een unieke FEESTGELEGENHEID bestaat
aan de Bredeweg 66 biedt ruimte aan groepen tot
250 personen.
Wij zorgen desgewenst voor een
KOFFIEMAALTIJD, KOUD BUFFET OF DINER
CONCURRERENDE PRIJZEN!
TEL. 01793-1528 (1363)
spaarrente
sSV 3&i£!s£ ii» tëssV.v\"74/"/,h V-v/ 4sS?£
Onafhankelijk zijn van olie-toevoer,
besparen op hoge gasrekeningen en toch
heerlijk warm in huis. Met een
Mono-h ketel erbij. Die stookt u op
hout. Eén m3 hout levert evenveel
warmte als 100 liter olie of
120 m3 aardgas.
De Mono-h van Viessman.
Speciaal ontwikkeld voor
vaste brandstof.
Plaatsing in uw bestaande
c.v.-circuit. Schakelt bij gebruik auto
matisch uw gas- of olieinstallatie uit.
Ideaal voor wie voordelig over hout kan
beschikken. Spaart kosten en laat u
bij een energiestoring nooit in de
kou zitten.
Méér weten? Bel of schrijf ons even
voor uitgebreide informatie.
Dorpsstraat 169 2761 AR Zevenhuizen Telefoon 01802-1206/2124
Glunderend om de onverwachte
eer die hem te beurt viel, nam
brandweercommandant H. Lind
hout van Moerkapelle, de felicita
ties van zijn collega's en hun vrou
wen, vorige week donderdag in het
Moerkapelse raadhuis, in ont
vangst. Zij deden dit vanwege het
feit dat de heer Lindhout 25 jaar lid
is van het vrijwillige brandweer
corps van Moerkapelle. De feeste
lijke bijeenkomst wat tot op het
laatstemtoment voor de jubilaris
geheim gehouden, zodat de ver
rassing des te groter was. Op de
gebruikelijke donderdagse oefen
avond kreeg Lindhout in de brand
weerauto via de 'meldkamer' door,
dat hij bij burgemeester en wet
houders op het gemeentehuis
werd verwacht. Nietsvermoedend
trof hij daar bovendien alle brand
weerlieden, zijn vrouw en zijn kin
deren. Gelukkig was eraan ge
dacht zijn brandweercostuum mee
te brengen, zodat hij er in een
handomdraai pontificaal uitzag.
Burgemeester A.W. Lips feliciteer
de als eerste de heer Lindhout en
vroeg zich af hoe de jubilaris ei
genlijk bij de' brandweer terecht
was gekomen en benoemd op 31
oktober 1957. "U bent begonnen
als jongste maat en opgeklommen
tot commandant. Plaatsvervan
gend commandant werd u op 1 au
gustus 1977. Op 21 augustus 1980
werd u tot commandant benoemd
in de rang van adjunct hoofd
brandmeester". Spreker prees zijn
ijver en toewijding aan de brand
weer en daarbij de gemeenschap
Moerkapelle en noemde hem een
fanatiek brandweerman'. U wil
klaarstaan voor onze dorpsge
meenschap. Hij vertelde de aan
wezigen dat hij geen goed brand
weerman zou zijn, omdat hij niet
fanatiek genoeg is, aan de hand
van een gesuggereerde brand op
bet industrieterrein, waarvoor de
beer Lips in bed bleef. Spreker
dacht dat de heer Lindhout weinig
•buis is, omdat hij ook nog lid is
van twee zangverenigingen, waar
in één buiten het dorp. "Op die
w'ize kunt u ook nog een extra
stukje energie kwijt wat u niet bij
de brandweer kwijt kunt". Burge
meester Lips besloot zijn toe
spraak met de wens dat onder lei-
d'ng van brandweercommandant
Lindhout, de Moerkapelse brand
weer, regionaal en op een nog
b°ger niveau komt. Bij het over
handigen van cadeautjes begon
I bij mevr. Lindhout, met bloe
men, terwijl hij aan de jubilaris
resp. een boek over de geschiede
nis van de brandweer, een vulpen
met inscriptie en een oorkonde
overhandigde. Die oorkonde be
hoorde bij de onderscheiding voor
het 25-jarig lidmaatschap van de
brandweer, toegekend door de
Nederlandse brandweervereni
ging en de vereniging van brand
weercommandanten. De heer T.
de Wilde, plaatsvervangend com
mandant, liet zijn felicitaties na
mens het corps, vergezeld gaan
van een verrekijker. Regionaal
coördinator W.J. ten Hove kon tot
zijn spijt geen groot cadeau aan
bieden, alleen bloemen, omdat de
regiokas niet zo gevuld was. Hij
verklapte de aanwezigen dat
Moerkapelle van de brandweer
kring Midden-Holland een regio
naal steunpunt is geworden, om
dat burgemeester Lips enkele da
gen daarvoor lid van het dagelijks
bestuur zitting nam in de functie
van penningmeester.
De belangrijkheid van het houden
van collecties voor het Koningin
Wilhelmina Fonds, bleek de aan
wezigen in het Moerkapelse
dorpshuis, tijdens een bijeen
komst, waar tijdens diverse trouwe
collectanten van burgemeester
A.W. Lips, een speldje kregen uit
gereikt. Dit gebeurde na een dia
vertoning en een uiteenzetting
over de fondsenwerving van het
K.W.F., door de heer A. Baak, die
dit werk stimuleert in de provincie
Zuid-Holland. Mevrouw Gon Bak
ker, die vanaf de oprichting van de
'vereniging tot steun aan het
K.W.F./secretaresse van de afde
ling Moerkapelle is en sindsdien
meer dan 30 jaar collectes organi
seert, ontving de hoogte onder
scheiding, nl. een zilveren krab.
Mevrouw A. Kadiks-Krijgsman is
al 15 jaar collectante, zij kreeg een
insigne waarin dit staat gegra
veerd, met een afbeelding van de
befaamde rode krab van het
K.W.F. Collectanten die 10 jaar
meelopen kregen eenzelfde insig
ne met er in gegraveerd '10 jaar',
evenals zij die 5 jaar collecteerden.
10 jaar gaan de navolgende perso
nen al op pad: Mevr. M. van Helden
Oosterhuis, mevr. D. Brouwer, de
heer en mevr. M. Hage-v.d. Boo
gaard, mevr. C. den Hertog-Klomp
en mevr. W. Verheul- Hoogerdijk
(ook cimitélid). 5 jaar: mevr. G. de
Leeuw-Mansvelder, C. Bakker-
Uithol en T. Dekker-de Hoog.
Zevenhuizen/Moerkapelle
01802-2344
01793-1577
Wijzigingen voorbehouden
Eens in de drie jaar wordt in de
Jaarbeurshallen te Utrecht de Sla
vakto (Slagers Vak Tentoonstel
ling) gehouden. Deze manifestatie
is in vakkringen van geheel Europa
en zelfs daarbuiten bekend. Dit,
omdat het slagersvak in Nederland
op een zeer hoog niveau staat. Er
is dan ook geen slager in Neder
land, die deze unieke tentoonstel
ling mist. Niet alleen omdat er veel
te zien is, maar omdat er daarnaast
gelegenheid bestaat om eigenge
maakte produkten in te zenden.
Deze worden door een jury, samen
gesteld uit de top van het slagers
ambacht, zeer streng gekeurd op
tal van punten om zodoende na
veel wikken en wegen te besluiten
of het produkt al dan niet voor een
bronzen, zilveren of gouden be
kroning in aanmerking kan komen
U zult begrijpen, dat er voor zo'n
bekroning echt wel iets gepres
teerd moet worden! Zeker een
tiental landen zenden produkten
in, dus de konkurrentie is groot.
Wie zo'n bekroning voor zijn pro
dukt krijgt, heeft dan ook en ge
weldige ambachtelijke prestatie
geleverd en kan zich scharen inde
rij van de beste vakgenoten. Wie
dat ook kan is Keurslager M. v. Tol
Zn., Dorpsstraat 132 te Zeven
huizen. Hij zag tijdens de Slavakto
zijn produkten HOLLANDSE
CORNED BEEF, bekroond met de
gouden medaille en GEKOOKTE
WORST EN HAUSMACHER met
de zilveren medaille. Uiteraard is
keurslager M. van Tol Zonen hier
geweldig trots op. En met recht!
Als pure ambachtsmah zijn zijn in
spanningen niet voor niets ge
weest. En reken er op dat zo'n pro
dukt smaakt! De moeite waard om
er eens kennis mee te maken.
Daarom kunt u de komende.dagen
nog volop profiteren, omdat ze nu
nog in de reklame is. En plezierig
voor u om te weten dat er zo'n
uitstekend vakman-slager aanwe
zig is.
GEFELICITEERD!
Knibbelweg 27
Zevenhuizen - tel. 01802-1307
Appels, peren, stoofperen uit eigen kwekerij en natuurlijk
"DAGVERSE HOLLANDSE GROENTEN"
DEZE WEEK REKLAME VAN:
Witlof - per kg. 2,75 - 3,45
COK'S - 3 kg. 2,80
Golden Delicious, 3 kg. 1,98
15 Mandarijnen, z. pit, 2,98
10 navelsinaasappels en de vol
gende 10 voor de halve prijs.
DIT ALLES OP Fruitbedrijf "SWANLA-HOEVE"
Knibbelweg 27 - Zevenhuizen
P.S.: Op 12 november ook kaarten verkrijgbaar
VAN DE MIDDENSTANDSAKTIE.
61 XN Zevenhuizen - tel. 01802-1834
Kom eens langs of vraag vrijblijvend inlichtingen
