Scotch Raam Isolatiefolie werkt
als dubbelglas, tegen een
fraktie van de kosten.
GEMEENTE
MOERKAPELLE
10,- per m2
KOKKERELLEN in de kerstvakantie
en UNICEF
MEDISCHE
DIENSTEN
Voorbereidingsbesluit
Afgegeven bouw
vergunningen
BURGERLIJKE
STAND
11 Zevenhuizen. Tel. 01802-1377.
Reinig en droog het raamkozijn.
Meet de benodigde isolatiefolie af,
waarbij u een paar centimeter e:
neemt voor de randen.
Plak hetdubbelzijdige kozijn
plakband op het kozijn en ver
wijder de beschermlaag van
het plakband.
Druk de randen van de folie
op het kozijnplakband vast.
Ga vervolgens met een
haardroger over de folie
(op ongeveer 1 centimeter
afstand) en verwijder op die
manier de plooien en de rimpels.
De folie is nu strak en glas
helder. Knip de overtollige
folie langs de kanten af en zie
daar; het karwei is geklaard.
Scotch Raam Isolatiefolie
kunt u schoonmaken meteen
zachte, vochtige doek.
OPENBARE BEKENDMAKING
Het leek ons best eens leuk om wat eenvoudige recepten in de
Dorpskrant te vermelden. Kinderen vanaf ca. 10 jaar zijn meestal handig
genoeg om een eenvoudig gerecht klaar te maken. Een nuttige en
ontspannende bezigheid in de Kerstvakantie. Moeders moeten voor één
keer maar een oogje dichtknijpen als het een beetje rommel wordt in de
keuken, of met de zoon of dochter afspreken dat bij het kokkerellen ook
het opruimen hoort. Het is wel verstandig dat vaderof moeder in de buurt
van de keuken blijft, omdat kinderen doorgaans nog niet met een oven of
kooktoestel om kunnen gaan.
Uit het Internationale jeugdkookboek van UNICEF kozen we er enkele,
op de tijd van het jaar afgestemd.
pagina 30 - Nederland - wentelteefjes - voor 2 personen.
Dit oeroude Nederlandse recept is heel eenvoudig klaar te maken en het
resultaat smaakt prima. Gezellig om samen met een vriend of vriendin te
doen.
Ingrediënten: 4 sneetjes wit brood; 2 eieren; 1-2 eetlepels melk; boter;
suiker; kaneel. Verder heb je nodig: keukenmesje; roomklopper; groot
plat bord; koekepan; spatel.
Zo ga je aan de slag: 1. Breek de eieren in de schaal en giet de melk erbij;
2. De eieren en de melk stevig kloppen; 3. Dan haal je één voor één de 4
sneetjes brood door het eiermengsel. Zorg ervoor dat ze aan beide
kanten zijn bedekt; 4. Smelt een klontje boter in de koekepan; 5. Bak de
sneetjes brood op een laag vlammetje goudbruin. Omdraaien met de
spatel en ook de andere kant bruin laten worden. Niet aan laten branden;
6. De sneetjes uit de pan nemen en bestrooien met suiker en kaneel;
7. Direkt opdienen.
Pagina 46 - Japan - kip - voor 4 personen.
Vee/ spijzen in Japan worden met soja-saus gekruid. Sojasaus wordt
gemaakt van soja-bonen, die de Japanners ook voor veel andere
gerechten gebruiken. Als je de kip een paar uur in de sojasaus laat staan
wordt ze bij het braden goudbruin en glanzend. Tegen de gastvrouw of -
heer zeggen de gasten: itadakimasu. Dat wil zeggen: ik eet graag, dank u.
Ingrediënten: 750 gr.-1 kg. diepvries kop. Het beste kun je kippeboutjes
nemen. 1/2 kopje sojasaus; 1/2 kopje water; 1 tl. suiker; 1 mespuntje
peper; 1 mespuntje gemberpoeder. Verder heb je nodig: middelgrote
schaal; vork; kopje; theelepeltje; keukenmesje.
Zo ga je aan de slag: 1. Laat de diepvries-kippeboutjes ontdooien; 2. Doe
de sojasaus en het water in de schaal en roer het goed door met de vork;
3. Doe er de suiker, de peper en het gemberpoeder bij. Goed mengen;
4. Leg de ontdooide kippeboutjes in de saus en laat ze 2 tot 3 uur staan;
5. De gekruide kippeboutjes worden het lekkerst als je ze op houtskool
(barbeque) of in de grill braadt. Je kunt ze ook in een vuurvaste schaal in
de oven braden (220 graden), ongeveer 15 minuten; 6. Tijdens het
braden druppel je steeds weer een lepel met de aangemaakte sojasaus
over het vlees.
Opmerking: je kunt bijvoorbeeld rijst en groene bonen bij de kip
serveren.
Pagina 3 - Canada - Esdoornsneeuw - voor 4 personen.
In het midden van de Canadese vlag staat een rood Esdoornblad, of
zoals het ook wel wordt genoemd een Ahornblad. Dat is het symbool van
de vele Esdoorn in Canada. In de lente, wanneer er daar nog sneeuw ligt,
verzamelen veel Canadezen het zoete sap van de Esdoorn en koken er
siroop van. De hete siroop wordt over verse sneeuw gegoten - een echte
specialiteit. Wanneer je geen Esdoornsiroop te pakken kunt krijgen, is
een willekeurige andere siroop ook goed.
Ingrediënten: een kopje schone sneeuw of een portie ijsblokjes; 1/2 kopje
Esdoorn- of andere siroop. Verder
Ingrediënten: Een kopje schone sneeuw of een portie ijsblokjes; 1/2
kopje Esdoorn- of andere siroop. Verder heb je nodig: kleine pan; kleine
schaal; kopje; eetlepel; 4 dessertschaaltjes.
Zo ga je aan de gang: 1. Vul de schaal met sneeuw. Let erop dat de
sneeuw vers en schoon is. Als er geen sneeuw ligt, kun je ijsblokjes tot
gruis slaan. Die kun het beste in een theedoek leggen en er bijvoorbeeld
met de deegroller of slaan. Dan doe je het gebroken ijs in de schaal;
2. Verwarm de siroop in een kleine pan ongeveer 2 minuten op een laag
vlammetje. Dan neem je de pan van het vuur.; 3. Verdeel de sneeuw of het
ijs over de 4 schaaltjes; 4. Giet over ieder portie 2 eetlepels siroop.
Omdat het voor ons onmogelijk
is, een ieder persoonlijk te
bedanken, willen wij langs deze
weg U allen heel hartelijk
bedanken voor de vele geluk
wensen, kaarten, bloemen en
cadeau's, welke wij mochten
ontvangen bij de geboorte van
Jan en Carla.
Ton en José Matze,
Oranjestraat 52,
2751 BH Moerkapelle.
18 dec. dokter R.L. Warnaar, Dorps
straat 12, Bleiswijk, tel. 01892-2500.
zondag 19 dec. dokter W. Voorthuy-
zen, Lijsterlaan 2b, Bleiswijk, tel.
01892-5241.
KERSTMIS 25 en 26 dec. dokter J A.
Ensing, Dorpsstraat 196, Zevenhuizen,
tel. 01802-1204.
OUD EN NIEUW 31 dec. en 1 jan.
dokter W. Vroegindeweij, Beatrixlaan7
Moerkapelle, tel. 01793-1687.
2 jan. dokter W. J. v. Bruggen, de Wiele
waal 20, Zevenhuizen, 01802-1783.
8 jan. dokter W. Voorthuyzen, Lijster
laan 2b, Bleiswijk, 01892-5241;
9 jan. dokter W. Vroegindeweij, Bea-
trixlaan 7, Moerkapelle, 01793-1687
De burgemeester van Moerkapelle maakt ingevolge het
bepaalde in artikel 22 van de Wet op de Ruimtelijke Ordening
bekend, dat de raad der gemeenteMoerkapelle in zijn
vergadering van 14 december 1982 heeft besloten te verklaren
dat een bestemmingsplan wordt voorbereid voor een gebied
gelegen op de hoek Raadhuisstraat/Dorpsstraat een en ander
zoals staat aangegeven op de bij dit besluit behorende tekening.
Het raadsbesluit met de daarbij behorende tekening ligt vanaf
20december 1982 ten gemeentehuize vooreen iederterinzage.
Moerkapelle, 16 december 1982
De burgemeester voornoemd,
A.W. Lips.
Moerkapelse Zijde 42;
Gemeentebestuur van Moer
kapelle, voor het verbouwen
van kleuterschool "Jip en Jan-
neke", Jhr. van der Weistraat 1
Een ieder die meent in zijn/
haar belang te zijn getroffen
kan binnen 30 dagen na ver
zending van de beschikking in
gevolge de Wet Arob een be
zwaarschrift indienen bij bur
gemeester en wethouders van
Moerkapelle.
Burgemeester en wethouders
hebben op 16 december 1982
bouwvergunning afgegeven
aan:
G. Oudijk, voor het plaatsen
van 1 garagebox en gedeelte
lijke vernieuwing van een gara
gebox nabij Herenweg 49;
C. van Veen, voor het wijzigen
van de voorgevel van het pand
Versünlle 5°^^ m
GEBOREN:
Cor, zoon van; Schalk, Dirk en:
Geluk, Hillegonda.
Kim Melanie, dochter van: Wit-
tekoek, Johan en: Dullaart,
Nellie.
OVERLEDEN:
Luijt, Lena C., e.v. van den
Broek, op 25 november 1982,
oud 69 jaar.
GEHUWD:
van der Lans, Cornelis L. en:
Thunnissen, Louise M.
Koorevaar, Eduard en: Bakker,
Pamela.
Burgemeester en wethouders van Moerkapelle maken bekend,
dat zij voornemens zijn om met toepassing van artikel 19 van de
Wet op de Ruimtelijke Ordening en artikel 50, lid 8, van de
Woningwet vergunning te verlenen aan:
wed. Bac Zn. B.V., voor de verbouw van het pand Dorpsstraat
1, kadastraal bekend gemeente Moerkapelle sectie B1,
nummers 47 ged. en 607 ged.
Bovengenoemde bouwplannen liggen vanaf 20 december 1982
tot en met 3 januari 1983 ter gemeentesecretarie voor een ieder
ter inzage.
Gedurende bovengenoemde termijn kan een ieder schriftelijk
bezwaar-indienen bij het college.
Moerkapelle, 16 december 1982
Burgemeester en wethouders voornoemd,
de wethouder, de burgemeester,
C. Wolff. A.W. Lips.
