n
NTERQUARTZ
FIRMA BENNING
DORPSKRANT
159,50
Kan een geboortekaartje geen karakter
hebben?
drukkerij
elgersma
Werken in een kibboets in Israël
A. VEERMAN
VRAAG GEHEEL VRIJBLIJVEND
INLICHTINGEN IN ONZE
WINKEL.
DEMONSTRATIEBORD
AANWEZIG.
SWANLA-HOEVE
pagina 7
BEVEILIGING
Inbraakalarm 9702X
Een komplete alarmsysteem voor
een betaalbare prijs met nieuwe
mogelijkheden
Inbraak
alarmcentrale
9702 X met 1 set sensors
Dorpsstraat 111 - Zevenhuizen- Tel. 01802-1358-2280
Natuurlijk wel! Vaders en moeders, kom eens bij
ons langs en blader gezellig door onze prachtige
voorbeeldboeken, waaronder de
Kennemer Kaarten Kollektie.
Een bijzondere verzameling ideeën en teksten voor
geboorte-, verlovings- en huwelijkskaarten.
Verras uw familie, vrienden en kennissen met een
stijlvol bericht. Van u persoonlijk.
werken
Het werk dat we deden was erg af
wisselend. We werden overal inge
zet waar we nodig waren. Zo heb ik
in de bananen gewerkt, die helaas
nog niet rijp waren, maar waarvan
het onderste blad moest worden
gekapt. In de eetzaal werken was
ook leuk, terwijl de wasserij me
ook wel aanstond. Grappig was de
ervaring om, zoals in Nederland
gebruikelijk is, 'mannenwerk' te
doen in een fabriek. Hier werden
buizen gemaakt voor irrigatielei
dingen. Onvoorstelbaar wat ze
door middel van irrigatie allemaal
op woestijnachtige grond kunnen
laten groeien, tot groene mais toe.
Om nog eens op dat 'mannenwerk'
terug te komen, in de Kibboets
werken de mannen en de vrouwen
buitenshuis. Kinderen verblijven
in een kindertehuis. Ze komen 's-
middags van vier uur tot 's-avonds
negen uur thuis, maar slapen in
het kindertehuis. De ouders bren
gen de kinderen daar naar bed. Je
kan hier sceptisch tegenover staan
maar er is wel wat voor te zeggen.
De ouders hebben ze echt alle tijd
voor hun kinderen, omdat zij geen
huishoudelijke bezigheden heb
ben zoals wassen, koken enz. Alles
wordt namelijk gezamenlijk ge
daan in een kibboets. Kinderen,
we telden er zeker net zoveel als dr
A.VEERMAN ONROEREND GOED BV
- ONTEIGENINGSZAKEN
-TAXATIES voor o.a. - overdracht van uw boerderij of tuinderij aan uw kinderen,
klein- en/of achterkleinkinderen
- overdracht van uw woonhuis in bewoonde staat,
(schenkingen) aan uw kinderen
- de successierechten
- de inkomstenbelasting
- de vermogensbelasting
- hypotheekaanvragen
- enz. enz.
- DESKUNDIGE ADVIEZEN
- VAKKUNDIGE BEGELEIDING
U heeft er allemaal wel eens mee te maken!
Altijd gaarne tot uw dienst.
Beëdigd taxateur
Dorpsstraat 200, Postbus 2
2760 AA ZEVENHUIZEN
Tel. 01802-1430.
(ZH)
samen delen
vredelievend
In Israël hebben we veel nationali
teiten ontmoet. Het verbaasde ons
dat zoveel mensen met verschil
lende achtergronden, zo vreed
zaam naast elkaar leven. Naast
onze kibboets lag een Arabisch
dorpje, waar we vijfmaal per dag
de Islamieten hoorden oproepen
voor het gebed. Enkele dorpelin
gen werkten in onze kibboets".
Hoe was het weer? "Volgens de
Israëlieten begon daar (begin sep
tember) de winter. Wij vonden het
net zo warm alsof het hoogzomer
was, zelfs in de schaduw nog. We
hebben dan ook nooit een jas no
dig gehad. Trouwens we hadden
er geen bij ons ook. Onze rugzak
ken zaten al vol genoeg!".
Hoe laat begint de werkdag?"Om
vier uur 's-morgens op het veld
om 6 uur binnënwerk. De eerste
dag begonnen we al om half vijf 's-
morgens in de bananen. Om half
twaalf is de werkdag afgelopen. De
vrijwilligers behoeven maar zes
uur te werken. De inwoners van de
kibboets acht uur. In de fabriek
heb ik afwisselende tijden ge
werkt, ook 's-nachts. Zaterdag is
de rustdag, de sabbath. Van zons
ondergang vrijdagavond tot zons
ondergang zaterdagavond. In Ara
bische dorpen wordt vrijdag rust
dag gehouden. Als je door Israël
reist is dit weieens verwarrend,
omdat op vrijdag Arabische zaken
dicht zijn en op zaterdag Joodse".
feest
rondreis door israël
Na afloop van de werkzaamheden
in de kibboets trokken de drie
vriendinnen door Israël. Zij deden
dat voornamelijk liftend, waardoor
tijd en geld werden gespaard. "Lif
ten is een nationale bezigheid,
iedereen lift. We sliepen in jeugd
herbergen. Alle bezienswaardig
heden die je als toerist behoort te
zien, hebben we gezien. Wat ons
opviel waren de talrijke militairen.
Op de bussen rijden b.v. constant
militairen mee, voor de veiligheid.
Deze maken ook veelvuldig ge
bruik van deze vervoersmogelijk-
heid, omdat ze maar weinig be
hoeven te betalen, doordat zij ei
genlijk ervoor zorgen dat de bus
'bewapend' is. We zijn op de
Golanhoogte geweest en bij de Li-
banees-Syrische grens. We wer
den op de mijnenvelden gewezen,
waarvoor we toch een zeker ont
zag koesterden. Eén keer zijn we
goed bang geweest. We reden mee
in een auto, waarvan de bestuur
militairen
Vooral bij de grenzen tref je veel
militairen en gepantserde voertui
gen, in het midden van het land
doet alles erg vredelievend aan.
Over militairen gesproken, iedere
jongen moet drie jaar militaire
dienstplicht vervullen en ieder
meisjes twee jaar. Kun je geloven
dat veel ouders in angst en beven
verkeren als hun kinderen in mili
taire dienst gaan, omdat Israël
voortdurend in strijd is gewikkeld,
zoals in de Libanon. Na de militai
re dienstplicht worden de man
nen om de zoveel tijd voor twee
maanden 'dienst' opgeroepen. Zo
leeft de bevolking onder een
enorme druk.
beveiliging
Hoe nodig beveiliging :s bleek ons
op het vliegveld: De nacht voor ons
vertrek sliepen wij op vliegveld
Ben Gurion. Toen wij ons 's-mor-
gens in de wc wat op wilden frissen
moesten we er opeens uit voor de
veiligheid, we mochten onze spul
len niet eens meer pakken. Even
later kwamen ze met een pakje
weer naar buiten en was er van de
hele paniektoestand weinig meer
te merken.
WIJ BLIJVEN STUNTEN OP
met o.a.:
FRUIT:
GOLDEN DELICIOUS (groot)
2 kg. 2,25 - per kist (12 kg.) 12,50
GOUDREINETTE (groot) 2 kg. 2,65
HANDPEREN (Doyenne de Cornice) - 2 kg. 2,95
STOOFPEREN (St. Remy) - 2 kg. 1,95
GROENTEN:
SLA
2 kroppen 0,98
.per V2 kg. 1,70
per kg. 1,40
WITLOF
SPRUITEN
OOK VOLOP MANDARIJNEN EN NIEUWE OOGST
"SPAANSE SINAASAPPELS" TEGEN ALLE
PRIJZEN VERKRIJGBAAR.
DIT ALLES EN NOG VEEL MEER OP
Fruitbedrijf "SWANLA-HOEVE"
P.S.: WIJ DOEN OOK MET DE 'KERSTKLAZEN'-
AKTIE MEE, DUS KANS OP PRIJZEN!!
^nr«#rn
De 9702 X is een betaalbaar alarmsysteem waar
mee u het gehele huis afdoende kunt beveiligen.
Het alarm is eenvoudig te installeren en biedt
mogelijkheden om een hoorn aan te sluiten. Die
kan zowel binnen als buiten geplaatst worden.
Naar keuze kunnen er tot 50 sensoren of
glasbreukmelders op aangesloten worden. Met
dit systeem beschermt u effektief voor- en
achterdeur, ramen, schuifpui, schuur en garage,
of zaak. Ook kunt u nu uw voordeurbel aanslui
ten en wordt het sensorencircuit gekontroleerd
door de "O" toets. De kans op fouten bij het in
werking stellen wordt hierdoor verkleind. Nieuw
is tevens de automatische 2 minuten stop.
dorpsstraat 62a - 01802-2289
"Eigenlijk zou ik het iedere jongere die van de middelbare school komt
en niet direkt iets heeft te doen, aan willen bevelen: ga eensin Israël, voor
een paar weken of maanden in een kibboets werken" zegt de 22-jarige
Gré Dorrestijn uit de Asterstraat. De kortgelokte wethoudersdochter
heeft het gedaan en hét is haar uitstekend bevallen. "Ik heb maar vier
weken in een kibboets gewerkt hoor!" stelt ze bescheiden, "op zich heus
geen opzienbarend feit, daar anderen zoiets weieens veel langer doen.
Natuurlijk heb ik, samen met twee vriendinnen, wel het nodige beleefd,
ook tijdens de veertien dagen erna, toen we door Israël zworven. We leer
den zo niet alleen de gebruiken in een kibboets, maar ook de gedragin
gen van de Israëlieten elders in het land kennen".
Hoe kwam je op het idee om naar
Israël te gaan? 'Ik ben onlangs
klaargekomen met m'n studie, een
hogere beroepsopleiding voor het
jeugd-welzijnswerk. Met de bezui
nigingen valt het niet mee om aan
de slag te komen. Diverse sollicita
ties heb ik geschreven, maar ik
soms één van de vijfhonderd. Bij
één sollicitatie spande het erom,
omdat ik met vier anderen gese
lecteerd werd voor een gesprek.
Toen stond ik net op de valreep om
naar Israël te gaan. Ik heb zelfs
nog naar huis opgebeld om te in
formeren of ik die baan had gekre
gen. Als dat zo was geweest, was ik
direct teruggevlogen, maar he
laas... Twee vriendinnen van me
hakten met hetzelfde bijltje en met
elkaar zijn we naar Israël gevlogen
Alleen had ook goed mogelijk ge
weest, omdat je goed opgevangen
wordt. Wie naar Israël wil moet
zich in Amsterdam melden bij
"Kibboets Voluntair Desk". Daar
maakten we voor het eerst mee dat
we zeer grondig gefouilleerd wer
den voordat we binnen mochten.
Na de afwikkeling van een aantal
formaliteiten kregen we de kib
boets "Metzer" toegewezen. Een
socialistische kibboets, bleek ons.
We troffen het eigenlijk, omdat er
ook zeer strenge orthodoxe kib
boetsen zijn. Bij de vrijwilligers
kregen we een eigen huisje toege
wezen. We ontdekten al spoedig
dat de talrijke vrijwilligers in deze
kibboets uit alle delen van de we
reld kwamen. In onze vrije tijd
hebben we heel wat interessante
gesprekken gevoerd, waardoor je
veel leerde over de gewoontes en
gebruiken in bepaalde landen.
Converseren deed je in het Engels,
zodat de taal geen barrière vormde
ca. tweehonderd volwassenen,
zijn erg zelfstandig en gaan leuk
met elkaar en hun ouders om. Je
ziet ze zomaar spontaan hun ou
ders omhelzen en hen genegen
heid betonen. Ook onder elkaar is
de jeugd erg vredelievend. Zelf
standigheid wordt bevorderd door
de kinderen op 12-jarige leeftijd al
met z'n vieren bij elkaar te laten
wonen. In onze kibboets woonden
meisjes en jongens gemengd bij
elkaar.
De volwassen bewoners van de
kibboets verdienen geen salaris.
Men krijgt een bepaald bedrag
voor kleding en andere onkosten.
Een bepaald bedrag per jaar krijgt
men voor hobby's en vakantie.
Kinderen beneden de 18 jaar
krijgen geen kleedgeld. Hun kle
ding wordt in het kindertehuis uit
gedeeld. Zo dragen ze vaak el-
kaars kleding. In de kibboets zei
den ze tegen ons: 'je kunt beter
vrijwilligers zijn, want dan krijg je
ca. vijftig gulden per maand uit
stapjes'. Ook kregen wij werkkle
ding en voor onze vrije uren wat
extra versnaperingen, zoals kaas
en limonade. Je hoort weieens dat
vrijwilligers de bloemetjes buiten
zetten en grote dronkelappen zijn,
maar dat was in onze kibboets echt
niet het geval. De vrijwilligers wa
ren erg gemotiveerd. Zij die voor
langere tijd bleven, variërend van
vier maanden tot een jaar, leerden
vrijwel alle werkzaamheden in de
kibboets, tot koeien melken toe.
Dat gebeurde dan samen met een
inwoner van de kibboets, een zgn.
"kibboetsnik". In onze kibboets
ontmoette ik één landgenoot die
als vrijwilliger werkzaam was. On
der de inwoners was een uit Ne
derland afkomstige vrouw, die 12
jaar geleden trouwde meteen Isra
ëliet. Destijds kwam zij als vrijwil
ligster in de kibboets werken en
ontmoette hier haar man. Als niet
Joodse mocht ze niet in Israël
trouwen (met een Jood) dus vond
het huwelijk in Nederland plaats.
"We vielen als volontair eigenlijk
ook nog met onze neus in de boter.
omdat het 30-jarig betaan van
onze kibboets werd gevierd. Daar
voor had de federatie van kibboet
sen eigenlijk geen toestemming
verleend, omdat wij in een 'arme'
kibboets vertoefden, die maar
liefst 30 miljoen schuld had. Een
verrukkelijk feest was dat, met
volksdansen en toneelvoorstellin
gen. Ook maakten we het Nieuw
jaarsfeest mee, grappig zomaar
midden in de zomer, gevierd met
een zomerse picknick. Tien dagen
later wordt de Verzoeningsdag ge
vierd, Yom Kipoer..Dat is een vol
strekte rustdag. Auto's die toch rij
den worden door orthodoxe Jo
den bekogeld met stenen..."
Is een kibboets democratisch of
heeft het wat van de coöperatieve,
doeleinden zoals b.v. bij het com
munisme? "Zeerdemocratisch. le
dereen heeft inspraak in de kib
boets. Elke kibboets heeft als
hoofd een dagelijks bestuur dat de
zaken van de inwoners behartigt
en zaken regelt Men wordt hier
voor gekozen, terwijl alles met
elkaar in vergaderingen, met alle
leden van de kibboets, wordt
besproken.
der op de Golan hoogte ineens
paniekerig deed toen hij een
plastic zak op de weg zag liggen,
waar hij angstvallig en behoed
zaam omheen reed. De gedachte
aan een bom bleek alleszins ge
rechtvaardigd. Het klamme zweet
brak ons uit, maar gelukkig ont
plofte het ding niet".
Voordat we naar Israël vertrokken
was er door het bureau in Amster
dam naar onze gedragingen geïn
formeerd. We moesten dan ook
een bewijs van 'goedgedrag'kun
nen overleveren, voordat we een
kibboets kregen aangewezen.
Als die veiligheidsmaatregelen
zijn echt geen overbodige luxe,
maar helaas bittere noodzaak. Ons
heeft het niet weerhouden deze
bijzonder leuke reis te maken, we
hebben genoten. Daarom bevelen
wij ook andere jongeren, die b.v.
geen werk kunnen krijgen, een
verblijf in een kibboets aan".
Knibbelweg 27 - Zevenhuizen - tel. 01802-1307
