De Keurslageri
Goed
is PD
VOLLEYBAL
DORPSKRANT
Stichting Maatschappelijke
Dienstverlening "Zuidpias"
bestaat 10 jaar.
VAN DUREN
BAND OP 30
APRIL
5 HALEN
4
BETALEN
7 ONS
HALEN
5 BETALEN
M. V. TOL ZONEN
Concert in kerk
Fa. J.v.d. Jagt
en Zn.
FAME-MEISJES
ronde verder
pagina 11
«81 B lp P
#*-
Goed voor minder geld is een gegeven dat we
ten volle gaan waarmaken. De voordeeltjes
staan hieronder vermeld. De kwaliteit blijft op
eenzame hoogte. Lekker blijft eten voor
minder geld. Mooi meegenomen!
IEDERE MAANDAG:
HAMBURGERS
SLAVINKEN
TARTAAR
GELDERSE SCHIJVEN
ROLLADE SCHIJVEN
DINSDAG:
SPEKLAPPEN - 6,95 kg.
VERSE WORST - 7,95 kg
V. FRIKANDEAU - 9,95 kg
KRABBETJES - 4,95 kg
WOENSDAG:
STROFANOFF
KERRY
HONGAARS
SHOARMA
H.O.H. GEHAKT
RUNDERGEHAKT
KEURSLAGERIJ
gezinsverzorging maat
schappelijk werk
Plantenkwekerij
P.C. VAN OOSTEN
de komende jaren
naar thuishulp!
Vinyl autodaken
Bekleding voor
autostoelen
MEUBEL- EN
STOFFEERWERK.
negen uur fame-muziek
Van 's morgens negen uur tot 's
avonds na zessen is negen uur
achter elkaar. Zolang hebben de
1300 bezoekers en deelnemers
Fame-muziek moeten aanhoren.
En dat is prachtige muziek. Samen
met meester Pelleboer en meester
Leuvenink heeft Frank Schiereck
zitten turven hoe vaak de titelsong
"I'm gonna live forever" gedraaid
is: éénentwintig keer. Het vermoe
den bestaat dat andere nummers
méér of even vaak gedraaid zijn.
Hieruit zou de conclusie getrok
ken kunnen worden dat zo n dag
een eentonige aanblik geeft, doch
geenszins! Het is prachtig zo'n dag
en ik verheug meal op 15aprilals
het hele circuc van danseressen,
ouders, leerkrachten en begelei
ders naar Amersfoort gaat voor de
landelijke halve-finale. Het is het
festival van het niets, waar onze
vaderlandse televisie op het ogen
blik vol mee zit: KRO-playback-
wedstrijden, TROS 'De eerste-de-
beste' en ook deze VARA Fame-
wedstrijden vallen hieronder. En
wie zijn dan wel deze illustere
dorpsgenoten die zo hard op weg
lijken 'Fame-ous' te worden: Da-
niëlle Lekkerkerker, Stephanie van
de Hoeven, Angele Magdelijns,
Chantal Broker, Indra Visser, Fa-
bien Schiereck, Sandra Pigmans,
Erica van der Lelij en Marlies
Scheepers. Arina Lelieveld, die af
gelopen keer ziek was doet de vol
gende keer hopelijk weer gewoon
mee. We wensen ze nu alvast veel
succes!
eerste tegenstander bekend
twee kampioenen senioren
dames winnen
De dames van Zevenhuizen zijn
uitgespeeld, vanwege de uitvoe
ring van De Kleine Trompetter
hebben de dames van Zevenhui
zen de wedstrijd van 7 april al
gespeeld en speelden daarom af
gelopen zaterdag hun laatste com
petitiewedstrijd in Sliedrecht. De
Zevenhuizense dames wisten deze
wedstrijd te winnen met 3-2 en
legden zodoende beslag op een
derde plaats in de derde divisie G,
dit wisten zij te bewerkstelligen
door een verjongd team, waarbij
de routiniers zeker niet onmis
baar waren. Nu kan er een voor
zichtige start gemaakt worden
voor het komend seizoen, waarbij
het streven er naar gericht zal zijn
om nog hoger te eindigen. Daar
voor zullen ervaren speelsters
nodig zijn.
slechts één jeugdkampioen
laatste wedstrijden
supporters naar hoogezand
De Stichting Maatschappelijke Dienstverlening "Zuidpias" schenkt deze
weken aandacht aan 10 jaar werkzaam zijn op het terrein van gezinsver
zorging en algemeen maatschappelijk werk. In 10 jaartijd is "Zuidplas'
uitgegroeid tot een onderneming met ongeveer 400 personeelsleden.
"Een 10 jarig bestaat is een moment van terugkijken, maar vooral ook van
vooruitkijken" vindt de heer J. van Duinen, direkteur van de Stichting. Hij
vertelt dat de Stichting Maatschappelijke Dienstverlening "Zuidpias" in
1974 haar werkzaamheden in de regio is begonnen. "Gezinsverzorging
en algemeen maatschappelijk werk bestaan natuurlijk al langer dan 10
jaar. Voor de Stichting "Zuidpias" bestond waren de gezinsverzorgsters
en maatschappelijk werkers in dienst van veelal kleine plaatselijke instel
lingen. In de jaren '70 werden op voorstel van het toenmalige Ministerie
van C.R.M. kleine instellingen samengevoegd tot grote instellingen voor
Maatschappelijke Dienstverlening. Zo is het gekomen dat de Stichting
Maatschappelijke Dienstverlening "Zuidpias" werkzaam is in de ge
meenten: Benthuizen, Boskoop, Capelle a.d. IJssel, Moerkapelle, Moor
drecht, Nieuwerkerk a.d. IJssel, Waddinxveen en Zevenhuizen. Een ge
bied met 120.000 inwoners. De dienstverlening is direkt vindbaar en
bereikbaar in elke gemeente. In Nieuwerkerk a.d. IJssel is het centraal
buro voor de administratieve en bedrijfsmatige ondersteuning."
fiii! m«a Up, "Tj>" TTTTTTT nptf PPjf W» Pi.
njjf toil fMiti Üto m i ton toil tos
I li i i i i nihil i i i iili iljlm
O
Dorpsstraat 132 - Zevenhuizen
Wat is dat nou eigenlijk: Maat
schappelijke Dienstverlening? In
de praktijk van alle dag best moei
lijk te begrijpen, wat je daar kunt
krijgen. Maatschappelijke Dienst
verlening houdt eigenlijk het vol
gende in:
"Beide takken van dienstverlening
wil ik apart toelichten, laten we bij
de gezinsverzorging beginnen. Er
wordt nog weieens gedacht dat
gezinsverzorging er alleen maar is
voor gezinnen. Dat is een misver
stand. Gezinsverzorging helpt in
allerlei situaties zoals b.v. Gezin
nen: U bent de verzorgende ouder
in het gezin. U kunt de verzorging
van de kinderen en het huishou
den niet voldoende aan. Dit kan
zijn in verband met lichamelijke
klachten of overspannenheid. Bij
opname in het ziekenhuis of om
andere redenen. Alleenstaanden:
U bent alleenstaand en kunt b.v.
door ziekte of handicap niet vol
doende voor het eigen huishou
den zorgen. Ouderen: U kunt de
dagelijkse verzorging van het
huishouden door ziekte of ouder
dom niet meer zo goed aan. U
heeft een partner, die verzorging
nodig heeft. U merkt dat deze deze
verzorging te zwaar wordt.
Eén-ouder-gezinnen: U staat plot
seling alleen voor de verzorging
van uw kinderen en het huishou
den b.v. door het overlijden van uw
partner of door echtscheiding.
Echtparen en samenwonenden: U
bent samen niet voldoende in staat
om het huishouden te verzorgen
omdat één van u beiden te zwaar
wordt belast door de verzorging
van de ander of u bent beiden ziek
of gehandicapt".
Wat mogen we verwachten ver
wachten van de gezinsverzorging?
"Dat het werk wordt gedaan wat u
zelf niet meer kunt en waarvoor u
ook geen beroep kunt of wilt doen
op anderen in uw omgeving. Dat
kan het huishoudelijk werk zijn,
maar eventueel ook: helpen bij het
aankleden, boodschappen doen,
warme maaltijden verzorgen, op
vang van kinderen e.d. Met buiten
staanders praten wij niet over de
hulpverlening. Met moet niét ver
wachten dat er dingen worden ge
daan, die men zelf nog kan doen.
"Over dan andere tak, het maat
schappelijk werk, wil ik het volgen
de stellen: Het is niet zo gemakke
lijk om uit te leggen, hoe een maat
schappelijk werker werkt. Het gaat
allereerst erom, dat hij (of zij)
iemand is, waar u mee kunt praten.
Die luistert en samen met u op
zoek gaat naar antwoord op uw
probleem. Hij heeft geen pasklare
antwoorden. Mensen, die de
Stichting heeft geholpen, zeggen
het weieens zo: - 'ik vond het eerst
heel moeilijk, maar ik heb gemerkt
dat het mij oplucht, wanneer ik
eens over mijzelf praat'; - 'ik heb
geleerd hoe ik van mijn geld rond
kan komen'; - 'Formulieren invul
len vind ik nog steeds vervelend,
maar het gaat mij nu wel wat ge
makkelijker af'; - 'Ik heb eindelijk
eens iemand ontmoet, die zowel
Grote sortering
KAMERPLANTEN.
Alle soorten GROENTE
ZADEN en -PLANTEN.
POOTAARDAPPELEN.
4 soorten AARDBEIPLANTEN
Violen, vaste planten.
Fruitbomen, potgrond, mest
stoffen enz.
1e Tochtweg 76 - Nieuwerkerk
a.d. IJssel.
TEL. 01802-2440-2430.
Vrijdagavond koopavond.
de leuke als vervelende dingen
tegen me zei'; - 'We hebben ge
leerd hoe wij met elkaar kunnen
praten, zonder steeds weer ruzie te
krijgen'; - 'ik heb geleerd beter
voor mezelf op te komen'.
Ditzijn in het kort voorbeelden hoe
men geholpen kan worden door
een maatschappelijk werker.
"Het is moeilijk om precies in te
schatten hoe de dienstverlening
zich de komende jaren zal en moet
ontwikkelen. In grote lijnen staat
het volgende te wachten: - nog
meer dan voorbije jaren zal het
hulpverleningsbeleid erop gericht
zijn om mensen zolang mogelijk
zelfstandig te laten wonen. Datkan
ook best, als daartoe dan maar de
noodzakelijke voorzieningen wor
den getroffen. Gezinsverzorging is
één van die voorzieningen. Ver
zorging thuis is goedkoper dan de
zorg, die een verzorgingstehuis te
bieden heeft. Daarbij komt ook dat
Nederland sterk vergrijst. Er ko
men minder jongeren bij en de
mensen worden gemiddeld steeds
ouder. Over vijftig jaar zal de be
jaarden-bevolking ongeveer twee
maal zo groot zijn als in 1980. In
het jaar 2000 zullen er steeds meer
alleenstaanden zijn onder de be
jaarden-bevolking. Ongehuwden,
weduwen en weduwnaars en ge-
scheidenen maken dan de helft uit
van alle bejaarden. Gelet op deze
te verwachten ontwikkelingen zal
de behoefte aan hulp thuis toe
nemen. - Versterking en uitbrei
ding van de thuishulp vraagt om
een nauwere samenwerking tus
sen gezinsverzorging, algemeen
maatschappelijk werk, huisarts,
wijkverpleging en vrijwillige hulp
verlening. De "Zuidpias" zal daar
aan zeker veel werk en aandacht
besteden. Immers "hulpverlening
dicht bij huis" daar gaat het om"
aldus de heer J. van Duinen,
om nooit meer te vergeten
Iedere dag opnieuw blijkt, aat veel
mensen niet weten of zij wel in
aanmerking komen voor hulp. Dat
is jammer en daarom het volgende
(Om uit te knippen en op te han
gen): Voor wie is de "Zuidpias"?
De "Zuidpias" is voor iedereen,
ongeacht levensbeschouwing, na
tionaliteit enz. Voor hulp door ge
zinsverzorging of algemeen maat
schappelijk werk behoeft men
geen lid van de kruisvereniging te
zijn. Evenmin is een verwijsbriefje
nodig van de huisarts, ledereen
kan zelf kontakt opnemen.
Wat moet men betalen?
Voor gezinsverzorging betaalt
men naar draagkracht. Mensen
met de hoogste inkomens betalen
het meest. De eigen bijdrage is
maximaal 8,25 per uur, maar dat
geldt voor de hoogste inkomens.
Voor Algemeen Maatschappelijk
Werk betaalt men niets.
Waar vindt men de "Zuidpias"?
MOERKAPELLE: Herenweg 13a,
tel. 01793-2589.
ZEVENHUIZEN - Burg. Klinkha-
merweg 86 - tel. 01802-2523.
De culturele commissie Zeven Mu
zen organiseert a.s. zaterdag
avond 7 april in de Hervormde
dorpskerk een concert waaraan
twee koren medewerking verlenen
Het Interkerkelijk koor Nieuwer
kerk en het Verenigd zangkoor
"Excelsior Halleluja" uitZevenber-
gen brengen gezamenlijk onder
leiding van de Rotterdamse diri
gent Gerard lange het luisterrijke
oratorium "De Zeven Kruiswoor
den" van F.C.Th. Dubois, ten ge
hore. Het concert begint om 20.15
uur in de Hervormde kerk.
ZEVENHUIZEN - Het Zevenhui-
zense publiek mag zich gelukkig
prijzen dat de Van Duuren Band
bereid is gevonden om op Konin
ginnedag hun wervelende live
show te brengen. Deze groep ont
stond ruim drie jaar geleden en
heeft zich in korte tijd opgewerkt
tot een van de beste Zuidhollandse
groepen. Ze behaalden de derde
plaats op de vorig najaar gehou
den groepenpresentatie in het
Rotterdamse Parkzicht, het Mekka
van de Rotterdamse popmuziek.
Stevige Rythme en Blues met af en
toe een hardrock uitstapje, verge
zeld van een zeer dynamische act
zullen Zevenhuizen doen trillen op
haar grondvesten. Jeannet's zang
en haar aantrekkelijke uitstraling
zal niemand van het publiek onbe
roerd laten. De andere Van Duu-
ren's, Joop (gitaar/bas/zang),
Klaas (bas/zang/gitaar) en Mario
(drums/zang) hebben in de mu
ziek ook hun sporen ruimschoots
verdiend. Het optreden zal zijn van
13.30 tot 15.00 uur op een speciaal
podium tegenover A.H. in de
Dorpsstraat.
BERMWEG 22 - ZEVENHUIZEN
TEL. 01803-2806.
Sommige mensen gaan'szondags
voetballen kijken, anderen gaan
FAME-danswedstrijden kijken. Op
zondagochtend 25 maart om 9 uur
stapten de meisjes nagenoeg te
gelijk de sporthal "Gouwe Inn"
binnen. Veelal roosjes in de knop,
veel staarten en voral veel knotjes.
De Zevenhuizense afvaardiging
had de week voor deze regionale
finale flink te kampen gehad met
het griepvirus. De groep, die in
Delft derde werd bij de voorronden
bestaat uit tien meisjes, maar de
zaterdag ervoor is bijvoorbeeld
maar met zeven meisjes gerepe
teerd. 's Zondags bestond de
groep uit negen min of meer ge
zonde danseressen. Petronell had
wat moeten veranderen, maar
grote problemen gaf dat niet. Zij is
overigens degene die de zaak arti
stiek begeleid; de reguliere ballet
juf van "Studio Swanla".
een ouder
Afgelopen zaterdag was de voor
laatste competitie-wedstrijd voor
de volleybalheren van Zevenhui
zen. Deze wedstrijd speelde zich af
in dorpshuis Swanla tegen VCS uit
Schiedam. In een matige wedstrijd
wisten de heren van Zevenhuizen
de wedstrijd toch te winnen met 3-
2, waarbij VCS zeer goed speelde.
De heren van Zevenhuizen waren
waarschijnlijk al rr^et hun gedach
ten bij de komende promotiewed
strijden. Zaterdag 7 april a.s.
spelen zij hun laatste competitie
wedstrijd tegen Tornado uit Delft
en dan kunnen zij zich opmaken
voor de promotiewedstrijden. De
eerste tegenstander is nu pas be
kend; op 21 april zal Zevenhuizen
naar Hoogezand moeten om het
op te nemen tegen Lodewijk Geve-
ke DAK, de normale aanvangstij
den zijn om 15.00 uur. Lodewijk
Geveke is op een tweede plaats
geëindigd in de andere eerste di
visie. De ploeg die uit de ere-divi-
sie als tegenstander voor Zeven
huizen op zaterdag 28 april thuis
zal spelen, wordt pas aanstaande
zaterdag bekend. De verliezer va
de beslissingswedstrijd tussen Ly-
curgus (Groningen) en Hamilton/
Geldrop is de tegenstander van
Zevenhuizen dan. In de voorberei
ding op de promotiewedstrijden
zullen de heren van Zevenhuizen
enkele oefenwedstrijden spelen
o.a. tegen Tiemstra/Nijmegen en
het Nat. team van Koeweit. Op za
terdag 12 mei spelen de heren in
de 2e ronde om de Nationale beker
tegen het team van Morres Hulst in
Hulst.
Dit seizoen heeft Zevenhuizen bij
de senioren twee kampioensteams
allebei in de herenafdeling. Het
vierde en het zesde herenteam zijn
kampioen geworden en zij gaan
volgend' seizoen resp. in de eerste
en derde klas spelen.
In tegenstelling tot andere jaren,
heeft Zevenhuizen nu slechts 1
jeugdteam dat kampioen gewor
den is, een tweede team kan dat
nog worden. De kampioenen zijn
de dames aspiranten, het B1 team
van trainer Jan v.d. Wel: Monique
Dullaart, Mariette Ensing, Gaby
Helmers, Fiona Hol, Wil ma den Ot
ter, Helene v.d. Wel en Eline Ziel-
huis. Dit team gaat de komende
weken wedstrijden spelen om het
districtskampioenschap om een
plaatsje te verwerven voor de voor
ronde van het Nationale Kampi
oenschap. De andere jeugdteams
kunnen geen kampioen meer wor
den, slechts het dames asp. team
C1 heeft nog kansen.
Voor a.s. zaterdag staan de laatste
competitiewedstrijden op het pro
gramma. Thuis worden de volgen
de wedstrijden gespeeld in de zaal
aan de Dorpsstraat: 12.45 uur: jon
gens Zevenhuizen C1-Thor C2. In
dorpshuis Op Moer: 15 00 uur Ze
venhuizen dames 4-Duf'72; 16.30
uur Zevenhuizen 3-Radius.
Hierna volgen voor een aantal
teams nog wat oefenwedstrijden
en toernoien en voor de jeugd
teams die kampioen zijn geworden
nog verdere kampioenswedstrij
den tot naar het Nationale Kam
pioenschap. Voor de heren van
Zevenhuizen is op zaterdag 21
april de uit-wedstrijd tegen Lode
wijk Geveke DAK voor promotie
naar de ere-divisie. Er is al een bus
besteld om met supporters naar
Hoogezand te gaan om het heren
team van Zevenhuizen te steunen.
Inlichtingen kunnen na 19.00 uur
gevraagd worden bij Nico Perdijk
(01802-1565) en/of Marien van
Vliet (01802-2126). De aanvangs
tijd van de wedstrijd zal waar
schijnlijk om 15.00 uur zijn. Steun
de heren en ga mee naar Hoo
gezand.
