[e wilt je huis verkopen...
maar hoe pak
je dat het beste aan?
Bfl
EFFICIËNT EN OERSTERK.
WARM WATER
WARM WONEN
Vaillant
Fa. P. Visser Zonen
ffi
VERGADERING ALGEMENE FIAAD
Energiebedrijf Rijnland
NT
én
al'
ns
Vaillant
Trekking Grote
Clubactie-verlo-
ting 1987
Bibliotheek
r-
NVM
PERDIJK MAKELAARDIJ
VAILLANT STAAT GARANT
Opnieuw opvallende
brochure Goed Idee
winkel....
Frans concern ontwik
kelt revolutionair pro-
dukt tegen veroudering
gezichtshuid
'ering
lis an-
berei-
i volle
vanaf
zater-
geslo-
u er
adres
chten
is er
rkap"
!0.00
rt De
Wad-
n de
irthe-
je
itje'
thea-
eten-
s ook
t ver-
daar
ijden
n. Als
men
sprie
el erg
ek te
avon-
land,
ïMug
2n ze
i zon*
al
Wad-
rd).
kaar*
onke-
veen,
-ï ziin
rijgen
ellinS
ssa:
Alsu uw huis wilt verkopen, zou u
dat natuurlijk helemaal zelf kun
nen doen. Zelf een koper zoeken,
zélf onderhandelenDat gaat u
echter heel wat tijd kosten. En het
blijft nog maar de vraag of u uitein
delijk ecnt het beste resultaat
weet te realiseren. Daarom is
het raadzaam, een NVM-
makelaar in te schakelen.
Die kent de markt en weet wat
uw huis kan opbrengen. Maar
ook wat de beste strategie is
om zoveel mogelijk potentiële
en dus ook financieel betrouwbare,
gegadigden te bereiken. Bovendien
kan uw huis uitsluitend via een
NVM-makelaar worden opgeno
men in het landelijke NVM-uitwis-
selingsprogramma voor koop
woningen. Waardoor uw huis
bij alle NVM-makelaars als "te
koop" bekend staat.
Heeft u verkoopplannen,
praat daar dan eens over met
een NVM-makelaar. Want met
'n NVM-makelaar verkoopt u
makkelijker én beter.
ZEVENHUIZEN B.V.
BEMIDDELING BI) DE AAN- EN VERKOOP
VAN ONROEREND GOED
TAXATIES HYPOTHEKEN HUUR EN VERHUUR
Tweemanspolderweg 11
2761 EE Zevenhuizen
Telefoon 01802-1565
Oersterk; de Vaillant apparaten
zijn degelijk, kunnen tegen een stootje
en hebben een lange levensduur.
De behaaglijkheid van Vaillant.
Als hond geniet je daar ook van, op je
eigen vertrouwde warme plek.
Warmte en warm water in het
hele huis. Dat is de kracht van Vaillant.
De moderne serie gaswandketels,
geysers, c.v.-ketels en boilers. Met
unieke modellen, voor elke gewenste
toepassing. Betrouwbaar, zeker, zuinig.
De Vaillant vakinstallateur helpt u
prompt.
Vaillant c.v.-ketels VK. Klein en
compact. In fraaie ommanteling.
Efficiënt in gebruik met de
nieuwste techniek en een goed
rendement.
vaillarn
Dorpsstraat 167-169
Zevenhuizen
Tel. 01802-1206-2124
)e afgelopen jaren heeft de Goed-
dee-Winke! de Zilverberk een traditie
ipgebouwd, om tegen het einde van
iet jaar, samen met tientallen andere
ollega's in den lande, een indrukwek-
ende huis-aan-huis-brochure uit te
rengen. Ook dit jaar valt één dezer
lagen de kleurige catalogus in uw bus.
u niet wachten, dan kunt u deze
rochure ook afhalen aan onze zaak.
Opvallend deze keer is de duidelijke
erdeling in de categorieën die stap
oor stap het complete assortiment op
eer manier belichten,
ii schitterende sfeertoto wordt o.a.
findacht besteed aan Oosters koken,
san een schitterende kollektie glazen
n karaffen, aan bakken en braden en
an het zgn. 'fun-coocking', waarin
fiema's worden behandeld als gour-
netten, fonduen en andere manieren
'an gezellig tafelen, een copleet hoofd
Tuk over ontbijten, lunchen en brun-
:hen, en een grondige blik in de
wereld van koffie en thee. natuurlijk
ijn ook de complete badkamer-inrich
ing en vele kleine kadootjes niet ver
geten. Kortom, een brochure die de
naam Goed-Idee-Winke!' eer aan
doet. Wie zich ook dit jaar weer ge-
ilaatst ziet voor het probleem voor
ien uitgebreide familie- en kennissen-
ïing kadootjes te moeten kopen, kan
•en schat aan ideeën opdoen in de
3oed Idee Winkel De Zilverberk. De
'omende smaakvolle brochure zal in
eder geval een duidelijke wegwijzer
ijn in de melee van aanbiedingen die
u in november te wachten staat
Een stralende, soepele huid geeft het
gezicht een krachtig en vooral jeugdig
aanzien. Echter, naarmete de leeftijd
vordert, verliest de huid met de jaren
ook haar souplesse en veerkracht,
probleem waarmee miljoenen vrou
wen over de hele wereld, zo rond en
na hun 30e te maken krijgen.
BIOLOGISCHE LEEFTIJD
KENT DRIE FASEN
Al jaren wordt door de wetenschap
en belangrijke cosmeticaconcerns ge
zocht naar een oplossing voor dit pro
bleem. Een middel dat het veroude
ringsproces kan vertragen. De weten
schappelijke afdeling van het Franse
Biotherm lijkt het antwoord nu te heb
ben gevonden. Na langdurig en inten
sief onderzoek bleek nl. dat de zicht
bare verschijnselen van veroudering
sprongsgewijs ontstaan. Een vermoe
den dat al lang leefde bij een aantal
vrouwen maar waarvoor pas nu, met
behulp van zeer verfijnde meetappa
ratuur, het bewijs kan worden gele
verd. Sterker nog, de momenten waar
op dat proces zich voltrekt kunnen vrij
nauwkeurig worden vastgesteld: rond
de 30-, rond de 40- en rond de 50-
jarige leeftijd. Afhankelijk van levens
stijl en conditie kan het enkele jaren
eerder of later plaatsvinden. Biotherm
spreekt vanaf nu dan ook van 'Biolo
gische leeftijd'. De huid van een vrouw
van 35 kan b.v. heel goed de biologi
sche leeftijd van 40 hebben. Dit gege
ven werpt een geheel nieuw licht op
alle eerdere theorieën over het verou
deringsproces van de gezichtshuid.
Serum en crème ver
sterken elkaar
Onder de naam 'Les Biologies' ont
wikkelde Biotherm revolutionaire pro
dukten die heel specifiek zijn afge
stemd op elk van de drie verschillen
de 'leeftijdsfasen'. Het betreft een se
rum en een crème die beslist altijd in
combinatie met elkaar gebruikt moe
ten worden. Het serum 'Aux Actifs
Pur' is zo uitgekiend en fijn van sa
menstelling, dat de werkzame stoffen,
verpakt in microscopisch kleine bol
letjes, tot in de diepste lagen van de
huid kunnen doordringen. Aanslui
tend wordt de crème 'Biologique Plu-
ri Active' aangebracht die de opper
huid verzorgt en de zichtbare ver
schijnselen van veroudering, zoals rim
peltjes, tegengaat. Deze crème wordt
snel en volledig door de huid opge
nomen en vormt een perfekte basis
voor de maquillage. De huid voelt
vrijwel onmiddellijk beter aan.
Eind oktober vond de trekking
van de landelijke Grote Clubactie
1987 plaats. Ook de voetbalvere
niging Groeneweg was, evenals
voorgaande jaren, deelnemer aan
deze zeer grote verloting en ver
kocht maar liefst 2500 loten in
Zevenhuizen e.o. Het bestuur van
v.v. Groeneweg wil alle mensen
die een lot c.q. loten kochten na
mens de vereniging bijzonder har
telijk dankzeggen. Helaas voor de
kopers van de loten zijn er, vol
gens de trekkingslijst welke in het
Holland Silhouet werd gepubli
ceerd, geen prijswinnaars onder
de 2500 loten, welke door de ve
reniging werden verkocht. Vol
gende keer beter!
'REIS mee door lees-
LAND". Ook deze weken waren
er weer veel kjnderen die vijf ster-
p°P hun paspoort verzameld
nadden, en hiervoor een oorkon
de verdienden. Het waren: 20.
tveline Padberg, groep 6 De Een-
ragt: 21. Melanie Hesseling,
groep 6 't Reigerbos; 22. Pim v.d.
oorden, groep 5 De Eendragt;
4 rreija Slobbe, groep 6 't Rei
gerbos; 24. Nelleke v.d. Wel,
groep 6 De Eendragt; 25. Liane
M- r' Sroep 6 't Reigerbos;
Mirjam Kreft, groep 5 De Een-
ragt, 27. Patrick v.d. Wilk, groep
e Eendragt; 28. Jeroen Boode
Ub Dg Eendragt; 29. Cindy
Bogert .groep 5 De Eendragt;
Ester Hoogendoorn, groep 5
oT c Ia9h 31- Diana de Jong,
Sroep 6 De Eendragt; 32. Karian-
Ah °°!nan> 3roep 5 't Reigerbos.
is /"k ui ivm- de verhuizing
mi® J oÜ'eek gesloten van
november t/m za
jerdag 5 december. Maandag
qraa - ur bc9n>eten wij u
theoL lnu het nicuwe biblio
theekgebouw, Dorpsstraat 87
Energiebedrijf Rijnland verzorgt de energievoorziening in een groot deel van noordelijk
Zuid-Holland, een gebied dat zich vooral kenmerkt door forensenplaatsen, landbouw
en tourisme. Het gebied telt 22 gemeentes waarvan de stad Leiden de grootste is. De
veiligheid heeft bij ons een hoge prioriteit. Daarnaast zoeken wij mee naar oplossin
gen voor het energievraagstuk op de lange termijn, want wij menen dat dat past bij
onze maatschappelijke verantwoordelijkheid. Als nutsbedrijf streven wij openbaarheid
na, gekenmerkt door een open karakter.
Postadres: Postbus 41
2300 AA Leiden
Gevestigd: Leiden
Langegracht 70
Telefoon: 071 - 25 29 11
Telex: 39011
WIST U... dat de vergadering van de
Algemene Raad van het Energiebedrijf
Rijnland openbaar is?
U kunt daar zo binnenstappen en aan
wezig zijn bij de besluitvorming over
nieuwe plannen en nieuw beleid van het
E.B.R.
Bovendien liggen op werkdagen voor en
na iedere vergadering alle openbare stuk
ken voor iedereen ter inzage bij de
afdeling PR en Voorlichting.
Op 18 november is er zo'n vergadering.
De volgende onderwerpen staan op de
agenda:
vaststelling notulen van de vergadering
van 24 juni 1987;
ingekomen stukken en mededelingen;
samenstelling College van Beheer;
samenstelling Personeelscommissie;
jaarcijfers 1986;
voorstel elektriciteitstarieven 1988;
dubbel telwerk dag- en nachttarief;
voorstel aansluitkostenbijdragen gas en
elektriciteit;
voorstel verhoging vergoeding voor
automatische betaling;
voorstel verlaging incassokosten bij te late
betaling;
bijdrage aan het eigen vermogen van de
N.V. EZH;
rapportage stadsverwarming 1987;
verslag Commissie Financiën d.d.
4 november 1987.
Heeft u belangstelling? Kom dan gerust
langs op woensdag 18 november om
20.00 uur in het hoofdgebouw van het
E.B.R., Langegracht 70, Leiden.
Voor inzage in de bij de vergadering
behorende openbare stukken of voor
vragen met betrekking tot deze vergade
ring kunt u dagelijks terecht bij de afdeling
PR en Voorlichting (tel. 071-25 28 82).