NIEUWS
GEZOCHT!!!
Waf is uw beeld
van vluchtelingen?
AMNESTY INTERNATIONAL
Afscheid met een feestelijk tintje
h
10% korting!
Eindelijk: de ideale ver
zorging voor gekleurd
en gepermanent haar.
Nader
ore V!
een, t<
Geinspi
We het
hoogte
de ti
UK E
tijdens kantooruren:
01802-2289
erna: 01802-1653
BATAVUS-
GAZELLE
FIETSEN
MODEL '87
al 2E
van
Fa. v
en 2
Viny
Bekl
auto:
MEU
STOI
Velen waren j.l. vrijdagmiddag naar het qemeenlandshuis aan de
Maasboulevard in Rotterdam gekomen om afscheid te nemen van loco
dijkgraaf, de heer A.P. Valkenburg uit Zevenhuizen. Dat gebeurde
officiéél tijdens een buitengewone vergadering van de verenigde verga
dering van het Hoogheemraadschap van Schieland, met toespraken van
de heer J.A.M. van Dijk, nestor van de verenigde vergadering de heer K.
Olieman, nestor van het college; de heer ir. E.H. baron van Tuyll van
Serooskerken, dijkgraaf van Rijnland, namens de waterschappen in
Zuid-Holland; de heer mr. A. van Strijen, secretaris-rentmeester, namens
de medewerkers; de heer R. Pons, medewerker namens de Kontakt-
groep Medewerkers Schieland en tenslotte ir.J.M. Leemhuis-Stout,
dijkgraaf.
Na de toespraken volgde een
dankwoord van de heer Valken
burg, waarna de vergadering
sloot. Het persoonlijk afscheid ne
men van de loco-dijkgraaf en zijn
vrouw was een informeel en har
telijk gebeuren waarvoor men in
de rij moest staan. We signaleer
den o.a. burgemeester A.W. Lips
van Moerkapelle, het voltallige
college van B. en W. van Zeven
huizen plus de gemeentesecreta
ris en verder loco-burgemeesters,
wethouders en oud-burgemees
ters van de gemeenten die onder
het weg-en waterbeheer van
Schieland vallen. Ook de voorzit
ter van watersportvereniging Ze
venhuizen gaf acte de présence.
Eveneens aanwezig waren de
heer en mevrouw Evegroen uit
Ouderkerk a.d. IJssel. In de nacht
van 1 februari 1953 heeft schip
per Arie Evegroen zijn schip in het
gat van de dijk bij Kortenoord in
Nieuwerkerk ingevaren, en
Nieuwerkerk en omgeving voor
een grote watersnoodramp be
hoed. Aan deze nacht herinnert
een monument dat in 1983 werd
onthuld. Ook de kinderen en
kleinkinderen van het echtpaar
Valkenburg luisterden de af
scheidsbijeenkomst met hun aan
wezigheid op.
Ere-penning van verdienste.
Cadeau's en bloemen horen te
genwoordig bij een afscheid bij
het bereiken van de pensioenge-
rechtige leeftijd, maar een ere
penning van verdienste vall
lang niet iedereen te beurt. Loco
dijkgraaf de heer A.P. Valkenburg
uit Zevenhuizen overkwam dit
Als laatste cadeau tijdens de bui
tengewone verenigde vergade
ring ontving hij uit handen van de
dijkgraaf van Schieland, me
vrouw J.M. Leemhuis-Schout, de
ere-penning van verdienste.
HOOFDINGELAND
De heer Valkenburg werd op 25
maart 1974 benoemd tot hoofd
ingeland in de verenigde verga
dering voor de categorie gebouw
de eigendommen. Vrij snel daar
na, om precies te zijn op 22 okto
ber 1974 werd hij benoemd tot
hoogheemraad, terwijl hij in 1976
ook werd belast met de functie
van loco-dijkgraaf.
WOONT
De heer Valkenburg woont in
Zevenhuizen. Hij is jarenlang,
naast hoogheemraad bij Schie
land, direkteur geweest van het
bouwbedrijf Valkenburg B.V. in
Nieuwerkerk a/d IJssel. Momen
teel is hij nog bestuurslid van de
Stichting tot instandhouding van
de molenviergang in de Twee
manspolder.
DIJKGRAAF
De heer Valkenburg heeft in de
periode van 1976 tot heden twee
maal daadwerkelijk opgetreden
als dijkgraaf, daar de functie van
dijkgraaf vacant was. In die perio
de heeft hij vooral te maken ge
had met de wensen om tot con
centratie van de waterschappen
over te gaan. In eerste instantie de
samenvoeging van het hoog
heemraadschap van Delfland met
Schieland. Vervolgens kwam de
samenvoeging tussen Schieland
en het waterschap IJsselmonde
aan de orde. De waterkwaliteits-
taak van Schieland zou dan on
dergebracht worden bij het Zuive
ringsschap Hollandse Eilanden
en waarden te Dordrecht. In beide
gevallen heeft de heer Valken
burg zich sterk gemaakt voor het
behoud van Schieland als zelf
standig hoogheemraadschap.
BETOOG
In haar betoog memoreerde de
dijkgraaf van Schieland, me
vrouw ir. J.M. Leemhuis-Stout, de
verdiensten van de heer Valken
burg tijdens zijn ambtsperiode
van 14 jaar. "Ik wil proberen in
een aantal alinea's samen te vat
ten hoe u en Schieland tegenover
elkaar staan (vrij naar Kranen
burg) de grootste kracht van onze
waterschappen is het samenbren
gen in een werkzaam organisme
van en verantwoordelijkheid ge
ven aan toegewijde en betrouw
bare mensen. Mensen die hun
werk belangrijk vinden, het ern
stig nemen, proberen in lange
termijnen te denken en verant
woording willen afleggen
Mensen die het water kennen als
het onberekenbare element dat
ons land en zijn bewoners nooit
volkomen veiligheid en rust gunt.
Tegenover deze onberekenbaar
heid stellen deze mensen con
stante waakzaamheid en aan
dacht voor het detail. Ook zelfver
trouwen van die eigenaardige
soort van mensen, die weten dat
ze gelijk hebben maar helemaal
niet begeren van de harde feiten
gelijk te krijgen. Zo hoort men hen
praten in hun vergaderingen, bij
de koffie of bij de borrel: over
dijken, gemalen, sluizen, zuive
ringsinstallaties en zulke hoogst
belangrijke maar minder belang
wekkende zaken. Ook over geld,
benoemingen, samenwerkingsor
ganen en telkens weer vereiste
aanpassing van hun structuren
aan de eisen van de samenleving.
Wie de waterschapsmensen ob
serveert weet zich in een wereld
van hoge anciënniteit en traditie,
maar realiseert zich dan ineens:
hier leeft een wereld waar moder
ne kenners van staat en volk naar
hunkeren: de toegewijde partici
patiedemocratie in vol bedrijf.
Vandaag nemen we afscheid van
zo'n waterschapsmens, van u als
hoogheemraad en loco-dijkgraaf.
Gelukkig is het waterschapsmen
sen gegeven te leven met de ge
dachte dat water zich laat behe
ren doch niet beheersen. Zij delen
met de voogd van Rottum de
gedachte als er een schip was
nieuws van kapsalon verheul
te moerkapelle;
De laatste jaren is er een toenemende
belangstelling voor alles wat met haar-
verzorging en -cosmetica te maken
heeft, te constateren. Uit de statistie
ken die o.a. door de Nederlandse Cos
metica Vereniging worden gepubli
ceerd blijkt de haarverzorgingsmarkt
een van de sterkst groeiende.
Dit heeft natuurlijk een reden. Ener
zijds kan gesproken worden van een
algemeen toenemend cosmetisch be
wustzijn. Wat voorheen als een zeke
re luxe ervaren werd, is nu een inge
burgerde gewoonte van een goede
alledaagse hygiëne en verzorging
voor een groeiende groep consumen
ten. Anderzijds spelen ook maatschap
pelijke ontwikkelingen een vitale rol.
Een toenemend aantal vrouwen
neemt deel aan het arbeidsproces en
stelt daarmee hogere eisen aan haar
representativiteit. De pers kwijt zich
van zijn taak om die signalen op te
pakken en door te geven. De industrie
vertaalt de trends, die door steeds kri
tischer wordende consumenten wor
den gezet, in nieuwe en doeltreffende
produkten. Op zijn beurt wordt de in
dustrie weer geholpen door de hoge
technologische ontwikkelingen in de
laboratoria. En daarmee is de cirkel
rond.
KLEUR en PERMANENT
Van de behandelingen die door de
kapper worden uitgevoerd, zijn het
kleuren en permanenten van het haar
verreweg de meest voorkomende.
Het scala aan kleurmogelijkheden is
vrijwel onbeperkt: totaalkleuringen of
deelkleuringen met streepjes of lokjes
in elke gewenste tint, zijn dankzij de
moderne produkten en technieken
supereenvoudig. Ook het permanen
ten heeft een ware evolutie onder
gaan. De stijve krullenkapsels van wel
eer behoren nu definitief tot het verle
den. Deelpermanent, soepele of stevi
ge permanent, aanzetpermanent, elk
denkbaar kapsel, aangepast aan de in
dividuele wensen van de vrouw, is met
deze moderne produkten realiseer
baar. Zo'n 2 miljoen vrouwen laten
zich regelmatig van een permanent
voorzien.
Beide behandelingen, zowel kleur-
als permanent, behoren tot de duur
dere toepassingen in de kapsalon. Het
is dus zaak om er zo lang mogelijk
plezier van te houden, maar hoe be
reik je dat?
GOEDE VERZORGING
Vrouwen leiden een actiever leven en
dat geldt ook voor hun haar. De kunst
is nu om de verzorging aan te passen
Vluchtelingenaktie: in vervolg op ons eerste artikel over de vluchtelinl
gen in de loop der eeuwen, willen we nu ingaan op de positie van vluchl
telingen in de wereld.
gestrand: de storm van de nacht
was uitgewoed en de stilte na de
storm was dan zo onverbiddelijk.
Het ging hier om een gedane zaak
die zich buiten 's mensen toedoen
voltrokken had en die alleen nog
maar aanvaard kon worden met
het hoofd gebogen voor de grote
zee daarbuiten. Een dergelijke in
stelling zal maken dat de wee
moed rond uw vertrek al snel
wordt overheerst door goede ge
dachten over uw tijd bij Schieland
Mijnheer Valkenburg, sommige
dingen kun je niet beschrijven, die
moet je ervaren. Ondanks alles
wat ik heb gezegd, besef ik hoe
goed deze tekst vandaag van toe
passing is. Het is dan ook om die
reden dat slechts een datum staat
op de erepenning van verdienste
van Schieland die ik u nu graag
overhandig"
Er zijn, volgens schatting van de
Verenigde Naties, tussen de tien
en vijftien miljoen vluchtelingen
in de wereld. Daarvan verblijft het
overgrote deel in de landen van
de Derde Wereld. Er zijn miljoe
nen vluchtelingen in kampen in
Midden-Amerika, Oost-Afrika,
Zuidoost-Azië en andere delen
van de wereld. De omstandighe
den waarin ze verkeren zijn mees
tal slechts. De hulp die door de
Verenigde Naties en particuliere
organisaties wordt gegeven is bij
lange na niet voldoende om alle
vluchtelingen te ondersteunen,
laat staan om hen een toekomst te
bieden.
Sommige vluchtelingen komen
naar Europa. Hun aantal is naar
verhouding klein, het gaat om on
geveer vijf procent van alle vluch
telingen. Binnen West-Europa
heeft Nederland verhoudingsge
wijs het laagste aantal erkende
asielzoekers: ongeveer één op de
duizend inwoners is een vluchte
ling. Van degenen die in Neder
land hun toevlucht zoeken, zijn
velen politieke vluchtelingen. Dat
zijn mensen die vanwege hun po
litieke overtuiging, hun religie,
hun afkomst of huidskleur in ei
gen land worden vervolgd. Vaak
hebben ze gevangen gezeten en
zijn ze gemarteld, vaak zijn ze met
de dood bedreigd.
Opvang in de 'eigen regio' is de
beste oplossing. Zolang vrijwillige
terugkeer naar het eigen land niet
mogelijk is, is opvang in de eigen
regio het beste. Daar zijn alle des
kundigen het over eens. In een
buurland is de kans op 'integratie'
groter, en vandaaruit kan men
gemakkelijk terugkeren zodra de
situatie in eigen land is verbeterd.
Alleen, niet alle vluchtelingen
hebben zo'n 'eigen regio' in de
buurt. Verwesterde Iraniërs of
christelijke Turken b.v. zijn meer
'thuis' in het Westen dan in islami
tische buurlanden. Verder maken
de buurlanden er steeds meer be
zwaar tegen dat zij verantwoorde
lijk zouden zijn voor alle vluchte
lingenopvang. In Turkije verblij
ven honderdduizenden Iraanse
vluchtelingen. In Soedan een mil
joen mensen uit Oost-Afrika. In
Thailand bijna een half miljoen uit
Zuidoost-Azië. In Pakistan drie
miljoen uit Afghanistan. De ver
deling van de lasten is nu zeeroi
gelijk. In vijftien landen van 4
Derde Wereld vormen vluchtelin-|
gen meer dan een procent van
bevolking. In Jordanië is een
elke vier en in Somalië een op e[-|
ke veertien inwoners een vlucï
teling.
Niet alle asielzoekers die zichirl
Nederland melden zijn politieke|
vluchtelingen, dat wil zeggen
ze niet allemaal gevlucht zijn voorl
vervolging. Honger, armoede oi
oorlog kunnen ook motieven zijn
Het onderscheid tussen politieke]
en andere vluchtelingen is nietalj
tijd gemakkelijk te maken. Daar
toe is een zorgvuldige procedure]
nodig. Amnesty International cor
stateert dat vele asielzoekers in de
laatste jaren afkomstig waren uit
landen, waar zeker voor vervol
ging gevreesd moest worden.
In Nederland zijn al veen buiten
landers, vluchtelingen zijn ondet
de vreemdelingen echter een bij
zondere groep. Vluchtelingen
hebben geen keus. Nederland
heeft zich, door de onderteke
ning van het Vluchtelingenver
drag van 1951, verplicht geen
mensen terug te sturen naar lan
den waar zij vervolging te vrezen
hebben.
Vluchtelingen hebben het vaa»
moeilijk hier. Het leven is voor
een vluchteling ook in Nederland
niet gemakkelijk. Vluchtelingen
moeten niet alleen doorstane er
varingen verwerken, maar zick|
ook aan de Nederlandse situat
aanpassen. Vooral onder asii
zoekers die lange tijd in onzeker
heid over hun verblijf verkeren, ii
er veel spanning. De werkloos-]
heid is ook onder de erkendr
vluchtelingen hoog.
Daarnaast zijn er succesverhalei
Vluchtelingen hebben zich in Ni
derland kunnen ontplooien. Wel
licht ontmoet u ooit de Indonesi-]
sche vluchteling die hier acupunc
turist is geworden. Of de Iraanstj
fysiotherapeut, de Vietnamese
automonteur, de Oegandese amb|
tenaar of de Turkse schilderes ol
een van de andere vluchtelinger.l
die in Nederland een plaats heb-l
ben gevonden.
WORDT VERVOLGD
Amnesty International]
groep Zevenhuizen]
JOTA
nens:
?3 ma
70S" i
ke verl
l'Hetw
['en bi.
['ven hi
'te Ze
:entia
5 ETA
COST
COO F
CNV
aan dit veranderde ritme. Gekleurd of
gepermanent haar is wat gevoeliger
dan onbehandeld haar. Weersinvloe
den zoals zon en wind, maar ook
sport, chloor- of kalkhoudend water
beïnvloeden de kwaliteit van de kleur
of permanent negatief. Een aangepas
te verzorging is op zijn plaats en daar
kan de kapper wat aan doen. Sinds
kort beschikt de kappr, die de beken
de proudkten van L'Oréal voert, over
een nieuwe verzorgingslijn. De ver
zorging van het gekleurde haar met
Iridiance zorgt voor een levendige
glans en een langer houdbare spran
kelende kleur.
Permanence geeft het gepermanente
haar weer extra veerkracht en sou
plesse. De structuur van het haar
wordt weer hersteld; de kwaliteit van
het haar verbetert, waardoor de houd
baarheid van de permanent aanzien
lijk verlengd wordt. De resultaten van
de behandelingen met Iridiance en
Permanence zijn - en daar gaat het uit
eindelijk om - direct voelbaar en zicht
baar. Zo is er 'Iridiance' een zachte
shampoo 11.75) en een zijdezach
te crème 11,95) speciaal voor de
verzorging van gekleurd haar.
Voor gepermanent haar heeft hij
Permanence' een shampoo 'tonique'
en een vitaliserende lait. Prijzen zijn
eender als die Iridiance. Als geen an
der weet de kapper wat goed is voor
het haar. Zijn kennis is tevens veel
zijdig. Hij beschikt over de benodigde
vakbekwaamheid om een hele reeks
behandelingstechnieken uit te voeren
Anderzijds is hij de raadsman om zijn
klanten te adviseren op het gebied
van haarmode en haarverzorging.
Wat dit laatste betreft, is hij ook het
aangewezen adres voor de aanschaf
van een hele reeks uitgekiende pro
dukten waarvan Iridiance en Perma-I Maal
nence goede voorbeelden zijn.
WWVWAll
ZÉ VENh
Baart a.s
't Praath
houden,
oyer eet
discussie
v^naf 16
uur in h<
WAVV/AW
FIETSEN MOERKAPELLE
01793 2353
FIETSEN MOERKAPELLE
01793 2353
"■YVWWWWAWfl/wW
BÉRMWI
TEL. 018
