F
Groeien....naar borstvoeding
BABBA's
Stoffenhuis
Damesvoetbal
Coen
Schiereck
Koffieconcert
Grote sortering
HERFST-STOFFEN
bouwkundige werk
zaamheden en adviezen
St. Jozef Ziekenhuis
zondag 2 okt. 11.15-12-
uur. Toegang gratis -'n
coffeeshop van het St. J
zef Ziekenhuis.
Advies, voorlichting, begeleiding voor a.s. moeders, wordt in Wad-
dinx en Moerkapelle gegeven door: LA LECHE LEAGUE
"Een borstgevoed kind heeft zowel in een welvarend, als in een sociaal
benadeeld gezin de allerbeste kansen voor een goed begin in het leven.
Borstvoeding verschaft een solide basis voor gezondheid en het vermo
gen om lief te hebben." Dit schrijft de directeur van Unicef, Uffe König, en
is als citaat vermeld in de aanhef van een brochure die verspreid wordt
door de Waddinxveen afdeling van La Leche League...
mevrouw Lilian Kok van het Klaverveld in Waddinxveen is er leidster
van. Letterlijk uit het Spaans vertaald betekent deze organisatie: DE
MELKUNIE. Ondanks het feit dat ze zich niet lekker voelt, laat ze de af
spraak die op korte termijn gepland is, doorgaan. "Wat denk je, als ik de
gelegenheid krijg om over onze borstvoedingsgroep te praten en dit op
deze wijze in de publiciteit te brengen, dan grijp je die kans met beide
handen aan." We luisteren naar een verhaal over de voordelen van
borstvoeding...Het doel van La Leche League en de functie
"Als een vrouw ca. vier maanden
zwanger is en zich voorneemt om
na de geboorte haar baby borst
voeding te geven, kan ze al te
recht in onze, of in een andere
praatgroep van "La Leche Lea
gue". Ze steekt dan veel op door t
e komen luisteren op de maande
lijkse praatavond bij mij aan huis,
brochures door te nemen en de
video-band te bekijken. En pas
sant kunnen vragen gesteld wor
den die ik niet altijd behoef te
beantwoorden, een reeds zogen
de moeder kan dat als 'ervarene'
bij onze groep, ook doen. Door
gaans vragen wij de zogende moe
ders hun baby mee te brengen
voor de gezelligheid en zo kan
één en ander aanschouwelijk ge
maakt worden voor degenen die
zwanger zijn. Het is heel belang
rijk dat a.s. moeders en zogende
moeders gemotiveerd zijn om
borstvoeding te geven. Er des
noods wat moeite voor over heb
ben. We zijn gelukkig weer terug
bij het standpunt dat baby's om
een bepaalde tijd gevoed moeten
worden. Niet de moeder bepaalt
de tijd, maar de baby, door te gaan
huilen. Zo'n tien jaar geleden nog,
wist je met problemen over borst
voeding niet waar je naar toe
moest. Groeide een baby slecht
dan werd erop het consultatiebu
reau geadviseerd om er maar een
fles bij te geven. Ik heb het zelf
meegemaakt dat onze oudste in
een periode niets gegroeid was,
en ook zo'n advies kreeg. Ik kreeg
het gevoel een waardeloze moe
der te zijn. Gelukkig wilde hij de
fles niet en kreeg ik nog een week
respijt om het toch nog even met
borstvoeding te proberen. Dat
werd een worsteling van aanleg
gen, rustig laten drinken...er nog
eens tussendoor laten drinken en
na een week was m'n kind ruim
300 gram gegroeid.
Veel ouders vinden het een won
der om hun kind te voeden. Daar
hebben ze best wat voor over. Het
schept een band. een geweldige
relatie dat een kind alleen door
z'n eigen moeder gevoed kan wor
den. Ik kreeg destijds het advies
om m'n baby om de vier uur te
voeden. Niet uit de wieg te halen
als hij huilde. Er werd en wordt
soms nog, op de jonge moeder
ingepraat om de baby te laten hui
len...Maar ook een baby heeft be
hoefte aan contact. Als wij ons ver
velen bellen we een vriendin op,
om bij te kletsen. Zo'n baby ligt
daar maar in de wieg alleen te zijn,
wat is er heerlijker om zomaar
tegen moeder aan te liggen en
eens een keertje een extra slokje
te krijgen?" Lilian vertelt dat som
mige moeders op een bepaalde
tijd willen stoppen met borstvoe
ding. Het is een kunst om zo van
borstvoeding op vast voedsel over
te schakelen. Doorgaans wil het
kind zelf de borst niet meer. Bij de
één ligt dat rond de acht maanden
en bij een ander een half jaar later
Als een kind van de borst af is dan
is hij 'gepeend'.
Hoewel de landelijke La Leche
League al tien jaar bestaat is de
Waddinxveense groep nog maar
7 jaar oud. Lilian Kok is de op
richtster. Vanuit haar ervaringen
en opleiding kon zij weer andere
groepen begeleiden en coördine
ren tot ze zelfstandig konden func
tioneren. Zo b.v. de groep van
Moerkapelle, waarvan Coby Bac,
Lyfke vd Spek en Meity Banga de
leiding hebben. Destijds was Lea
Meibergen in Zevenhuizen leid
ster. Er zijn momenteel ca. 20
leidsters en evenzoveel borstvoe-
dingsgroepen in Nederland, ter
wijl er nog 20 in opleiding zijn.
Lilian heeft in deze vrijwilligers
functie heel wat tijd gestoken en
doet dat nog. Zelf ervaarde ze
haar kennis, uit boeken opgedaan
en bij de eerste zoon, als een ont
spanning bij haar overige drie
zoontjes. Ze kwam La Leche Lea
gue op het spoor door een artikel
in het maandblad Kinderen. Ze
las dat een mevrouw begonnen
was met praatgroepen over borst
voeding. Op dat moment had ze
zelf juist tepelkloven na de ge
boorte van haar eerste zoontje en
belde het nummer dat bij het arti
kel vermeld stond. Later, toen de
tweede geboren was, heeft ze de
mevrouw nog eens gebeld, en zo
ontstond een gezellig contact. De
Zoetermeerse leidster adviseerde
later, toen Lilian zo enthousiast
reageerde, zelf een borstvoedings
groep op te richten. "Ik ben van
beroep secretaresse en nu zou ik
moeders gaan begeleiden...Na
tuurlijk moest ik daarvoor de nodi
ge kennis opdoen. Veel lezen en
luisteren...En weet je, ik zou toch
geen aspiraties hebben om te
gaan werken en dit werk (vrijwil
lig, red.) is ontzettend dankbaar
werk. Het is vreselijk leuk overal
uit Nederland vandaan telefoon
tjes te krijgen om informatie, om
advies, of om zomaar even te luis
teren naar een jong moedertje...
M'n telefoonnummer staat in veel
folders. Wat is het voor een jonge
moeder op een druilerige maan
dagmorgen, terwijl je kindje zo
verdrietig huilt en je zelf als moe
der tekortgeschoten zielig vindt,
even de telefoon te kunnen pak
ken en te vertellen dat je kindje
huilt, te vragen wat de oorzaak
kan zijn...gewoon hulp aannemen
En dan krijg je een week later een
danktelefoontje dat de baby min
der huilt...Heerlijk toch? Er ligt al
tijd een pen en papier bij de tele
foon. Soms komt het vanwege
m'n eigen kinderen (jongste nog
dagelijks thuis, een kleuter en
twee grotere jongens) niet uit dat
ik iemand te woord sta. Dan no
teer ik het telefoonnummer en bel
binnen tien of vijftien minuten
terug. Soms, als het niet urgens is,
vraag ik dat om b.v. 's avonds in
alle rust te mogen doen...Zo'n
contact is heel belangrijk...De situ
atie die ik schetste van die jonge
moeder met die huilende baby al
leen thuis, overkwam mij ook. Je
hebt tot enkele weken voor de ge
boorte van de baby altijd een
baan buitenshuis gehad en dan
ben je ineens hele dagen alleen
met een baby in huis die jij nog
niet begrijpt.... Je kunt natuurlijk je
moeder of een vriendin bellen,
maar vaak hebben die zelf geen
borstvoeding gegeven.
DE PRAATGROEP
Hoewel de telefoon er is voor
voorkomende situaties die direct
om een oplossing vragen, zijn er d
emaandelijkse ontmoetingen in
groepsverband, waar ontzettend
veel geleerd wordt. Hieruit ont
staan hechte vriendschappen tus
sen jonge moeders. Lilian: "In de
nieuwbouwwijk Zuidpias worden
veel kinderen geboren. Als je moe
ders met opgroeiende kinderen
richting scholen of winkels ziet
lopen, dan zeggen ze geen boe of
ba tegen anderen. Echter jonge
moeders achter kinderwagens zie
je dikwijls met elkaar wandelen.
Ze hebben allemaal pas hetzelfde
meegemaakt en komen elkaar te
gen bij de borstvoedingspraat
groep...Gelukkig is onze kamer on
langs groter gemaakt zodat er ze
ker zo'n 20 vrouwen in kunnen...
De avonden zijn in principe gra
tis, doch we zijn genoodzaakt een
vergoeding voor folders te vra
gen. Daarnaast een kleinigheidje
voor de koffie en zo bepalen we
gewoon de prijs per avond op
3,-. Onze diensten zijn overigens
gratis!
Babymassage is ook ontzettend
fijn voor de baby en als er voldoen
de belangstelling is maken we dat
op een aparte avond aanschou
welijk door een baby in levende
lijve te masseren, zodat de moe
ders het ook kunnen leren." Lilian
doet nog veel meer dan alleen
maar adviezen geven. Ze is coördi
natrice van een klein deel van de
totale organisatie. Ze maakt ver
slagen en woont jaarlijks een con
ferentie bij in het buitenland. La
Leche League hoopt in heel Euro
pa in elk land borstvoedingsgroe-
pen op te richten. Op dit moment
zijn er al 44 landen met derge
lijke groepen...In Duitsland maar
liefst 60, in Zwitserland 40, doch
slechts drie in Griekenland, 2 in
Portugal en Belgie. In Spanje één,
één in Noorwegen en tien in Italië
enz.
(vanwege haar internationale con
tacten lukt het om vakantiewo-
ningruil te dopen. Zo belandden
Oostenrijkers in hun woning en zij
in die van de Oostenrijkers voor
een paar weken zomervakantie).
"Een zittingsperiode in La Leche
League duurt drie jaar. Je hebt de
vrijheid tussentijds op te stappen,
maar dat doe je niet.
"Ook propaganda is belangrijk
voor deze geweldige mogelijk
heid voor jonge vrouwen om
steun te krijgen als ze aan borst
voeding beginnen."
Ze adviseert daarom iedere zwan
gere vrouw een borstvoedingscur
sus te volgen. Het is ontzettend
leuk, alhoewel het niet echt een
cursus is. Er bestaat een hardnek
kig misverstand dat we een soort
extreme geitewollensokkenclub
zijn of van die zoetige zwevende
vrouwen, maar dat is een fabel.
We zijn geen alternatievelingen,
integendeel, we gunnen elke baby
het beste, puur natuur....
Inlichtingen: Lilian Kok, Klaver
veld 7, 2742 GH Waddinxveen,
tel. 01828-14618.
Hoe functioneert een borst
voedingsgroep? In een serie van
vier bijeenkomsten worden ach
tereenvolgens behandeld: 1. voor
delen van borstvoeding voor moe
der en baby; 2. de kraamtijd; 3.
het voorkomen en oplossen van
problemen; 4. het van de borst af
wennen en gezonde voeding.
De leidster geeft informatie en
moedigt de aanwezigen aan hun
ervaringen met elkaar te delen in
een gezellig kringgesprek. Uiter
aard zijn de baby's ook van harte
welkom.
Goede raad voor de
eerste weken
Het geven van borstvoeding is
een eenvoudige en natuurlijke
manier om aan het moederschap
te wennen. Nog belangrijker dan
de moedermelk zelf, is het con
tact tussen moeder en kind en de
bijzondere band die tussen hen
vaak ontstaat. De geborgenheid
in je armen, het geluid van je
stem,.het a.aien over z'n bolletje...
is net zo nodig voor de groei en
ontwikkeling van de baby als de
moedermelk. Zo geef je hem de
allerbeste start in het leven. Net zo
vanzelfsprekend als de dag volgt
op de nacht, komt de melk en gaat
de baby drinken. Overal ter we
reld geven vrouwen borstvoeding
en jij kunt dat ook!
Dit is een fragment uit de brochu-
re 'Gaat u straks ook borstvoe
ding geven?' Uitgebreid wordt
hierin de voordelen van borstvoe
ding onder de aandacht gebracht I
B.v. baby's met borstvoeding heb-1
ben minder allergieën. In vergelij
king met kunstvoeding blijkt dat 1
volledige borstvoeding geduren-
de de eerste zes maanden resul
teert in het minder vaak voorko
men van allergieën. Beneden de I
zes maanden is het darmstelsel I
van de baby nog niet rijp voor he:
verteren van sommige voedings
stoffen. Moedermelk bescherm:
tegen overgevoelig raken voorde
ze voedingsstoffen zoals bijvoor
beeld koemelk en granen
Moeders die borstvoeding geven
knuffelen en praten meer me:|
hun baby's. Onderzoekingen heb
ben aangetoond dat zij ook snel
ler op het huilen van hun kind
reageren...enz.
BROCHURES
Behalve deze brochure heeft u
stichting zo'n 20-tal andere info's
van 'heeft de baby een fopspeen
nodig?' tot 'hoe kan de zuster hel
pen als de kraamvrouw borstvoe
ding wil geven?'
Vanaf 4 maanden zwangerschap
is het aan te bevelen om naarc'
borstvoedingsgroep te gaan.
®®®®®®®®®®®®®®>®®®®®®®<s>®
Kerkweg West 8 - Waddinxveen
Tel. 01828 - 11120
DISTRICTSBEKER WEST II
Zevenhuizen - A.s. zondag gaat
dele ronde voor de districtsbeker
Wvan de KNVB West II van start.
Het le dameselftal is ingedeeld
bij Blijdorp uit Rotterdam. RVC
'33 uit Reeuwijk en Haastrecht.
De deelname voor deze beker be
staat hoofdzakelijk uit elftallen
van de Interregionale klasse za
terdag en zondag en aan het eind
van het seizoen zal de winnaar
van de beker West II vertegen
woordigen om het algeheel beker
kampioenschap van Nederland.
Groeneweg speelt haar le wed
strijd a.s. zondag uit bij Haastrecht
aanvang 12.00 uur
te Souwro
Dorpsstraat 12 - Zevenhuizen
Tel. 01802-2581
b.g.g. 01828-18718.
Gouda - In de coffeshop van hei
St. Jozef Ziekenhuis te Gouda
worden regelmatig koffieconcer-1
ten gegeven. Op zondag 2 okto
ber is er weer zo'n concert, m.m.v. i
Magdalena Kuhn (fluit) en Julian
Coco (gitaar).
Magdalena Kuhn werd in Aarau
(Zwitserland) geboren. Reeds op
jonge leeftijd had de dwarsfluit
haar voorkeur. Zij studeerde bij E-
rich Padun aan het Conservatori
um van Bern en vervolgde haar
studie bij de beroemde fluitist Re;
né Le Roy in Parijs. In Zwitserland
werkte zij als hoofdvaklerares aan
het Conservatorium in Biel. Haar
huwelijk bracht haar naar Neder
land, waar zij gedurende tien ja
ren hoofdlerares fluit was aan het
Stedelijk Conservatorium te Arn
hem. Momenteel is zij als eerste
fluitiste aan het Radio Symfonie
Orkest van de NOS verbonden.
Sinds 1964 vormt zij met Julian
Coco een duo. dat vele concerten
verzorgt, w.o. radio- en televisie
optredens.
Julian Coco werd op Curapao
geboren. In 1953 kwam hij naar
Nederland, waar hij aan het Am
sterdams Conservatorium zijp o?
leiding voor contrabas en gitaar
volgde. Hij was de eerste in Neder
land die het gitaarsolistendiplom3
behaalde. Als contrabassist maak
te hij meer dan 25 jaar deel uit van
het Utrechts Symfonie Orkest Ais
gitarist vond hij niet alleen de ue9
naar het concertpodium van de
klassieke muziek, doch zijn spran-
kelende temperament liet hem
ook furore maken op het gebied
van de lichte muze. Zijn ver
trouwdheid met de Zuid-Amen
kaanse rhytmen geeft hem doo
zijn klassieke opleiding een p.aa
tussen de meest bekende gita"1
ter-
Het duo zal werken spelen vw
Locatelli, Guiliani. Trular. Rav*
Rodrigo en de la Falla. Tor s
van het concert staan een aan
Zuidamerikaanse dansen op n
programma... ,c