E»K
JADE
K. Voskuilen
S.O. S IÜI Wereldhandel
1
i alle merken auto's
j prima service
s
kwalitatief goed werk
redelijke prijzen
het ideale adres voor uw auto!
CHINEES INDISCH SPECIALITEITEN RESTAURANT
Zuivere koffie
in beweging
AUTOBEDRIJF
voor totaal onderhoud van uw auto
Dorpsstraat 206 - 2761 AK - Zevenhuizen
□1802-1215 010-4551005
|-
Lijfrente koopsompolis
steeds meer in trek
SPECIAAL KERST
EN NIEUWJAARSDINER
136 voor 2 personen
SPECIAAL CHINESE RIJSTTAFEL
64 voor 2 personen
ARCHITECTUUR
INTERIEURARCHITECTUUR
PROJECTADVISERING
DORPSSTRAAT 33 - 2761 AB ZEVENHUIZEN - TEL. 01802-3302
TIMMER- EN ONDERHOUDSBEDRIJF
TEL. 01802-2847
DFNKT IJ AAN VERVANGING VAN
UW KD7.UNF.N?
Laat u dan vrijblijvend voorlichten over onze optimaal isole
rende harhouten kozijnen met het duitse ROTO draai-kiep
systeem - en natuurlijk compleet met isolatieglas.
BEL VOOR INFORMATIE: 01802-2847
De Derde Wereld verdient beter, als het aan ons ligt
I Momenteel zijn er belangrijke ont
Iwikkelingen op het gebied van
'zuivere koffie'. De berichtgeving
■I in de nieuwsmedia geeft vaak aan
I leiding tot vragen over wat er nu
precies aan de hand is. Hopelijk
verschaft dit artikel opheldering.
Sinds 1973 brengt S.O.S. We
ll reldhandel Zuivere Koffie op de
tl markt. De belangrijkste kenmer-
ijken ervan zijn:
H - rechtstreeks inkoop: de koffie wordt
rechtstreeks ingekocht van kleine
landbouwcoöperaties en van landen
waar de regering kiest voor een orit-
wikkelingsbeleid met voorrang voor
I de armen:
E J meerprijs: S.O.S. Wereldhandel be-
I taalt meer dan de prijs op de wereld-
markt; de meerprijs wordt gelnves-
I teerd in de ontwikkeling van de streek
I j waar de koffie vandaan komt;
I I bodemprijs: S.O.S. Wereldhandel ga
H randeert een bodemprijs voor de kof-
(ie als de prijs op de wereldmarkt on-
j der een bepaald minimum komt;
II jaarcontact: S.O.S. Wereldhandel
sluit vóór het begin van de oogst een
jaarcontract af met de producenten,
zodat de boeren weten waar ze finan-
I deel aan toe zijn.
Tegelijkertijd met de verkoop van
Zuivere Koffie probeert S.O.S.
Wereldhandel samen met andere
organisaties de grote commercië
le koffiehandel te bewegen hun
koffie ook in te kopen onder de
zelfde voorwaarden. Dit heeft on
langs tot 2 belangrijke ontwikke
lingen geleid:
1. het akkoord tussen het Interker
kelijk Overleg Wereldvoedsel-
vraagstukken (10W) en de Neder
landse Vereniging van Koffiebran
ders en Theepakkers (VNKT), en
2. het Max Havelaar Keurmerk.
Het IOW-VNKT akkoord
Na anderhalf jaar onderhandelen tus
sen vertegenwoordigers van de ker
ken en de grote koffiebranders over
eenZuiverinkoopbeleid bereikten het
I0W en het VNKT een eerste akkoord
OP 8 sept. jl. heeft het NVKT op een
persconferentie aangekondigd de
voorstellen van het 10W gedeeltelijk
over te nemen. In conrete betreft het
een experiment van 3 jaar waarin alle
Nederlandse koffiebranders 3 a 4%
van hun koffie direct van kleine boe
rencoöperaties zullen betrekken.
Toch blijven daarmee tussen hun kof-
fie-melanges en de Zuivere Koffie van
de ideële importorganisaties 3 belang
rijke verschillen bestaan:
- 96-97% onzuiver: de grote branders
blijven 96-97% van hun koffie op de
oude wijze inkopen:
- geen meerprijs: zij betalen geen
meerprijs bovenop de wereldmarkt
prijs;
- geen bodemprijs: zij garanderen
geen bodemprijs als de wereldmarkt
prijs laag is.
et IOW-VNKT akkoord is dus slechts
een eerste kleine stap. Toch zijn wij als
ideële importorganisaties erover ver
heugd dat de grote nederlandse koffie
branders met dit akkoord hun verant
woordelijkheid voor de welvaart en
het welzijn van de koffie-boeren er
kennen.
Het Max Havelaar Keurmerk
Teneinde 100% Zuivere Koffie niet al
leen in Wereldwinkels, maar ook in de
commerciële handel op de schappen
te krijgen, is de Stichting Max Have
laar opgericht. In de Stichting zijn de
koffie-coöperaties, kerkelijke organi
saties, Konsementenkontakt, en ideë
le importorganisaties als S.O.S. We
reldhandel vertegenwoordigd. Medio
nov. is de Stichting de introductie
campagne van het Max Havelaar keur
merk gestart. Het Keurmerk wordt
toegekend aan koffiemelanges die
voor 100% zuiver zijn ingekocht, dus
met kriteria die gelijk zijn aan die
van S.O.S. Wereldhandel. Het is de
bedoeling dat zoveel mogelijk bran
ders een Zuivere Koffie op de markt
brengen. Op 15 nov. heeft de ere
voorzitter van de Stichting, prof. J. Tin
bergen het eerste koffiepak met het
Keurmerk overhandigd aan Z.K.H.
Prins Claus. In de pers, op radio en t.v.
is vervolgens veel aandacht aan de
Stichting geschonken. O.a. wordt me
dewerking verleend door Jos Brink,
die immers van het beroemde boek
Max Havelaar over de wantoestan
den op de koffie-plantaqes in Indo
nesië een musical op de planken heeft
gebracht. De Stichting is momenteel
gevestigd in hetzelfde pand als S.O.S.
Wereldhandel te Culemborg.
Uiteraard krijgen alle koffiesoorten
van S.O.S. Wereldhandel het Max Ha
velaar Keurmerk. Onze koffie en wijze
van inkopen en werken veranderen
niet. Wij blijven het opnemen voor de
kleine koffieboeren die in de grote
commerciële handel in de knel komen
wij blijven in Nederland wedijveren
voor structurele veranderingen van
de wereeldhandel t.g.v. de kleine pro
ducenten in de ontwikkelingslanden.
Het is een goede zaak dat er nu
zuivere koffie in de supermarkt ligt.
Voor meer informatie: Riet Pedde-
mors. tel. 01802-3497.
as
Steeds meer Nederlanders ontdekken
Lijfrente Koopsompolis als een aan
[rekkelijke manier om te sparen voor
®'er. In 1987 werd in totaal 770
Jïiljoen op koopsompolissen in Neder
hndse guldens gestort, 50 miljoen
Jteer dan het jaar daarvoor. De Rabo
bank verwacht dat de markt dit jaar
Jog zal toenemen. De uitkering die de
™opsompolis na een aantal jaren op-
'euert. wordt in veel gevallen gebruikt
a's een aanvulling op het pensioenin-
™men. O.m. wordt dat gedaan omdat
°e betrokkene te maken heeft men
Pensioenbreuk of met vervroegd pen
sioen wil gaan. Ook kan de uitkering
worden gebruikt als extra inko
mt op het moment dat één van de
beide tweeverdieners met werken wil
sloppen.
Ook kleinere bedragen
men er verstandig aan doet een
Joopsompolis te nemen, is sterk afhan
Je'ljk van de persoonlijke omstandig
heden. Zaken die een rol spelen, zijn
v- 'eeftijd en inkomen, het gewenste
moment van uitkering en de hoogte
van het te sorten bedrag. In reken
voorbeelden wordt vaak uitgegaan
van het maximumbedrag dat voor de
inkomstenbelasting kan worden afge
trokken (voor 1988 is dat 16.812,-).
Daardoor kan de indruk ontstaan dat
een koopsompolis alleen aantrekke
lijk is als men grote bedragen opzij kan
leggen. Maar ook bij een storting van
b.v. 3000,- (bij de Rabobank de mi
nimale koopsom) wordt een behoorlij
ke uitkering opgebouwd en kan al een
aantrekkelijk belastingvoordeel optre
den. Wie nog dit jaar wil profiteren van
de maximale belastingaftrek moet
voor 31 dec. het bedrag van de koop
som hebben gestort. Als iemand de in
druk heeft dat in zijn persoonlijke si
tuatie de koopsompolis een interes
sant produkti is, moet een keuze wor
den gemaakt uit de talrijke mogelijkhe
den van een verscheidenheid aan aan
bieders. Belangrijke aspecten om tot
die keuze te komen, zijn de hoogte
van het eindkapitaal, de vraag of die
eindwaarde een voorspelling of een
garantie inhoudt, de duidelijkheid van
voorwaarden en informatie en het be
drag dat wordt uitbetaald als de ver
zekeringnemer de polis voortijdig wil
'afkopen'. - -
Dorpsstraat 141-143, Zevenhuizen - Tel. 01802-1589
Dagelijks geopend van 11.00 tot 22.30 uur. Wij zijn ook 1 januari geopend.
SPECIALE CHINESE HORS D'OEUVRE
CHUNG SIK WAN TAN
(gefrituurde vleesballetjes in flinterdunne
bladerdeegjes en saus)
YOUNG TAI HA
(hele Chinese garnalen gevuld met gemengd vlees)
STUKJES KALKOENVLEES
•k
SAI WU NGAU YOK KAN
(gebonden soep met erwten
en fijn gesneden ossehaas)
KIN CHONG CHU LAU
(varkenshaas in exotische saus)
HAK CHIU NGAU LAU
(ossehaas in een pittige saus van zwarte pepers)
NG HONG KAI LAU
(lichtbruin gebakken kipfilet door vijf Chinese
kruiden gehaald)
KETJAP SATEH
(saté in ketjapsaus)
IRISH COFFEE of IJS
Siel Paai Kwa
(geroosterde varkenskrabbetjes)
Tjap Tjoy
Ko Lo Yuk
Babi Pangang speciaal
Gesneden kip met pikante saus
2 stokjes saté
Gebakken grote garnalen
Lychee
EET EENS ANDERS!
Mongools, Sichuenees of Kantonees
en ontdek 'n nieuwe culinaire wereld.
1e en 2e Kerstdag geopend
van 11.00 tot 22.30 uur
Oudejaarsavond
van 11.00 tot 21.00 uur
Nieuwjaarsdag
van 11.00 tot 22.30 uur
RESERVEER TIJDIG VOOR
DE FEESTDAGEN!
TIJDENS DE FEESTDAGEN KUNT U OOK
A LA CARTE ETEN
UITVAARTVERZORGING
H.E.van der Hammen
gespecialiseerd in internationale transporten
BIJ OVERLIJDEN
TEL. 01802-2283*
Fam. Bemond, Hogeland 26, Zeven
huizen, b.g.g. 01892-17133
Hoofdkantoor
Snippendreef 5 - 2665 ED Bleiswijk
Telefoon 01892-17133/17193
(dag en nacht bereikbaar)
Verzorging van uitvaarten in de regio;
Gouda, 's-Gravenhage, Rotterdam en
Zoetermeer.
Begrafenis- en crematieverzekeringen
GRATIS LIDMAATSCHAP
Maatwerk met behulp
van moderne hulpmiddelen
Juist omdat de uiteindelijke uitkering
zo nadrukkelijk wordt bepaald door
de individuele situatie van de klant, is
een persoonlijk advies uiterst belang
rijk. De Rabobank ondersteunt die ad
visering met moderne hulpmiddelen,
zoals een adviescalculatir of een com
puterprogramma. Daarmee kan de
klant tot op de gulden nauwkeurig
worden geïnformeerd over belangrij
ke bedragen. Naast het eindkapitaal
en het bij voortijdig overlijden uit te
keren verzekerd kapitaal kan b.v. ook
een indicatie van het belastingvoor
deel worden berekend. Tot voor kort
waren het m.n. verzekeringsmaat
schappijen die koopsompolissen op
de markt brachten, maar tegenwoor
dig wordt dit produkt ook door ban
ken gevoerd. De Rabobank introdu
ceerde in 1986 i.s.m. de verzekerings
maatschappijen Interpolis, Avéro-Le-
ven en De Twaalf Gewesten de eigen
Rabo Lijfrente Koopsompolis. En met
succes, want vorig jaar bereikte de Ra
bobank met dit produkt een marktaan
deel van bijna 25% van het totaal aan
tal koopsommen in Nederlandse gul
dens.
Bredeweg 80a - Zevenhuizen
ENKELE VOORDELEN:
INBRAAKVEILIGER
DUBBELE TOCHTAFDICHTING
MINDER ONDERHOUD
LANGERE LEVENSDUUR
