DE CHINESE MUUR
Gezelligheid is troef in één van de oudste
café's van Nieuwerkerk a.d.
IJssel: "L'ESPERANCE".
Café "L'Esperatice
'Baron 9-CoteC
feestzaal
2 biljarts
terras langs
fietsroute
Paviljoen
Zoetermeer.
Baron Hotel Zoetermeer
Een hotel is echt niet alleen om
te slapen (hoewel dat bij ons
rustig kan).
Laat u in uw vakantie eens
verwennen en geniet van ons:
Weekend menu a f 39,50 p.p.
Surprise menu a f 59,50 p.p.
Let u ook op onze
maandspecialiteiten.
Baron Hotel Zoetermeer
Boerhaavelaan
2713 HB Zoetermeer
Tel. 079-219228 Lax 079-211501
DffDdl@in)®@l©©1lQ
Als men vanuit de richting "oude
dorp" Nieuwerkerk, vanuit de
richting Zevenhuizen komt,
waar men de gehele Ringvaart
gevolgd heeft tot men bij de 's-
Gravenweg niet verder kan, rijdt
men gewoon tegen
"L'Esperance"aan. Een tegen
het einde van de vorige eeuw
verbouwd café. In de benaming
van dit café, spreekt de Nieuwer-
kerkse bevolking nog steeds
over Café Honkoop: logisch ge
volg van het feit dat deze familie
80 jaar eigenaar is geweest.
In 1986 hebben Joek en Lenie de
Vogel, bekend als uitbaters van
"De Roode Leeuw" overgenomen
en het interieur veranderd en
aan de tijd aangepast. De feest
zaal werd fraai aangekleed. Door
de inzet en de vriendelijkheid
van het echtpaar De Vogel zijn zij
er in korte tijd in geslaagd hun
café tot ontplooiing te brengen.
Bruiloften en partijen worden
hier wekelijks gehouden. Zeven
dagen per week is men geopend
en weet zich van gasten verze
kerd. het is tevens het "club
huis" van diverse Nieuwerkerk -
se verenigingen, zoals b.v. bil
jartvereniging "'t Centrum", de
Bridge Club en de zangvereni
ging. Fietsers en toeristen kun
nen hier op het terras een heer
lijke verfrissing gebruiken.
Adres: Café "L'Esperance"-'s-
Gravenweg 99 Nieuwerkerk a.d.
IJssel (zie advertentie)
fjr
's Gravenweg 99
Nieuwerkerk a/d IJssel
Tel. 01803-12303
7 dagen per week vanaf 14.00
uur geopend.
Chinees - Indisch Specialiteiten Restaurant
Mz -7£T TE
ELKE DAG GEOPEND
INDONESISCH SPECIALITEITEN RESTAURANT
Speciaal Javaans buffet p.p. ƒ29,50
Krijgt U:
1soto of sun lat soep
2. saté en soempia
3. Daarna mag u onbeperkt uw keuze gaan
maken aan het buffet (uit 20 verschillende
gerechten) WAARIN VELE IND. specialiteiten
verwerkt zijn.
4. Daarna als dessert: koffie of buffetijs of pisang
goreng.
Origineel Javaans buffet p.p. ƒ23,75
Dorpsstraat 104, Zoetermeer, 079-167264
Langs de A-12 ligt een
nieuw restaurant ter
hoogte van Zoetermeer,
bekend als "Paviljoen
Zoetermeer" Vroeger,
toen het nog bij de oude
op-en afrit van de rijks
weg, tegenover Nutricia
was gevestigd, was het
voor veel automobilisten
een soort pleisterplaats.
Nu, wat verder van de
rijksweg, maar toch aan
een op- en afrit, richting
Delft/Zoetermeer gele
gen, weten ook automo
bilisten dit leuke restau
rant te vinden. Op de
oude lokatie is Paviljoen
Zoetermeer 49 jaar ge
vestigd geweest. Het nieuwe
restaurant is anderhalf jaar in
gebruik. Dat betekent dat dit
restaurant al 50 jaar bestaat. De
tweede generatie V.d. meer is nu
eigenaar. De gebroeders A.J. en
A. v.d. Meer staan hun mannetje
en mogen zich verzekerd weten
van een breed publiek. In de
korte tijd van hun bestaan zijn
er al honderden partijen en fees
ten geweest in hun restaurant.
Ook voor recepties, familiedi
ners en zakendiners en lunches
kan men hier terecht, natuurlijk
kan er ook a la carte gegeten
worden, of zomaar binnenges
tapt voor een kopje koffie met.
Paviljoen Zoetermeer
"de plaats waar iedereen zich thuis voelt"
Naast ons a la carte restaurant hebben wij ook
verschillende sfeervolle zalen voor het geven van
alle voorkomende festiviteiten.
Informatie over een receptie, koffietafel, diner,
koud- en koud warm buffet, all-in feestavond of
een verjaardagsparty worden U geheel vrijblijvend
in ons restaurant verstrekt.
Restaurant
'Paviljoen Zoetermeer'
Zilverstraat 2
2718 RL Zoetermeer
Tel. 079-41 65 41
een lekker gebakje of zonder. De keuken is tot 22.00 uur geopend. Voor diverse huiswaarts kerende
vakantiegangers uit de regio is het Paviljoen de eerste plaats waar ze weer eten in Holland,
te hebben om hier binnen te stappen. De inrichting is eenvoudig maar wel sfeervol met de rotan stoelen
die een eigentijds element aan de inrichting geven. Er zijn diverse zalen, zodat men elkaar niet stoort
tijdens een feestelijke maaltijd. Het paviljoen heeft diverse arrangementen voor het vieren van een feest,
jubileum, verjaardag enz. Kinderen tot 12 jaar betalen slechts de halve" prijs. De afgesproken prijs Is
flap-over, overhead enz. Elke zaterdag kan men voor vrijblijvende informatie tussen 10.00 en 16.00 uur
terecht, (zie advertentie)
ook op zon- en feestdagen
van 11.30 tot 23.00 uur
óók met afhaalbuffet
parkeergarage 24 uur per dag open
ingang naast Rabobank
'aparte zaal voor partijen, grote groepen,
(max. 65 pers.)
ZOETERMEER
PROMENADE 19 (eerste etage) - ZOETERMEER - TEL. 079 - 52 01 72:
SEIAMAT
DATANG
Zoetermeer. In de Dorpsstraat bevindt zich een Indonesisch Specialiteitenrestaurant waar
de heer Kuo de scepter zwaait. Zijn Javaanse buffetten genieten grote bekendheid in Zoe
termeer en omgeving. Men mag net zoveel keren opscheppen als men wil van het lopend
buffet. Het is prettig als men van tevoren afspreekt.Het restaurant telt 80 zitplaatsen. Ook
kunnen hier Indonesische specialiteiten worden afgehaald.
inrln«ipf A.1. __i.L,K
Zoetermeer. "Wie richting Den Maagrijdt, wil
altijdeven naar de temperatuur kijken die net
voorhij de voetgangersbrug van het Mj>.-
station op een flat staat aangegeven. Qelijk:
tijdig vaCt dan de naam 'Baron Motet op. Dit
hotel staat dan ook. zeer centraat, vlakbij
rijksweg T. 12 en het station Drieman-
spotder. Met tigt nog geen 400 meter verwij
derd van de ptaats waar de "f toriade 1992
wordt gehouden en nu reeds in aanleg is.
"Baron Motet Zoetermeer" is een modem
hotetmet traditionelegastvrijheiden interna
tionaal comfort. Met hotel heeft zówet aeco-
modatie voorkort verhlijvendegasten als twee
suites met volledig ingerichte keuken, welke
hij uitstekgeschikt zijn vooreen tang verhtijf.
De 99 uiterst comfortahete kamers en suites
zijn alte voorzien van bad/douche, radio, tv,
telefoon, minibar, airconditioning en wekjn-
staltatie. Met hotet beschikt over zeer ruimte
parkeergelegenheid.
Baron restaurants staan bekend om hun
goede kwaliteit en persoonlijke service. Met
totaal verbouwde restaurant biedt naast een
uitstekende lunch en diner, ookjeen hoogaan-
geschreven wijnkaart aan.
Mier worden ook. "tourmenu 'sgeserveerd
vanaf f 18, - (drie gangen). Uiteraard kan
men ook_terecht voor een exclusief diner,
foor groepen,recepties, ontvangsten, brui
loften en gala-avonden biedt dit restaurant
een uitstekende gelegenheid.
CKpud buffet v.a.f 25, p.p.min. van 20
personen)
Tevens beschikt het hotel over een smaakvol
ingerichte coffeeshop voor een lichte lunch of
diner, waar eveneens kleine snacks worden
geserveerd. De Bar is het ontmoetingspunt
van Zoetermeer, zowel formeel als informeel.
Br worden aantrekkelijke prijzen gehan
teerd.
conferentie-en expositiemimten: Ook. deze
mogelijkheid biedt Baron Motel Zoetermeer.
"Met een maximum van 450personen. Br zijn
vijf vergaderzalen en enkele discussiemimten
en men kan gebruikmaken van de modernste
technische benodigdheden, van overheadpro
jector, dia en fdm-apparatuur enz.
Culinair in de Region
ik*-. v
M t L .M,
