jonfcer op de braderie met
visspecialiteitm
Kom je
ook
Disco
Vierkap
"Swanla-Hoeve"
FOTO HflRRI KRIJGSMAN
Een dorpsfeest in Zevenhuizen
Grootste spel- en sportfestival
van Nederland!
heerlijk haring div. soorten vis
Sporttoer International komt
naar Zevenhuizen
Luisterenkij
ken,mee
doen!!!
a.s. zaterdag
op de
Sporterie
Alliance Francaise
0 0
ALEX HAAK
ADVERTISING
U.S.A. 201-341-4343
HOLLAND 01793-1128
POSTBUS 39
2750 AA MOERKAPELLE
Voor verzorgde trouwreportages
Pasfoto's, portretten
Wenskaarten, o.a. van Zevenhuizen
Posters
Familiedrukwerk, o.a. geboorte- en huwelijkskaarten
Overzetten film op video
ALLE INLIJSTWERK
SEPTEMBER AKTIE:
foto 50x70 voor slechts f 20,-
LET VERDER OP DE REKLAME
TIJDENS DE BRADERIE!!!
Korenstraat 37 - Zevenhuizen - Tel. 01802-1834
nade.
Over de gehele Dorpsstraat ver
spreid vindt de bezoeker een
honderdtal kraampjes met een
zeer gevarieerd aanbod.
Plaatselijke winkeliers, stand
houders van binnen- en ver
buiten de gemeente Zevenhui
zen en plaatselijke verenigingen,
geven blijk van veelal vindin
grijkheid met de presentatie van
"de handel".
Eten en drinken
Eten en drinken is mogelijk op
verschillende plaatsen in de
Dorpsstraat. De vaak gecreëer
de terrasjes, vormen een heerlij
ke rustplaats tussen de vele
activiteiten.
Valkenburg (ZlH) - 01718-15928
OVER 35 JAAR ERVARING
Oud-Verlaat. In Ze
venhuizen/Oud-
Verlaat, wordt in
gebouw "De Vier
kap" op 9 septem
ber weer een disco
avond gehouden,
aanvang 20.00
uur.
Zevenhuizen. De fraaie Dorpsstraat, waar in het midden het nieuwe
monumentale gemeentehuis staat omringd door een geheel ver
nieuwd dorpshart, is aanstaande zaterdag het toneel van een
grootse manifestatie. Deze zal onder de naam Sporterie de geschie
denis ingaan.
Het belooft een geweldig Dorpsfeest te worden. Na driejaar een
oogstfeest te hebben gehouden besloot de Zevenhuizense Midden
stand tot het thema "Sporttoer".
Het wordt a.s. zaterdag voor de talrijke bezoekers (er worden er zeker
15 a 20.000 verwacht) geen passieve, maar een actieve dag.
Reken maar dat het aanstaande zaterdag een 'doe-dagje' wordt zo
verzekert de Middenstandsvereniging de Dorpskrant.
Ook de inwoners mogen zich gelukkig prijzen zo'n actieve Midden
standsvereniging te hebben, omdat de jaarlijkse Braderie met een
speciaal thema, een grootse happening is waarnaar menigeen
reikhalzend uitziet
Sporterie??!
Een belangrijk deel van de Sporterie vormt ongetwijfeld de "Sport
toer Gesponsord door o.a. Voetbal International, Opel, Hummel
Sport. Akai en Nutricia met Fristi en Chocomel, vormt Sporttoer het
grootste mobiele spel-en sportfestival van Nederland.
Minitrike-baan
Op het plein voor Carrosseriefabriek De Graaff. vindt de jeugd tot
'5 jaar de "Opel Motor Minitrike-baan". Een zeer spectaculaire
attractie.
•ADVIES ONTWERPEN
DECORATIE LETTERING
De lessen van de Alliance Francaise gaan weer op 20 september a.s.
van start. Er zijn cursussen op zeven niveaus, van beginners tot ver-
gevorderden. Cursussen die zich richten op de grammatica en
eenvoudige conversatie en luisteren naar gesproken Frans, tot en
met cursussen die eigentijds idioom, conversatie, spreekvaardig
heid en aangepaste grammatica commbineren. Voor elk wat wils!
De lessen worden in kleine groepen gegeven in Waddinxveen en
Boskoop.
Nadere inlichtingen Boskoop: (cursusavond woensdag: tel.01727-
12251) in Waddinxveen op woensdagmorgen.
De Alliance Francaise is meer dan alleen cursussen. Ook in andere
activiteiten wordt aan verschillende wensen en behoeften tegemoet
gekomen.
Er zijn b.v. soirees, dat zijn gezellige leerzame avonden waarop
cursisten elkaar, ontmoeten. Er worden lezingen over Frankrijk
gehouden, toeristische informatie verstrekt enz.
Verder is er een bibliotheek voor leden en cursisten die ruim 200
boeken bevat.
De Scrabbleclub is een groep enthousiaste mensen die eenmaal per
14 dagen bijeenkomt om de scrabblesport in het Frans te beoefenen
in hotel De Unie. De club start in oktober met een Open Huis.
Inl. Mevrouw A. Geurtsen-Voorbergen, Graaf Lodewijkstraat 24,
2713 EE Zoetermeer, tel.079-165840.
Aan alle activiteiten kunnen ook niet cursisten deelnemen. Zij
kunnen dan lid worden van de afdeling tegen een contributie van f
30,- per jaar. Zij krijgen regelmatig berichten over de activiteiten en
reductie óp de toegangsprijs van de soireés.
Aanstaande zaterdag is het zover. Dan komt de Sporttoer van
Voetbal International naar het Dorpsfeest in Zevenhuizen.
Aanvang 11.00 uur tot 17.00 uur.
De Sporttoer is het grootste mobiele sport en spelfestival van
Nederland, en bevat een groot aantal sportieve, maar ook ludieke
spelattracties, waarbij jong en oud actief worden betrokken. De
attracties omvatten talentenjachten, sportmodeshows, een fantas
tische disco-show, vele artiesten, een mini-voetbaltoernooi, compu
ter-show. mini-motortrikes, Fristi computerfietswedstrijden. Cho
comel Sterspot/ Playback-wedstrijd, Fristi rap wedstrijd, Fristi
Family Fitnessrace en nog veel meer.
De Sporttoer van Voetbal International wordt mede mogelijk ge
maakt door Fristi van Nutricia. waarmee men op de Braderie van
a.s. zaterdag, nader kennis kan maken.
Wij staan niet op de BRADERIE,
maar toch volop koopjes op
nu volop nieuwe oogst van appels, peren enz.
Braderie-Reklame op donderdag, vrijdag en zaterdag:
"Tippelvan de WeefC 3 kg. James Grieves, klas If 1,98
Handperen. 2 kgf 2,50
Spitskool, per kgf 0,98
Sperciebonen. vers geplukt, per kgf 1,25
Ook zijn er al goudreinetten en stoofperen geplukt
Komt, Kijkt en Koopt op
FRUITBEDRIJF "SWANLA-HOEVE"
Knibbelweg 27, Zevenhuizen
dagelijks geopend - woensdagmiddag gesloten - zaterdags tot 17 uur
i i i i i 'i i.
'y ,£CF8 .Oi aogcL iteL rrag
Rommelmarkt
Op het plein voor de Hervormde
Dorpskerk, valt er wel wat te
snuffelen op de Rommelmarkt.
De opbrengst van deze Rommel
markt komt ten goede aan het
Restauratiefonds van de op de
Monumentenlijst vermeld
staande Dorpskerk.
Zoals uit het bovenstaande
blijkt heeft de Middenstandsve
reniging niet stilgezeten. Uitvoe
rende medewerking bij de orga
nisatie wordt dit jaar verleend
door volleybalvereniging Rento-
kil/ZVH en voetbalvereniging
"Groeneweg". De Sporterie in
Zevenhuizen begint om ca.
10.00 uur en eindigt om ca.
17.30 uur.
op de foto de Fristi-jeep waarin de computer-fietswedstrijden
plaatsvinden.
Computerfletsen
Fristi-computerfietsen", oftewel "wie wordt de rapste van Zeven
huizen" wordt gehouden in de poort naast café Hof van Holland.
Voetbalkanon
Het Voetbal International Voetbalkanon", staat op het plein naast
he Bibliotheek!
Dit voetbalkanon wordt gebruikt door profclubs bij hun trainin-
jTofs in spé kunnen a.s. zaterdag hun behendigheid testen met dit
Springkussen
Op het Catgesplein staat weer evenals voorgaande jaren het grote
Springkussen". Dartele buitelingen en hoge sprongen en zacht
neerkomen..een heerlijk speelobject voor de kleintjes.
Fodiuniwagen
e Sporttoer-podium wagen staat in het hart van het dorp. Op dit
e Podium presenteren zich in de "Akai-talentenjacht" sterren
an morgen. Hier wordt een attractief programma geboden..
e gehele dag verzorgt Akai een levendige disco-show, afgewisseld
\u°reen fieb'idskwis", "spelletjes" en een optreden van "Jessi". Als
prinares van o.a. AVRO's Toppop-Discolympics en de Akai talen-
vT'A-ht 1986, heeft zij zich ontwikkeld tot een all round zangeres.
h"ngt hedendaagse soul en disco, nostalgische evergreens en
wa "et "FaFaFashioh-showballet" biedt een flitsende show,
Orri?11 n'euwste sportmode wordt getoond,
orj ërote podium worden tussen de verschillende programma-
"N e, en door. wedstrijden voor het hele gezin gehouden op de
intendo-fitnessmat" De bewegingen van de deelnemers op deze
ren Worden weergegeven op een groot tv-scherm, via springen,
ach?er!en dukken wordt een 100 meter hordenrace gelopen. Op de
e_ 'rkant van de Podiumwagen worden 12 computerrobots. Jong
oud kunnen zodoende uitgebreid experimenteren met de meest
avanceerde computertechnieken.
®riderie
j'.^Porttoer, met allerlei bruisende activiteiten, heeft de Sport-
HF jaar natuurlijk ook weer de gezellige winkel-wandel-prome-
