öuttenlanïT.
Btnnenlanö»
Gemengde Berigten.
Marktberi gtoii
London, 1 'j- Berigten uit New-York vau 18 Mei
meldeu dat Grant voorwaarts rukte, en van 21 Mei, dat de
pogingen, door den generaal Ewell op 19 Mei in het werk
gesteld, om Grant aan de regter/vdc a te trekkeu met geen I
^uustif zijn gfvolg bekroond. eraal Sherman is te Gas-
seville° Men verwacht spoedig een nieuwen veldslag in de
omstreken au Atlanta. Stanton heeft 2501H) man, alle oud
gediende roep.-n ter versterking vau h-t leger afgezonden.
c 'i -ijf' uit New-York dd. 18 Mei: Generaal Grant
maakt gcn-ed om verder voort te rukken. De regering
"p, aard, dat zij de armee zal blijven versterken, zoo
j i usurrectie geheel vernietigd zal zijn. De nieuwe
ut- 1 j conscriptie zal alsuu aanvangen den 1 julij.
"n.ij. De conferentie is gisteren tot maandag verdaagd.
ue gevolmagtigden verlangen den afstand van het
.1 gedeelte van Sleeswijk en zelfs van een deel van het
.suh gedeelte. De gevolmagtigden van Deuemarken hebben
Kennen gegeven, liever de conferentie te verlaten, dan daarin
toe te stemmen. De wapenschorsing is nog niet verlengd.
Berlijn, 1 Junij. Sedert gisteren is hier het gerucht in omloop,
dat er eene coalitie tusschen Engeland, Frankrijk en Zweden is tot
stand gekomen. Dit heeft daaraan zijn oorsprong te danken,
dat het eugelsche voorstel tot splitsing van Sleeswijk tot aan
de linie van de Schlei, niet alleen door al de neutrale mogend
heden ondersteund is, maar dat deze zich ook vereeuigd hebben
met de voorwaarden, op welke het protocol van Londen ver
vallen zou worden verklaard. Het zal nu de vraag zijn, of
Frankrijk veel prijs stelt, op de voorwaarde, dat Kiel geen
oorlogshaven zal mogen worden, enz. Frankrijk heeft er hoe
genaamd geen belang bij, cm Pruisen in zijne pogingen tot
het verkrijgen eener marine te belemmeren; welligt zou zijn
belang het tegendeel kunnen gebieden. Men zal dit moeten
afwachten. Zeker is intusschen dat Frankrijk het beginsel der
volksstemming alleen wil toegepast zien op het vraagstuk be
treffende de dynastie en niet op de demarcatie-linie in Slees
wijk. Wanneer Frankrijk dus in de zitting van 28 mei, cp de
wenschelijkheid heeft gewezen, om de bevolking te raadplegen,
dan moet dit zeer zeker in den zoo even genoemden zm op
gevat worden.
Brussel, 1 Junij. De kamer van afgevaardigden heeft
gisteren eene zitting gehouden. De vergadering was zeer tal
rijk, even als het publiek, dat reeds vroegtijdig de tribunes
bezet had. Na de goedkeuriug met eenparige stemmen vrn de
verkiezing te Bastogne, heeft de heer Rogier, minister van
buitenlandsche zaken en hoofd van het kabinet, verklaard, dat
het ministerie aan het bewind bleef op verlangen des konings
en dat het voornemens was zijn programma uit te voeren en
de kamers te ontbinden, wanneer het geen voldoende mede
werking van hare zijde vond.
GOUda, 1 Junij. Heden is de nieuw benoemde burgemees
ter in de raadsvjrgadering geïnstalleerd. He wethouder mr.
J. L. A. de Grave hield daarbij de volgende aanspraak:
Mijnheer IJ zendoorn!
Wethouder, oudste in jaren, en als zoodanig geroepen, u als
burgemeester dezer belangrijke gemeente te installeren, verzoek
ik u de verzekering te willen aannemen, dat het mij hoogst
aangenaam is daartoe te kunnen overgaan, en u namens den
o-emeenteraad en voor mij zeiven hartelijk geluk te kunnen
wenscben met de onderscheiding u te beurt gevallen; die on
derscheiding overal en altijd belangrijk, overal en altijd ver-
eerend, heeft eene dubbele waarde in eene stad als in Gouda;
daar geboren, daar opgevoed, daar steeds wonende, kent gij
evenzeer als ik, die goede eigenschappen waardoor hare bur
gerij zich in menig opzigt zoo gunstig boven andere onderscheidt;
vergun echter mijner 32 jarige ervaring als lid van den ge
meenteraad, meer dan 22jarige ondervinding als wethouder,
hier zij het dan ook onDOodig te herinneren, dat Gouda's
burgerschaar is eene vlijtige, nijvere, arbeidzame en^ orde be
vende bevolking, die onder hare eerst- deugden telt gehoor
zaamheid aan de wet, en onderworpenheid aan de overheid.
't Is mij uehoefte dier bevolking daar voor hier opentlijke
hulde te brengen, evenzeer als u gelukkig te heeten, te zijn
benoemd als eerste overheidspersoon in en over zoik eene
"Wilt gij mij vergezellen dan leide ik u als bij de hand
in deze zaal, de zaal van den gemeenteraad, daar ziet
gij veertien mannen, die wars van alle systematische oppo
sitie, "wars van alle politieke en personele vete, hier te
iamen een doel, een eenig doel ook uw doel voor oogen
hebben, het welzijn hunner medeburgers; mannen, die u, door
mijnen mond de verzekering geven, dat zij aiie uwe tot dat
doel leidende pogingen zullen schragen met die zelfde loijau-
teit, waarmede zij die van uwen waardigen vader ondersteunden.
Wilt gij uwe schreden wenden naar de kamer van het dage-
iiikseh bestuur, dan vindt gij daar uwen en mijnen vriend,
wiens hart, wij weten het allen, zoo warm klopt voor vriend
schap, voor 't heil van deze stad, voor dat van geheel het
dierbaar vaderland, dan vindt gij daar ook mij, die u in deze
plegtige ure de betuiging herhaalt u eerlijk ter zijde te zullen
staan, gelijk ik het veertien jaren uwen geachten vader deed,
dan ziet gij naast ons den man die zijne betrekking van secre
taris op zulk eene uitnemende wijze vervult, dat hij reeds
sedert lang den dank heeft ingeoogst en nog dagelijks inoogst
van den gemeenteraad, zoo wel als van het dagelijksch bestuur, en
eindelijk nevens hem eenen gemeente-ontvanger, wiens naauw-
gezette en ijverige dienstbetrachting iederen lof versmaadt, en
of dit alles nog niet genoegzaam ware dan ziet gij u
omringd van commissien alle uitnemend werkzaam in den kring
haar aangewezenen eindelijk een corps ambtenaren en op, en
buiten de secretarie uitmuntende in ijver en bekwaamheid, en
wier geheel elders schaars word' geëvenaard, nimmer overtroffen.
Zie mijnheer IJzendoorn! wanneer ik dit alles tezamen trekke,
zeide ik dan wel te veel, toen ik beweerde, dat de betrekking
van burgemeester te zijn van Goud i, eene dubbele waarde heeft.
Heb ik dan niet alle aanleiding, om u als zoodanig benoemd,
geluk te wenschen, en met u en voor u de bede tot den Al-
magtige te rigten, dat hij u nabij zij in uwe belangrijke be
trekking, opdat, onder zijnen goddelijken zegen, uwe en onze
pogingen, eendragtig te zameu werkeude, mogen uitloopen op
dat eeuige, dat heerlijke, dat heilige doel: 't geluk van Gouda's
burgerschaarHet is met die bede, mij niet van de lippen
gevloeid, maar uit het hart gesproten, dat ik u geinstalleerd
verklare als burgemeester der gemeente Gouda, en u de insig-
nien dezer uwer waardigheid overhandigende, u verzoeke dezen
zetel in te nemen, werwaarts het mij hoogst aangenaam is u
te kunnen geleiden
He burgemeester beantwoordde den wethouder in gepaste
en treffende bewoordingen, die grooten indruk maakten op de
talrijke daar zaamgevloeide menigte en aanvaardde zijne betrek
king, die hij, naar aller ongedeelden wensch, lang moge beklee-
den tot Voorstand van de ware belangen onzer gemeente.
Bij enkelen is er bedenkiDg gerezen over de toepassing
van art. 18 in verband met art. 21 der gemeentewet, daar de
vervanging van den heer N. IJzendoorn als raadslid eerst later
kan plaats hebben.
Bergelijk geval is ook vroeger in 1852 voorgekomen on
der deuzelfden minister van bmneulandscke zaken, die toen
verklaard heeft: „dat art. 21 der gemeentewet, opgenomen in
den tweeden titel, welke over den raad handelt, alleen van
toepassing kan zijn op de raadsleden niet op den burgemeester
Indien de wetgever gewild had dat voorschrift ook op den
burgemeester toepasselijk te maken, dan had hij dit in den der
den titel herhaald, of daarin althans naar art. 21 verwezen.
Haar dit niet geschied is, moet men aannemen, dat de wet
den koning in de benoeming van den burgemeester geheel vrij
heeft wilen laten, en dat, wanneer de benoemde burgemeester
aan een der raadsleden in den bij art. 21 verboden graad van
bloedverwantschap of zwagerschap mogt bestaan, het raadslid
voor den burgemeester moet wijken.
Het stelsel der gemeentewet is in dat opzigt het zelfde al9
dat der provinciale wet ten aanzien der verwantschap tusschen
den commissaris des konings en de leden van gedeputeerde
staten.
He bij het ontwerp dier wet gevoegde memorie van toelich
ting gaf daaromtrent bij art. 51 te kennen, dat het verbv d van
verwantschap tusschen den voorzitter en de leden niet i_ bet
hoofdstuk van den koninklijke^ commissaris was vermeld, ten
einde de regering in het benoemen van dezen ambtenaar niet
te beperken, dat het bij gevolg zal vrij staan tot commissaris
ook hem aan te stellen, die een der leden van gedeputeerde
staten in den verboden graad van bloed- of aanverwantschap
bestaat, en dat dit lid dan voor den commissaris zal moeten
wijken.
Men verneemt dat de verkiezing van een raadslid in
plaats van het afgetreden lid, den heer N. IJzendoorn, op den
14 junij a. s. zal geschieden.
Eenige kiezers uit den Krimpenerwaard, welke niet ge
noegzaam bekend zijn met de antecedenten van den in on3
district gestelden kandidaat Wentholt, hebben bij advertentie
in de N. Kott. Courant de leden van de kiesvereeniging wde
Grondwet" beleefdelijk uitgenoodigd die antecedenten kenbaar
te maken. Wij vertrouwen dat het deze vraag aan geen vol
doend antwoord zal ontbreken.
In een op jl. Zaturdag te Utrecht gehouden bijeenkomst
van kiezers uit eenige dorpen der provincie Utrecht, die on
der het hoofd-kiesdistrict Gouda behooren, is eenparig besloten,
bij de verkiezing van een lid voor de tweede kamer, te stem
men voor den heer mr. J. B. L. Wentholt, kantonregter te
's Gravenhage, en zulks ter vervanging van jkh. mr. de Brauw,
officier van justitie te 's Gravenhage.
Z. M. heeft benoemd tot notaris binnen het arrondisse
ment Rotterdam ter standplaats de gemeente Capelle aan den
IJssel, K. Achterberg, candidaat-notaris te Loenen.
Het provinciaal geregtshof van Overijssel heeft, bij arrest
van 30 Mei, het vonnis der arrondissements-regtbank te Zwolle
in hooger beroep bevestigd, waarbij mevr. de wed. Pruimers,
geb. barones van Dedem, uit de voogdij over haar minderjarig
kind was ontzet.
Uit Rijnsburg schrijft menHet onder Katwijk en Rijns
burg door de strenge nachtvorst van 11. vrijdag aangetaste loof
der aardappelen heeft, naar men rekent, op den groei dier
vrucht een oponthoud van 3 weken veroorzaakt.
Uit het Westland wordt berigt: Nadat op vrijdag 20
mei jl. van hier twee scheepsvrachten aspersies te gelijk, wat
zeldzaam gebeurt, naar Amsterdam waren verzonden, wordt de
verzending van dat gewas met kleine tusschenpoozen thans vrij
geregeld voortgezet. He geruchten, dat door den hevigen n.
w. wind van maandag daaropvolgend, het loof der aardappelen
geheel was zwart gewaaid, zijn gedeeltelijk aan te nemen,
echter niet in die mate als gemeld is, terwijl de nachtvorsten
weinig of geen invloed hebben gehad. He aardappelen hebben
zich intusschen reeds veel hersteld en zullen door het een en
ander naauwelijks 14 dagen achter zijn. Gisteren middag zijn
van hier 40 achiendeelen met aardappelen naar Amsterdam
vervoerd. Overigens staan de veldgewassen over het algemeen
naar wensch
sS Gravenhage, 2 Junij. He eerste kamer der staten-
generaal heeft heden hare zittingen hervat. Er was geen
genoegzaam aantal leden aanwezig tot het beraadslagen. Hoor
den voorzitter is mededeeling gedaan van ingekomen stukken
en wets-ontwerpen. Morgen weder zitting.
3 Junij. He eerste kamer der staten generaal heeft heden
hare werkzaamheden hervat. He ingekomen wetsontwerpen zijn
verzonden naar de afdeelingen, die na afloop der zitting zijn
bijeen gekomen.
Ammerstol, 3 Junij. Ofschoon de stand van het veld
gewas vrij gunstig is, zoo schijnt de sterke nachtvorst die in
het begin dezer week de gure dagen volgde, hier en elders
nog al vrij wat schade aan het aardappelgewas toegebragt te
hebben. Enkele akkers zijn totaal weg, sommige zijn er welligt
een paar weken mede ten achter, de meeste hebben, hier ten
minste er zeer weinig van geleden. Ook de ooftboomen schij
nen niet noemenswaardig geleden te hebben. Algemeen klaagt
men echter dat wei- en hooiland maar zeer spaarzaam met
gras bezet zijn en de zuivel daardoor onvoldoende opbrengst geeft.
He zalmvisscherij werkte deze week met redelijken opbrengst.
Van vrijdag 27 mei tot heden werden gevangen 137 zalmen,
van 7 tot 22 halve ned. ponden, van 90 ets. tot 1,10, en 70
elften welke 40 a 70 ets. opbragten.
He Kamper Cour. heeft uit Gouda het volgend schrijven
ontvangen:
„Hoor de vrijzinnige kiezersvereeniging alhier is de heer
Wentholt, vroeger procureur te Rotterdam, thans kantonregter
le 's Hage, kandidaat gesteld voor de verkiezing op 14 Junij.
Aanvankelijk was het oog gerigt op een onzer meest geachte
ingezetenen, die echter om bijzondere redenen gemeend heeft
voor de kandidatuur te moeten bedanken. He keuze van den
heer Wentholt vindt niet alleen hier ter stede, maar alom in
het district levendige toejuiching en warme ondersteuning, niet
alleen omdat die kandidaat bekend is als iemand van veelzij
dige bekwaamheid en deugdelijke beginselen, maar niet het minst
omdat tegen den aftredenden vertegenwoordiger uit ons district
algemeen weerzin bestaat, hetgeen deze niet enkel aan zijne ul
tra-behoudende beginselen te danken heeft, maar ook aan zijne
weinig betamelijke houding tegen over den heer van der Maesen,
waardoor hij de waardigheid der kamer compromitteerde. Zóó
sterk is die weerzin, dat vele voorstanders van de rigting des
heeren de Brauw zich van deelneming aan de stemming zullen
onthouden, omdat het, naar zij verklaren, met hunne inzigtcn
onvereenigbaar is om te stemmen voor een vrijzinnig kandidaat
cn de heer de Brauw niet beantwoord aan hunne begrippen van
hetgeen een volksvertegenwoordiger behoort te zijn. Grooter
echter is het aantal van hen, die vroeger zich vrees hadden
laten aanjagen voor de liberale rigting (welke maar al te vaak
aan de eenvoudigen wordt af geschilderd als vijandig te staan
tegenover de kroon en als geneigd om door gevaarlijke proef
nemingen het crediet van den staat op het spel te zetten), doch
van lieverlede tot het inzigt gekomen zijn, dat de liberale rigting
hare beginselen doet strekken tot verhooging van den luister
der kroon, tot bevordering van den bloei onzer financiën, tot
vermindering van de zware lasten, die op het volk rusten en tot
ontwikkeling en van de geestelijke krachten der natie en van
de bronnen van volksbestaan. Het behoeft niet gezegd te wor
den, dat de stemmen van al dezen den liberalen kandidaat mr.
Wentholt, zullen ondersteunen.
Van den anderen kant wordt met den bekenden ijver der
reactionairen gewerkt in het belang van den aftredenden ver
tegenwoordiger. Zóó levendig overtuigd zijn zijne vrienden van
de weinige sympathie, die de heer de Brauw nog in het dis
triet bezit, dat zij het noodig oordeeleu om hemel en aarde te
bewegen ten einde stemmen voor hem te vinnen. Het spreekt
van zelf dat zij hier en daar slagen; maar vraag hun niet wat
zij, om, te slagen, den goedgeloovigen zoo ai op de mouw
spelden en welke redenen zij zoo al aanvoeren voor hunnen
candidaat en tegen de wederpartij. Met dat al ien ik er zoo
goed als z°ker van, dat Jhr. de Brauw niet herkozen wordt,
mits die kiezers, die den man en zijne beginselen afkeuren,
niet op den dag der stemming te huis blijven in de verwach
ting, dat de candidaat, die tegenover hem staat, ook zonder
hunne stem wei zal zegevieren. Wanneer alle die kiezers zóó
denken en handelen, dan zouden zij zeer bedrogen uitkomen,
want het resultaat zou zijn dat Jhr. de Brauw, de bartstogte-
lijk'e oppositieman. de slooper op het terrein van beginselen,
herkozen werd met algemeene stemmen? Neen, niemand moet
van de stembus wegblijven, de kiezers uit ue verschillende ge
meenten in het kiesdistrict Gouda moeten aan de stembus too-
nen of zij al of niet sympathie hebben voor den aftredenden
vertegenwoordiger, die zijn redenaarstalent dienstbaar maakt
aan on vruchtbaren tegenstand tegen al wat van het tegen
woordig gouvernement uitgaat, en die ook, wordt hij weder
ingekozen, stemmen zal tegen de finaneiele voordragten, welke
ten doel hebben den belastingdruk aanzienlijk te veriigten."
Het russische tin^et voor 1S64 sluit met eer. deficit vsn ruim 9 mil-
lioen roebels. I it Madrid berigt men dat Peru aan Spanje voldoening
vil geven. Op Haiti is eene zanunzweriag ontdekt. Men \erwacht
te Frankfort, de volledige emancipatie der Isr.'ilicten. In bile/ie is
zooveel sneeuw gevallen, dat men 25 ang. te Arnsberg bij Ober-bchmie-
deberg eene sledevaart gehouden heeft. -- Üe dichterlijke bakker Reboul
te Nïmes is 29 Mei overleden. De amerikaansche schuld bedraagt ruim
1726 millioen dollarsde jaarlijksche interest ruim 71 en een half millioen
dollars. Te Argental is in de hoofdkerk, bij het doen der communie
van 80 meisjes, het kleedje van een der meisjes door een vonk cener was
kaars in brand geraakt, de verwarring was onbeschrijfelijk, toch was men
het gevaar spoedig meester, drie kinderen zijn vreeselijk gebrand, een aan
tal personen door het bevige gedrang gekwetst. Op het turksche bud
get zijn de uitgaven in evenwigt met de ontvangstee. Jn Portugal
denkt men over eene nieuwe leening. Men vreest voor onlusten in
Bazelland. De pruis. afgevaardigde Schulze-Delitsch is naar Straalsund
gegaan om peetoom te woiden over een barkschip. Rusland en
Oostenrijk hebben veel last om de Donauvo~stendommen onder zich ie
deelen. De 1000 aandeelen van den staat in de nederl. bauk zijn allen
verkocht voor 190 pet. Bij den veenbrand aan den I.i:tte«ihoofdwijk zijn
ruim vijf millioen turven verbrand en vier huisje». Pij de derby-wed
rennen heeft een fransch paard den prijs van zestig djizeud gulden be
haald, dat den engelschen vrij onverdragelijk viel. Dt prins van Wallis
heeft in Hydepark de revue gepasseerd over 21.743 vrijwilligers. Peru
zoekt hulp te Washington. Rusland verdedigt op de conferentie de
regtcn van het huis Oldenburg. In Saksen werd de gevraagde verhoo
ging van bet budget \au oorlog door de eerste kamer aangenomen, maar
door de tweede verworpen. De russische regering wil de uitvoerregten
afschaffen. De Frauschen ontvangen nog altijd bersten uit Mexico van
schitterende overwinningen op vijanden, die men vernietigd meende.
Garibaldi is benoemd tot grootmeester-nationaal der italiaansche vrijmet
selaarsloges. De Europeanen in Tunis verlaagen de landing van vreemde
troepen. De zendeling Graafland zal voor ds. Zaalberg als feestredenaar
optreden. De resterende 200 millioen der italiaansche leeuing zijn op
voordeelige voorwaarden geplaatst. Tn Egypte is het kruidmaga/ijn bij
het station Tripoli in de lucht gesprongen. Het telegraafbureau is zwaar
beschadigd. Veertig personen zijn omgekomen. De Oostenrijkers in de
deensche gewesten maken zich gereed tot den terugtogt. De Arabieren
in Algerie verzoenen zich met de koepokinenting. Den 2 Junij is de
grieksche vlag op Corfn geheschen. Dingsdag zijn de eerste kersen uit
Duitschland te RotterdauTnaar Engeland doorgevoerd. Op denzelfden dig
is bij afslag de eerste nieuwe haring van Bergen verkocht. Goedkoop en
slecht.
GOUda, 2 Junij. Tarwe, Poolsche 2400 ned. 66 310.
Zeeuwsche pr. mud 9 a 9.50. Rogge Koningsb. 6.50
a 6.75. Dantzig./6.50 a ƒ6.75. Zeeuwsche 6.40 a 6.50.
erst 4.60 a 5.50. Haver 3.75 a 4.75. BI. Erwien
7 a 7.50. Boekweit, Frausche 200. N. Brabantsche
220 a 225.
Be veemarkt met gewonen aanvoer, doch met tragen
handel, behalve in het jonge vee geschikt tot verzending naar
Engeland, dat vlug werd verkocht. Vette schapen en lamme
ren vlug, magere varkens en biggen traag.
Kaas aangevoerd 60 partijen 20 a 23.
Goeboter 1 a 1.08; Weiboter 0.80 a 0.90.
Dordrecht, 2 Junij. Tarwe in een doen, de stemming
iets guDStiger en voor de allerbeste nieuwe iets meer besteed.
Jar. witte, Z. 8 a 8.80; puike nieuwe 9 a 9.20, min-
