CHARLES BERNARD,
J. L. KAMPHUI JZEN,
SUIKERWERKEN,
CHOCOLAAD-
STATEN-BIJBEL,
vervattende alle de Canonycke Boecken
Buitengewone Voorstelling
Danser met één Been,
bijgenaamd DONATO van WEENEN,
met medewerking van het
TOONEELGEZELSCHAP
onder directie van den heer d’ HAIBE,
van ROTTERDAM.
St. N1C0LAASFEEST,
Kinderspeelgoedereii,
tot buitengewoon lage prijzen.
AGENTEN gevraagd.
Lokaal Nut en Vermaak,
op de Oost-Haven te GOUDA.
1
op Donderdag 8 December 1864,
1
tegf
nan:
verl
non
evei
spel
edel
A. QUANT
heeft de eer te berigteu dat zijn] Magazijn
voor het St. Nikolaasfeest bijzonder
rijk gesorteerd is in eene ruime keuze
HOFLEVERANCIER,
gevulde BOTERLETTERS.
OUDEN en des NIEUWEN TESTAMENTS,
BENEVENS
DE APOCRYPHE BOEKEN.
Uit te geven volgens de beste uitgaven van
liENBRIk. JLMCOB en PIliTIR KEUR.
G
Hi
proeve van bewerking liggen bij alle Boekhandelaren
A. BRINKMAN.
She
stee
vot
Bee
dat
der!
de
ling
wen
waa
Dez
In i
De;
De
n
Shf
sta<
lijk
ma:
ziel
afge
verl
hoo
man
812
bijei
con
daai
opp
Ma
tiet
van den HEER
ter
zee
De
daj:
het
is
zaki
sta?
den
Nei
voe
ami
geh
regf
kap
verl
bissi
I
aftn
T
fabri
vanj
zou
Aanvang des avonds ten Zeven üre.
Prijzen der Plaatsen 1' Rang 0,99. 2e
Bang 0, 50. Kinderen beneden 10 ja-
ren */s Entrée.
Plaatsen zijn van af heden te bespreken
tegen 10 Centen extra per plaats.
MAGAZIJN, Klei* 'j E 107.
PRENT- en LEESBOEKJES in meer
dan 80 soorten, PORTEMONNaIES, SI
GAREN KOK ERS, SCH RIJ F en ZAK POR
TEFEUILLES, CARTONNAGES, lederen
DAMES WERKDOOSJES met garnituur.
Eene rijke colleefie PHOTOGRAPHI-
SCHE ALBUMS en LIJSTJES. PAPE-
TERIEN in groote verscheidenheid.
Maandag 5 December zal er eene
TOMBOLA zijn zonder NIETEN,
a 30 cents het Lot.
Boekdrukkerij van
Eene buitengewone gelegenheid schenkt
aan active Agenten, die borg kunnen
stellen, de mogelijkheid om noemenswaar-
dig voordeel te behalen, zonder opoffering
van veel tijd. Reflecterenden verwerven
nadere bijzonderheden op franco aanvra
gen, onder F 30 poste restante,
Frankfort a/M.
en ziet weldra het licht.
Prijs van het gedestilleerd bij G. F.
van de VELDE, te GOUDA, met
inbegrip van Rijks- en Gemeente-accijns,
bij eene hoeveelhéra1 van minstens tien kan
a contant.
Zuiver overgehaalde JENEVER a 46s/10
°/0 per kan 58 cents. Jenever 2de soort
(Moutwijn) a 46Z/J() °/0 per kan 561/, cents,
inl. BRANDEWIJN 462/10 °/0 per kan
61 cents. Meerdere of mindere sterkte
naar evenredigheid.
Gouda, 3 Dec. 1864.
GOUWE, C. 249,
maakt zijnen gsëerden StadgenOOten
en Begunstigers bekend, dat van heden
af zijne kamer in gereedheid is, voorzien
van een ruim «assortiment
EN
en verder alles, wat tot het vak behoort.
Dagelijks te bekomen warme en goed
NB. Heden ontvangen nieuwe Patés
de foies gras, Olijven, Sardines
a l’huile, Kreeften in bussen enz.
De Boekhandelaar S. van VELZEN J'. te Kampen, heeft de luteekening opengesteld
Op eene Volledige Uitgave
VAN DEN
DES
Met nieuice lljgevoeghde Verklaringen op de duyztere plaetsen, aenteeckeningen van de
geljckluydende Texten, ende nieuice Registers over Leydjlf.de Testamenten.
De onveranderde STATEN-BIJBEL, voorzien van alle KANTTEEKE-
NINGEN, zooals die in de oorspronkelijke Uitgave gevonden worden, benevens
de APOCRYPHE BOEKEN, zal volgens de Oude Spelling met geheel nieuwe
en duidelijke Letter worden gedrukt, in Uitvoering en Formaat gelijk aan den Prospectus.
Er zullen te gelijk Twee uitgaven verschijnen, de eene met LATLTNSCHE
de andere met DUITSCHE letter gedrukt. .lan de keuze der luteekeuaren w ordt
overgelaten, welke uitgave zij verlangen te ontvangen.
Jaarlijks zullen er 20 Afleveringen verschijnen. Elke Aflevering wordt berekend
tegen den ongelooflijk lagen prijs van 20 Cents, of circa 3 Cents per Vel van 4
Pagina’s; zoodat de geheele Bijbel den Inteekenaren niet meer dan Twaalf
Gulden Tachtig Cents, dat is Jaarlijks ruim Vier Gulden, zal kosten.
Als Premie ontvangen de Inteekenaren bovendien 12 Keurige Staalgravu
res, naar de oude Platen, onder toezigt van «J. NV. KAT SER, gegraveerd,
benevens eene uitvoerige naar de beste bronnen bewerkte Bijbelkaart.
Bij de Uitgave van den on veranderden STATEN-BIJBEL moet inzonderheid
op een naauwkeurigen en getrouwen afdruk van deu oorspronkelijken tekst worden
gelet. Ten einde den Inteekenaren daaromtrent de meest volledige waarborgen te
verschaffen, zal de Uitgave geschieden onder toe van de Leeraren aan de Theol.
School te Kampen, de 1IH. S. van Velsen A. Brlmmelkamp en H. de Cock,
die op zich genomen hebben elk blad v<zJr den afdruk met de vereischte zorg na
te zien.
De Uitgever zal van zijn kart moeite nog kosten sparen, om alles aan te wenden
wat strekken kan om dezr nationale onderneming op eene waardige wijze tot stand
te brengen. De Oude ITollandsche Staten-Bljbel is in de laatst .’erloopene twee
■’'EUWEn, sinds de eerste Uitgave in 1637 hel licht zag, talrijke malen herdrukt.
De Uitgever heeft het plan gevormd eene Uitgave te bezorgen, weke in naauw-
keurighei.l en volledigheid bij geen vorige behoeft onder ie uucu, en waarmede, wat
de keurigheid, van Uitvoering en billijkheid van Prijs betreft, geen andere is te
vergelijken. Hij vertrouwt dat ieder Nederlander, die prijs stelt op de oude onver
anderde Staten-vertaling van Gods Heilig Woord, met onze te regt zoo geroemde
RAND-TEEKENINGEN, deze Onderneming door zijn krachtdadige medewerking zal
schragen; om zoo mogelijk den Ouden Bijbel, in dezen tijd, waarin de Goddelijke
Openbaring meer en meer wordt verloochend, trots alle pogingen, die daartegen
worden aangewend, meer dan ooit in grooten getale te verspreiden.
Uitvoerig Prospectus en p- 1-1-:-- i:- L j-»-
voorhanden.
De Eerste Aflevering is ter perse
D'. PATTISON’S CHEMISCH
BEREIDE WATTEN leveren een
snel en zeker middel tegen JICHT en
RHUMATIEK van allerlei aard, als:
AANGEZIGTS-, BORST-, HALS- en
KIESPIJN, STEEK IN DE ZIJDE enz.
Dezelve zijn alhier in depót verkrijgbaar
gesteld alleen bij J. H. BOERS, apotheker
in de vergulde Druif.
In pakjes van /-.50 en /-.80.
Bij vonnis van de Arrondissements
Regtbank te Rotterdam van den acht ën
twintigsten November 1800 en vier en zes
tig is FERDINANDUS HARKINK Win
kelier en Schrijnwerker, wonende te Gouda,
verklaard in staat van Faillisse
ment, aanvang genomen hebbende den
26ate” November 1800 en vier en zestig
Tot Regter-Commissaris in genoemd Fail
lissement is benoemd de Edel Achtbare
heer Mr. J. POLS, Regter in genoemde
Regtbank, en tot Curator de heer Mr. II.
J. KRANENBURG, Advokaat te Gouda.
Gouda, De Curator wornoemd,
2 Dec. 1864. M'. H. J. KRANENBURG.