ZAKEN,
Nieuws- en Advertentieblad voor Gouda en Omstreken.
1870.
N°- 924.
BUITENLAND.
if
inden,
iiigen!
kelpui
ts-Loterij.
)oot dlJSSEL.
Woensdag, 27 Juli.
SCHOUW.
J88S,
sl
ing der keel,
ONBONS
LZ-BON-
UW, niet in geel
t in pakje en
.ING TE KOOP
n°. 34.
De inzending van advortentien kan geschieden tot één uur des namiddags op den dag der uitgave.
Haandag is er geen Bijvoegsel
uitgegeven.
FRANKRIJK.
B.E-L I E.
DUITSCHLAND.
irt, Gouda
wo vinding heeft
te vullen zonder
veroorzakenVer-
zetten van Kunst-
Zilver, Caoutchouc
te tandvleesch ge
beld wordt gevor-
hunne vereischten
pareert hij spoedig
zeker het geval
k artikel de
van JOH ANN
t resultaat door
lossende kruiden
epraepareerde
enz. verkregen, «-u
eiijk zijn, wanneer j
t bij duizenden en
'Onder middel g
eronderden hoest a
„JOHANN HOFF».
het pakje bij
ranl-Dépot, smalle
teeg F 154.
'a bij J. C. van
A. C. Schouten,
J. v. n. Berg.
DEUREN, RAMEN
•erplaatsinghoog 4.50,
ven francoadres den
rhitect te Gouda.
J „De HOOIBERG"
!n
te Amsterdam.
id-Holland de Heer
1 'apestraat te 's IIage.
en omstreken de Heer
wijk C n°. 34 te Gouda.
bovenstaande advertentie
nde, dat het AMSTER-
en PRINCESSE BIER
rij, alsmede DORTMUN-
soorten BOSCH BIER,
flesschen, bij hem ver
dij seourant, die op aan-
NORT'
Gouwe, wijk
der EERSTE KLASSE
1 AUGUSTUS 1870.
lag en Dinsdag 's morgens
•rkdagen 's morg. 7 uren.
3 uur.
I o]) gelijke dagen 'snani.
onds 5 uren.
tourkaarten.
k vau A. lil'iukiuau.
GOUDSCHE COURANT.
De uitgave dezer Court ,nt geschiedt ZONDAG,
WOENSDAG en VRIJDAG. In de Stad
geschiedt de uiigave in den avond van
DINSDAG, DONDERDAG en ZATER
DAG. De prjjs per drie maanden is 1.75,
franco per post f 2.—
ADVERT ENTIEN worden geplaatst
van 1 5 regels a 50 Centeniedere regel
meer 10 Centen. GR00TE LETTERS
worden berekend naar plaatsruimte.
Afzonderlijke Noimuers VIJ F CENTEN.
BURGEMEESTER en WETHOUDERS vnn Gouda,
gelet op artikel 1 der Verordeniog op het zuiver
houden van Wateringen, Slooten en andere Wate
ren, die aan bijzondire personen toebehooren, bren
gen ter kennis van de eigenaren der Slooten langs
de beide zijden der Boelekade en der daaranngren-
zeude Zijslooten, dat op Maandag den 1° Augustus
1870 over die wateren zal worden gedreven eene
Schouw, ten einde te onderzoeken of ze behoorlijk
gezuiverd zjjn van drijvend vuil eh andere stollen,
die de doorstrooming van het water kunnen be
lemmeren of stank of schadelijke uitdampingen ver
oorzaken, en welke zuivering door en ten koste van
gezegde eigeuaren behoort te geschieden.
Gouda, den 25° Juljj 1870.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
De Secretaris, De Burgemeester,
DROOGÏ.KKVEIiFORTUIJN. van BERGEN 11ZENDOORN.
Hel Journal Officiel deelt eene proclamatie mede,
door den keizer aan het Fransehe volk gericht.
Daarin zegt de keizer:
Er komen in het leven der volkeren gewichtige
oogenblikken voor, waa.-in de nationale eer, gewel
dig opgewonden, zich nis een onweerstaunbure macht
doet gelden, alle belangen beheerscht en het lot
van het vaderland alleen in handen neemt.
Eeu van die beslissende uren is voor Frankrijk
geslagen. Pruisen, jegens wien wij tijdens en sedert
deu oorlog vau 1806 de meest welwillende gevoe
lens hebben nan den dag gelegd, heeft volstrekt
geen rekening gehouden met onzen goeden wil en
onze lankmoedigheid.
Pruisen heeft zich op den weg der overwinningen
geworpen; het heeft wantrouwen opgewekt en aller-
wege overdreven wapeningen noodzakelijk gemaakt
het is oorzaak geweest dat in Europa onzekerheid
en vrees heersebten ten opzichte van de ware be
langen des volks. Het is noodig dut die onzekere
toestand, waarin de natiën al hunne bronnen aan
wenden om de een tegen den ander te wapenen,
ophoude.
De glorierijke standaard, dien wij nogmaals ont
rollen tegenover hen, die ons uitdagen, is dezelfde
waardoor Europa bekend werd met de beschavende
iileün van onze groote revolutie; die standaard ver
tegenwoordigt dezelfde beginselenhij zal dezelfde
toewijding als toen bij de Franschen opwekken.
Het laatste voorval heeft geloond hoe onvast de
betrekkingen tussehen de volken zjjn, hoe ernstig
Je toestand is. Tegenover de nieuwe aanmatigin
gen van Pruisen hebben wij onze vertoogen doen
hooren.
Ze rijn ontweken cn minachtende handelingeu
volgden. Ons land werd daarover ten hevigste ver
bitterd en terstond weerklonk een kreet om oorlog
van het eene einde van Frankrijk tot het andere.
Niets blijft ons over dan onze toekomst toe te ver
trouwen ami de krijgskans.
Wij voeren geen oorlog tegen Duitschland, welks
onafhankelijkheid wjj eerbiedigen. Wjj wenscben
dat de volken, die de groote Germaansche nationa
liteit vormen, vrijelijk over hunne bestemming be
schikken.
Wjj voor ons eischen de vestiging van een staat
van zaken, die onze veiligheid wnarborgt en de toe
komst verzekert. Wij willen een duurzamen en op
stevigen grondslag rustenden vrede veroveren, lie
ga mij plantsen aan het hoofd van dat dappere le
ger, dat bezield wordt door de liefde voor plicht
en vaderland. Het weet wat het vermag, want het
heeft in de vier werelddeeleu de overwinning zich
zien hechten aan zijne schreden.
Ik neem mjju zoon, ondanks zijn jeugd, met mij
mede. Hij neet velke plichten zijn naam hem op
legt. lig is er fier op deel te nemen in de geva
ren van heil, die strjjdcn voor het vaderland.
God zegene onze pogingen Een groot volk, dat
eene rechtvaardige zaak verdedigt, is onoverwinnelijk.
De correspondent, dien de Siècle naar Metz
heeft gezonden, schrijft aan dat blad het volgende
De gevoelens z(jn verdeeld over de wjjze, waarop
ile oorlog zal gevoerd worden. Sommigen meeneu,
dat wij dadelijk na aankomst des keizers voorwaarts
zullen rukken. En 'tis vooral de soldaat, die er
zoo over denkt. De soldaat is zeer opgewonden.
Het woord Pruisen is hem onophoudelijk iu den
mond, en zoo men hein zgn gang liet, zou hg,
naar ik geloof, geheel alleen de Pruisen tegemoet
snellen. Men moet nem niet spreken van wachten,
vnn een plan de campagne, van strategisoh over
leg. Daar heeft hg geen verstand van gelgk hij
zelf zegt. De vijand is aan gene zg<le der grenzen,
welaan dus, opgerukt! dat is zgn woord.
Ik heb met vele oificieren gesproken. Zjj zgn
met denzelfden geest bezield als de soldaten. Zg
verlangen niets liever dan met deu overwinnaar van
Sadoua af te rekenen; doch ze zgn niet zeker, dat
de strijd onmiddellgk zal beginnen, nadat de keizer
iu het hoofdkwartier zal zijn gekomen. Zij geloo-
vcn dat er ccue gecombineerde handeling zal plaats
hebben vnn het groote leger aan den Rijn en een
ander Fransch leger op eenig ander punt.
Het zou dus licht kunnen gebeuren, dat wjj eeni-
gen tijd in eene defensieve stelling lnngs den Rijn
geëchelonneerd bleven. Tengevolge der nieuwe wa
pens zijn wij niet meer in den tyd, wanrin Jomiui
kon zeggen„De aanvaller heeft een voordeel op
zgn tegenstander." De verschrikkelijke vernielings-
werktuigen van onzen tijd hebben dat woord tot
eene ongerijmdheid gemaakt, liet is op den eersten
oogopslag duidelijk, dat, bij een schok tussehen de
beide vijandelijke legers, het voordeel zal zijn aan
de zijde van die armee, welke, in eene sterke posi
tie geplaatst, achter hare verschansingen zal strijden.
Alle tnkliek moet dus daarin bestaan, dat men den
vijand in de flank verontrust, hem dan noopt eeue
ongunstige stelling aan te nemen, en alzoo den strijd
to aanvaarden of af te trekken,
Sedert Sadowa heeft men zich in 't hoofd gezet,
dat do oorlog voortaan slechts een veertien dagen
of hoogstens eene maand duurt. Eeu geduchte
schok, en alles is geëindigd. Juist, omdat een
geduchte schok alles kan doen eindigen, zal geen
der beide partijen lichtvaardig een veldslag wagen.
Het gouvernement heeft nu voor goed den
datum meegedeeld waarop de oorlog begonneu zal
worden.
De hertog van Gramont, minister van Buiten-
landsche zaken, heeft de volgende verklaring aan het
wetgevend lichaam gedaan
Mijne heereu I
„Hetgeeu u in de zitting van den 15 Juli is
meegedeeld doet de gewichtige beweegredenen ken
nen, die we tot den oorlog tegen Pruisen hebben.
Overeenkomstig gebruik en op bevel van den keizer
beb ik den gezant te Berlgn verzocht aan de re-
geering aldaar te kennen te geven, dat we nu met
de wapeneu zullen zien te verkrijgen hetgeen in der
minue kon bereikt zjjn geworden. Deze verklaring
geldt natuurlijk ook voor de bondgenooteu vau
Pruisen, die tegen ons de wnpciien opvatten."
Volgens de Ariciir National heeft de president
vnn de Vereenigde Staten van Amerika aan de kn-
biuetten van Berlijn en Parijs een gelijkluidend te
legram gezonden waarin hij de verwachting te ken
nen geeft dat de onzijdigheid vau België zal worden
geëerbiedigd. De oorzaak van dezen stap van Ame
rika moet gezocht worden in het voornemen om van
Antwerpen, gedurende den oorlog, het centrum te
maken vau de communiuiticii van Amerika met
Duitschland, waartoe tot dusver Hamburg had ge
diend.
Den 22° werd uit Straatsburg getelegrafeerd:
Ten 4 ure hebben de Pruisen de pijlers van de
brug bfj Kehl, aan den rechteroever, in de lucht
doen springen. De uitbarsting was verschrikkelijk.
De torens vnn de brug zijn vernield. De stukken
steen zgn tot op den linkeroever geslingerd.
Aan de Hamburger Nuchrichten wordt uit Hel
goland bericht, dat de gezamenlijke Helgolandsehe
loodsen het besluit hebben genomen, zich niet be
schikbaar te stelleu voor Fransehe oorlogsschepen.
De Engelsche gouverneur vnn Helgoland heeft
bovendien aan de loodsen verboden op Fransehe
oorlogschepen dienst te doen, cn bevolen dal, als
er Fransehe oorlogsvaartuigen in het gezicht zijn,
alle vissclicrsehepen en private vaartuigen in de Im-
ven moeten blijven.
Uit Forbach wordt bericht dat de Prqisen
Zaterdag tot Carling voortrukten. Zij weiden
echter krachtig teruggeslagen door de Fransehe jagers
te voet, icrwijl een Fransch regiment jagers te paard
doordrong op Pruisisch grondgebied en een ver
kenningstocht deed. De Pruisen nemen een offen
sieve houding aan.
De korte zitting van den Noordduitschen rijks
dag is reeds weder gesloten. Na een zitting van
drie dagen, gedurende welken tijd liet huis fi maal
vergaderde, zijn de afgevaardigden weder uiteen ge
gaan. Dc verschillende wetsontwerpen, die door
de regccring waren ingediend, leverden bijna vol
strekt geen stof tot discussie en werden allen onver
anderd aangenomen, liet voornaamste ontwerp, dat
