-J?&rS6
BUITENLAND
BINNENLAND
ts-Loterij.
De inzending van advertentien kan geschieden tot éón uur des namiddags op den dag der uitgave,
FRANKRIJK.
jLeerrede.
festeer bij deze, dat de
Lvnz STOLLWERCK
ENGELAND.
DUITSCHLAND.
Br EERSTE KLASSE
i AUGUSTUS 1870^
emser
Pastilles
uit <le zou-
jijSMéW ten van de
kon'tigWd-
IjSQBRÉs-- hclmsoron-
wOrCREiS» ut; E.ii"i
hW| lAr weten-
fJjfrSjKj® Hühappe'ii^
aanbevolen
tegen maag-
aandoening
zuur, oprw-
pon, slechte
hH spjjevertee-
W& ring, K°"
VrrV'" ih Apothoke".
,1 am tu 'lllt 'M ,v,..vw
.tO'I^UlONN]£-
ITALIË.
De uitgave dezer Courant geschiedt ZONDAG,
WOENSDAG en VRIJDAG. In de Stad
geschiedt de uitgave in den avond van
DINSDAG, DONDERDAG en ZATER
DAG. De prjjs per drie maanden is 1.75,
franco per post 2.
ADVERTENTIEN worden geplaatst
van 15 regels a 50 Centen; iedere regel
meer 10 Centen. GROOTE LETTERS
worden berekend naar plaatsruimte.
Afzonderlijke Nommers VIJF CENTEN.
heden Ie bedenken, die onrust en argwaan verwek
ken. Maar wat Napoleon van dat tractnat zegt, is
nog meer van toepassing op zjjua verontschuldiging.
Het geldt den toorn van Ëngelndd te snssen, welks
trots niet kati verdragen, dat dergeljjke groote plan
nen zonder zijn medeweten, ja, bljjkbaar in zijn
nadeel zijn gesmeed.
De Temp» begint te spreken van de wensche-
lijkheid, om 't Pruisisch leger gedurende twee of
drie maanden bezig te houden. Het blad raadt de
Franschen, toch vooral niet ongeduldig te worden,
als er nog niet gevochten wordt. Vooreerst, zegt
't blad, is 't noodig de dienst in 't leger goed te
regelen. Daarbij is 't wachten veel lastiger voor
de Pruisen dan voor one; want hun Landwehr-stelsel
zou geen lnngdurigeu oorlog gedoogen. Ook ver
zekert het blad, dat in Forbach reeds meer dan 100
P' uisische spionnen gevangen zijn genomen, en dat
er wel meer zullen gepakt worden. Als de Pruisen
zoo stuksgewijs konden wordeq^gevaugeu genomen,
zou de oorlog bloedeloos zjjn.
werkzaam om het graan te snijdende schoten, die
links en rechts vallen, verhinderen hem volstrekt
niet zijn arbeid voort te zetten, en zijn graan, zoo
dra bet slechts eenigermate droog is geworden, het
geen bg de tegenwoordige felle hitte spoedig het
geval is, in zjjn schuur te halen.
Aan de Küln Zeit. worden uit Saarbrück
verschillende bijzonderheden medegedeeld omtrent
de kleine schermutselingen, die op de grenzen heb
ben plaats gehad. De schrijver zegt o. r.,,I)e ko
gels der Franschen dragen zeer ver. Toen de
Franschen aan de overzijde der f aar van de hoogte
vuurden, werd nabjj Burbach een boekbinder, die
ean zijn deur stond, zoodanig aan het voorhoofd
getroffen, dat hij op de plaats dood bleef. Een
ander burger kreeg een schram van een Chassepot-
kogel, dien hij in zjjn vestzak heeft gestoken, ora
hem tot een aandenken te bewaren. In den En-
gelschen kapitein Seton hebben wij een origineelen
fliuken kameraad gevonden. Hij is van Kreuznach
gekomen, alwaar zijne eohtgnnoote ecu badkuur on
dergaat, en heeft zich, uit een natuurlijken aandrang,
bg het 4U1'» regiment aangesloten, om den veld
tocht mede te maken. Hetgeen ik zelf bij de voor
posten-gevechten heb gezien, brengt mg tot de
overtuiging dat d; Franschen, door hunne overhaas
ting in het vuren en het snel commando, zoowel
als door den te grooten afstand waarop zij losbranden,
hee.' wat kruid nutteloos kunnen verschieten, eer
onze soldaten nog recht aan hel werk komen. Bij
ons tracht men zich ook meer te dekken dan bij
hen het geval is."
De eerste periode van de mobilisatie der armee
is achter den rug, sedert Zaterdagnacht rolt de uit
geruste manschap van Noord- en Oost-Pruisen op
duizend raderen den Rijn te gemoethet begin der
vgandelgkheden nadert. Moge het recht voor de
macht gaan, macht zijn, overmacht worden. In
middels ontbreekt alle nieuws van cenig belang.
Spoorwegen en telegraaflijnen staan, zooals het thans
ook behoort, uitsluitend in dienst run het leger, de
posten komen ongeregeld en veel te laat aan, het
telegrafisch verkeer is gestremd.
Het Journal Ojjiciel deelt een brief mede van den
keizer aan den kommandant der nationale garde der
hoofdstad. Daariu zegt de keizer„Ik verzoek u
bij de nationale garde van Parijs mijn tolk te zijn
en baar te kennen te geven, hoezeer ik op haar
vaderlandsliefde en toewijding' reken, op het oogen-
blik dat ik naar het leger vertrek. Ik stel er prijs
op haar te betuigen, dat ik vertrouwen in baar stel
tot handhaving der rust in de hoofdstad en tot be
veiliging der keizerin. Elk moet thans naar de
mate zijner krachten, waken voor het welzijn des
vaderlands."
«Frankrijk," zegt Victor Hugo in den Rappel,
is aan r.jjne republiek alles verplicht, zijn bestaan,
zijne macht, zgn invloed, zijn prestige, zij.i roem en
zijne sterkte. Eu Frankrijk gevoelt dit zoo diep, dat
het in t|jdeu valt crisis en gevaar instinctmatig de
berinneriugen der groote omweuteling oproept, om
daarin geestdrift en kracht ter overwinning te zoeken.
Auoar «acté de la patric,
Conduis, loutieua uot tiras vengcurs!
Liberie, liberté chérie
Combats avcc tes défeeseursl
„Ziedaar het couplet, dat de beheersehers van
Frankrijk in hunne bittere verlegenheid laten weer
galmen. Het keizerrijk is zoo diep gezonken, dat
ïet het geheim der overwinning aan de republiek
moet vrageu. Vergeet dan Napoleon III, dat die
heldenzang tegen alle koningen is gericht, en ook
tot uog toe aan iederen monarch, die hem durfde
aanheffen, den ondergang heeft gebracht?"
Een verschrikkelijk ongeluk had op 18 dezer plaats
in het Pare Bordelais. Een aanzienlijke menigte had
zich naar de wedrennen begeven; de amphitheaters-
gew|jze geplaatste banken waren met nieuwsgierigen
gevuld, en de voorstelling zou beginnen, toen eens-
slaps verschrikkelijke angstkreten weerklonken. De
tribunes der plaatsen van 1 franc, waarop ongeveer
700 personen hadden plaats genomen, waren met
een verschrikkelijk geraas ingestort, een groot aan
tal toeschouwers medeslepende. Zeven personen
werden gedood en een honderdtal werd gekwetst,
sommige zeer ernstig.
Het beruchte tractaat, dat de Times heeft
openbaar gemaakt, wordt in het Journal Ojjiciel niet
gehce' geloochend, maar als een verzetje tot tijd
verdrijf rsn de heeren von Bismarck en Benedetti
voorgesteld. Die beide mannen hadden wel hun
plannetje aan hunne regeering medegedeeld, maar
louter als aardigheid, en het spreekt van zelf, dat
én het Pruisisch èn het Fransch gouvernement er
Biet aan geducht hebben, van die dwaze bespiege
lingen ernst te maken. Zij hebben beiden die denk
beelden met een soort van heiligen afkeer verworpen.
Men knu juist niet zeggen, dat deze toelichting van
groote handigheid getuigt. Niemand zal in Europa
willen gelooven, dat de heer von llismarck iiie's
anders te doen had dan met den heer Benedetti in
hel maken van plannen zich te vermeien. En ware
dit werkelijk hei geval, dan zou het zeer overlui-
gend gebleken zijn, welk een verstandige maatregel
de opruiming der diplomatie zou wezen, die niets
ouders weet uit richten dan kitiderachlige divaas-
kanten, die als het
eid predikenJezus
ciiiflevering van den
La'uulijst van 62 HH.
paar in alle Boekwin-
A. Mulder te Delft.
bor de zuiverheid van
feu hare bewerking vrjj-
\an de geneeskundige
t de tot de bereiding
h bestanddeelen, zoowel
coladen worden geana-
;ens de Consumenten
- cacao en suiker
De Tunes verneemt dat de heer von Bismarck
aan het corps diplomatique het veel besproken ont-
werp-tractaat, geschreven door Benedetti, beeft voor
gelegd om het te onderzoeken.
De Times beschouwt de verklaringen van het
Journal Ojjiciel en den brief van Ollivier onvol
doende. Het lilud zeg', waarschijnlijk werd Ollivier
niet geraadpleegd, toen Pruisen onlangs een wenk
kreeg dat de goedkeuring van het ontwerp-traclaat
nog als vredesvoorwaarde kon gelden.
Volgens dépêches in de dagbladen voorkomende,
heeft het Spaausche gouvernement van de Fransche
regeering verklaringen verlangd, wegens uitdrukkin
gen betreffende Spanje, voorkomende in de circulaire
vau den hertog de ü.amont.
l)e Amerikaansclie bladen deelen eeue officieele
Pruisische dépêche mede, waarin geconstateerd wordt
dat de publieke opinie in Engeland gunstig jegens
Duitschlaud gezind is, maar dat het Britsch gou
vernement jegens Duitschlaud niet handelt overeen
komstig de wetten der neutraliteit, maar dat het
eene houding aanneemt even als tegenover Amerika
tijdens den burgeroorlog.
Volgeus den Morning Advertiser heeft de pre
dikant Spurgeon, Zondag jl. het navolgende over
den oorlog gezegd„Ik zou wenschen dat deze
vorsten der aarde zelve» gingen vechten, in plaats
dut zij de soldaten voor zich laten atr|jdcn. Het
zou geen slecht plan zijn als de koning van Prtii-
en Napoleon 111 naar Engeland kwamen om de qumstie
uit te vechten. Ik houd mij Heilig overluigd, dat
do politie het door de vinger: zou zien cn wat mij
aangaat, ik zou gaarne bereid zijn hunne jassen vast
te houden en ik zou beurtelings elk der strijdende
partijen toeroepen Raak hem goed, ik ben overtuigd,
dut hij liet verdient."
Opmerkelijk moet bet schouwspel zijn, hetwelk
de omstreken van Saarbriick, Burbach, Drathzug en
omliggende plautscn opleveren. 'terwijl de voorpos
ten elkander van weerszijden bestoken, cn invallen
in het klein nu van de eene, dun van de andere
zijde geschieden, is de landbouwer zeer bedaard
1809.
r HERM. VOHL.
bi. regt nan te bevelen
verkrijgbaar gesteld b«
Banket- en Koekbakker
(rowla.
van A. Utiukusn.
De Independence meldt het volgende: De hertog
de Gramont heeft officieel aan monsgr. Chigi, pau
selijk nuntius te Parijs, kennis gegeven dat aan
het bezettingsleger te Rome bevel is gezonden om
vóór 15 Augustus Civitta Veochia geheel te ontrui
men, en dat Italië, overeenkomstig de September-
convent ie, zich met de bescherming van Rome zat
belasten. Dezelfde kennisgeving is ook door den
heer de Banneville, Fransch gezant te Rome, aan
den paus overgebracht. De paus, overtuigd van het
onherroepelijke van dit besluit des keizers, zal geene
stappen doen om Frankrijk daarvan terug te houden.
Gouda, 30 Jon.
Gedurig kwamen ons klachten tfir oorc omtrent,
de slechte dienstregeling van liet postkantoor alhier;
en we gelooven dat die klachten veelal gegrond zijn.
Waaraan het te wijten is, weten we niet: wellicht