r iirrs
^51
BUITENLAND.
-"Sr
S'
SS*
lliii(ci)liiii(]scli Overzicht.
s
I'
si*
ENGELAND.
DUITSCHLAND.
N»
"*J'
whT 1»»,**' 1
ta«wwy;
kiï
J»*
«"WJ
Man ml ig, 12 Sept. De kaarten van Parijs en omstre
ken, die heden morgen tn< t liet Noorden en ut A. Rotl
Ct. verzonden zijn, duiden reeds aan, dal hel tooneel
van den oorlog naar Parijs verplaatst wordt. Up liet
oogeublik, dat wij ilil schrijven, /ijn misschien de
eerste Duitsche troepen in de nabijheid van die stad
aangekomen en tegen Woensdag wordt dc insluiting
verwacht; althans anu de 7 verschillende legerkorpsen,
die daartoe ziin »angewe/#ui is l,?ve' «tej'e^ev dca
op dat tijdstip op hunne respectieve standplaatsen
te bevinden. Generaal Troehu heeft bevolen de
bosschen om Parijs bij de nadering des vijatids in
brand te steken, terwijl de mobiele gardes aange
maand zijn op de forten den eersten Stoot af te wach
ten. Verschillende korpsen van de gardes-nationaux
uit dc provinciën zijn ter verdedig ng der hoofdstad
toegesneld. Of zij, slecht gekleed en gewapend, veel
zullen kunnen uitvoeren tegen de wel uitgeruste
en geoefende Duitsehers, is minstens twijfelachtig.
Zij zullen evenwel hun plicht doen; daarvoor staan
dc moed en de vaderlandsliefde der Fransche burgers
borg. Naar het algemeen gevoelen van deskundigen
is liet een wuulmpig ondernemen om zulk een uit
gestrekte, sterk bevolkte stad te verdedigen. Omtrent
den oorlog doel men nog de volgende inededeeliug
per telegraaf:
liet ministerie beeft bekend gemaakt, dat 6(H)
Pruisen gisteren ochtend te Chateau-Thierry zijn ge
komen. Zij hebben la Perte en Gaucher bezet. J)e
generaal Theremin, kommandant van Laon, heeft
de citadel overgegeven, om de stad ie redden. Het
kruitmagazijn is 's middags in de lucht gesprongen
met een gedeelte van de citadel, met de officieren
van den Pruisische» staf, eenigc honderden Pruisen
en eenige mobiele gardes. De Duitsehers zijn zeer
moedeloos. Zij zijn gisteren ie Montmirail aange
komen, waar zij zich van dc jonge couscrits meester
hebben gemaakt.
Omtrent Straatsburg bevatte de N. liott. Courant
Zondag het volgende:
//Generaal Ulilrieh heeft, nadat hij was onderricht
van hetgeen er te Sedan was voorgevallen, voorge
steld Straatsburg over te geven, mils zijne militaire
macht met vliegende vaandels en slaande trom de
vesting mocht verlaten.
De Pruisen weigerden deze voorwaarden toe te
staan en eischten dat generaal Ulilrieh op genade
of ongenade zou cupiluleeren. liet bombardement
wordt krachtdadig voortgezet/'
Italië, Spanje en Zwitserland hebben het voor
beeld van Amerika gevolgd en de Fransche repu
bliek erkend; uit JMgië wordt gemeld, dat de re
geering besloten heeft om den heer Jules Favre
officieus mede te deelen, dat tueu voornemens is de
republiek even als in 1848 te erkennen.
De Fransche regeering heeft bepaald, dat de con-
stituecrende vergadering, wier verkiezing in October
zal plaats hebben, uit 750 leden zal bestaan.
De geruchteu omtrent een wapenschorsing houden
nan; de Purijschc Patrie meent te weten, dat zij
grooie moeilijkheden ondervindt maar niet zoo on
mogelijk wordt geacht als voor eenige dagen.
Dc organisatie van het burgerlijk bestuur over
den Elzas en Lotharingen gaat intus9clien ongestoord
voorthet eerste nummer van de „offici ele berichten
van het algemeen* bestuur vau den Elzaa" is ver
schenen in het Fransch en in het Duitsch het be
helst o. a. de benoeming van den luitenant generaal
Von Bismarck Bolden tot gouverneur van den Elzas
en de proclamatie vau dc/.c aan de bevolking.
Bij koninklijk besluit wordeu verder de arrondis
sementen Saarburg, Cli&teau-Salins, Saargcmünd,
Mt'tz en Thionville van bet bestuur van Loth.'rin
gen afgescheiden en onder liet bestuur van den
gouverneur vim dtn Klzas gebracht.
Omtrent de. zaken in Italië nog het volgende:
De lieer San Marino is te Florence uit Rome
teruggekomen, waar hij den kardinaal Aulonelli
moet gespróken hebben. Naur men verzekert, zijn
verscheidene prelaten geneigd eene schikking met
Italië le treden. Onze regeering zou den puu9 zijne
onafhankelijkheid l.iten en waarborgen geven voor
het behoud zijner sou ver ei nitcit, die uitgeoefend zou
worden door het recht, om zich bij de vreemde
regecringen tc laten vertegenwoordigen. Vooris zou
de paus in het uitsluitend bezit blijven van de (Jita
Leonina.
Van de Köhi. Zt. wordt uit goede bron bericht, dat
bevel is gegeveu aan de Italiuansche troepen om de
grenzen vau den pnuselijken staat over te trekken. Op
het ultimatum v»n de linkerzijde in bei Ituliaansche
parlement, zou dus niet mondeling tn.-iar feitelijk
geantwoord worden met op Home los te trekken
Ziehier nog hoe men in Rusland over de han
gende quosslicu denkt:
liet Journal de Sl. Peterslonrg zegt, dat de Uvs-
sehenkomst van dc Fransclic sociale democratie in
den oorlog ttisscheu Frankrijk eu Pruisen, of vruch
teloos is b» slechte resultaten zal hebben. Huur fe
deratieve bond blijft eene utopie. Frankrijk wenseht
zich thans geluk met de republiek, zooals het zich
vroeger geluk heeft gewenscht met het keizerrijk,
liet mag thans weer de proef nemen met de repu
bliek, maar geen pogingen aanwenden, om naburige
landen mede te 'epen. Het hlad wederlegt verder
de bewering van Victor Hugo, dat het bombarde
ment v«n Parijs eene misdaad zou zijn. Zoo men
den vrede wil hersteld zien, dau moet men eene
andere tanl voeren.
Zwi..,.i, Dciicinark-• en net groo'.sie deel van
België zijn vol sympathie voor de Franschcn.
Maandag avond. Het bovenstaande bericht omtrent
liet verraderlijk laten springen van dc citadel vau
Laon wordt door een telegram van koning Wilhelm
bevestigd, doch met eenigzins andere le/uig. Het
luidt aldus:
Treurige berichten nit Laon, waar de citadel gis
teren, nadut de stud had gekapituleerd cn onze be
zetting was binnengetrokken, iu de lucht is gespron
gen. Vijftig man van onze troepen en 300 mobile
garde zijn gedood, velen vermist.
De Pruisen zouden volgens de Fransche berichten
Meaux en Melius zijn binnengerukt. Zaterdag van
5 uur 's morgens tot 9 uur 's avonds zouden de Duit
sehers Toul te vergeefs hebben bestormd. Al hun
batterijen zouden onbruikbaar gemaakt zijn cn 10,000
man zouden buiten gevecht gesteld zijn.
Verdun verdedigt zich moedig, niettegenstaande het
tweemaal is opgeeischt. MoiUtncdy heeft ook een
aanval afgeslagen. l)e hoofdmacht der Pruisen trekt
van Urecy op naar Crois; (arr. Fontainebleau). Al
les volgens het ministerie.
De Fransche regeering schijnt moeite te doen om
door de diplomatieke tusschenkomst der mogendheden
tot een vergelijk te komen. Althans de heer Thiers
is met e»n zending naar Londen, St. Petersburg en
Weenen op reis gegaan. Voor de neutrale Kuropeesche
mogendheden is inmenging evenwel netelig, omdat
zij allen van meer of mindere sympathie voor eene
der beide partijen blijk hebben gegeven of er althans
van verdacht worden. Dubbel belangrjk is daarom
de stap, dien de Ainerikaansche regcering gedaan
heeft.
Op een voorstel van den heer Bancrofft, den
Anieriknunscheii gezant te Berlijn, heeft de Kabinets
raad te Washington Vrijdag het vraagstuk der be
middeling overwpgen en BancrofTt bevolen le ver
klaren, dat de Amerikaansche rrgeering bereid zou
zijn, zoo de oorlogvoerende mogendheden dat ver
langen, hare diensten voor liet verzekeren van den
vrede aan te bieden, echter niet in verbinding met
andere mogendheden, om iedereu schijn van inmenging
in zaken, die alleen Kuropa aangaan, te vermijden.
D« Hom ei use he quae-lie is feitelijk opgelost dooV
het be«lnit der Italiaansche regeering om liet pau
selijk gebied door ha re troepen te bezetten. Dit
bericht is thans officieel. De onderdanen van Z. II.
Pius JX hebben daartoe evengoed als die van Victor
Emanuel den wensch te kennen gegeven.
De bevolking van de provincie Vilerbo i9 opge
staan onder den kreet van //leve de koning van
Italië," gewapende jonge lieden hebben zich tol
benden guerillas gevormd om de zouaven die zich
le Viterbo, Montefiascone en Valentano sterk hebben
verschanst, uiteen te drijven. De gendarmes zijn
ontwapend maar vrijgelaten. Adressen aan den
koning, waarbij het dadelijke binnenrukken van de
Italiaansche troepen in Home wordt gevraagd, lig
gen ter teekening in verscheidene gemeenten. Overal
licerscht beweging ten gunste van de bezetting van
Home door Italië demonstration tot annexatie
vonden te Napels en Modena plaats.
FRANKRIJK.
De gevangenen van la Villette, voor wie de af
kondiging der republiek de verlossing uit doodsge
vaar is geweest, en die toch niets anders hadden
gedaan, dan acht dagen Frankrijk vooruit te loopen,
zijn iu vrijheid gesteld. Des morgens te tien ure ver
gaderde eene groote menigte volks voor de militaire
gevangenis in de straat Cherche-Midi. De burger
Kugcne Pellelan ging de gevangenis binnen maar
kwam spoedig weder naar buiten in gezelschap der
veroordeelden, ledereen reikte hun de hand onder
het blij geroep van Leve de republiek.
Te Parijs loopt het volgend verhaal. Toen dc
heer von Bismarck een bezoek bracht aan Napoleon
maakte hij den heer Haussrannn zijn compliment over
het Parijs dat hij gebouwd had, en vorgde er bij,
dat de onderanrdschc stad, naar hij gehoord had,
nog schooner moest zijn. Dadelijk bood de gestreelde
prelëct den bondskanselier aan hem dc onderaardsche
stad te laten zien, doch Bismarck weigerde, zeggende
dat hij geen tijd had. Toch zou hij gaarne met
het oog op Berlijn een nauwkeurig plan van dc
onderaardsche stad hebben. En de loozc prefect der
Seine liet dadelijk zulk een plan door den heer Al
phand vervaardigen, liet was uitmuntend, in waar
heid een kunststuk, liet blad, dat dit verhaal mede
deelt, voegt er do waarschuwing aan toe: Laat 0119
op onze riolen en entaeomben passen.
Het Journal Oj/iciel bericht, dat de gezanteu
van Engeland, Oostenrijk, Italië, Noord-An.erikn,
Turkije, den Paus, van Rusland, Spanje en Zwitser
land een bezoek hebben afgelegd bij den lieer Jules
Favre. liet gerucht was in ^'oop aldus zegt
het blad verder dat prins aletternioh instructie
had ontvangen om uit Parijs ie vertrekken, indien
het keizerrijk viel. Prins Metteruich heeft geen oogeti-
u;ik er «.11. ged.iciit, /.ijn post te verlaten.
liet corps diplomatique heeft aan de regeering on
der het oog gebracht, dal hel den minister van bui-
teiilnudsohe zaken in eene stad cldei'9 in Frankrijk'
zou volgen, indien deze, bij eene bel-.geruig vau Pa
rijs, het noodig mocht achten die si.id te verluien;
ten einde de vrije communicatie melde Europeesche
kabinetten te behouden.
De heer de Kcratry, prefect van policie, heeft
icr openbare kennis gebracht, dut de krooujuweeleu
•liet in veiligheid gebracht zijn bij de Fransche bank,
gelijk sommige bladen beweerd hebben. De bank,
zegt hij, zou stellig geweigerd hebben een zoo aan
zienlijken schat in ontvangst te nemen en de daaraan
verbonden risico te uuuvaarden. De kroonjuvveelen
zijn door de zorg der regeering ergei)9 buiten Parijs
in veiligheid gebracht.
De circulaire van den minister van buileiifjind*che
zaken der Fransche repub'iek, maakt bij de Kngelsche
dagbladen weinig opgang. Alle organen hebben er
wat op aan te roerken, en de Daily News zegt daar
omtrent het volgende: /,De beschouwing van den
toestand door den heer Favre is zoo karakteristiek
Fransch, dat het bijna onmogelijk is haar te kritisee-
ren, Uij neemt aau dat Frankrijk van de wijsheid
zijner regeerders moet gebruik maken, maar nooit
voor hunne fouten boeten. Frankrijk moet de uitzon
dering zijn op iedereu regel, en mag iedere wet vrij
verkrachten. Frankrijk kan een onrecht vaardigen oor
log beginnen, maar, als het verslagen wordt, behoeft
het geene schadeloosstelling te betalen. Frankrijk mng
zijn grondgebied vergrooten, maar mag het nooit ver
liezen; Frankrijk mag oorlog maken om de Rijnpro
vinciën te bekouieu, inr.ar als het verslagen wordt,
behoeft het geene waarborgen tegen hernieuwde aan
vallen te g( ven. Dit is de eenvoudige bedoeling van de
woorden in de circulaire van den lieer Favre vervat.
Iedere hoop op vrede wordt daardoor weggenomen.
Frankrijk zal in niets toegeven. Het wil zelfs zijn
nederlaag niet erkennen, eu aan de Duitsehers blijft
niets anders over dan den strijd tot het bittere einde
voort te zetten. Het is zeer gemakkelijk voor onzij
dige mogendheden van vre.le te gewagen. Edelmoedig
te zijn teu koste van een ander, is een vorm van
gemakkelijk tc beoefenen deugd. Frankrijk is altijd
in Duitschland lusschenbeide getreden. Het was niet
eenige bijzondere regee rings vorm die zulks deed, het
wu9 het geheele Fransche volk Het Duitsche volk
begint thans zeer natuurlijk tc gevoelen, dat nu hun
vijand teruggeslagen is hij eene poging tot aanval,
het zulke waarborgen moet hebben dat eeue zooda
nige aanranding iu de toekomst niet meer geschie
den kan. Eu wat de conditiën voor zijne veiligheid
hel reft, wie anders dan Duitschland heeft het recht
die te beoordeelen
Men zal zich herinneren, dat iu de nfgeioopen
week uit Parijs een telegram is ontvangen, waarin,
op groud van een bericht van den Franschen consul
le Bazel, onder reserve werd gemeld, dat liet gar
nizoen te Straatsburg een uitval had gedaan, waarhij
8 a 10,000 man van de Pruisen gedood en een
a.iutul kanonnen veroverd waren, liet blijkt nu
dat in net bericht uit Bazel tot nadere toelichting
Was opgegeven, dat dc Pruisen in den nacht van
1 op 2 dezer getracht hadden, door raiddel van
pontons tusschea de Austerlitzcr en Jodenpoort
te komen, maar dat zij door de Fransche troepen,
uit do Vissel rspoort gekomen, tot de» laatsfcn mini
waren neergeschoten. Dc officieuse Nord-Deulsche
A lig. Zei tang spreekt dit bericht nu tegen, onder
opmerking dat men reeds bij een vluchtigen blik
op hel plan der vesting tot dc overtuiging moet
komen, dat hel eene onwaarheid is. Dc Jodenpoort
ligt iu het noorden der plaats cn de Austerlilzer
poort ligt aan den zuidkantdoch zoodanig dat men,
om tusschcn die beide poorten te komen, midden
door dc stad moet passmen; zoodat men reeds da
delijk begrijpt dat cr van hel leggen van die
Duitsche pontons tusschcn de beide poorten geene
sprake kan /ijn.
De Nord'Deutsche Allg. Ze.itung wederlegt de
lier
rit.
jt fl* J 1
I#
i*
I ..i
„.I'/',.
-W J
«f»*1' t.'J!' ,r
li
I
1#
I»'
«iu"'
\ts»'
11"**
Mf. r"
1
iffie
lift! J
«n*
iiu'ihT*'
Je friiiiïl'
.-Jhiwle '5ii*- r
ïiimkti te""F"
Pé> w-'" "'.w,,
m
«Mb ïitaM».J<»'ütr
Ktojra W't W
(«klit
fly Huil UJn kt 1
hl ÏJMtr ti!(tl(lflJ. I» T
fiq urtiwd» vlyt
lien de orde.-ï rü t e,kif-
ZoiiiW r«, r ea casn »ws nuiTp
W# mi»I iiiiuiir si i Kt /-•
h aoM at:p«ek. «es he :n r-
km 1',^ Wli iter rt' rr,w: vnr
ttbltrtt «i#, 101 it iirm*at
Piiöjijsl iii tij; op rtit :x'j
i* V,.r/.;
Wt
;v mm\t,
It Btl ((nod ui
wlieukoii!«t
«Klfwafet»
tl Ucni», g,
"P, M lit HMk Ml .f tt^^
',(i Th ni.I(I iu
«mr It liop:
fa
t
SK
«1
1 xq
