r I
j
I
BINNENLAND.
I'
I
b
I
Mfci iii i;
ENGELAND.
DUITSCHLAND,
Gouda, 8 November.
f
spoorweg bij Forraerie af to snijden. Zij werden
echter des morgens ten 10 ure door Fransche troe
pen, gesteund door mobile gardes uit liet Noorden,
aangevallen. liet gevecht hield tot in den namid
dag aan. De uitslag was dat de Pruisen terug
werden geworpen. Zij namen de vlucht inde rich
ting van Denuvais en Songeons, waarheen zij door
de Fransche ruiterij, onder bevel van kolonel d'Espe-
uilles, werden nagezet. Bouvresse werd door de
Bruisen uiet behulp van petroleum in brand gasto
ten. De linie van Amiens op Roman is thans vrij.
Een ander bericht meldt, dat de Pruisen uit
Courville op Chartres teruggeslazen zijn1200 man
ruiterij, die te Chateauneuf post huilden gevat, zagen
zich mede verplicht op Thinerais te retireeren. Do
mobile gardes en rijwilligers hebben by al deze
kleinere gevechten veel moed aan den dag gelego
De Time» is van meening, dat de kapilulalie van
Metz toch eindelijk de oogen moet openen van al
le Franschen, die nog eenigszins redelijk zijn. In
dien ooit eeD menscbcnstrijd den nnaui van „reuzen-
oorlog" verdiend heeft, dan is hel die van het jaar
1870. Te Sédan legden 90,000 van de beste sol
daten uit Europa hunne wapenen neder. Tc Metz
is hnu voorbeeld gevolgd dooreen leger van 150,000
man, waaronder de geheele keizerlijke gar.Ie, die
hoewel gevangen, toch er op roemen kan, nooit
overwonnen te zijn. Hoe de liniën van de Prui
sische troepen ook gedund mogen zijn, toch waren
de Duilsche legers voor Parijs, aan de Loire, nan
de Somme en de Benedeu-Seine nog krachtig genoeg
alles, wat hun in den weg stond, te verpletterc.
Maar wat znl er nu gebeuren, als het geheele leger
dat voor Metz gekampeerd heeft, hen komt verster
ken P En toch kan men haast niet hopen, dat ihuns
de tot irt de verste verte overdreven verbeelding
van het Fransche volk heeft opgehouden te bestaan.
FraDkryk, zoo zegt men ons, wrnsclit vrede, maar
het blyft trotsch, en wil niet toegeven dat liet over
wonnen is. Het is overtuigd onoverwinnelijk le
zyn, en noch Sédan noch Metz kan die overtuiging
wegnemen. Indien dit als waarheid moet worden
aangenomen, dau is de Fransche natie er op uit,
zich zelve te vernielen. Alles wat wij zien, toont
duidelijk aan dat Fruturijk teiiondergaat door «ene
begoocheling door een opzettelijk, zelfmoordend
bedrog, Wij hebber er allen belang bij, voor Frank
rijk de gunstigste vredesvoorwaarden bedongen tezien.
Wjj zouden allen zeer gaarne zien, dat de Fransche
natie weder op hare voeten terecht kwam. zooals
zjj reeds zoo dikwijls onder andere rampspoedige
omstandigheden heeft gedaan. Maar Frankrijk moei
begrijpen dat het niet oorlog en vrede tegelijkrrti/l
kan hebben. Eenige weinige benden vrijschutters
zeilen uiet voorwuardeti kunnen afdwingen, waar
voor Mac-Mahon en Bazaiive le vergeefs met hun
ne legers gestreden hebben.
Kolonel Loyd Lindsay, de vertegenwoordiger
van de Society for Aid to the Sick and Wounded
met andere woorden, het Engelsclie Roode Kruis
heeft een verslag uitgebraeht van zijn bevindin
gen. Zestien dagen heelt hij in 'i Duilsche hoofd
kwartier vóór Parijs doorgebrachtbij had de eer,
met graaf von Bismarck en den kroonprins te di-
neeren en daar bij, in zijne quulileit, ook toegang
had tot de belegerde hoofdstad, zoo was hij in de
gelegenheid, persoonlijke ontmoetingen te hebben
met de generaals Trocliu en Le Flo, en met Jules
Favre. Hy heeft niet minder dan L 2ü,000 uitge
reikt aan elk der beide legers. Omtrent militaire
aangelegenheden kan en mag hy natuurlijk niets
vertellen. Toch zijn zijne opmerkingen niet van
belang ontbloot. l)e bepalingen van de conventie
van Genève eischen, zijns inziens, <1 ringend herzie
ning, Het roode kruis toch wordt jammerlijk mis
bruikt. Burgers doen 't van hun woning wapperen
ten einde vrij ie blijven van inkwartiering en schur
ken versieren er zich mee, om straffeloos te kunnen
indringen en rooven. Daarom wil de lieer Lindsay,
Jat elk drager van het insignium tevens een certifi
caat bezitte, heiwelk op aanvrage vertoond moet
worden. De kolonel beschouwt 't optreden der
franc-tireurs ais een vloek voor Frankrijk. Zij be
lmoren zegt hij tot de allerlaagste standen,
kennen geen tucht, en, hoewel ze niets tot de ver
dediging bijdragen, verbitteren ze de Duilschers, en
geven naiileiding tot kwaadwilligheid van dezen je
gens de Fransche bevolking. Verder verzekert
de heer Lindsay doen de Duilsche soldaten hun
best, om de burgers zoo nangenaani mogelijk te be
handelen en zou er een haast ongelooflijk goede
verstandhouding heerschen indien niet de verra
derlijke francs-iireurs, half roovers, half boeren, tns-
sclienhciden kwamen, en zoodoende aan de Fransche
zaak „oneindig veei kwaad" berokkenden. Kolonel
Lindsay moet tot zijn leedwezen medet'relen, dat
„in liet Duitsche legerkamp geen versnaperingen
voor zieken, geen tenten, geen dekens en geen on-
derkleedereii voorhanden zijn." Aan den anderen
kant is 't hem een genoegen, zynen landlieden te
kunnen verzekeren, dut, door middel vau hun giften,
unn duizenden Fransche en Duilsche gekwetsten on
schatbare hulp is kuuneu bewezen worden.
In Pruisen is de verkieziugsdrukte, die door den
oorlog was afgebroken, weder begonuen. Te Berlijn
hibbeu de leden der Fortscluitlspartij in het tweede
kiesdistrict een vergadering gcliuuden om te spreken
over de verkiezingen voor den landdag. De voor
zitter, de heer Hermes, wees op het gewicht dier
verkiezingen Uiet het oog op de onderwijs-wet en
die van de Kreisordnutig; de stryd met den binnen-
laiiuselieu vijuiiu uiocst weó-, ur ,gc.:.ngeu v. „rtien,
wellicht gelukte het dan niet alleen den minister
von Mulder maar ook den minister von Eiileuburg
te overwinnen. De discussion waren hoofdzakelijk
gewijd aan de quaestie der herkiezing van d'. Ja-
coby. Verschillende leden braehlen daartegen be-
deukingeu in, vooreerst omdat Jacoby zich verklaard
had tegen de annexatie van den Elzas en Lotharin
gen, een annexatie die noodig was om herhaling van
den aanval van Frankrijk te voorkomen en ten
tweede omdat Jacoby behoorde tot de volkspartij
(democratische) die van het beginsel uitging dat
men verder moest gaan dan de Fortschritlspartij.
Men kon, merkte een der 3prekers op, vrede hebben
met zulk een verklaring, maar men kon inoeielijk
een lid van die partij candidaat stellen.
Het vourcltl om Jacoby te herkiezen veikreeg
niet eens het vereischte getal stemmen (20) om in
nadere overweging te worden genomen, en er werd
bestolen in plaats van Jacoby een lid vao de Fort-
scliritisparty als candidaat te stellen.
De Soeial-Demokrut verklaart, dat haar partij aan
de verkiezingen voor den landdag geen deel zal nemen.
De bekende llaunoversclie nationaal-liberale Mi-
quel is le Osnnbriick candidaat f ssleld.
Uit Saarbrugge wordt bericht
De voorwaarden van de overgave van Metz zijn
dc volgende:
„1°. Alle versterkte punten benevens zie wapenen
zullen aan de Pruisen worden overgegeven.
„2°. Alle officieren, die het vragen z.ulieu, worden
op h tin eerewooril vrijgelaten. De overigen worden
krijgsgevangen gehouden."
Het weer is zeer slecht. Sedert veertien dagen
is het geen oogenblik droog geweest. De Moezel
is huilen hare oevers getreden. Den vorige» nacht
hebben wij een vreeselijk stormweer doorstaan. Alle
telegraafdraden werden losgerukt. Dc schipbrug te
Coriy is weggeslagen.
De Pruisische troepen zijn heden de vesting binnen
getrokken en bezetten de posten, die doordePrnn-
schen werden verlaten.
Gedurende de eerste drie dagen wordt iedersen
de toegang tot de vesting strikt verboden.
Onder verwijzing uaar achterstaande advertentie
van het Bestuur der tooneelvrreeuigiiig „Kunstmin"
alhier, vestigen wij de aandacht op de voorstelling,
door die vereeniging aanstaanden zondag in liet fraaie
lokaal „Tivoli" ten voordeele der huiszittende armen
zonder onderscheid van geloof ie geven, eu meeuen
de hoop te mogen uitdrukken, dat ón de vereeni
ging én de bedoelde urmen daarvan de beste resul
taten mogen genieten.
Betreffende de trekking van de loterij van Paar
den, llijtuigen enz. gisteren (2 Nov.) te Woerden ge
houden, vernemen wij dat de hoogste prijs gevallen
is op n°. 389, toekomende onzen stadgenoot, den
heer J. Dijxlioorn bestaande in cene clarence, be
spannen met twee paarden, vos en donker bruine
nier.ie.
Uverigens bepalen wij ons bij de mededeeling
dat de 19 volgende prijzen gevallen zijn op de bij
gevoegde nummers.
2. Een break, bespannen met één paard, schimmel
merrie op n°. 6892.
3. Een papier, bespannen met een poney op n®. 4635.
4. Een vosmerrie op u®, 13698.
5. Een moorkop merrie op n°. 9600,
6. Een zwarle merrie op II®. 9723.
7. Een bruine merrie op n®. 10921,
8. Ken zwarle merrie op li®. 11416.
9 Ken solilmmelblcsmerrie op li®. 7480.
10. Een bruine
merrie op tr
14549.
11. Ken zwarte bicsmerrie op n®. 4015,
12. Een bruine ruin op n® 8351.
18. Een zwarte merrie op n®. 10969.
14. Ecu bruine merrie op u®. 1189.
15. Een Utrechtsch tentwagentje op u°. 10403.
16. Een tilbury op n®. 5026.
17. Een witte vette koe op n®. 13434.
18. Een ligt bonte vette koe op u®. 2054.
19. Een zwarte vette koe op n®. 2361.
20. Een boerenwagen op n®. 9279.
Bij beschikking van den Minister van financiën
is bepaald dat de navolgende ambtenaren bij de ad
ministratie der posterijen hunne function zullen uit
oefenen als volgt, te welende commies 3de kl.
J. A. J. van der Schaaft', ten postkantore te Gouda
de commies 3de kl. J. Hoefhamcr, ten postkantore
te Dordrecht.
Men meldt uit 's Hageliet reeds sedert eenige
•hi"»ii 'ooyido ger-oV, 1 sv«sti-t 'ie1- r:l. de L1"
Roest van Limburg, van Lilaar. de Waal en van
Molken hun ontslag aan Z. M. den koning hebben
ingediend, als ministers van huitenl. zaken, justitie,
koloniën eu oorlog. Naai men wijders verneemt
heeft Z. Al. de ministers vnti Bosse en Fock belast
met de aanvulling van liet kabinet.
Van wege het ministerie van financiën is het
volgende bekend gemankt: Ds belanghebbenden wor-
deu verwittigd dat iu het vervolg van 14 tot 14
dagen eeue verzending van geslotene brievenmalen
tusschen Nederland en Ned.-lndië over Duitschland
en Italië eu verder met de Itnlinnusche pakketbooten
van Brindisi naar Alexandrië en vico versa, en met
de Britsche pakketbooteu van de Indo-Chineesolie
lijn zal plaats hebben; terwijl daarentegen de ver
zending van geslotene brievenmalen over Marseille
en verder met de Britulit pakketbooten tijdelijk
wordt gestaakt. Voorde brie'en, de gedrukte stuk
ken en monsters, van en voor Iudië, die per geslo
tene brievenmaal over Brindisi worden gezonden, is
hetzelfde port verschuldigd als bij verzending over
Marseille is bepaald. De verzending der brieven
malen over Brindisi naar ludië geschiedt van den
trein die le 2.2U 's namiddags uit Amsterdam ver
trekt. De hoofdexpeilitie vindt des Vrydags plaats,
le bcgiunen met Vrijdag den 4 November aaust.,
terwijl des Zuerdags nog eeue supplementaire brie
venmaal, enkel uil brieven bestaande, zal volgen.
Voorts wordt herinnerd dat de brievsninaal via
Triest roede van 14 tot 14 dagen des Woensdags
van den trein van 2.20 's namiddags uit Amsterdam
wordt verzonden.
Dinsdag werd de zitting der provinciale staten
van Zuid-Holland, iu naam des Konings, door den
Commissaris des Konings, den heer mr. J. London,
geopend. Do voorzitter deelde mede, dat sedert de
vorige zitting zijn overleden de heeren J. F. Hoffman
en J. C. Singels, eu dat iu hunne plaats tot leden
benoemd zyn de heeren H. de Bie, voor Rotterdam
en A. P. H. A. de Kleyn, voor Sliedrecht. Na
het onderzoek der geloofsbrieven werd besloten den
heer de Bie toe te laten, die dan ook na eedsafleg
ging zitting nam, maar de beslissing over de toe
lating van den lieer de Kleyn uit te stellen tot de
volgende zitting, daar de eo.n mssie lot onderzoek
zyner geloofsbrieven tot niet-toclatiug had geadvi
seerd, vermits gebleken was dat bij de hersteuuoiug
verschillende stembussen niet waren verzegeld.
Door den voorzitter wordt mededeeling gedaan
van at de in de vorige zomervergadering ingekomen
koninklijke besluiten enz., die voor kennisgeving
werden aangenomen. Vervolgens werd tot de sa
menstelling der afdeeliugen overgegaan. Daarna
werd aan de vergadering mededeeling gedaan van
onderscheidene stukken, die voor kennisgeving aan
genomen, in handen van commission gesteld of aan
de orde gesield werdeu.
Aan de orde zijn gesield missives van gedep.
staten, ten geleide van i 1®. ontwerp-besluit tot aan
vulling der begrooting van enkel provinciale en
huishoudelijke inkomsten en uitgaven, dienst 1870,
ten einde te kunnen voorzien in de betaling van
den eersleu termijn van aanbesteding der havenwer
ken van Middel harnis: 2°, praeadvies van gedep.
stalen omtrent het adres van de weduwe vnn H.
J. van Amerom, in leven eerste klerk ter prov. griffie
van Zuidholland, om eeue tegemoetkoming voor
eens; en 3®. kou. besluit van 6 Sept. 1870, hou
dende verdaging der goedkeuring van het reglement
op de wegen en voetpaden in Zuid-Holland.
De lieer I'. L. F. Blussé beeft vervolgans verlof ver
zocht tot In t doen van ceuigt vragen aan gedeputeerde
staten. Dat verlof verleend zijnde, is door den spr.
in eeue brrede ontwikkeling getreden van eene han
delwijze vun gedep. staten, waaromtrent hy gaarne
eene beslissing vnn de vergadering weuschte uit te
lokken. Die baiidolwyza komt kortelyk hierop neder,
dal in eene keur van don polder „de Kleine Geer-
en Blankanrls-polder", op verlangen van gedep. sta
ten eeue bepaling is opgenomen, volgens welke bet
polderbestuur geeue vergunning tot eenig werk mag
weigeren of verleenen zonder goedkeuring van gedep.
1
stalen,
in strijl
regiems
de bevq
Nudfj
11 ei ui
het col|
hunne
daarbyl
91 viuil
heer Bil
delwijzï
nog stq
staat,
schen
eigenini
vit' oe-i
wet bej
zich gq
en, ofsq
gen
voerig I
met bel
wet euf
noegzail
sproken!
te gen
weg wl
polderrl
bedoeldl
De
randslaj
motie
mule
oitgrspj
bepuliul
nemen, I
Uit al
beslissiij
geus dd
strekken
gende
met 50]
De
Reeilsl
die verlJ
den ter I
belangryl
dier verg
Wij oniif
Door
brecht cl
belangMf
als veris
ui. prest
eeniging
een er
stukken,!
van de
uiiiigen
banken
Bij dl
gegevnl
vestigial
voorbers
53 pi
eegevciq
Wet. le|
Met
Jong vj
mede,
had bil
ten doel
reeds eej
de socnl
tot tasilf
(lit gcwl
mitó wf
spoedig!
Dat cotr
samen gq
over del
aan het I
gegeveul
die nietl
maar cef
tot het
Het I
besprek el
en wnarlf
twee maf
haar in
comitó t{
ringen
ooraitó al
diek veri
in de sof
en tie pi
wellicht I
digheid