Nieuws en Advertentieblad voor Gouda en Omstreken.
1870.
N° 983.
BUITENLAND.
«besteding.
Zondag, 11 December.
[tlSRD'ALIOJV
Litract.
Kennisgeving.
Bultenlandseh Overzicht.
feu WETHOUDERS van
'ens op VRIJDAG den
I, des namiddags ten een
fS aldaar, bij inschrijving
IrsTEDEN:
I?te Ijzerwaren,
3cilu.e&r,
li Glas,
Do inzending van advertentien kan geschieden tot éón uur des namiddags op den dag der uitgave.
W aarschuwing.
frankbijk.
ISMM a
xNJS»-=
■tn dagelijks, (de Zon-
Bi voormiddags van 10
u 5, ter Plaatselijke Secre-
'immerwerf ter inzage
Is ilirijvings-Biljetten, op
pend en gesloten, uiter-
vijf ure van den 22°
Izigde Secretarie moeten
!ztnct, geheel berustende op
ap en geregtvaardigd door
e proeven, ia een middel
old te versterken, op nieuiv
|n htarbol, waardoor de zie-
bn ich weder krachtig vaat-
}fd verfrischt en verhelderd;
en alles is nieuw geworden,
Jer oldoende stelsel, om elk
olii te vermengen, is ten
wilrden eu duizend eu by
i kei, dat zulk een vetmeng-
[e ieu om de haren te parfu-
l< haten vuil en week maakt,
t en vatbaar voor ongemak-
0 ir den groei van het haar.
;t u, dat gij Prof. Pergrer
1 oct gebruiken, hetwelk u
{krijgUar is gesteld bij
DSMi ,N, Gouda.
.Tl,
Rottrdam.
EMSER
Pastilles
uit de zou
ten van de
koningWil-
helmsbron-
nen de Ems,
weten
schappelijk
aanbevolen
tegen maag
aandoening
zuur, opris
pen, slechte
spijsvertee-
riiig, ge-
j'ii en g it veel. In voorraad
u met gebruiksaanwijzing
ïvervilscht te Gouda bij
rdam in alle Apotheken.
van n: ItOTSBUONNEN.
m
GrOUDSCHE COURANT.
De uitgave dezer Courant geschiedt ZONDAG,
WOENSDAG en VRIJDAG. In de Stad
geschiedt de uitgave in den avond van
DINSDAG, DONDERDAG en ZATER
DAG. De prijs per drie maanden is f 1.75,
franco per post f 2.
AD VERTEN TIEN worden geplaatst
van 1 5 regel i a 50 Centeniedere regel
meer 10 Centen. GROOTE LETTERS
worden berekend naar plaatsruimte.
Afzonderlijke Nommers VIJF CENTEN.
BURGEMEESTER en WETHOUDERS van
Gouda, brengen ter kennis van hen wicn zulks zou
de mogen nnngaan, dat tot aflossing van de bij
zondere geldleeuingeu iu dato 31 December 1853
en 31 December 1859, zyn uitgeloot de nnmmers
20 en 19a bedragende te zamen 2000.aan
obligatien, ten laste dezer gemeente.
En worden de houders van gezegde obligatien
opgeroepen om zich op den 31 December aanstaande
de. voormiddags tusscheu 9 en 12 ure te vervoegen
ten kuulore van ileu Gemeente Ontvanger alhier, ten
einde tegen overgifte van de obligatien met <le niet
verschenen coupons het bedrag dier obligatien en
de daarop tot dien dag verschuldigde interessen te
ontvangen, zullende na dien tijd gecue renten meer
worden te goed gedaan.
Gouda, den 6" December 1870.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
De Secretaris, De Burgemeester,
DROC"31.EEVER FORTU1JN. van BERGEN IJZENDOORN.
BURGEMEESTER en WETHOUDERS van
Gouda, gezien de circulaire van den lieer Commis
saris des konings in de provincie Zuid Holland van
den 1° December 1879, A N°. 8401 (1 afd vol
gens welke de heer inspecleor van hel geneeskundig
Btaattloezigt in dit geucst, heeft berigt dat zich
in sommige gemeenten Kinderpokken hebben
vertoond, zoodat het te vreezen is, dal die ziekte
zich ook naar andere gemeenten zal voortplanten.
Brengen den inhoud van dat schrijven ter kennis
van het algemeen, met aansporing lol het doen toe
passen der koepokinenting, die als een proefonder
vindelijk voorbehoedmiddel tegen de genoemde ziekte,
wordt erkend.
Gouda, den 9" December 1870.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
De Secretaris, De Burgemeester,
DROOGI.EEVEK FOltTl'I.IN. van BERGEN IJZEN'DOORN.
tan A. Urinkrouu.
In de Russische quiestie heerseht stilte na den storm.
Alle mogendheden zyn het eens over de grondslagen
voor eeiie conferentie tot herziening van het Parijzer
traetaat vau 1SE6 de officieele uitnoodigiugeu zullen
spoedig worden verzonden door Engeland. Alleen
is het nog twijfelachtig of Frankrijk er aan zal
deelnemen; eu zoo ja, dull is de vraag nog; op
welke wijze? Zoo is dus deze bedreiging van den
vrede weer voor een poos uit den weg geruimd,
indien niet onverhoopt op de conferentie zelve nieuwe
moeilijkheden opduiken. Wout de Ooslersche qumstie
is teu netelig vraagstuk. Op den duur zal het
niet mogelijk zijn den storm te bezweren, /onder
bloed zal zij wel niet uit da wereld gaan, evenmin
als zooveel andere. Turkije kou niet voortdurend
door kunstmiddelen op de been gehouden worden
en a! te optimistisch zou h«t zijn te onderstellen,
dat een machtig rijk als Rutland zich aan zijn eigen
kusten de wet liet stellen.
Sedert Manteulïel Rouaun bezet, heeft, hoort men
weder niets van zijn leger. Hij is op weg naar
Havre en Cherbourg, dat den Pruisen eene gemak
kelijke gelegenheid zal geven tot minder kostbaren
aanvoer van mondbehoeften.
Het Frausche leger telt weder een bekwaam aan
voerder minder. Aurelles de Paladine, wien alle
onpartijdigeu lof toezwaaien voor zijn beleid vollen
terugtocht, die in niets geleek op de ontknuopiugen
bij Sédan eu hletz, is met recht verontwaardigd
over de iumeugiug vau 'l burgerlijk bestuur iu zui
ver militaire zaken en het wautrouwen, blijkende
uit de benoeming van ecu commissie van onderzoek
naar zijne handelingen en heeft dientengevolge zijn
ontslag genomen. GuinbelU is krachtig genoeg voor
een staatsman, maar mist de noodige kalmte. Zulk
een verterend vuur en kalme beredeneerdheid gaan
ook moeilijk samen. Ecu man bezit dun ook niet
alle mogelijkeeigenschappen. Maar de bedaarder
elementen iu de voorloopige regeering moesten zich
meer laten gelden als onmisbaar tegenwicht voor
zulk een vulkanische natuur. Dan zou men misschien
lot de conclusie komen, die het kalme verstand aan
de hand doet: verdere wederstand is doelloos. De
republiek heeft de fouten van de keizerlijke re
giering vermeden. Zij heeft de eer gered, lluar
nederlagen waren onvermijdelijk. Het is nu tijd
zich te schikken in hetgeen men niet ontgaan kun.
Prins Fredcrik Karei is met zijn Duitschers op
weg naar 'Tours.
De trnclnlen, waarbij Hessen, Saksen, Wurtetn-
berg en Beieren toetreden tot den Duilschen bond,
zijn onveruuderd door den Noord-Duitseheu rijksdag
goedgekeurd. De eenheid van Duilschtand, de groolc
prjjs van dezen bloedigeu oorlog, is een voldongen
leit. Aan het hoofd zal staan Keizer Wilhelm. By
den bondsraad is reeds een voorstel ingekomen om
in de constitutie overal den titel des konings in dieu
van keizer ie veranderen. De koning van Pruisen
bij Gods genade zal zich moeten getroosten uit de
hand zijner bondgmooten en onderdanen zijn hoog-
sten titel te ontvangen. Zelfs een in zyn eigen oog
theocratisch vorst kan zich niet aan den geest van
zijn eeuw en den loop der omstandigheden onttrek
ken. Overigens zullen er bloedige herinneringen
kleven aan de kroon van den eersten, waarlyk Duil
schen Keizer en de voorspelling van de heider-
ziendsten der afgevaardigden van het Iraakforter
Duitsche parlement vau 1848 zal bewaarheid wor
den: //alleen op het slsgveld kan de Duitsche keizer
geboren worden."
De troonrede van den koning van Italië heeft
een gunstigen indruk gemaakt. De regeering schyut
een voldoende meerderheid in de kamer te hebben.
Het is te hopen, dat ze er mede zul kunnen regecren.
In Amerika schijnt de zaak van vrijen handel
veld te winnen. Een vrij/innige wijziging van de
tarieven wordt «Is ophanden aangekondigd.
Spanje is ten prooi anu allerlei financieelc moei
lijkheden. Een soort van staotsbunkroet wordt Diet
onmogelijk geacht; waarlijk geen opwekkende wel-
kouislgave voor den nieuwen koning.
De bevelhebber Ie Parijs is volgens een bericht
uit Londen bekend gemaakt met den val van Orleans.
Een uitval uit de hoofdstad om de Duitsche linie
door te breken, heeft, nu van huiten geeu leger kan
aanrukken ter hulpe, veel minder waarde, en na den
4en, toen de Frauschen zonder aaugevnllen te zijn,
over de Marne terugtrokken, heeft men niets meer
van een beweging van het ieger bij Vinceones ge
hoord. Toch blyft men volgens berichten, te Tours
uit Parjjs outvaugeu, aldaar evenals ten Zuiden van
de Loire vol goeden moed, en heeft men nieuwe
krijgsoperaticn in den zin. De Duitschers, overtuigd
dat de hoofdstad zich weldra toch zal moeten over
geven, onthouden zich van aanvallen; zij houden
alleen de ijzereu linie gesloten. De strijd Zuidoos
telijk van Vinceones den 2n en 3n is blijkens na
dere berichten zeer bloedig geweest; de tegenstrij
digheid van de berichten over de overwinning
verklaart zich daaruit, dat Brie, Villiersen Champiguy
beurtelings door de partijen zijn bezet geweest.
Door den balion Jules Favre, die tien 30 Nov.
uit Parijs werd opgelaten, zijn te Belle-Isle-en-Mer
onderscheidene brieven aangebracht, die langs een
vrij verren omweg naar hunne bestemming zijn
verzonden. Zij behelzen belangwekkende bijzonder
heden nopens den uitval, den 29 Nov. door generaal
Vinoy aan de zyde vnu Choisy Ie Roi gedaan en
wij zien er o. a. uit dat de plotselinge overstrooming
die generaal Ducrot heeft geuoodzaakt den overtocht
van de Marne 24 uren uit te stellen, niet toevallig,
maar door de Duitschers veroorzaakt was, die daartoe
de sluizen van Neuilly hadden geopend. De geluk
kige gevechten, heet het, die te Thiais, L'bay, Che-
villy en Choisy Ie Roi waren geleverd, droegen daar
door voor 'loogenblik geen vruchten. De genomen
positiën moesten verlaten worden, nadat men ze zooveel
mogelijk voor den vijand onbruikbaar had gemaakt
en zoo wordt verzekerd, een vijftigtal kanonnen
had vernageld. De terugtocht werd gedekt door
geblindeerde locomotieven op den gordel-spoorweg
om Paryt.
DUITSCHLAND.
De brief door Koning Lodewyk van Beieren aan
Koning Wilhelm gerigt, luidt als volgt: Na het
toetreden van het Zuiden tnt de Bonds-constitutie
zal door Uwe Majesteit hel Presidiaal regt over alle
Duitsche Staten worden uitgeoefend. Ik heb mij
voor de verecniging van die magt ill een hand be
reid verklaard, omdat ik er vau overtuigd was dat
daardoor de belangen van hel gezamenlijke Duitsche
vaderland en zijne verbonden Vorsten zou worden
bevorderd; maar ook in de verwachting, dat de
rechten, welke Uwe Majesteit naar de grondwet ais
Bonds-president toekomen, zouden worden beschouwd
als moetende ieideu tot de herstelling van het Duit
sche Ryk en de waardigheid van Duitseh Keizer,
een gezag dat Uwe Majesteit in naam van gansch
Duitschland en opgrond der verecniging zijner Vor
sten mag doen geldeu.
Ik heb mij daarom tot de Duitsche Vorateu ge
wend met het voorstel, gemeenschappelijk er by
Uwe Majesteit op aan te dringen, dat aan de uit
oefening der presidentale prerogatieven hel voeren
van den titel van Duitseh Keizer verbonden moge
wezen. Zuodra ik met dc mecuing valt Uwo Majes-
I Wje -b