BINNEIJliANDT
t""u' Sïte tv»
I
ENGELAND.
yZd
f'
P
l
."""H'ru "-,jU
mhtaöi*i»f*! It
-
f*"**
w
bctcekende niets voor die mannen. Zij /.ouden wel
zorgen, dat hunne maag gevuld werd. Getuige dc
laatste handeling van Flounus en de zijnon op de
mairie van hei 20ste arrondissement, unar zij zich
te goed deden aan een vut wijn en 2000 rations
brood, waardige navolging van do bestorming
van het Raadhuis op 31 October, toen zij zich meester
maakten van een aantal worsten, en hunne van 't
ech reen wen droog geworden keel afspoelden met het
pittigste druivensap dat zij voiiuén. Slechts voor deze
lieden, zonder hersens en zonuer hart, moest Parijs
niet capituleeren, mocht het dit nimmer doen. Maar
voor elk ander was een uitgemaakte ziyik, dat
Parijs, na vier maandeu belegerd, te zijn, verstoken
van elk uitzicht op ontzet, geene anuere keus had
dan zich over te geven. Uit dien hoofde is de ca
pitulatie <.elve niet van zoo hooge octc..ke..!u.
overgave der stad was slechts eene quaes!ie van
tijll, van eeirige dagen. Maitr hel gewicht der ge
beurtenis ligt in den wapenstilstand van drie weken,
die voor gansch Frankrijk is gesloten, liet is ove
rigens bekend, dat Fatre en von Bismarck met el
kander over de grondslagen van den vrede onder
handeld hebben, of dat ?e, op 't minst genomen,
alles in 't.midden latende, goedgevonden hebben nu
eene nationale vergadering in Frankrijk bijeen te
laten komen, ten einde de quaestie van vrede en oor
log aan haar te onderwerpen. M-n zal zich herin
neren, dat Favre reeds bij zijn onderhandeling met
von Bismarck te Ferricres een wapenstilstand vroeg
en gezind was algemeene verkiezingen in Frankrijk
uit te schrijven; maar dat de onderhandelingen toen
schipbreuk leden op den cisch van den bondskanse
lier, dat een der Parijsche forten door de Pruisen be
zet werd. Welnu, niet één, maar al de forten der
hoofdstad zijn thans in de macht der Duitscbers.
Over de alles beheerscheude quwstie: die van vrede
of oorlog, zal men dus weldra iets nader verueinin.
De wapenstilstand kan geene andere beteekenis heb
ben. Gambetta zal hiertegen wel opkomen; maar
Gambetta is FVunkrijk niet. Hij heeft het geloof,
dat zijn vaderland, deu oorlog voortzettende, ten
laatste zal zegevieren. Maar die meening is slechts
iüdividueel, en de Framcheu zijn uiet gehouden hem
op zijn woord te geiooven.
Het bericht van de moeilyke positie van Bour*
baki met het Ffanscbe Lyon-I^er wordt bevestigd
door de Zwitsersohe Granzpost, *nn Fratisehc zijde
was aldaar bericht, dat de voorhoede van het 7e
Pruisische legerkorps onder ven Zastrow Dole had
bezet, en het 2e korps onder Fruusecki /.eer waar
schijnlijk reeds bezit genomen had van Dijou, De
verbinding van Bourbaki met Lyon was afgesneden
hij wn9 in het Doubs-dal ingesloten, had von Wer-
der in het front, achter zich von Zastrow en Fran-
secki, en rechts de grenzen van Zwitserland. Wpst-
waarts aftrekkend geeft hij zijn verbindingsliuie ge
heel prijs, en wanneer hij den slag aanneemt, moet
hij vechten ouder de meest ongunstige omstandig
heden. Een bij de Fransche rt-geornig te Bordeaux
ingekomen telegram meldt, dat Besan<;oti iu goeden
staat van verdediging was en ruim van levensmid
delen voorzien; volgens de Zwitsers.-he berichten
echter zou Bourbaki den slag aannemen, liever dan
zich in BesaiKjou laten opsluiten.
Eindelijk is van Duitsche zijde ook bericht ont
vangen over het gebeurde bij Dijon. Het spreekt
van overwinning noeh nederlaag, en zegt alleen dat
generaal Kelder in de richting van Dijon is voort-
gerukt en gevangenen heeft gemaakt. Van het 61ste
regiment, dat volgens Fransche berichten totaal was
vernietigd door de Garibaldiuneu, is, volgens het
Duitsche bericht, in een boschgevecht de vaandrig
gesneuveld en het vaandel prijsgemaaki. Van de
bezetting vau Dijon wordt door de Duilschers niet
gesproken.
Daily News zegt aan het slot van een artikel over
het hooge gewicht, zoo uil een algemeen inensche-
lijk als uit eeu speciaal militair oogpunt, n deii
eventueelen val van Parijs, en na een terugblik op
hetgeen daaraan is voorafgegaan
//Ia 't mogelijk, moet uien zich afvragen, dat dit
alles in zes maanden geschied is? De snelheid der
Pruisische bewegingen van 1866, de bewonderens
waardige geoefendheid, de moed en volharding, door
die burgers-soldaten ten toon gespreid, en de onaf
gebroken reeks van hun zegepralen hebben toenmaals
Et.ropa verbaasd. Maar die veldlocht was slechts
een plti/ierreis in vergelijking van dezen. Tot nog
toe hebben wij geen zekerheid dat de oorlog met
de capitulatie van Parijs geëindigd zou 'zyn, of
schoon ieder die menschelijk gevoelt, moet wen-
schen dat zooveel ellende spoedig eindige; maar als
de val der hoofdstad gevolgd wordt door de capi
tulatie van het land en de inwilliging der Duitsche
eischen, zal de campagne van 187071 eeu van
de treffendste episodes der wereldgeschiedenis zijn.
Zij zal voor de suprematie der eene natie in Enropu
die eener andere, haar tegenvoeter in karakter en
traditie, in de plaats hebben gesteld. Zij zal de
heerschappij op het vasteland hebben in handen ge
steld van ren mogendheid, die, welke haar voor
rechten van ontwikkeling en opvoeding mogen zijn,
het oude monarchale en feodale stelsel van Europa
vertegenwoordigt. Welke vruchten nog verborgen
mogen zijn in den schoot der groote umkeeiing,
van welke wij getuigen zijn geweest, kan niemand
bepalen; wij weteu alleen dat Europa een nieuw
tijdperk van zyn bestaan is ingetreden en dat dit
groote feit het gevolg is der militaire gebeurtenis
sen sinds Juli jl
De ballon-correspondentie uit Parijs van 22 en
23 dezer geeft uitvoeriger verslag van de gisteren
per telegram met een enkel woord vermelde onge
regeldheden aldaar.
Deu 22u 's morgens Was besloten dat de generaal
Yinoy den generaal Trochu als opperbevelhebber zou
vragen. arubtgeuooteii van dezen laatste
drongen er op aan dat hij den titel en de function
van president der regeering zou behouden. Deze
persoonlijke beleefdheid jegens Trochu droeg, echter
de goedkeuring niet weg der clubs en van een deel
der nationale garde iu de kwartieren Belleville en
Montmartie, die gewapend uitrukten en de straten
rondliepen onder dc kreten: Weg met Trochu! De
gemeente! De uitval in massa 1" Onderweg outmoct-
ten zij echter weinig sympathie.
Op het pltin voor het stadhuis gekomen, waar
zich geen regeeringsleden bevonden, werd door de
belhamels met de secretarissen der regeering onder
handeld. Er vielen hier en daar geweerschoten. De
mobile garde van Bretagne, die de wacht had op
het stadhuis, 9choot terug. Er vielen enkele slacht
offers, waaronder vrouwen en kinderen.
liet Journal Ojfic. van 23 Januari bevat
onderscheiden proclamatiëu, houdende opheffiug van
de clubs; bevel tot sluiting van hunuc lokalen; ver
dubbeling vau het aautal krijgsraden in de le milit.
divisie; opheffing vau de bladen le Reveil en le
Combat.
Eindelijk hebben al de leden van het Gouverne
ment eene krachtige proclamatie aan de bevolking
uitgevaardigd, om haar tot handhaving der orde
„onze grootste kracht tegenover den vijand"
aan te sporen. In gelijken geest heeft generaal
Vinoy met ftrme, mannelijke taal de nieuwe, zware
taak aanvaard die op zijne schouderen gelegd is.
De politieke leiders iu beide huizen van het En-
gelsche parlement hebben hun gewone circulaires
ver/.ouden om de aandacht hunner vrienden te ves
tigen op de naderende opening der zitting. Graaf
Granville geeft de hoop te kennen, dat de voorstan
ders de/er regecring spoedig zulleu verschijnen iu
het hoogerhuis. De heer Gladstone roept, met het
oog „op deu stand der zaken en op het vooruit
zicht eener spoedige behandeling van wetten, die
voor het land van het hoogste gewicht zyn," met
aandrang de liberale iedeu van het lagerhuis op om
tegenwoordig te zijn bij en na de openiug vau het
pirlunent. De heer Disraeli vertrouwt dat „in den
tegeuwoordigcu kritieken toestand der openbare zaak",
de conservatieve partij hel haar plicht zal achten om
op haar post te zijn, den dag dat het parlement ge
opend wordt.
De Times doet opmerken, dat noch Jules Fa
vre noch Gambetta bevoegd is oro in naam vau het
Fransche volk definitief le onderhandelen.Al wat
het voorloopig bewind doen kan, is, ecu zoodanige
schikking trctfen, als waardoor de natie in staat
zal gesteld worden haar eigen wensoh te doen hoo-
ren. Door de overgave van Parijs, door het her
stel van de vrije communicatie tusscheu de hoofd
stad en de provinciën, zullen zegt.de Tines de
Fianschen weder één volk geworden zijn; zij zullen
weder gemeenschappelijk kunnen beraadslagen, en
in gemeeu overleg over hunne bestemming kunnen
uitspraak doen. Het byeenroepen eener Nationale
Vergadering moet ook door de Duitscher9 met ver
langen vvordeu tegemoet gezien als het éénig mid
del, dat tot het sluiten van een feitelijke» vrede kan
leiden. Welken regeeringsvorm Fraukrijk na het
sluiten van den vrede kiezen zal 't moet graaf
Bismarck vrij onverschillig wezen, zoo hij met het
nieuwgekozen gouvernement slechts tot een defini
tief vergelijk kan geraken. Reeds heeft de Rijks
kanselier, om zich uit de moeilijkheid te redden, den
blik geslagen naar Wilheimshöhe en Chislehurst.
Doch daar zoekt hij te vergeef. De Nationale Ver
gadering moet spreken; en in billijkheid mag noch
de oorlog voortgezet, noch de vrede gesloten worden,
zoolang het volk van Frankrijk iu deze zyu wil
niet heeft doen hooren.
DUITSCHLAND.
Fried rich Gerstiicker geeft iu de Kliln. Zeit. een
schets van deu toestand, die thans iu Mclz heerscht.
Hij zegt:
Dat men in Metz nog, niettegenstaande de buiten-
fortcn zijn bezet, allo voorzichtigheid i.. ht neemt,
wordt bewezen door de kanonnen, die op d wallen
staan. Voorshands zijn de monden dier stukken
naar binnen gekeerd: natuurlijk slechts als een vriend
schappelijke aanmaning dat de inwoners der stad
zich met geduld en lijdzaamheid in de nieuwe om-
slandighedeu moeten schikken, hetgeen zij dun ook
schijnen te doen.
liet leven iu Metz gaat volkomen zijn geregel-
den gang. Alle winkels zijn geopend. I)e midde
len van verkeer zijn weder naar alle kanten her
steld en wat die vreeselijke verhalen omticnt moor
den aangaat, zoo verzekerden mij inwoners dat men
met de grootste veiligheid en op ieder uur van den
nacht de straten kan passeeren.
Er wordt dezer dagen veel gesproken over een
voorraad ammunitie, die begraven, doch toevallig
gevoiHicn was, een bot. moet net verratten neb
ben. Men had reedsik weet niet hoe veel vaten
kruit gevonden, en men hoopte er nog meer te
vinden. Het leven in Metz is overigens zeer duur.
In den omtrek van Metz ziet 't er droevig en treurig
uit. De dorpen zijn voor 't grootste gedeelte ver
woest; maar 't ergste is dat de landen braak liggen.
Als er niet spoedig hulp wordt verleend, dan lijdt
de bevolking dit jaar ontegenzeggelijk hongersnood.
De verkiezingen voor den Duitscheu rijksdag zijn
thans vastgesteld op deu 3n Maart en de opening vau
den rijksdag op den Ou Maart.
Hel besluit waarbij Pruisen zich voornam om met
den lOn Febr. eveneens Fransche koopvaardijschepen
op te brengen, is buiten werking gebeld waarschijn
lijk is deze maat egel genomen, omdat het plan tot
navolging van de Fransche regeering, vooral tegen
over den vroegeren ophef van de humaniteit van
Pruisen ter zee, in Duitschland een hoogst ouaange-
inunen indruk heeR gemaakt.
Gouda, 31 Januari.
lloewei tot nog toe, voor zoover wij weten, slecht»
een geval van pokken -ich iu deze gemeente heeft
voorgedaan, deed het ons toch genoegen dat het
gemeentebestuur reeds maatregelen genomen heeft
om de uitbreiding dier ziekte tegen te gaan. Elders,
vooral te Utrecht en te 'sGruvenhage heerscht de
pokken-epidemie zeer hevig een groot uantal der
aangetasten is bezweken ener is zeer veel kans, dat
ook in onze gemeente meerdere gevallen zullen voor
komen. Zeer veel zal afhangen van de houding
van het publiek, dat, tijdig gewaarschuwd, zedelijk
verplicht is alles aan te wenden om 't gevaar te
verminderen.
Wij herinneren aan de kenuisgeviug van Burge
meester en Wethouders, onlangs afgekondigd en iu
ons vorig nr. geplaatst, waarbij wed medegedeeld;
1°. dat ieder die wil zich van af aanstaanden
Zaterdag kosteloos kan doen ineuten op eiken werk
dag des namiddags ten eeu ure iu Arti-Legi op
de markt.
2°. dat elke woning, waarin zich poklijders heb
ben bevonden, op verlangen van den belanghebbende
zal worden ontsmetwaartoe men zich bij deu ge
meente-bouwmeester op Stads-crf kan vervoegen.
Niet ondienstig komt het ons ook voor eens de
Randacht te vestigen op sommige bepalingen vau
de verordeniugen tot voorkomingen bestrijding vau
besmettelijke ziekteu.
1°. Elk geneesheer is verplicht van de hem voor
komende gevallen, binnen 24 uren, schriftelijk aan
den Burgemeester kennis te geren.
2°. de besturen van godshuizen en alle andere
gestichten waarin kiudereu opgenomen zijn, moeteu
voor de inenting dier kinderen zorgen.
3°. Waar zich de kinderziekte openbaart, is 't
hoofd des gezins verplicht a .n deu hoofdingang zijner
w oning reu kaart te plaatsen, waarop, iu van dc straat
leefbare letters geschreven 9taat, dat die ziekte er
heerscht. Het hoofd des gezins is er voor aauspra-
kehjk dat die kaart niet worde weggenomen, voor
dat de besmetting volgens eene verklaring van deu
geneesheer heeft opgehouden.
4°. Ingeval van besmettelijke ziekte zyn B. en W.
gerechtigu om te laten ontsmetten en reiuigen de
schepen en gebuütvcïiVwaar die ziekte heeft geheerscht
en die waarin huisgezinnen wonen, uit meer duo
twee personen bestaande, die slechts één vertrek tot
huis- en slaupktuier dienende in gebruik hebben;
voorts privaten en urinoirs in sociëteiten, logeinenteu
herbergeu, koffiehuizen, scholen, gestichten, stooin-
booten en openbare inrichtingen van allerlei aard.
5Ü. (lp de scholen moeten de hoofdonderwijzers
en hoofdonderwijzeressen ée kinderen weigeren, vnn
wie huu niet deugdelijk blijkt dat zij de kinderziekte
hebben gehad of dat zij de koepou-inenting met
goed gevolg hebben doorstaan zij mogen geeue kin
deren toelaten op de school, wanneer hun ter kennis
is gekomen, dat iu de woningen, waarin zy verblijf
houdeu, eene lesmclttlijke ziekte heerscht.
J, ->
It
y tf
i -9 .9
Ji
*j-| M
jjilf
I
>1rH
ui*"' x.
K'
IM
i
j i
.«in,»1'"1'"
I.'i"iWl» t-— -«
tf*"
^«!tia^ïtwrb«lJcn tftiwbft
i m it k* ww tie arbt f»*
Iet k'Wd U töigib^t tét. ^ft '-d
ijk pui Jr. m fokt-! toet c» p. '-s
llMakiHkantiltg qejlot
iftmt 'antit ol muu us, a teti
tjüJsJitit h
ja» r
m R 't V Wi n
f«. hnjt-jnca;-, M
>«"nnhiiiaai m i, um
I M iiit i
4 -
SM',
-I
•«Kjl!,, «f-'.
•'lil*-. N.i. ^*'>1
Uw, Hl