A
Laatste Berichten.
Kantongerecht le Gouda.
Ki
Ondernemingen
Bordeaux, Si Jan. In eene proclamatie aan
dc prefeeten zegt Gambetta, le gelouvcn dat omtrent
de quiEstie van vrede niets te Versailles is vastge
steld. Dc politiek, thans door Gambetta te volgen,
is nllyd nog dezelfde: oorlog tot het niterstete
genstand tot men uitgeput is. De wapenstilstand
zal gebruikt worden om dc drie legers te versterken,
MARKTBERICHTEN.
Burgerlijke Stand.
K
lr.lt het bimft nis
vcrltoop wordt
Inn jloopeii zoo
loch rallen er
It hoe langer hoe
Idea w«K.
Logen Rijndijk,
Lud eenebreede
pc aangegrepen,
jj in te richten,
idding »oor uf-
Ilt. de weg naar
plee'ten zal »er-
J t een koud eer-
J het geboomte
|d. 1 en "rechten
taats waar' het.
esligen op (vei-
I jiten verblijf epn
n en daarmede
icn. Ook het
slaat weldra
i wie weet hoe
i.'iiplaatsen nog
n, noch beval-
|i e herinnrring
voor het be-
i „ije zneht naar
|o gezocht, door
la nd, is uit ons
Lu Tot hulp in
|ii|i van goud- en
i jdag, rekening
k steloos beheer
(uiinde dat jaar
i in de betrek-
iverlijden, de
|eii «erstrekt. Het
1(70 de som
|er utlige instel-
ue. "-derd.
o ma ne in ons
i f (Ik breng a
zet aangenaam
Ie z si vaderlaud
loh hel eens een
Ikktjjke toestan-
leete
h iisgezin bin-
in eind Januari
In npu en vrouw
In djo kinderen,
I vai' halfjarigen
ld:g lïbaaiel uit,
ook.jinn 't noo-
Zij bevat één
hmer je en eene
koud f gemeubi-
1'inöiMbeeriijk is,
|t in lesten staal.
Jlga en wat
nu
lie sti^l^n
per! ÏEu
kieej. Dat zij-
|d in 1 slfversleten.
maarniet allen
daai buiten te
|dclijkl«id ontbrak
v .ar uiau zich
ft geriji.
i l do sr een kag.
km mijt in zoover
la.ist, (.(ii kagohel
I r 't iverige ziet
|uig U.(it. Door-
'ofpo geborgen,
h.otinvsrtrek niet
fcnts ëiS slaapver-
bukaonj telt, naar
J gev.all 1 er wordt
|k ge»,'„kt. Daar
lie met pt jongste
Veiuda cl - bedstede
lli' oudsi 1 kinderen,
l| czio bpeeft zioh
Ti zoodode vuuir
t Laatje althans
J .oude pt ppma-
le-sel, (li er geuut-
prgebrog lnel e(m
liever |oliUrei eu
I' ("Olstnjt |liet j,
pikmeer. timer en
'e niet j ileukeii
I" "j den (mm wel.
licht dc plant van A. ViiiuKlL voor den geest
komt, waar de laatste een sjouwerman afbeeldt,
staande voor een vleeschhouwerswinkel, en spellende
eu lezende: „biefstuk te koop," en heengaande met
de diep tvijsgcerige uitdrukkiug„dat hebben ze
nou mg ook leercn lezen op de Zondagsschool,
mimr vreet er 's van," Avondmaaltijd of sou
per weder aardappelen in anderen vorm, gestampt,
geroosterd of gebraden. Twee avonden in de week
echter meelpap I 'sZaturdags kunnen de kinderen
zich vergasten ann een tarwebrood, eu op Zondag
morgen alléén werd er extra koflij gedronken.
Kwam er onverwachts bezoek dan wordt er
wat uitgeliauld I
Nu kennen wij het gezin uitwendig :ii inwendig.
Wie is '...cfi c 0
Lezers I het hoofd van dat gezin is een Hoofd
onderwijzer aan eene der openbare scholen in ons
vaderland! Zijn tractemenl Minimum iraclement
Vier hondt^d gulden per jaar.
Ik vraag: is die man niet fysisch zoowel als
moree! gedwongen, op zulk een armoedigen voet te
leven? Ik vraag meer: heeft menig d.iglooners-
huisgezin, waar aclit gulden per week duor groot
en klein wordt veidiend, niet oneindig veel vooruit
bij zulk een staalsanibtenaar, die kiudereu „met vor
men tot edele burgers van den staat, en daardoor
de toekomst van liet vaderland helpen waarborgen
V- ingt ge nadere inlichtingen Ik geef ze gaarne.
iZie hier.
Inkomsten 400.
Uitgaven
Bijdragen voor het pensioenfonds 8.
a h weduwenfonds - 10.
li n h begrafenisfonds 9.50
Zegels van 4 ordonnantiën - 0.84
Voor Rijksbelastingen- 15.
Gemeente omslagen- 8.
Lidmaatschap van ouderwijzervereeni- -
gingen enz6.
Idem van Leesgezelschappen 'Nieuwe
bijdragen, de Wekker, enz.) - 4.
(Boicnsianude uilgnveu zijn deels onver
mijdelijk en deels noodwendig om de
Wille der betrekking zelve.)
1 Voorts
Brandstof en licht- 30.
Winter provisie (aardappelen enz.) - 38.
Kleeding, linnen, schoenen, klompen - 60.
(Laag berekend, want de man is kleer
makerszoon en eenigermate met het vak
vnn ziju vader bekend.)
Tabak- 10.
Onkosten bij bevalling (in 1870) - 15.
Medicinale hulp en medicijnen - 26.
(Voor medicinale hulp enz. wordt weke
lijks 50 cents weggelegd. Er bestaat in
dat dorp geen ziekenfonds.
Die peheele som was 1 Januari 1871
nog voorhanden.
Men liet hnar onaangeroerd ondanks
kommeren gebrek. Wat kan 1871 wei-
ligt buren
Eindelijk
Onkosten voor het bijwonen van ver-
lijkeude examina- 12.50
zumet, f 237.84.
Van 't geheele trnctement blijft dus over 162.16.
Bijgevolg per week 3.15 voor 't geheele huisge
zin of 63 cetH voor elk persoon. Voor die som
moet brood worden gekocht, meel, meik, eijeren,
sago, rijst, beschuit, olie, siroop, zeep, azijn, garen
en band, kotlij. cichorei, thee, suiker enz. enz. Ook
moet er nu en dan eene werkvrouw uit <'h ont
vangsten worden betaald.
De onderwijzer, met wien we ons bezig hou Icn,
ontving maandelijks op eene scheurordonnantie f 20,
drie maandelijks op eene gezegelde ordonnantie de
overige 57,79.
Mag dat loon heeteu op trouwen arbeid Spreken
znlke feiten niet duidelijker dan alle brochure's P
Moet ook op de school het kalf zijn verdronken,
vóór dat de put wordt gedempt? Ik vraag alléén.
Antwoorde, wie antwoorden kan
Van 't krediet, dat men dien onderwijzer gaarne
schenken wildé, maakte hij nooit gebruik. „Maakte
ik schulden", sprak de man, „dan ware de ellende
niet te overzien. Bovendien zou ik op vele artikelen
5 u 10 pet. meer moeten betalen. „En zoo
voegde hij er bij als dan mijn tractemeut eens
werd verhoogd, of ik kreeg voordecliger standplaats,
wat zou in dat geval die lotsverbetering Ml de
eerste jaren mij baten"
De vrouw zei Dat lijdendat gebrek is nog hel
ergste niet. Maar wij zijn niet in staat, om onze
armoede voor het oog der inenschen te verbergen.
Daaraan is het toe te schrijven dat mijn nuiti, een
jaar geleden niet Ie H. werd benoemt!. Waarom
moest de commissie van plaatselijk onderzoek 't ook
juist in den barren winter zoo treilen?
In den zomer was het lot van dat ondonvyzera-
huisgezin meer dragelijk Dc vrouw aaf dan 's avonds
aan eenige meisjes onderwijs in hel breien, Eeue
geil leverde dan melk, liet tuintje grofnten eu wat
aardappelen, hoewel in 1S70 meer zieke dan gezoude.
HlKi), 24 Jan. 1871. H. HEMKES, Kz.
van iedere soort zijn van omstandigheden afhankelijk
diktvyls iu het gewone leven waagt men groote
sommen zonder dat daarvoor naar evenredigheid
kansen zijn geboden.
Een gelukkig resultaat is aan iedereen welkom
Derhalve zal VOOV llllOIl welke gaarne aan so-
liede ondernemingen deel neinen de advertentie van
liet gerenomeerde huis van S. SloiLlüPCKüi oó
Comp. in Hamburg, in-ons bl ld v.ui -heden
van bijzonder belaag z-jn, waut hier handelt het
zich om eeue door den staat gegarandeerde ril op
de heclitste grondslagen gevestigde Geiden-verloting
welke door hare voordeelige i-irigil.ig bij een in
verhouding geringe inzet groote geivinlaiiseii aan
biedt.
Bern, 4 Februari. De Bondsraad heeft de me-
dedeeling ontvangen dat het leger van Bourbaki,
ongeveer 81),01)0 man sterk, zich heden op Zwitsersoh
grondgebied heeft begeven. De Bondsraad heeft de
noodige bevelen gegeven om de Franschen le ver
zorgen en in verschillende kantons te interneeren.
Rijssel, 1 Fabr. De dagbladen bevatten een
schrijven van den minister van Biiuienlundscbe za
ken aan de prefecten, waarin hij mededeeling doet
van eene déuéche aan Jules Favre, het verzoek in
houdende om het stilzwijgen nf te breken, tot hiertoe
door het gouvernement van l'arijs bewaard.
De particuliere telegrafische dienst is herste'd ge
durende de verkiezingsperiode voor alle correspon
denties, de verkiezingeu betreffende.
Bordeaux, 8l Januari. De Minister van Bin-
nenlaudsohe Zaken heeft aan de prefecten medege
deeld, dat dc gemeenteraad van Bordeaux in zijne
zitling vail heden met nlgmneeiie stemmen het vol
gende besluit heeft genomen: „Met hei oog op at
hetgeen heeft plaats gehad, protesteert ile gemeente
raad van Bordeaux tegen vreilesvoorwanrdeu, die niet
ten volle de nationale eer bevredigen, en bezweert
lig de delegatie te Bordeaux om op haren post te
blijven eu de noodige maatregelen te nemen ten
einde den oorlog tot het uiterste te kunnen voort
zetten.
Rijssel, 1 Febr. De Echo du Nord zegt, dat
Je wapenstilstand in het noorden des lands nergens
tot demuiistralien heeft aanleiding gegeven. Wijders
zegt hel blad dut Frankrijk zal trachten te herrijzen
door dc eenige overwinning, die met de beschaving
bestaanbaar is, dat wil zeggen door moreeie over
winning. De Noorder-Spoorweginaatscliappij heeft
nog geen verlof bekomen tot herstel harer wegen,
die in de macht der Duitschers zijn.
Boriijn, 1 Febr. In den Staats-Anzeiger wordt
van wege de hoofddirectie der posterijen bekend ge
maakt, dat gewone open brieven naar Parijs kunnen
worden verzonden tegen hetzelfde porto als voor
den oorlog. Gesloten briereu worden niet ter ver
zending aangenomen.
Berlijü, 1 Februari. De Pruv. Corrp. meldt
dat de Keizer ook tijdens den wapenstilstand te Ver
sailles zal blgven, zoowel met het oog op verdere
operation in het Zuiden, ais wegens de ophanden
zijnde verdere onderhandelingen.
Bordeaux, 1 Febr. Gambetta heeft per tele
gram aan de prefecten het bericht gezonden, dat hij
besloten heeft liet status quo te handhaven tot aan
de aankomst van het lid van het gouvernement
te l'urijs. Nadat hij met dat lid een onderhoud
gehad en de noodige ophelderingen ontvangen zal
hebben, zullen de prefecten bericht ontvangeu. Gam
betta veilangt dut middcrwijl de geestkracht niet
versiappe en dat de moed levendig zal worden
gehouden. Hij verlangt dal de prefecten spoed
zullen maken met het mobiliseeren van troepen j
dralen ware eene grove fout. Ten slotte deelt hij
mede, dat de blokkade opgeheven is.
Londen, 1 Februari. De Times meldt uit Ber
lijn, dat de heer von Bistnarck aan Juies Favre de
volgende voorwaarden heeft gesteld tot het sluiten
van den vrede: Afstand van Lotharingen en den El-
zus, van Belforten Mctz, van Poudichéry eu twintig
oorlogschepen; schadevergoeding in ge-lil tot een be
drag van tien duizend millioen francs. Jules Favre
heeft geantwoord dat die voorwaarden moeten wor
den onderworpen nan dc beslissing van de Nationale
Vergadering.
Rijssel, 1 Febr. De postdienst met Parjjs over
Versailles is voor niet-gcsloteu brieven hersteld.
Florence, l Febr. De kamer heeft met 232
tegen 29 stemmen goedgekeurd het wetsontwerp be
trekkelijk hel overbreugen van de hoofdstad, met
de wijzigingen, door den senaat er in gebraoht.
Vervolgens is voortgezet de discussie over de waar
borgen, aan den paus te schenken.
-V'u A.<- 1
\jke-.p zt 3 u .3, !ic.!j
avond medegedeeld, is nog geen antwoord ingekomen
op de depoche, gisteren naar Versailles, aan Jules
Favre gezonden, en aldus luidende
ïlordeaux30 Jan. Ik heb uw telegram ann de
delegatie ontvangen, die wij Ier kennis van hel ge
heele land hebben gebracht. Sedert hebben wij niets
ontvangen. liet land verkeert in eene koortsachtige
spanning. Daar geen I'd van het gouvernement van
P.irijs is aangekomen, is het ons onmogelijk geweest
de administratieve maatregelen te nemen, die voor
de oproeping der kiezers noodig zijn.
Bij vonnissen van 26 Januari 1871 zijn:
1°. C. II. wed. W. B. wegens het in eene tol
verkoopen van waren bestemde plaats voorhanden
hebben van twee mate.) voorzien van het afkeurings-
merk en van eene maat niet voorzien van liet ver-
eischte en vastgestelde stempelmerk, veroordeeld tot
drie geldboeten elk van 10 of twee dagen subsid.
gevangenisstraf voor elke boete met verbeurdver
klaring der in beslag genomen maten.
2°. 1). v. d. \V. wegens het als voren voorhanden
hebben van eene maat en twee gewichten n:et voor
zien vin het vereischte en vastgestelde stempelmerk
en van een ander stuk gewicht dan het wettelijke,
veroordeeld tot vier geldboete.; elk van 10 of
twee dagen subsid. gevangenisstraf voor elke boete,
met verbeurdverklaring der in beslag genomen
maten en gewichten «n met bevel tot vernietiging
van het niet wettelijke stuk gewicht.
3°. C. R. wegens het als voren hebben van zes
raateu en gewichten niet voorzien van hel vereischte
en vastgestelde stempelmerk, veroordeeld tot zes
geldboeten elk van 10 of twee dagen subsid. ge
vangenisstraf voor elke boete roet verbeurdverkla
ring dor in beslag genomen mateu en gewichten.
4°. W. B. wegens het als roren benevens in eene
tot afleveren van waren en in eene tot in otitvangst
nemen van waren bestemde plaats voorhanden heb
ben van vier maten en gewichten niet voorzien vau
het vereischte eu vastgestelde stempelmerk, veroor
deeld tot vier geldboeteu elk van 10 of twee
dagen subsid. gevangenisstraf voor elke boete, met
verbeurd verklaring der iu beslag genoroeu mateu
en gewichten.
6°. H. A. V. en H. v. d. S. wegens het in ver-
eeuiging j igen op spoorsneeuw zonder voorzien te
zijn van eene acte en consent van den commissaris
des konings iu de provincie Zuid-Holland, veroor
deeld ieder tot eene geldboete van 20 of ieder
vijf dagen subsid. gevangenisstraf met verbeurd ver
klaring van het' in bpslag genomen j.iohtgc veer.
Kil 6°. H. L. wegens het als geleider van eene
aangespannen hondeukir niet gaan voor of naast
zijne honden binnen de gemeente Gouda, veroordeeld
toi eene geldboete van 5 of twee dagen subsid.
gevangenisstraf.
En boveudien allen iu de kosten invorderbaar bij
lijfsdwang.
Gouda, 2 Febr. De markt verkeerde in vas
te stemming.
Tarwe Zeeuwsche 11.50 a 12.75. Poldertarwe
9.86 a 10 75. Rogge oude/8 a 8.65. Nfeuwe
f 7.50 a 8. Gerst puike 6.50 a 7. Mindere
5.25 a 6. Haver korte 4.25 a 4.85. Lange
3.75 a 4.20.
De veemarkt met goeden aanvoer; de han
del ie's levendiger.
Kaas niet aangevoerd. t
Goeboter f 1.60 a 1.70.
GkboRtN: 30 Jan. Abra'iam, ouders M. Ruis en A. »1«
Hruijn. Auna Maria, ouders A van Leeuwen en A. vnn
Coevering. 31. Johannes Petrus Theodurus Anthonius,
ouders E. D. van Klaveren en M. E. vnn Leeuwen.
Ovf.ulëdbm 30 Jan. J. van Gorgelen, 10 m.
GtHUWD: 1 Febr. J. Taut en J. W. vau der Ileij.
P. Zonen on A. van der Linden. K. ven do Slolpo en
M. van Dum.