ND.
Koloniën.
Laatste Berichten.
Oeflieimle Berichten.
INGEZONDEN.
"uid-Hollanil is
n iu bet aantal
1831 w»or do
algemeene ver-
niging «Burger-
nige wijzigingen
gemeen de gocd-
-lement gedrukt
rijgbnar worden
j.ingcn door den
gen zoowel voor
ons de orergan-
slag van den af-
igeroeene verga-
t baarheids-bood,
reercude uitnoo-
ationnle sctaiet-
rordeu nabij het
s voor het vorige
of tweede iveek
(<mt, bestaal het
igeregelde stoom-
'S'eu-York, door
•voorgesteld (da
ops, Stieltjes en
worden, slechts
•ordl de minister
ortvaarden door
ij gekenrd, eene
tnrs, gedurende
i *n eene stoom»
h Jiden gedurende
8, «vervolgens een»
n se tijdstippen uit
a gekeerd, stooin-
Dae stoomschepen
Ivi'pjveren toet die
ioonvaartlijnen. In
|rd echt worden be-
w »ze, waarop, na
leor de regeering
I ui roeting van des»
redtUand zal den 15"
led ilndic door het
msiuip Willem, lil,
au iet Nieuwe Diep
|erd< E, Oort. De
en ff TOO per per-
|hill>|td naarmate de
.80 in de tweede
In wiet, uiterlijk bin-
|acl>1
us 's Oraveiihaga
fi bejroeg de sterfte
t. met het strrflc-
t'erhttdiiig gestegen
so )#t. der gcheele
bus uan die ziekte
Rut o de 11 inzen-
l'otr .logische veree»
tn-r via vruchtboomen
•l A*atschappij tan
i'i tin deel ge fillet)
derte prjja.
Igons net V. D., het
1 cu aldaar wonend
in Igrys, die aldaar
Int wis, vóór de int
'cl na# deze het be-
htrec jt te vertrekken,
Iers e ïander in peea
grootje hartelijkheid
I metgle schoonzuster
metgnren man wed»
oolanjlin den vreemde
wmgeiaam te maken,
lime junta en Btoud,
e, zymgeheels weke-
3ler waarvoor zij
orzaj Dene en au-
e vriem etijkhoclen ston-
f|isziiu.<R.in, /00,|iu hij
roeder jjjne woning te
tnnsvr uw Ï0Q ernatig
thans ej0i etllle trom,
mrn denkt naar l'linja, vertrokken zijn, den man
met zes onverzorgde kindereu achterlatende.
Als een buitengewoon geval van waardevermeer
dering kan vermeld worden, dnt van een weiland
onder Delfshaveu, hetwelk een aantal jarcu geleden
voor 1000 was aangekocht, iu de laatste jaren
successievelijk eenige gedeelten tot verschillende doel
einden zij" verkocht geworden, die gcz.amenlijh om-
Btreelts 40,000 hebben opgebracht, wnaronder nog
niet begrepen is een gedeelte weiland, hetwelk de
eerste kooper heeft gehouden,
Een brntale diefstal vond te 's Gravenhnge plaats.
Eene dienstbode die omstreeks 4 jaren geleden bij
een der slmlgcnootcn in dienst was, schroomde
zie'.. tC.gUicreuu.vil., uj üulfneu naar diens
woonplaats te begeven, voorwendende dat zij mevrouw
wenschte te spreken. Op het aanbod van 'den huis
knecht dnt hfj haar by de kamenier zonde brengeu,
aangezien mevrouw niet te huis was, gaf zij te
kennen den weg zelve wel te weten en de knecht
liet haar, niets kwaads vermoedende, gann. Later
evenwel bleek het dat zij zich meester had gemankt
van een trommel waarin zich effecten bevonden ter
waarde van ongeveer/4000. liet gelukte de danrrau
inmiddels onderrichte policie de diefegge spoedig in
handen te krijgen alsmede de trommel, die zij op
de Mauritskade had verborgen.
De vcrkoopirig der kunstverzameling van de Wiju-
persse werd Donderdag voortgezet; bet waren thans
porseleinen en aarde»erken en kunstvoorwerpen die
te koop geboden werden en hooge prijzen opbrach
ten. Ecu servies van oud Saksisch porselein gold
750, een ander 740, een kabinet in ebbenhout
695, een gesneden steen, voortellende don doop
van Christus door Johannes den Dooper ƒ400.
De heer II. Cock, leernar nnn de theol. school
te Kampen, dc sohr. van het geschriftje „Waarom
heb ik mijne kinderen laten vaccineeren?", handhaaft
heden in de Heraut zijn christelijk standpunt tegen
de aanvallen en verdachtmakingen, waaraan hij in
de 2 ets blaadjes, uitgegeven hij Kemmcr te Utrecht
heeft blooigcslaun, met de volgende voortreffelijke
woorden
„Wat ik deed in zake de vaccine, heb ik door
den druk openbaar gemaakt, omdat ik hiertoe aan
leiding vond. En het berouwt mij niet dat ik dit
deed. Nu het zich laten vaccineeren om de pokziekte
te ontgaan gelyk geacht wordt met het verwerpen
van de leer dtr Gereformeerde kerk verheug ik mij
dat men weet dnt ik mijne kinderen heb laten vac
cineeren. Ik geloof dat het tijd is geworden om
tegenover zulk geroep te toonen, dat wij in Chris
tus vrij zijn en ons geweien niet laten overheerschen.
„Meent evenwel iemand dat hij de vaccine niet
kan of mag gebruiken zonder tegen God te zondi
gen, dien broeder zal ik gaarne aannemen, zonder
iu twistige sameusprekiiigen met hem te treden, doch
vorder ook van hem dnt hij mijn geweten vrijlate
voor God."
In den loop dezer week heeft zich ook te Schoon
hoven één geval van pokz.lekte voorgedaan. In de
laatste maanden is men daar op een voorbeeldige
wijze bozig met vnceinceren en revaocineeren, hetwelk
door de ijverige zorg van het gemeentebestuur sedert
lang ook gratis kan geschieden.
Z. M. heeft goedgevonden aan de gemeente Schoon
hoven de heffing der belasting op liet gemaal te
doen behouden tot 31 Deo. 1871, eu we! volgens
d# bestaande verordeningen.
Naai wij vernemen, bracht hetdrijlijs, voor zoover
met Inngwnler zichtbaar is, aan de werken nan den
Hoek van Holland geen schilde vnn eenig belnng toe.
Sinds de opruiming vnn het ijs zijn de siroomen
in snjheffl toegenomen. Dientengevolge verdiepte
het kanaal in het einde der vorige maand 0 30 me
ter. De minste diepte bedroeg toen 1.50 meter on
der gewoon langwater. (Stoompan/,
Men meldt uit Berg-Ambncht:
I)e longziekte onder het vee, welken korten tijd
geleden hier als geiveken werd beschouwd, heeft zich
weder geopenbaard, en wel op drie hofsteden.
Gelukkig is de Allilasserwnaad voor overstrooming
bewnnrd, gebleven toch zullen enkele bewoners dezen
winter niet licht vergeten. Gedurende zes weken
hebben de bewoners aan den lloogendijk onder den
Bnnnc vnn Gorinchem hot water van het kanaal
van Steenenhoek meer dan óén Bijiil, voet in huis
gehad, terwijl dc griendbnaa Dubbeldam dttareiibo-
vcu nog wel voor vier duizend gulden schade heeft
aan riet en rijs, dat door het ys is stuk geslagen
en later is weggespoeld.
De kamer vnn koophandel en fabrieken te Delft
heeft, ten opzichte van dc herziening van het Ne-
ilerlundscb-Indische tarief, aan den minister van
kolouien ais hare mceniug in hoofdzaak te kennen
gegeven, dat zij op grond van de moeielijkheden
waarmede de industrie hier te lande te kauipen heeft,
het wenschelijk acht de nog bestaande differentieel#
rechten niet op te heffen of to verminderen dat
zy het voordeNederlandsohe katoen-industrie noodig
oordeelt de thans geheven wordeude invoerrechten
in Nederlandseh-lndie tul 10%, te redticeeren tot
hoogstens 5% en dat door haar aan eene heffing
der rechten van katoenen mnnufac.uren en garens,
berekend naar de waarde, de voorkeur wordt gegeven
boven die naar dc wicht en eindelijk dat naar hare
overtuiging het Nedcrlaudsch gedistilleerd reeds
zwaar genoeg belast is om aan de voorgestelde
vfihooging van rechten op den grondslag van ver
dubbeling van het recht op jenever, hare ndhmsie
te- kunnen schenken, want dat daardoor per kelder
van 22% liter 10.36 aan recht zou moeten worden
voldaan, waarvoor vroeger slechts 1.50 verschul
digd was.
O O S T-I IDIÊ.
In het Algemeen Overzicht van het Nieuw Bata-
viaasch Handelsblad leest men
De opireding van hel Ministerie-Thorbecke, onder
de omstandigheden die voorafgingen, heeft de pers
hier oog steeds bezig gehouden. De Java-Bode ver
wacht dat de heer Thorbecko zich den naam van
„liberaal-reactionair" waardig zal maken, de Grond
wet en het Regceriugsreglement herzien, maar toch
liet kiesrecht uitbreiden. Hoe vereereud is zulk eene
beschouwing voor den oudeu staatsman Kveu ver
eereud was de verdediging van liet Ilaagsclie Dagblad
tegen de jotigliberalen. De heer Thorbecke tlunkc
eens mui de vecpestnrlikelen, en aan de (jiinsi-adver-
lenticn van zijn tegen'woo.'digen bondgenoot.
Thans is het raadsel opgelost, naar tvij mcenen,
dat ons uit Europa was overgeseind, namelijk de
telegram waaruit men afgeleid heeft dat de dienst
van tie Frnnsche Messugeries gestaakt z.ou zijn. Wij
weten nu dat de mailpakkellen alleen over Brindisi
gaan. Deze maatregel verdient ten volle goedkeu
ring; want men meldt uns dat de brieven en dag
bladen, van hier via Marseilles naar Noordelijk Eu
ropa verzonden, 8 a 9 weken onderweg bleven; zij
kwamen nogtnns aan; rnanr wat ergernis, ons blijkt
uit de correspondentie van meer dan een persoon,
dnt brieven, uit Nederland via Marseille naar Indie
gezonden, hier tot heden niet zyti ontvangen.
De telegrafische verbinding mit Europa werkt ge
regeld. Wij hebben dépêches tol 23 dezer ontvangen.
Dc haven van Samarang sleept, evenals liet ijs
in Nederland, jaar op jaar eenigen uit ons luidden.
Aan verbeteringen wordt in het onendige gewerkt.
Thans is nu verloop van jaren de som, bettoodigd
voor do verbinding van dereede met de rivier, toe
gestaan. Maar in deze lievige ivestmousson, nu de
waterstaat, niet bet minst op Samarang, de handen
vol heeft met dijkbreuken eu overstroomingen, znl
wel verder niets kunnen gebeuren. Als die sluizen
er zijn, moet men echter nog andere werken verrich -
ten. Toch blijft de vraag; wat kan er van afdoen-
den aard gebeuren, om het gevaarlijke van tic recde
zelve zoo nl niet te doen ophouden, dun althans veel
te verminderen. De haven is en blijft verraderlijk.
Waarom daar geen reddingboot gebracht?
Wij hebben reeds gezegd, dat de westmoesson z.icli
met ongewone kracht doet gevoelen. Men moet som
mige gedeelten van Batavia onder water zien staan,
om den toestand goed te kunnen beoordeelcn. Op
Samarang is het nog erger. Dit geeft dan ook de
meest eenvoudige oplossing van de vraag: hoe ont
staan toch do Butnviascheen Samarangschc koortsen?
Onze troepen hebben op Banjermasin eene ulge-
heele overwinning behaald. Wanking is bij de ver
dediging van eene door hem opgeivorpeti beuling
gesneuveld. Zijn lijk is in onze macht gevallen,
tentoongesteld en door reien herkend als dat van den
muiteling, Reeds hebben zich rtn 150 personen,
waaronder de vrouwen en kinderen van opstandelin
gen onderworpen.
Van elders verneemt men geen nieuws.
Comité wordt beschuldigd dc tegenwoordige agilnti
to hebben geprovoceerd.
Te rekenen van heden, zullen dagelijks des mor
gens ten 9 en des avonds ten 7 ure posten naar
Engeland en België vertrekken.
Lotlden, 6 Maart. Napoleon wordt teder oogen-
blik op het kasteel Chislchurst verwacht.
De Times deelt een depêche mede uit Versailles
van gisteren, waarin gemeld wordt dat de Duitsehers
bezig zijn biuueu do bepaalde grenzen terug te
trekken. Dit geschiedt in de beste orde. Keizer
Wilhelm zal zich deze week naar Fcrriores begeven
cn eene revue houden over de Saksische, Beiersehe
en Wurtctnbergsche troepen. De ontruiming van
den Mont-Valérien en andere forten zal plaals heb
ben den 7 den en van Rouann dett 12den. De lin
keroever tier Seine zal eerst den 19den ontruimd
zij tl. Voorts wordt uit Parijs gemeld, dat aldaar
49,000 man uit de departementen zullen binnenrukken
ter vervanging der liuietroepen. De noodige maat
regelen zijn genomen om botsingen tusscheu Duit
sehers en Franschen te voorkomen. Dc mobile garde
zal reeds heden beginnen l'arijs te ontruimen.
Dresden, s Maart. Het Dresdener Journal
bericht, dat de Fransche krijgsgevangen en, voor zoo
ver zij tot de mobile garde belmoren of den rang
van officier bek locden, op hunne kosten nu reeds
naar Frankrijk terug kunnen keeren. De overige
manschappen blijven geïnterneerd tot dnt het moge
lijk znl zijn het, achtereenvolgens naar hun vader
land terug te zenden.
Bordeaux, 6 Maart. I)e Moniteur meldt, dat
de hertog dc Noailles benoemd is tot gezant te St.
Petersburg en de heer Melohior de Vogue tot gezant
te Koiistuntinopel.
De geruchten omtrent een insurrectie te Parijs
zijn van allen grond ontbloot.
London, 6 Maart. In het lagerhuis heeft de
lieer Disraeli aangekondigd, dat hij morgen de ré-
geering bij wijze van interpellatie vragen zal, of het
haar bekend is, dat ten vorigen jare een tractaat
is gesloten tussohcii Rusland cn Pruisen, hetwelk
betrekking had op den oorlog tusschen Pruisen en
Frankrijk, en of zij daarvan reeds onderricht was,
toen de heer Odo Kusseil afgevaardigd werd naar
den lieer v. Bismarck te Versailles.
Berlijn, 5 Maart. De Staatsanzeiger maakt een
verordening van de regeering bekend, waarbij alle
bepalingen betreffende het verbod van uit- en door
voer den 4 dezer zijn opgeheven.
Parijs, 5 Maart middags), De laatste be
richten bevestigen de hoop, dat de rust verder niet
gestoord zal worden. Verscheidene batnillons der
nationale garde hadden aangedrongen op de terug
gave der kanonnen, die Maandag van de l'iace
Wagram zijn verwijderd. De militaire autoriteit
heeft geantwoord, dut zij daarmede eenige dngeu
zal wachten. De barricades zijn verdwenen. Byna
overal wordeu bij de batnillons protesten ondertee
kend tegen de handeling van bet zoogenaamd Centraal
llepubiikuiusch Comité der nationale garde. Dit
Geachte liedacteur
Daar ik van uwe welwillendheid overtuigd beu
om gaarne iets te willen doen in het belang van
dc lezers uwer courant, neem ik dc vrijheid U met
een verzoek lastig te vallen, naar aanleiding vuil
een ingezonden stukje in n°. 1019.
De courant te lezen met een woordenboek naast
zich, kan wel zijn nut hebben, maar is verbazend
lastig en neemt lo veel tijil »cg; daarom wilde ik
beleefd verzoeken, vooral die vreemde woorden,
welke niet zoo alledaagseh zijn, te vertalen, tot
groot gerief uwer lezers. Wanneer ik toch lees van
barardages. radotages en nntleru ages, dan wed ik
90 legen 1 dat van tie 99 lezers slechts 1 d e woor
den begrijpt eu wat het ergste is, al geeft men velen
liet beste woordenboek in handen, zy zullen die woor
den toch niet vertaald krijgen, om de eenvoudige
reilen, dal zij stom zijn la elke taal behalve iu hunne
moedertaal.
Inzenders van stukken moester, dan om hel U niet
ul la lastig te maken, maar iu goed Nedcrluiisch
schrijven, daar onze taal toch zeker rijk genoeg is
oin zich voor het volk verstaanbaar uil tc drukken.
(Dierages kau des noods wel on vertaal blijven).
Met de voldoening aan mijn verzoek zult gij zeer
verplichten Uw Dienstv. Dr. II,
(Wij zijn hel met den geachte» inzender volkomen
eens, dut het een Nederlander past zijn moedertaal te
gebruiken, die schoon en rijk genoeg is om onze gedach
ten verstaanbaar en juist uit te drukken, doch wij
moeten in ingezonden stukken de vrijheid der schrijvers
eerbiedigen Uur.
Ken zonderlinge manie. Te Fraserburgh (Schotland) werd
dezer dagen een man vnn ruiir 10 jaren begraven, die gedu
rende dc laatste helft van zijn le» c het grootste vermaak had
gevonden in 't zien vervaardigen vnn doodkisten en het by-
woncn van begrafenissen. ilij kon geen be/.ighedeu zoodfuk
of gewichtig hebben, of hij num steeds den tijd om naar
het voltooien vim een doodkist te gunn kijken, waarvoor hij
uren lang opofferde of naar de bcgrufeuis vnn ccn notabel
te gaan zien, zelfs wanneer hij zich daartoe 10 of 12 mijlen
ver begeven moest.
Ziju bewondering voor een inooio begrafenis ging zoo ver,
dut hij, ecu arm man, zich dikwijls van het noodige beroofde
otiPecu schelling of wat voor eert mooie doodkist tc sparen cn
op ziju doodsbed wees hij dau ook ceu kistje uuu, wuuriu
