DE KAARTLEGSTER,
BERGPLANTEH-QLIE.
5ónffiSii
T-AasnEfPicnsr.
liSS W«ir
K)
Laatste Berichten.
Kantongerecht te Gouda.
ADV£RT£NTIËN.
Societeit„OnsCiei)oe{p-n."
Groot Dames en Heeren
VÉLOCII'ÈDË-KUNSTIUJDKN,
AUGUST KIEL,
Opgei u islerd door Muziek.
Sociëteit „0\S GENOEGEN,"
277e Staats-Loterij.
sSly—
iSNti»"*
5:
Hl
Burgerlijke Stand.
Zaal „Kunstmin" to Gouda.
VOOR LIJDERS AAN
OUD CARTHAGENA'S
DOSDKBPA"
DISSDAG
dag. bftyp
facoFf*"'
1
J
N.
Ki
in of danribi ir oodiung stembriefje van ou waarde moet
verklaard. Ann de eitohon va» galanterie inogen daarbij
minder voldaui zijn, de wet, door mannen gemaakt,
toen de begrippen van emancipatie nog niet de vlucht
van heden ten dnge hadden genomen, denkt er anders
over; en naar luid dier wet, oordeelde dan ook liet
stembureau te Wisoh, dat het zoo zijn moest. De
gemeenteraad aldaar stelde het stembureau in het
gelijk. Maar gedeputeerde staten van Gelderland
dachten er anders over, zij vatten art lil der kieswet
anders op en begrepen in de eerste plaat», dat een
s'cmbriefje, bevattende drie vrouwennamen, niet valt
in eenc der rubrieken van het aangehaalde artikel
en derhalve in den vorm wettig is, ten andere, dat
het stembureau niet bevoegd is te onderroeken, of
de personen, op wie stemmen zijn uiig'bracht, de
vare" '"'.cu I —d en m ••ek v.en .er'er. a
ge ne teftuen van uitsluiting vallen, gelijk herhaal
delijk door de regeering is beslist. Zekere beer Duits-
bof was nlroo het kind van de rekening, want ge
deputeerde staten beslisten, dat bij niet als lid van
den raad kan worden toegelaten. Die lieer en de
raad hebben luinne grieven b i Z M daartegen ken
baar gemaakt, en met belangstel ing wordt 's konings be
slissing op deze administratieve rechtsvraag ingewacht.
De prov. staten van Gelderland hebben besloten
te handhaven bun besluit van 8 Juli 1870, waarbij
aan den beer J. P. Bredius, te Dordrecht, uit de
provinciale fondsen een subsidie van 300,01)0 is
toegezegd voor den aanleg van de Merwc-le- en Waal
spoorweg, Ie betalen voor de. helft na de voltooiing
der overbrugging bij Arnhem en N jmagen, en de
wederhelft nadat de geheele lijn iu exploitatie zal
zijn gebracht.
Versailles, 13 Nov. Het gerucht, volgens het
welk de paus het voornemen zou hebben te kennen
gegeven ltoine te willen verlaten, wordt beschouwd
ongegrond te zijn.
l)e onderhandelingen tot wijziging van het ban-
delstractoat met Engeland houden aan.
Heeds orns reeks 05 algemeens raden hebben hunne
zittingen gesloten.
Berlijn, 13 Nov. De muntwet is bj eerste
lezing aangenomen. Tot de tweede lering is besloten.
ilet 'ractant van uitlevering met Italë is aangenomen.
De spoorw'i g-begrooting voor Elzas-Lothuriiigeu is
zonder discussie vastgesteld.
Graaf Bernstorff vertrekt morgen naar Tonden.
De werkstnking te Chemnitz is zoo goed al» get-in-
digd. Ongeveer 4/5 der iu verzet gekomen arbeiders
hebben de werkzaamheden onder de vroegere voor
waarden hervat.
Parijs, 13 Nov. De Palrie verzekert, dat iu
eene conferentie tnsschcu gevolmachtigden van het
gouvernement en van de bank besloien is tot verdub
beling van het kapitaal, en dat het gouvernement
aan de nationale vorgadrring zal voorsiel'. u de cir
culatie van b.Lukbilletten op te voeren tot e.n bedrag
van 3 milliards.
Brussel, 13 Nov. De hidi'pem/uiice deelt mede,
dat de beer Asqnerino, Spaans li gezant te Brussel,
zyne demissie beeft gevraagd eu dat die aangenomen
is. Daar hij tevens bij de Nedurlnndsohs regeering
geaccrediteerd is, heelt bij zieli naar 's-lluge begu
ven, oin bij Z. M. den koumg der Nederlanden zijne
brieven vau terugroeping in tc dienen.
Bij vonnissen van den 2 November 187', zijn
lu. \V. T. wegens het zonder toezicht laten weiden
vim ten paard op ecnen openbaren weg, onder de
gemeente Wnddinxveeu, provincie Zuid-Holland, ver
oordeeld tot eene geldboete van 3 of drie dagen
subsid. gevangenisstraf.
2". M. II. wegens het baggeren in de rivier de
IJssci voor Schiel indsdijk onder de gemeente Moor
drecht, binnen den afstand van IU meters uit de
buitendijksloot geuieteu, zonder schriftelijke toestem
ming van Dijkgraaf eu Hoogheemraden van Sohielaud,
veroordeeld tot eei.c geldboete van J 25 of twee
dagen subsid gevangenisstraf.
3". J. II. wegens bet ais schipper of bevelvoerder
van een vaartuig 1° dut vaartuig te hebben doen
stil liggen in de monding van de Mallegn'sluis te
Gouda, 2° niet opvolgen van de bevelen door don
sluiswachter gegeven tot handhaving v.iu de goede
orde bij de doorvaart dier sluis, veroordeeld tot twee
geldboeten, de Ie van 10 eu du 2c van 21) of
subsid. gevangenisstraf van drie dagen voor de 1c
en vjjf dagen voor de 2a boete.
4U. F. v. d. M 6°. A. 1'. Iiuisvr. van F. N.
eu U°. 1\. v. 11. ieder wegens het te Gouda op
eene openbare plaats vinden van iels dat waarde bezit,
zonder het binnen 2t uren aan den eigenaar of aan
den Commissaris van Politie ter bnml te hebben
gesteld, veroordeeld ieder tot eene geldboete van
3 of drie dagen subsid. gevangenisstraf.
Kn bovendien nlle in de kosten invorderbaar bij
lijfsdwang.
CïKBOHEN: 10 Nov Grietje, ouders W. tan Gulik en A der
Neut. Johanna Elisabeth Maria, ouders l\ de Jotig cn
G. II dc Loo 11. Arie Willem, ouders W. de Bruin
en T. den Ouden Adriauus Jacobus, ouders C. Verbeide
eu E. Broek lm ij zen. Aüda, ouders J. van Dalen en G.
Koper me ij er Ida Alida, ouders II. van der Hiup eu
J A Messtr. Mester Maria, ouders S. P. van der Klein
I en J. \nu der Kroft. t'ornraad, ouders K. Schinkel en
j M. dc Joug. 12. Hartholonicus, ouders U. Nieveld en
J P v je" Berg Aric l'ioter, ouders J. dc Jong en
j J Laurier. 13. Johanucs Baptist, ouders G. J. vau \Iitt
en J. Huijveunor
I Oviki.hu-N: II Nov. J. dc Koos vuil. II. dc Groot, 63
j van der Post, m. 13. W. van Kanten wed.
B Pa .mn.'in, 7* j.
Voorspoedig bevallen van eene Dochter
J. VAN 1IER KLEINVAN DElt KrOFT.
Gouda11 Nov. 1871.
Heden overleed in den ouderdom van
07 jaar, na voorzien te zijn geweest van de
II. H. Sacramenten der stervenden, de Heer
L. A. van HELDEN.
Rijswijk, Wed. L. A. van HELDEN—
12 Nov. 1871 Bouwhuijzen.
Eenige en algemeene kennisgeving.
Zaal „KUNSTMIN," to GOUDA.
Dingsdag en Woensdag 14 en 15 Nov. 1871,
ONDER DIRECTIE VAN DEN BEROEMDEN VÉLOCIPÉDIST
van Alhanibra te Londen en Paleis voor Volksvlijt,
niet zijne Vólocipèdistinneu in Gala-Costuum.
AANVANG 's avonds 7 ure.
N°. 2. van het Abonnement.
De Tooneelisten van den Anisteidamschen Stads
schouwburg, Directeur J. T-l AS INK, zullen
de eer hebben te vertoonen
op DON DibliDAG 16 NOVEMBER1871,
Draina in vijf Bedrijven en een oorspel, vrij gevolgd
naar het Eransfh va o VICTOR SE JOUR,
door C. J ROOBOL.
Aanvang ten Zeven Ure.
h0~ Het is ten stelligste verboden in de
Zaal te rooken.
Klcedingstukkrn, Pnrapluirs enz kunnen gedeponeerd worden
in de Garde-robe, tegen betaling van 5 Cents. W ARME
STOVEN zijn te bekomen tegen 5 Cents
PRIJZEN DER PLAATSEN:
le Rang. Voor HH. Leden, hunne Dames
en Kinderen 1.per persoon. Voor Niet-
Leden, hunne Dames en Kinderen, per persoon
1.50. 2' Rang 75 Cents. 3° llang 40 Cts.
De Loting der tc bespreken plaatsen voor Mil. Intockcnnreii
zal plaats hebben op Woensdag 15 November, dis morgens ten
10 ure precies, tegen betaling van 10 Cts \oor elke plaats
1111. Inteckeuaren genieten het voordeel om alleen voor hun
gezin meerdere plaatstu tc kunnen bekotneu tegen 75 Cents
do persoon, mits daarvan telkens hij de loting kuiiuis govendc.
I Met bureau tot het bespreken der plaatsen is geopend
Dondeulng 16 November, van des morgens 10 tof fles namid-
dngs 3 ure, tegen betaling van 10 Cents \oor elke plnnts.
J. F. VAN DER VLIST.
Sl'EVSSEKD.
Geachte Heer Tandmeester
Door verscheidene Heeren word ik uitgenoo-
digd een voorraad van uw A N A T H E RIN-
MOND WATER op te doen, daar ik reeds
eenige aangekondigde middelen heb doen ko
men, die helaasaan het doel niet hebben
beantwoord. Van nw ANATIIERIN-MOND-
WATER heb ik thans de overtuiging, dat het
den giootsien lof verdient, wane ïujju denKa-
jarige zoon, die reeds maanden achtereen da
gelijks gedurende eenige uren door tandpijn
gekweld werd, is door dit middel daarvan be
vrijd geworden. Een goed vriend gaf mij een
eetlepel vol van uw Mondwater en dc pijn was
verdwenen. Derhalve verzoek ik U mjj per
Isten stoomboot, met uw rekening, aan liet agent
schap te Tolua een dozijn flesschen te zenden.
Met betuiging mijner hoogachting,
J. N. MIHEK, Koopman.
Te verkrijgen te Gouda bij L. Schenk, winkelier
op dc Hoogstraat, wijk A 123; te Rotterdam bij F.
E. van Santen Kollt', npoth. en A. Sehippereijn h C0.,
(blanuwe poreelcinwinkel) te 's Huge hij J. L. F. C.
Snabilie, npoth.le Lej'den bij E. Noor (lijk te Utrecht
bij F. A11 en n, npoth.tc Amsterdam bij F. van Wind-
bcim C0., verkoophuiste Oudewater bij T. J.
van Vrciiniingcu te Schoonhoven bij A. Wolff
Hoeveel middelen zijn er ten allen tijde niet
aangewend om het Haar te behouden, te doen
aanwassen en te verfraaijen Het haar, hetwelk
een belangrijk sieraad van den mensch uitmaakt
eu door jong cn oud op hoogen prijs gesteld
wordt. Slaagde men somtijds door dit middel
min, door een ander meer, beter, volmaak
ter en geschikter middel werd zeker nooit uit
gevonden dan dat, hetwelk men op de bergen
van Oud-Carthagena ontdekte. Uit een onop
gemerkte plant, itie aldaar welig wllst, werd
door een bekwamen Plantenkenner dit heilrijke
middel bereid. Uit deze plant nameljjk wordt
een soort van Olie vervaardigd, die, tijdig ge
bruikt, het uitvallen vau het haar tegengaat,
en men voor vroegtijdige grijsheid niet bevreesd
behoeft te zijn, zoodat het met recht een liaar-
versterkend, haarontwikkelend middel mag ge
noemd worden.
Het is a 60 cents per fleschje verkrijgbaar
aan het Hoofd-Dépöt bij A. BREETVELT Az.,
te Delft, en verder hij
Mej. de Wed BOSMAN, Gouda.
J. H. KELLER, Rotterdam, Westewagestraat.
A. RE1JNARDT, Oostpoort.
C. WILHELMUS, Woerden.
A. l'RINS, Zevenhuizen.
W. BARES, Gorinehcm.
J. J. GROENHUIZEN, Utrecht.
En meer bekende dépots in ons Rijk.
De Trekking der EERSTE KLASSE begint
MAANDAG 20 NOVEMBER 1871.
Gouda. Druk van A Brinkman.
Vb ae.ut «n te
«Ja groui ill
IjrétatrffWi»1»
Jet nflu ocèenr^i, w
Jiiltl», Jt» imm
Jlttalii lid ion ea tol W'K.'
llnef hi b0. Dip of,
U» le^ u w nh) jeww le*
W daadeud met bit otjinji
jltti «irjif/i kies.' et;:: i
pW noot tea i'Ut OT-; n i
Altai de KHrmisu t«.wnep.
Ul het hw, «iet k tuur,
Jm, iit Btmt 'rfvejf
W onlange, «i)«ea»« ij
1* w Hmw leant it ts ,i
BI66 «eh ***4,1.
■wuMpkirin J
P* H hl ègfl scm Aerif
PJM ""P n> Me
P WwJ dit js ioopm I
D0> toesetMB at
k
<tfne(a, I
1 Én i
Skvlia f
1 tafct,
i^i
"'fa-
