.1
Nieuws en Advertentieblad voor Gouda en Omstreken.
N° 12Ö8.
BUITENLAND.
Zondag, 15 September.
ENG
lboek
Buitenlandse!; Overzicht.
[I.
(1.
De inzending van advertenttën kan geschieden tot éfn uur des namiddags op den dag der uitgave,
e Gemeentebelangen,
n.
w
■ff
"'egDSïl,
teef.
r de Don-
tl volgen»
>uda allee»
Heer L.
PPING
worden bei
Afzonderijjlre
De uitgave dezer Courant geschiedt ZONDAG,
WOENSDAG en VRUDAG. In de Stad
geschiedt de uitgave in den avond van
DINSDAG, DONDERDAG en ZATER
DAG. De prijs per drie maanden is f 1.75,
franco per post 2.
ihengelijke
>IJ, is een
an J. J.
ening ziet
bet doosje
ent op te
ven een
■ngen,
'GAVE
geuren verspreiden, dan dit in vele andere Hol- nemingen zgn gedaan, is dat
landsche steden het geval is.
i met het
aagver-
werking
bijzonder
xerend,
set berigt
lavolgende
GOUDSCHE COURANT.
gene
nota’s
in of bui-
N». 37,
iet Heel-
t. Hij is
en. Wie
met goed
in de Hol
en de Ge-
op veilige
ronden.
VATION
jjk toezigt
d en voor-
door hem
laar H. A.
i Molsteeg
aanvraag
s Uitgave
Cts., de
•anco per
lostzegels)
or geheel
en.
'ERWUS
t het hou-
ilNG op
ronds 71/,
le Peper-
eene Af-
e kiezen.
Waren onze zjjlen en kleine achtergrachten
binnen een paar jaren gerioleerd, dan zou veel
tot bevordering der volksgezondheid, d. i. de
volkswelvaart, gedaan zgn. Veel maar vol
strekt nog niet alles.
Door de rioleering der zglen zal o. a. slechts
ten deele voorkomen worden, dat het water
worde bedorven en zelfs nog wel voor een zeer
klein gedeelte. Met de genoteerde zglen eor-
respondeeren een aantal privaten, wier inhoud
uit de zglen in de grachten komtditzelfde ia
daar hei geval waar de privaten indirects ver
binding staan met de grachten. Men kan dus
veilig aannemen dat bgna alle faeoaje stoffen
van de inwoners zich ontlasten in het gracht
water. Daarin loopt ook uit het vuile water
van een groot aantal fabrieken, slachterijen
enz. enz.; zoodat de toestand der hoofdgrach
ten eigenlgk niet veel beter is dan die der zg
len. Ook de hoofdgrachten zgn vergaderplaat
sen van alle soorten van vuile stoffen en het
is niet dan eene by komende omi
ADVERTENTIËN worden geplaatst
van 1—5 regels a 50 Centeniedere regel
meer 10 Centen. GR00TE LETTERS
stekend naar plaatsruimte.
Nommers VIJF CENTEN.
De bijeenkomst der keizer, is afgeloopen. Tal
van beleefdheden zijn bij bet vertrek gewisseld. Het
afscheid allerhartelijkst. Berlijn kan nu weer eeuiga-
zins tot rust komen.
Merkwaardig is het hoe gaandeweg de publieke opinie
geruster is geworden omtrent hetgeen men in de vorsten
en ministerbijeenkomst verhandelen zou. Eerst werd
een geheel uitgewerkt programma gegeven van quaes-
tién, die behandeld en opgelost moesten worden.
Daarna was het een algemeene en onbestemde es-
tente cordiale, die eindigen moest met de afspraak
om in de toekomst elkander steeds te raadplegen
bij de voornaamste internationale quaestiên, welk
voornemen bij gelijkluidende nota’s ter kennis der
overige gouvernementen gebracht zoude worden. Thans
is er geen sprake meer van beraadslaging over deze
of gene quaestie, noch van eenige afspraak, noch van
en dépêches. Er blijft niets over dan een
vreedzaam beleefdheidsbezoek. Want over bet vrede
lievende karakter der bijeenkomst is men het ge
heel eens.
De Fransche permanente commissie heeft wtader
eene zitting gehouden. De minister van binneul.
zaken verklaarde bij die gelegenheid dat het gerucht
als zoude de opbrengst der belastingen verminderd
zijn met 80 a 90 millioen, geheel onjuist is.
De heer Aboville vroeg opheldering omtrent de
staking der mijnwerken aan den ingang van den
Mout Ccnis-tunnel. De minister antwoordde, dat
de regeering aan geenerloi invloed of pressie van
het buitenland toegaf.
In antwoord op eene vraag van den heer Pages
Dupont, die in het belang der wijnbouwetule depar
tementen verlangt, dat de handelswissels zullen wor
den vernieuwd, zegt de minister, dat de onderhan-
delingen worden voortgezet met goede hoop op eene
overeenstemming.
Overdreven klachten der bewoners van de zes
Fransche departementen, welke nog door de Duilsohe
stoffen waarde verkrjjgen, zoodat de onkosten
door het stelsel veroorzaakt, daardoor ook ten
deele weer worden vergoed.
In de tweede plaats zon aan alle fabrieken
de verplichting moeten worden opgelegd om ’t
vuile water, dat thans ongehinderd in de grach
ten stroomt, elders te verzamelen, of er althans
de schadelijke eigenschappen aan te ontnemen,
voordat het de fabriek verlaat.
Is het niet belachelijk van tijd tot tgd te
vernemen, dat de een of andere inwoner of in
woonster dezer stad te recht heeft gestaan en
tot boete of gevangenisstraf veroordeeld is, we
gens het werpen van vuil in het water, wan
neer wjj allen dagelijks er getuigen van kunnen
zgn dat onze 'fabrieken, de een meer de ander
minder, voortdurend hetzelfde feit plegen? Er
zgn fabriekanten, wg weten het, die zelf het
nadeel daarvan inzien en het trachten te voor
komen maar wg zouden meenen dat deze zaak
niet overgelaten mocht worden aan particuliere
inzichten, maar dat ook hierop van wege de
gemeente behoorlijk toezicht moest worden uit
geoefend.
Wij spreken opzettelijk nog niet van 't Goud-
sche grachtwater als tamelijk algemeenen drank.
Wg laten 't aan onze lezers over te beslissen
welk gevoel ons moet beheerschen, wanneer we
bedenken, dat ditzelfde water bgna door dege-
heele bevolking gedronken wordt. Het was ons
alleen te doen, om er op te wgzen, dat de rio
leering der zglen wel een stap nader is tot het
doel, maar dat we het daarmede nog volstrekt
niet bereikt hebben.
Verfraaiing van de stad, uitbreiding der ge
meentewjj hebben er vrede mede, mits eerst
aan de dringender eischen der volksgezondheid
zg voldaan. Mocht dat weldra het geval zgn.
Wanneer het bewezen ware, dat de water
verversching werkelijk volledig ware, dat alle
waterdeelan werden verplaatst, zelfs dan zou
dit stelsel volstrekt nog niet volmaakt zgn.
Welk water toch is het, dat als verech water
wordt binnengelaten Dat uit den Usel. Maar
dit water heeft, hoewel veel beter dan het
Goudsche, toch ruimschoots gelegenheid gehad
om op zgn tocht tot deze gemeente zich met
dezelfde stoffen te vermengen, die 't ook hier
verontreinigen, zoodat de naam van verech daar
aan eigenlgk niet toekomt»
Wat eischt nu de volksgezondheid, d. i. (wg
kunnen 't niet genoeg herhalen) de volkswel
vaart, van het gemeenfebuefHurt Niets meer
of minder dan dat deze schadelijke toestand
een eind rfeme.
Vooreerst moet aan de faecale stoffen een
anderen uitweg worden bezorgdzij moeten
niet langer door de riolen in de grachten stroo-
men en alzoo medewerken tot verspreiding van
ziekten. Zg moeten onschadeljjk worden ge
maakt voor de gezondheid, door ze afzonderlijk
te verzamelen. Het stelsel, dat daartoe tegen-
istandigheid, woordig zeer veel opgang maakt en waarmede
waardoor deze grachten minder onaangename ook in verschillende steden van ons land proef-
van den Heer
Liernur. Het heeft, behalve uit 't oogpunt der
Wg hebben nL het voorrecht eene vrg goede I gezondheid, nog een groot voordeel, nl. dat de
waterverversching voor onze hoofdgrachteh te
bezitten, zoodat het water bgna dagelgks stroo-
mend is. Moet het zoogenaamde echuren om
andere redenen worden gestaakt, dan ontwaart
men ook hier vrg spoedig op onze hoofdgrach
ten den onaangenamen geur, die bjj de zglen en
kleinere grachten bgna regel is, omdat door de
mindere breedte van dezen de circulatie van 't
versche water belemmerd is. In hoeverre dat
echuren een voldoende waterverversching (al
thans voor de hoofdgrachten) is, zullen we niet
wagen te beslissen; alleen meenen we te moe
ten vermelden, dat er velen worden gevonden,
die meenen dat daardoor wel de bovenste wa-
terdeelen worden verplaatst, doch niet de on
derste, en dat dus ook de gezonken stoffen
rustig op den bodem blgven liggen, in weerwil
van de waterverversching. Hoe dit zg, zeker
is het echuren een voorrecht voor deze gemeente,
al ware 'tmaar alleen, omdat wg daardoor van
onaangename geuren grootendeels bevrgd blgven.
