g£pvrar rss
LIEUFEL APOLLO."
t twijnspinners
N. FRANCOIS SNEL,
Urbanus Pillen,
nTï¥0|,ïs"
Nieows- en Advertentieblad voor Gouda en Omstreken.
advertentiën.
posterijen.
KEUKENMEID,
1873.
Np 1443.
BUITENLAND.
Rijnspoorweg-Maatschappij.
«Uiterlijke Welsprekendheid,"
Openbare Vrijwillige Verkooping
Wei- of Hooiland,
Openbare VrijHlIllgc Verkooplm
^OUDA.
Engelsche Gezondheids-Pillen,
Zondag 23 November.
ZUIVER DRINKWATER. I
Bultenlaiiiiseli Overziclit.
ixiTjr"'"8
d"eF^^
i/hf*"' A'Bgeroe'd 25 Priizeu S0
Burgerl ij k e sTa^dT
-TT L\fï t V"—,V- - - Beer. iü
j. H - c- ïe"ei-
NED.
■^ITyOERllTQ
Commissionair in Effecten en Kassier,
neemt Geld in bewaring*
Déposito)
- 1000 «nV thans a 4>/' rente.
- 1000 en daarboven a 5 <yo
W addinxveen,
6£> Waarscli uwinq.
LOGEMENT,met UItIpTnnS™nÏÏ
smakende
1 i 1 ~pn~ ~p~i -p-i
Brinkman
Gezondheid, Kracht en Levenslust
al-, Slijm-, en Maag-pillen.
J. O. ZELDENRIJK,
M®' """jring naar zijn bericht ran den 17» ,W,
e i tn 1135 '»»o^n. in de taT«
Postkantoor moeten bezorgd zijn.
De Directeur ran het Postkantoor,
D- J. A. van KRUIJNE.
MARKTBERICHTEN.
13.50. Miudere 10 75 a 19 t?
f 9 a /07e Mj A1 v Eo^e Pm^e
7 a n g'o 'fvür ^/r "/8 75- Voer
dere f J-f/^ „pUlke <>.-. Min-
T. a/ o.Haver zware 5
gte 3.75 a f 4.75. Hennepzaad 8.25.
„~.De vfm!lrkt gewone aanvoer; alle soor-
ten gingen traag van de band; vette varkens van 23
metarooté F' half )i"0; -rkTn,en^gu
met groote aanvoer, de handel traag.
Goeboter,/' 1.45 a f 1.55.
Weiboter 1.20 a 1.30.
p ^ov- Johanna, ondera A. ?an Wijk en
^uyk. Petrus Lucas, ouders V Lorié en F St«
- Bernard»,, „„dir. C. Richting en M. J.swrs
Jacobs, ouders M. K. Veriül en H M "sper*. Johanna
18. Abraham
,0Gw"Tr,'8 N,0? J' T N" en Blom. H.Tamae
G",e"°H° C. Verkleij en M. de Groot
V Bevallen van een Zoon
M. NUGTERENvan Bochove.
Moordrecht, 17 Nov. 1873.
V Heden overleed tot onze droefheid ons
jongste kindje MAUR1TS.
iS. B. van LEER.
J. van LEERVisser.
Gouda, 18 Nov. 1873.
Algemeene kennisgeving.
V Tot onze diepe smart overleed heden
ons geliefd zoontje STEPHANUS, in den leef
tijd van ruim 2 jaren.
J. P. VAN CATZ.
E. L. van CATZBiezenaar.
Gouda, 19 Nov. 1873.
De Notaris S. LAGERWEIJte Woerden zal, I
ten behoeve der Directie van genoemde Maat- j
schappjj, op VRIJDAG 28 NOVEMBER 1873 1
's voormiddags 10 ure, in het Stations-Koffijhuis'
te Woerden, publiek VERPACHTEN voorden
tijd van 6 jaren:
Diverse percelen GRASLAND en TUIN-
GROND, alsmede de TALUDS en BERMEN
ter wederzjjde van den Spoorweg, te beginnen
bij mijlpaal N». 1 nabij Utrecht tot aan nujl-
paal N». 35, nabij de oostelijke ringvaart der
Zuidplaspolder, en de VISSCHERIJ in het wa
ter langs voormelde bennen, in verschillende
percelen.
Breeder bij biljetten omschreven en nadere
mformatien bij de Opzigters langs den Spoorweg.
te geven door de Afdeeling
op MAANDAG 24 NOVEMBER 1873
des avonds ten 7 ure precies,
in de Sociëteit „ONS GENOEGEN."
D°üï, iÖd30mstandigbeden zal de Uitvoe
ring NIET gevolgd worden door een BAL.
Mevrouw ECK-van Prehn, Crabethstraat,
verlangt met 1 Februanj ÉENE ZINDELIJKE
die goed kan koken en genegen huiswerk te
verrichten.
kunnen dadeljjk en vast werk bekomen. Adres
franco brieven letters A. B., bjj de Boekhande
laars SCHELTEMA HOLKEMA, Benrssteeg
Amsterdam.
voor St. NICOLAAS CADEAUX, in vele soor
ten voorbanden bjj
-A-. A -pq-
Lange Tiendeweg alhier.
Kantoor: Westhaven B, 145.
van eenige perceelen
te zamen groot ruim 151/, Bunder,
gelegen in het 2' blok van Sectie D der pol- I
derverdeeling, in den Zuidplaspolder, binnen de
Gemeente van
op DONDERDAG 27 NOVEMBER 1873, des
middags ten 12 ure, in „het Schaakbord," be
woond door den HeerA. W. v. WERKHOOVEN
op den Kleiweg te Gouda.
Alles te aanvaarden met Kersmis 1873 en
betaling der Kooppenningen 15 Januarjj 1874.
Nadere informatiën te bekomen ten kantore
van den Notaris A. N. MOLENAAR te
Waddinxveen.
^rwdJ°feKi1re,ial0Hd®'en echte recept, van
de Wed. KUENEN ZOON, Chemisten
I Deze URBANUS PILLEN zijn door ons in
i rnrfn A n ent en ln dubbele doozen te
aIj P.. al en uitsluitend verkrijgbaar ge-
steld bg den Hr. L. SCHENK, op de Hoogstraat.
Wjj waarschuwen voor het gebruik van
^brengen Welka men tracl't in omloop
Gouda. Druk van A. Brinkman.
geV,°!ge Tan a^Hjjke ontbinding en
bqnidatie der Vennootschap.
£~»«™aSDiG25 NOVEMBER, m
w/a 2 DECEMBER,
beiden des voormiddags ten 11 nnr
het na te noemen Logement „Tivoli" te Gouda
en overstaan van den tet Waddingen reside!
renden Notaris A. N. MOLENAAR,
van:
het zeer aangenaam'en voor de uitoefening dier
affaires allergunstigst gelegen KOFFLIHTTre
SOEN, genaamd
weg, binnen de Gemeente van
Te wwmiUen bjj de betaling der Kooppee-
nmgen, zpnde 1 Februarjj 1874 of zoo veel vroe-
gsr als zal kunnen worden overeengekomen.
Alles bjj verspreide billetten in het hre«l«
omschreven en zijnde infornJiën^ te befiS
MOLENAAR.™ den Y°0raoemden Notaris
wV™ nit het Ma8aUi" Tan de Heeren
WOLTERS en JONKER te Amsterdam
t» verkrjjgen bjj
H. W. M. STEEVENS,
Banket- en Koekbakker te Gouda.
In aUe COURANTËN,
worden d a d e 1 IJ k opgezonden
door den Boekhandelaar
te Gouda.
Een afschrift is voldoende.
geven de ul^emecn in gebruik zgnde
ook bekend onder den naam van
D? roem aa" deze pillen gedurende 50 jaren
m Europa en Amerika ten deel gevallen, is groot.
Ai) werken aangenaam en zacht voor hoest, ge
vatte koude, kortademigheid, gal, slechte spijs
vertering, onaangenaiüen smaak in den mond bij
bet ontwaken, hoofdpjjn, misselijkheid. Zljver-
I lSen gf'el' T.fdvjjven huiduitslagen, ver
wekken eetlust, terwijl zij bovendien gunstig wer
ken op den algemeenen gezondheidstoestand.
Verkrijgbaar in doosjes a 25 en 40 cent, te
kouda bij den Heer
a Droogist op de Markt.
Alsmede te Vk addinxveen bjj C. T. Hazenbero.
MfOf" Namaaksels zijn hier niet van bekend.
G0UDSCHE COURANT.
Evenals lucht is ook water voor ons bestaan
onmisbaar. Even noodlottig als bedorven lacht
voor onze gezondheid is, even noodlottig is be
dorven water daarvoor. Ér bestaat verband tus-
schen slecht drinkwater en typhus, tusschen slecht
drinkwater encholera. Er is zeer veel slecht
drinkwater in ons land en in onze gemeente.
Het w bekend dat het grootste gedeelte onzer
bevolking het water onzer grachten bezigt zóó
tot bereiding der spjjzen als tot drank. In
diezelfde grachten loopen al onze riolen nit,
vlomt al het vuile fabriekswater, en wordt op
bpna- ieder nnr van den dag en vooral niet
minder van de nacht allerlei onreins geworpen,
ook door het groot getal doorvarende schippers.
Een gevoel van walging bevangt menigeen, wan
neer hp ziet dat onmiddehjk naast de nitmon-
dingvon een riool water geschept wordt, dat.
veelal zelfs zonder gefiltreerd te zijn, als kook-
ot drinkwater dienen moet en een gevoel van
verbazing bezielt hem, wanneer hjj tevens be
merkt dat t heerljjke regenwater of niet of zeer
ouvoldoende wordt opgevangen.
Ons grachtwater is nog zoo slecht niet, zoo
Boort, men vaak dezen of genen spreken, ter-
j .w?st °P de Leiderheid van dat water
nadat het bezonken of gefiltreerd is, opdenvrü
goeden smaak en de renkeloosheid. Het is
waar, dat deze eigenschappen van goed water
veelal door ons grachtwater worden bezeten,
18 "'f4 Wftar' dat daaruit de voortref
felijkheid vau dit laatste mag worden afgeleid,
riet de bron van de hier zoo veelvuldig voor
komende diarrhee, elders de Gouwenaar genoemd
gedurende de eerste tien maanden van dit
jaar zjjn daaraan in onze gemeente 12°/„ der
overledenen gestorven.
Die goede eigenschappen van het overigens
slechte water vinden haar verklaring in de
ruime waterverversching gedurende een groot
gedeelte van het jaar; kan deze niet plaats
hebben, b. v. bjj strenge vorst, dan wordt het
water geel en onaangenaam van reuken smaak,
in zekeren zin is het jammer dat die waterver-
verschmg zoo flink kan geschieden, want daar
door valt t moeiljjk het schadeljjke van dit
oogensc/ajnlijk goede water aan te toonen; het
valt moeilyk aan ieder te bewjjzen dat in dat
Tvenll schadeljjke stoffen opgelost zjjn,
,J??al9 T- so.ker er in oplost, zonder de
belderbeid er van weg te nemen.
In September 1867 werd te Utrecht alom de
volgende waarschuwing aangeplakt
i
Drinkt geen grachtwater en gebruikt het zoo
min mogelijk in uwe huizen. In Utrechts grach
ten verzamelt zich het vuil van alle stadsriolen
en van een groot aantal sekreten. De uitwerp
selen der cholerazieken komen ook in het gracht-
gevaarlijk grachtwater is voor de gezondheid
Dit alles kon ook van Gouda gezegd worden
®b grootendeels kan het dit nog. Die waar
schuwing werd hier overbodig geacht, omdat
ons gemeentebestuur, het nadeel van dit water
inziende, versch IJselwater kosteloos deed aan-
Oietlen. Dit was voorzeker een groote, maar geen
a/doende verbetering. Het IJselwater is minder
f dan ,ons grachtwater, ten minste wanneer
Bet op eemgen afstand van de stad wordt ge
haald, maar, zjj 't dan ook in mindere mate,
aarin zgn dezelfde schadeljjke stoffen opgelost,
die het grachtwater afschnweljjk maken. Het
vuile polderwater loopt in den IJsel en de ver-
oiitreimgmg door schippers geschiedt daarin op
fint» Sr mi' voor dit water is oHoo be
zinken of filtreeren onvoldoende.
Gelukkig is sedert eenige jaren een zeer een-
voudigen mterst goedkoop middel hekend, waar
door het water zoodanig gezuiverd wordt, dat de
verontremigingen worden vernietigd of onschade-
lyk gemaakt. De officier van gezondheid L P v
Vlaanderen, die in 1866 op de Maas bjj Rotter-
dam op een oöriogschip geplaatst was, rappor
teerde dat deze wjjze van zuivering aan het
Maaswater de min of meer purgeerende eigen
schappen ontnam; ja zelfs dat onder het gebruik
van aldus gezuiverd water de diarrheén ophielden,
nd'j0r Sy"tTeerd water waren verwekt.
lodens de thans in deze gemeente heerschende
cholera-epidemie werd dan ook van deze zui-
venngsmethode meer gebruik gemaakt. Vele
ingezetenen zuiverden zelf het water op voo--
J deskundigen, terwjjl andere vi n
de loflelijke aanbieding van den heer L. Slot i-
maker gebruik maakten.
Ook Van wege de gemeente wordt beproei i
dit water te doen gebruiken. Nadat het eer t
alleen op den Stadswerf kosteloos verkrjjgbai r
was, zon thans ook in den Vogelenzang, op e
Nieuwe Haven en op den Raam vaten geplaats
waaruit het door het publiek kan worden X
tapt. Zoo blókt, dat men algemeen tot hét
gebruik van dit water overgaat, zullen er op
meer punten in de stad vaten wórden geplaatst,
en wellicht zou het gemeentebestuur er dan
toe overgaan om niet alleen bg het heerschen
van cholera erf eene ander» besmettelijke ziekte,
maar altijd dat water verkrjjgbaar te stellen,
riet is beter den vgand buiten de stad te hon
den, dan hem eerst ongehinderd te laten bin
nenkomen en te laten moorden en dan eerst
hem te bestrgden. Cholera i» te voorkomen
door goeden afvoer der menscheljjke uitwerpse
len en door zuiver drinkwater. Biedt het eerste
nog groote moeilijkheden aan; het tweede niet
Doen we dan, wat onze hand vindt om te doen
en laat vooral onze jjver niet verflauwen nu
in de laatste dagen de ziekte een- gunstigen
keer schgnt te nemen. Het gevaar blijkt
DREIGEN.
Wg koesteren weinig illusiën omtrent het I
gebruik, door het groote publiek, van dit ge- 1
zuiverd water temaken. Wjj zijn er van over
tuigd dat ook hier gemakzucht menigeen er
van af zal honden om zich dit water te ver
schaften, zoolang hjj aftreksel van allerlei vuil
in zijn onniiddelgke nabijheid heeft; wjj znn er vau
overtuigd dat ook hier de kracht der gewoonte,
die het oude behoudt, met omdat het goed, maar
omdat het oud is, ook deze verbetering in
den weg zal staan; wij zijn er van overtuigd
dat ook hier onkunde, omtrent het gevaar aan
slecht drinkwater verbonden, een niet te ver
smaden bondgenoot voor gemakzucht en slenter-
geest zal zjjnmaar wij zjjn er OOK van over
tuigd, dat dit alles te overwinnen is, wanneer
door he,,, aan icien 't voorrecht van meerdere
ontwikkeling gegeven is, hun persoonlijken invloed
gebruiken om dit water algemeen ingang te doen
Met belangstelling zjjn weder de oogen op Ver
sailles .gericht geweest, doch de hoop dot eindelijk
een delnitirf gouvernement zou gevestigd wotden is
in rooi vervlogen.
Zoo/ls onze lezers weten, was de counnissie voor
het Vooratel-Chnngnruier na de boodschap van Mac-
Mahon weder in overleg getreden met de regiering
De meerderheid meende, dat deze poging om tot
eeuig vergelijk te komen nog vruchten dragen kou
Desniettemin bleef zjj later haar voorstel handhaven^
met uitzondering van de tijdsbepaling; vijfjaren
Herin 'WWiderd m zeven jaren. Dezelfde veran-
?,,W gemaakt in het oorspronkelijk voorstel
Zf tT-J Wmrb'J dan ""Z in eemaerking
kwam het amendement van Depeyre, om den prest-
tiet frS"a l",'!!01 ™n pre8ident der republiek,
riet groote verschil dus tusschen de beide voorstel-
ia 'hef" fzajk lu seamerkiog kwamen, is dat
het eene (van de minderheid der commissie) Mac-
o,alh»n„lT? r Tmd ,Ct Presid<'r-t der "publiek,
f T f'8™11 omtrent de constitntioneele
wetten zal worden beslist, terwijl in het andere de
benoeming eerst van kracht werd verklaard, nadat
aie wetten zijn aangenomen.
t I" beide gerallen dus werd Mao-Mahon benoemd
tot president der republiek maar in het eerste g«-
a'Jne teuoeming definitief; in het tweede pro-
visioueel, om later definitief te worden
„hriü; W!j ,daarla,er>. te hoeverre deze onder-
ng W°rke''jkheid meer is dan eene subtiliteit,
waardoor het Imkercentrum trachtte te redden, wat
er nog te redden was, toen een beslnit der verga-
denng het onmogeljjk had gemaakt te beginnen bij
h^r^gm' L J ,jet organ'seeren der republiek, om
hrar dan een hoofd te geven. De zaak Lu zuiver
geweest zijn, indien men eerst had gehandeld over
organieke-wetten en dafi overeenkomstig die wet-
d™teeVnt fkozen had. Nn eerst de presi-
"..l u02"". W°r<lei1 moe8t' om dan later eerst de
republiek in te richten, waarvan hij het hoofd zou
tqn kwam men vanzelf tot al deze fijne onderschei-
De uitslag van het debat is geweest, dat het denk-
d^or eene .u" re«eeri"gsvor» te doen heslissen
eene algemeeue stemming in Frankrijk is ver-
ZTdZti4r,tCgen 88 "-.men, zood,/delink -
Seft 1J8d,J|lt ,"let dlt Bonapartistisohe plan
heeft ondersteund. H„t eerste artikel v,„ h. t vohrstel
"Laclu'Vre' r,IC"d° de hepalnig, dat Mae-Mahon's
olmacht wordt verlengd voor den tjjrl van zeven
Z- ,™,mL J 'lt,;l Toere" z*1 president
republiek, is aangenomen met 383 tegen 317
stemmen, onder welke tegenstander, vermoedelijk de
unerste reoblerzyde der legitimisten.
aarop is nog een amendement verworpen, om de
kamer voor een derde te hernieuwen, .Ivoren, dê
eonstitutioneele wetten in behandeling komen Het
dat^de e"' VS" het voorstel-Depcyre, bepalende
worden C°U"mS918 de eonstitutioneele wetten zal
nl t.1' ?d <l00r de *eheele rergadering (en
door de «f! r rjpfor,eur der oommissie voorstelde
door de afdeehngen) is aangenomen met 374 tegen
373 fcgTriO. ge"8 hC' gehee'e °ntWerp met
v.^™nTOO,r8tel "I de "eerderheid der commissie
PPer'eurs is daarmede natnnrlijk vefvsllen en
?eDubhe°r I h, benoemd tot president der
echter nog gevormd worden moet door
de eonstitutioneele wetten, zoodat in dit opzicht de
voorioopige toestand voortduurt
Donderdag hield de Pruisische landdag een zitting
waarin het wetsontwerp werd ingediend betreffende
de onteigening van grondeigendommen. De behan
deling van het wetsontwerp betreffende de grondbe
lasting in de nieuwe provinciën werd uitgesteld wegens
ongenoegzame voorbereiding. Een wetsontwerp tot
nadere regeling van de inkomstenbelasting werd na
eenige discussie tot de tweede lezing toegelaten. Ver
der werd besloten evenals het vorige jaar den Woeus-
sehrift6 afdoe"illg van ingekomen verzoek-
Bismarck wordt ia het begin der volgende maand
te Beryn verwacht om daar te blijven; waarschijn-
zal dan spoedig worden beslist over den tijd der
rijksilagsverkiezingen men meent dat deze lullen
plaats hebben m het begin van Januari, in Elzas-
Lotharingen echter op het laatst van Januari.
In den Beierschcn landdag heeft de minister van
oorlog ingediend een ..anvriige .,in ecu buiteii-ewuon
crediet van 24 millioen gulden voor de mtro.limr
van het eger; in de memorie van toelichting wordt
gezegd, dat zoowel het belang vnn Beteren ais dg
verplichtingen, tegenover het rijk aangegaan, dezs
