MEUBELEN.
BINNENLAND.
APVERTENTIfiN.
*1» dit een waarheid, welke voor ieder duidelijk
MARKTBERICHTEN
Burgerlijke Stand.
Gouda:
Moordrecht:
Gouderak:
Stolwijk
Haastrecht:
Beeuwijk:
Waddinxveen:
kwaad te overwiuienzy hinkt op twee gedachten,
want zij weet eigenlijk niet wat zij wil. Zij heeft
zich in den jongstverloopen tijd druk met de jonker
partij ingelaten en dit heeft in de oogen der andere
partijen groot nadeel berokkeud. Sedert dien tyd
hebben haar leden zich in de oogen van anderen,
politiek ten gronde gericht en bij de verkiezingen
zal het blijken dat die partij niets te beteekenen heeft.
GOUDA, 20 April 1876.
Gedurende de buide uren, waarin het Stedelyk
Museum, op de beide Paaschdagen, tegen verminder
den entreeprijs van 10 cents toegankelijk was gesteld,
is het door omstreeks 7 0 personen bezocht Wel een
bewijs, dat deze stedelijke instelling hoe langer zoo
ineer ook bij den zoogenaamd kleinen burger op
prijs wordt gesteld.
Door de hulpvereenigiug voor Gereformeerd onder
wijs alhier, is aan de Tweede Kamer een adres in
gediend betrekkelijk de aanhangige Zaandamsche
schutters-quaestie.
De luitenant-kolonel van den generaleu staf J. M.
A. van Helleuberg Hubar is benoemd tot chef van
het Topographisch bureau te 's Gravenhage.
In den Krimpenenvaard staan thans de bakens van
twee verschillende spoorlijnen, die elkander nagenoeg
rechthoekig nabij Berg-Ambacht snijden. Voor de
■ééne lijn, sectie Rotterdam-Houten, van den gecon-
cessionoerden spoorweg Rotterdam-Munster, zijn reeds
in de verloopen week door eene commissie uit Gede
puteerde Staten in de respectieve gemeentehuizen de
bezwaren aangehoord, welke door de belanghebbende
grondeigenaars tegen de plannen van aanleg zyn
ingebracht Voor de andere lijn Gouda-Dordrecht,
hebben de werkzaamheden zich nog slechts tot de
.afbakening bepaald.
Voor de algeraeene vergadering van Volksonder
wijs," te houden te Utrecht, in het gebouw voor
kunsten en wetenschappen, op Zaterdag 20 Mei e. k.
oyn op den beschrijvingsbrief o. a. de volgende voor
atellen gebracht
Van de afdeeling Gouda, dat de algemeene verga
dering besluite haar invloed aan te wenden tot bet
verkrijgen eeuer wettelijke regeling van voorbereidend
lager onderwys; van de afdeeling Heerenveen oin het
hoofdbestuur te machtigen zich tot de regeerhig te
wenden met het verzoek om wettelijke regeling van
■den veldarbeid van kinderen van de afdeeling Zuid
westhoek van Friesland, dat de algemeene vergaderiug
het hoofdbestuur opdrage, namens de verecuiging bij
de hooge regeeriug en de wetgevende macht er op
nan te dringen, dat bij de herziening der wet op het la
ger onderwijs daarin worden opgenomen1\ de bepa
ling dat 4/j der kosten voor het lager onderwijs door
het ryk gedragen worden 2°. het beginsel van den
leerpliehtvan de afdeeling Krommenie om met allen
-ernst by de hooge regeeriug aan te dringen op de
opriehting van een rijkspensioen fonds voorde weduwen
.der openbare onderwijzers.
Dinsdag en Woensdag heeft alhier de 14de jaariyk-
■sche^vergadering plaats gehad van de Vereeniging van
Gymu ast ie konder wijzers in Nederland.
Bij dpze gelegenheid is door den heer H. J. Steen
bergen een openbare les gegeven in de zaal „Kunst
min" ter by woning waarvan een aantal personen
waren uitgenoodigd.
Na afloop dezer les werd een voordracht gebonden
•door den heer J. S. G. Disse, van Leiden, met de strek
king het doel der vereeniging beter te doen kennen.
Het doel der vereenigiug is volgens dien spreker,
juistere begrippen te verspreiden aangaande 't nut
der gymnastiek en bare beoefening te bevorderén.
De vereeniging bestaat nu 14 jareu en zij beeft veel
bijgebraeht tot eeu algemeene beoefening van gym
nastiek.
Toch laat deze nog zeer veel te wenscben over.
Nog door te veel menscben worden verkeerde ge
dachten gekoesterd over wat de gymnastiek eigenlijk
is, nog te véle menscben beschouwen gyninastlek-oefe-
ningen als een vereeniging van halsbrekende kunsten
en niet als regelmatige oefeningen die dienen om alle
deelen van *t lichaam te ontwikkelen.
Niet 't minst in onzen tijd, zeide spr., waar al 't
mogelijke wordt gedaan en veel tijd wordt gevorderd
tot ontwikkeling vau den geest, moet met kracht
aaagedrongeu worden op de ontwikkeling ook van
hfct lichaam. Sleehts in een gezond lichaam kan een
gezonde geest wonen. Wanneer wij nagaan, zeide
spr. de vele uren die aan 't schoolgaan en aan het
huiswerk worden besteed dan behoeft 'tgeen betoog,
dat, zonder nog tie tijd besteed aan godsdienst-, mu
ziek- en tcekenonderwijg mede te rekenen, er zeer wei
nig tijd overschiet voor 't onderwijs in de Gymnastiek.
Veelal geschiedt dit dan ook slechts gedurende een
of twee uur in de Week. Dit is verkeerd. lederen dag
moesten kinderen - niet alleen de jongens maar evenzeer
de meisjes - eenige tijd aan gymnastiek oefeningen be
steden. Eerst dan kan zij werken zooals 't behoort.
Spr. eindigde roet de sympathie in te roepen van
't publiek voor de vereeniging, die om haar streven
vruchtbaar te maken, onmisbaar mag heetem*.
Nadat de genoodigden door applaudisscmeut den heer
Disse haren dank betuigden voor 't gesprokene werd
nog door een ander lid der vereeniging een woord van
lof gesproken tot den heer Steenbergen voor zij n-'t
was zoo even bij de openbare les gebleken - goed, een
voudig ouderwijs.
Des middags vereeuigden de leden der vereeniging
zich in „Tivoli" en des avonds waren zij in de gele
genheid gesteld de repetitie bij te wonen van „Apollo."
De volgende vergadering zal Worden gehouden in
de gemeente Utrecht
Ten einde van zijn overtollig binnenwater bevrijd
te worden, heeft het bestuur van den polder Berg-
Ambacht eene overeenkomst gesloten met de besturen
der omliggende polders den Hoek, Zuidbroek, Beneden-
Haastrecht en Vlist-Westzijde, welke alle reeds geheel
of bijna geheel op zomerpeil staan. Door middel van
4 a 5 duikers in de polderkilden wordt nu het water
in bovengenoemde polders geloosd. Meer en meer
blijkt alhier de gebrekkige hulp der watermolens en
het gemis van een doelmatig stoomgemaal.
Naar het Vaderland verneemt, zal de afdeeling
Eeredienst bij het Departement van Finaueieu worden
opgeheven en ouder hot algemeen secretariaat van dat
Departement worden gebracht
De Eerste Kamer heeft Dinsdagavond hare werk
zaamheden hervat. Ingekomen zijn de geloofsbrieven
van den heer van Eysinga; zij zijn in tarnden gesteld
eener commissie. De laatstelijk van de Tweede Kamer
ingekomen wetsoutwerpeu zijn naar de afdeeliugen
verzonden.
Het Nieutos o. d. Dag meldt, dat president Bur
gers den 19den Maart te Kaapstad in goeden wel
stand is aangekomen. Van Fort Elizabeth reisde de
president met eigen paarden naar Pretoria, waar hij
véOr ziju verjaardag (15 April) hoopte te zjjiu
Het te Arnhem bestaande dames-cjuiilu voor de
watersnood-loterij heeft ter beschikking gesteld van
de hoofd-coinmissie woexr dcu watersnood te Amster
dam eeu bedrag vipi 6000, zyude de gedeelldyko
opbrengst der verkochte loten.
Iu het eerste trimester van 1876 werden door de
Alfeusche brug gelaten 2658 schepen en 1241 sche
pen door de brug over de nieuwe vaart tcgcuover de
Gouwesluis. De schepen met liggeuden mast en an
dere kleine vaartuigen, waarvoor de bruggeu niet ge
wipt behoefdeu te worden, zijn onder de opgegeven
getallen niet begrepen. Iu het gemelde tijdvak heb
ben langs de Gouwe drie doorbraken van polderdijken
plaats gehad, waarbij opnieuw is gebleken van den
nudeeligen invloed, die door de vele stoomhooteu op
de oevers van dat smalle vaarwater wordt teweegge
bracht. Indien dc aan die booten toegestane snelheid
niet spoedig wordt gewijzigd, in dier voege, dut de
vaart tusscheu Al feu en Gouda in niet minder dan
twee uren mag worden volbracht, dan is het te vree
zen, dat enkele dijken, zooals b. v. van den Nesse
polder, nabij Boskoop, weldra geheel zullen bezwijken
voor de onderin ij tiende werkiug van de sto mikracht
op den slappeu derriegrond, waaruit daar ter plaatse
eu grootendeels langs de geheele rivier de bodem
bestaat. Voor ieder, die de uitgebreide scheepvaart
door dat kanaal van nabij kent, wordt het met den
dag duidelijker, dut de verbetering van dat vaarwater
dpor het algemeen belang dringend gevorderd wordt.
De Haagsche kroniek i'er Gr. Cl. meldt dat de
ongesteldheid van H. M. Koningin niet van dien
aard is als dc berichten der dagbluden doen vermoeden.
H. M. is wel min of meer ongesteld, doch gelukkig
niet in die mate, dut nu reeds zou ziju beslist, <iat
de vorstin dit jaar den koning niet naar Amsterdam
zal vergezellen. Althans niet om redeueu van
gezondheid.
Omtrent de schoplsretplannen van den minister Heems
kerk, «hoort de sohr. dat hij «/bevrediging voor som
mige wenscben der clericalen" en daarom //niet meer
kweekscholen zal voorstellen. Hij meldt, dat de
Min. ziju ontwerp //dadelijk bij den terugkeer van de
Tweede Kamer zal aanbieden om zijn woord in te
lossen." Hij verwacht dientengevolge een strijd om
de prioriteit lussehen het voorstel van den Min. en
dat van den heer Moens.
Wat de belastingoutwerpen betreft, verzekert hij,
dat men bij 't antwoord van den Min. van Fin. op
het voorloopig verslag eeu gewijzigd wetsontwerp cal
zien verschijnen, dat op geheel andere grondslagen
rust als het oorspronkelijke.
Men verhaalt, volgens htm, met volkomen ernst,
dat Izaak de Jong, een der aanvankelijk verdachten
in de zaak v. d. Kouwen. een gereserveerde plaats
by het proces van Jut gevraagd en verkregen heeft,
als de eenige vergoeding, onrc«ht genoegvoor
de zedelijke marteling, hem onschuldig aangedaan.
Ook maakt bij naar aanleiding daarvan melding
▼au-de verplaatsing van den kommandant van poli
tie van Scheveningen van Schoonhoven, en van den
inspecteur Beukman, zoodat nu alleen de heer Mertz
overblijft van't triumviraat, dat in de zaak van den
dubbelen moord zich onderscheidde en hy verneemt
dat ook de komnxissaris Wuffers en eenige andere in
specteurs ook worden verplaatst en op die wijs het*
personeel vernieuwd, zoodat 't mogelijk zal worden
onder den tegen woordigen hoofdcommissaris een
polietiemacht te 's Huge te orgauiseereu, waarbij esprit
de corps heerseht.
In de maand Juni zul waarschijnlijk Dokkura drnk
door bedevaartgangers worden bezocht. De Paus toch
heeft bepaald, dat volledige aflaat te verkrygeu zal
zijn voor ieder, die in die maand de kerk te Dokkum
bezoekt, waar eenige reliquiëu van den H. Bonifaeius
worden bewaard.
De werkstaking der scheepstimmerlieden te Amster
dam is nog niet geëindigd, tot groot ongerief ea
schade van sommige bouwmeesters, vooral van hen
die aan termijnen van oplevering v< rboudeu zyn. Ver
scheidene werkstakers hebben elders werk gezocht
en gevonden. 9
Het plan bestaat meer eenheid te brengen onder de
verschillende muziekkorpsen der acht regimenten infan
terie. Ten einde dat doel te bereiken, zou heden ouder
de leiding van den kapitein F. Duuekler, directeur der
stafinnziek van het regiment grenadiers eu jagers, eeu
bijeenkomst van de kapelmeesters dier korpsen te 's Ilage
plaats hebben, waaraan ook zul deelnemen de kapelan es
ter van het niAriue-muziekkorps. Men mug verwachten,
dat deze poging de gewensehtc uitkomsten zat hebben.
De bijeenkomst, ouder presidium van deu beroemden
directeur der kapel heeft plaats gedurende drie dagen
(20, 21 en 22 April) en zal strekkeu om te doen hooreu
hoe men effeet eu kleur kan brengen in een uitvoeriug,
door een corps van 28 muziekanten met den kopi 1 mees
ter. Daar thans instrumentatie en diapason in ons leger
geheel dezelfde ziju, kan dus uit de verschillende
corpsen één orehest worden samengesteld.
Morgen zal eeu uitvoering van orehtst met '2i
leden plaats hebben, terwijl dcu Sin de vc;sch;iie.ids
heeren directeuren iu staat zullen worden gesUld onze
betoemde garde-kapel te hooren, waartoe hun anders
veelal de gelegenheid ontbreekt
Dat incu ook iu den vreemde hei goede van Ne
derland op prijs stelt bewyst liet feit, dat de heer
Duuekler dezer dagen eeu uituoodigiug heeft ontvan
gen om eenige concerten te komen geven te Geneve.
Ofschoon men zou ineeneu dat uau zulk een uitnoo-
digiug, als zeer eervol voor ons laud, zeker gevolg
zou wordeii gegeven, gelijk België ziju Guides dan
ook volgaarne laat vertrekken om ddcre roem te
oogsten, zal evenwel de heer Duuekler tot zyn leed
wezen bet eervol aanbod moeten afslaan; daar....
aan de kapel der grenadiers verlof wordt geweigerd.
Jammer zeker, ook voor de kunstwaarde van het eorps;
de Belgische Guides toch byv. ziju uitgenoodigd om
voor zes weken a twee maanden te Philadelphia te
komen, waarvoor zij met ƒ100.000 zouden worden
beloondinet zulke verdiensten kan men natuurlijk
goede artisten tot zich trekken, maar zelfs een artist
als de hooggewaardeerde Duuekler kan, ten spijt vnu
zijn veelomvattende talenten, geen artisten maken als
hij, met karige bezoldigingen, tegen zoo machtige
geld-concurrcutie moet opwerken. Het komt ons dau
ook voor eeu zeer verkeerde opvatting te zyn, dut men
de mogelijkheid om extra-verdieusteu te genieten aan
onze garde-kapel outhoudt en, wij drukken ten sterk
ste op deze, eventualiteit, haar roem zoo wellicht zal
doen verloren gaan. {Dagblad.)
De heeren Jos. Joeobson R. P. Thooft, F. D. O.
Obreen, C. A. van den Abeele en dr. H. F. Karaten,
bestuurders der afd. Rotterdam van het Tooueelver-
bond hebben vande commissarissen van den Rotterdam-
scheu grooten schouwburg dezen gepacht, iu hun
privé, omdat commissarissen niet genegen waren met
de afdeeliug de pacht te sluiten. Toch rekenen- de
bestuurders op deu steun der afdeeling, die hun ook
is toegezegd, terwijl de directie, waaraan zy de be
speling hebben toevertrouwd, de heeren Legras, van
Zuijlen eu Haspels, zich verbonden hebben omtrent
de exploitatie uit artistiek oogpunt aan eenige voor
waarden te voldoen en zich met het afdeelingsbestuur
te verstaan.
Dezer dagen is een aanvang gemaakt met het af
nemen der examina aan de militaire schooi te Dresden.
Geen enkele cadet, behoorende tot de eerste klasse,
heeft aan de gestelde vereisehten voldaan.
De Dresdensohe berichtgever, die deze mededeeling
i#n dc KSln. Zeitung heeft gezonden, voegt er by,
dat er aan partijdigheid der examinatoren niet mag
worden gedacht. De oorzaak van dit ongunstige
verschijnsel moet elders worden gezocht. De Saksische
Cadettenschool is sedert jaren een toevluchtsoord voor
de zonen der Welfiache ultramontaneu en andere anti-
rijksgezinde familiën, aan tucht heeft het er gedurende
langen tijd gehaperd en dit is nog steeds het geval
en daaraan moet'het worden toegeschreven, dat het
onderricht niet de gewenschte vruchten draagt.
De Saksische minister van oorlog dit vernemende
uitte de volgende woorden: /rln 1866 heeft Saksen
een gevoelige neerlaag geleden, dit is de tweede."
Naar de te Brussel te houden tentoonstelling van
voorwerpen, betrekking hebbende op de gezondheids
leer, en van reddingsmiddelen zullen door Amster
dam o. a. worden gezondeneen volkomen plan der
brandweer-telegruafleiding een personenwagen een
spuit eerste en een spuit derde klasse, benevens alles
wat kan strekken pm een deugdelijk begrip te krijgen
van de geheele organisatie der brandweer. (Hól.)
In Arnhem zijn, «volgens aangiften bij den gemeen
te-ontvanger, 1395 honden 1275 honden van
weelde en 120 werkhonden; van de eerste wordt
ƒ3, van de laatsten 1,50 belasting geheven, zoodat
de hondeu-belasting er ƒ4005 opbrengt.
Dr. O. J. de Lange, die dezer dagen als voorzitter
van de afdeeling Alkmaar en omstreken vau Volks
onderwijs" hare vergadering met een kort woord
opende, deelde mede dat hy des morgens van dien
dag zitting had gehouden voor het keureu vau mili
ciens. Groot was de mosielijkheid geweest om de
gezichtssterkte te bepalen van hen, die als reden van
vrijstelling ooggebreken hadden opgegeven, daar ze
niet kunnende lezen, de letten ook niet konden zien.
Gelukkig kwam een lid der kommissie op den inval
om de proef te nemen inet de figuren vau speelkaarten
in plaats van met letters en zie, die kenden zij allen.
Iu het advertentiehuisje op het St.-Jauskerkhof te
Utrecht wordt vauwege de vereeniging tot verbetering
der volksgezondheid aldaar welwater tentoongesteld,
zwart als inkt, by het pompen schuimende als zeep
sop en zoo onaangenaam riekende, dat het zelfs voor
huishoudelijke diensten onmogelijk te gebruiken is.
I)it water is afkomstig van deu Zwarteuweg, aan
de linkerzijde van deu Amsterdnmschen straatweg,
w.iar de bewoner» genoodzaakt zijn slootwater te
drinken. r
Met het oog op de bevoegdheid, den kouing voor
behouden, tot het i ./Stellen vau leerstoelen, niet in
de wet op het hooger ouderwijs genoemd, heeft De
Ned. ludustr. vrède inet bedoelde wet. De redactie
maakt die reserve met het oog op de vraag, of het
nijverheids recht niet is vau zoo bijzonderen aard en
omvaiig, dat daarvan een speeiuul vak gemaakt, en
derhalve eeu speciale leerstoel daarvoor behoorde te
wordeu aangewezen. „Het ontwerp spreekt wel van
burgerlijk cn haudelsreoht, ook van administratief
reclitdoch met alle bescheidenheid gelooveu wij
„zoo lezen wij iu de lud.dat wat ouder nijverheids-
recht vult, niet of slechts zeer zijdeliugs onder die
vakkeu pleegt begrepen te wordeu. Eeu industrieele
wetgeving bezitten wij wel niet, maar er zijn toch
verschillende wetten en tr.ictaten in werking, die
uitsluitend de nijverheid raken, en die te zainen ge
nomen onze nijverheids-wetgeving uitmaken.
„Is er niet bovendien een theorie van de nijver
heidswetgeving
„Op welke gronden rust het recht van den staat
oin zioh te benjoeien met de nijverheid, met deu
arbeid iu het algemeen, met dieu in fubrieken eu
by ambnohten in het byzonder Welk is het motief;
dat den staat het recht geeft om te regelen de be
trekkingen tusschen industrieele» en anderen, die
gelijksoortige producten vervaardigendie tussohen
den werkgever en zijn werklieden die tusscheu fa
briekanten en verbruikers: die tusschen de industrieeleu
en het algemeen belang?
Is er ook niet een geschiedenis van de industrieele
wetgeving? Het positieve industrieele recht pleegt
in de gewone oollegiën over burgerlijk en handelsrecht
slechts ter loops te worden aangeroerd; maar de
nyverheid, die nimmer stil mag staan en dag aan
dag nieuwe verhoudingen doet geboren worden, zij
strekt zioh in zoo ontelbaar vele vormen over de
gansohe maatschappij uit, dat er niemand te vinden
is, die niet met haar in aanraking komt, niemand
zich aan haar heerschappij geheel en al zon kunnen
onttrekken. Heeft de industrieel noodig zyn rechten
en verplichtingen nauwkeurig te kennen, het bezit
van die kennis is niet slechts een vereischte voor
hen, die zich aan een of anderen tak van nyverheid
wijden, de mogelijkheid van het verkrijgen van die
kennis is evenals het bezit van die kennis een uni
verseel belang, een vereisohte voor ieder die op al
gemeene beschaving aanspraak mag maken.
wordt, die zich slechts da moeite Wil geven om een
weinig over de zaak na te denkenis het evenzeer
een feit, dat buiten 's lands van het nijverheidsrecht
een bijzonder vak wordt gem&akt en voor zijn on
derwijzing bijzondere leerstoelen bij onderscheiden
universiteiten worden aangetroffen, dan durven wij
de hoop koesteren, dat een der eerste vakken, waarop
onder de werking van de nieuwe wet op het hooger
ouderwys art. 34 zal worden toegepast, zijn zalhet
industrieel recht."
Tot dusver bestaan, by de verschillende ipoorweg-
maatschappijeu in ons land, ook verschillende sein-
reglementen. Wy vernemen dat er sprake van is om,
voor zooveel de algemeene seinen betreft, een regle
ment voor alle Nederlaudsche spoorwegen te vervaar
digen. Het spreekt van zelf, dat voor locaalseinen
dusdauig reglement moeielijk te maken is, wegens de
verschillende seiastelsels. Dit reglement zou weder
steunen op de reglementen van die buitenlandsche
spoorwegen, waarmede de Nederlaudsche in betrekking
staan; hierdoor zal tnen meer eenheid in de seinen
verkrijgen en zal de veiligheid beter gewaarborgd zijn.
Men klaagt wel eens over onstuimige vergaderin
gen en het debat over persoonlijke feiten, die in
de laatste jaren in onze Tweede Kaïner niet tot de zeld
zaamheden behooren. Maar de onstuimigste discussie
en de meest persouulijke feiten, waarvan de jaarboeken
van eenige Ëuropeesche wetgeveude vergaderingen ge
wag maken beteekenen niets by de handelingen
gelukkig dat in het Ilollandsch dit woord voor wet
geveude vergaderingeu bestaat van de republikein-
sclie conventie vwl Zuid-Garolina. Den 12 den be
raadslaagde zy over eene quaestie vau hervorming en
het bleek, dat de reformers en de anti-reformers
nagenoeg tegen elkander opwogen. Toen werden
nieuwe argumenten te berde gebrachtde leden haalden
hunne revolvers uittafels eu stoelen werden omver
geworpen en ten slotte zegepraalden de hervormers,
zoodat de maatregel werd aangenomen. Wij zijn
nieuwsgierig hoe de heer griffier deze discussie iu de
notulen zal vermelden.
Men leest in het Jouru. de Charleroi. Dat katten
of honden, ten gevolge eener slechte behandeling
zich het leven benemen door in het water te springen
of alle voedsel te weigeren, is zoo ze'dzaara niet, wel
dat een ezel het leven te zwaar viel. De ezel, wiens
lot wij verhalen, was oud eu versleten, hij sleepte
met moeite een te zwaar geladeu kar bings de Sainbre
voort. Zijn meester, een dronkaard, log ver van
nuchter op de kar te zingen, slechts van tijd tot
tijd ophoudende oin deu armen ezel met scheldwoor
den eu stokslagen te overladen. Het dier ontving
de slagen met hangende ooren eu deed telkens bo-
venezelsche pogingendoch weldra begaven hein zijne
krachten, en hij viel. De dronkaard, geholpen door eenige
toevallig pftsseerende menschen, hielpen t dier weer op,
eu na eenige oogenblikken ging alles weer zoo slecht
mogelijk, en de meester zette zich op nieuw op de kar.
Ditmaal kon de ezel het niet langer verkroppen
hij naderde langzaam de rivier, en na een oogeublik
aarzelt-ns sprong het dier met kar en al iu het water.
De dronkaard, die door dit koud bad weldra nuchter
werd, kon nog den oever bereiken; doch de ezel en
de kar werden met den stroom meegesleept.
GOUdfi 20 April '76. Tot ongeveer vorige prijzen
was de omzet klein.
Poldertarwe puike Witte 9.25 a ƒ9.50, Mindere
/8.50 a 8.75, Roode puike 10.— h ƒ10.50—, Rog
ge puikeƒ 7.25 a 7.60, Mindere 6.80 hf 7,20, Voer
6.40 a 6.70, Gerst puike ƒ7.a/7.50 Minde
re 6.a ƒ6.70. Haver zware ƒ5.a 5.50,
Ligte 8.75 A/4.25.
De veemarkt met weinig aanvoer, hoewel de prijzen
hoog waren was echter de handel traag, eenige on
verkocht gebleveu, varkens voor Londen van 24 a 26
cents per half kilo, magere varkens en biggen vlug
verkocht.
Aangevoerd 25 partijen Kaas den handel vlug,
pryzen van 26 a 30.
Goeboter 1.40 a 1.50.
Weiboter 1.20 a 1.80.
GEBOREN: 16 April. Dirk, ouders D. J. de Jong en
M. van tatuwen. Johmiuea, ouders J. H. Kooien en P.
M. van der Spelt. Adriaans Wiggert, ouders J. Visser en
A van der Graaf. 18. Pister, ouders A. Lens cn M. J Re-
paron. Cornelis, oaders A. *an Vlsardingen en G. de
Werk. Josephu8 Nicole*» Joannes, ouders G J. F. Steijnen
en J. M. T. Spruit. Alids Agnes Maria, ouders J. van
de Pa.ourdt en A. J. Melkert. Comelin Lathurina, ouders
G. J. Kinwei en M. F. Zyleinau.
OVERLEDEN i 17 April. A. A. Zwaneveld, 10 ro. -
18 RA Gelderblom, 5 m. J. W. van Loon, 9 m.
M. de Gruyl, 8 w. J H. van Steinvourt, 15 j. 11
in. - 19 G. Hageman hnisvr. van J. Bruyucl, 58 j.
GEHUWD: 19 April. 11. do Marie eu W. C. vau Wyk.
Burgerlijke Stand van onderstaande Gemeenten van
12 tot 20 April 1876.
GEBORENAlberta* Aagastiaas, oaders C. van der Voorna
ea J. Verborg. Magdalena, ouders P. Oudyk en A. Stol
wijk. Catharine Hermina, ouders B. Swieb en T. Matze.
C)VERLEDEN: A. de Jong, geh. met L. Heester, 59 j.
J. Verstoep, 1 m.
GEHUWD A. Vorkaik, 22 j. en C. Ooms, 21 j.
GEBOREN. 16 April. Jacob, ouders H. de Broijn en A.
van Rijswijk. 19. Arie Adriaans, ooders M. Har reman en
A. C. Stnijver.
OVERLEDEN. Geene.
ONDERTROUWD. Geene.
GEHUWD. Geene.
GEBOREN: 15 April. WiUemijntje, oaders F. Sloof en
A. van Dam.
OVERLEDEN: Geene.
ONDERTROUWD: 14 April. K. van der Graaf met A.
Huisman.
GEHUWD: 15 April. H. H. Zijlstra en S. Scheer.
GEBOREN14 April. Martha, oudera J. van Zuilen en
C. van Vliet. Dirk, oudera K. van Wijngaarden en A. W.
Tceow.
OVERLEDEN: 18 April. M. de Frankrijker, oud 8 j.
ONDERTROUWD: 14 April. A. Vergeer, Jongman, oud
24 j. met E. van der Sprong, Jongedochter, oud 24 j.
GEHUWD: Geene.
GEBOREN: 12 April. Adriaans, oudera T. van der Maat
en M. Poel wyk. 17. Cornelia, ouders J. N. van Spengen
en C. Voordouw. 19. Pieter Adrianua, ouders J. de
Groot cn W. Ooogenboom.
OVERLEDEN: 17 April. T. C. van Vli$t, 4 m. 18.
R. W. van der Wolf, 9 m.
ONDERTROUWD; L. vsn Eetwen, 28 j. en J. Streng,
24 j. A. Verkleij, 80 j. en M. Moons, 22 j.
GEHUWDGeene.
GEBOREN: Gijsbertos, ouders C. van der Linden en
J. Droog. Gerrit Aagje, ouders C Buurman en W. vau Eek.
OVERLEDEN: H. Voorkamp, geh. met P. Verzijden, 43
j. G. Compter, 85 j. J Koster, 4 w.
ONDERTROUWD: B. P. Streng en M. Moona. A.
Boe re en E. Vergeer. P. Versloot en B. van der Kraan.
GEHUWD: Geene.
Bevallen van een Zoon,
J. M. T. STEIJNENSpruit.
Gouda, 18 April 1876.
Heden overleed in den onderdom van
bjjna 59juren, mijne geliefde echtgenoote MAlt-
GARETHA HAGEMAN, in wier- bezit ik mg
bijna 29 jaren mocht verheugen; allen die de
overledene gekend hebben, zullen beseffen wat
ik en mgne kinderen in haar verliezen.
J. BRÜUNEL.
Gouda, 19 April 1876.
NB. Op verzotk van de overledene tullen geen*
uiterlijke teekenen van rouw gedragen worden.
Tot onze diepe droefheid overleed beden
onze veel geliefde Vader en Bebnwd-vader de
Heer JOHAN CORNELIS vah de» BültCHT
van LICHTENBERGH, in leven Med. Doet.
te Harderwijk.
C. J. van die BURCHT
van LICHTENBERGH.
A. P. J. van der BURCHT
van LICHTENBERGH
Gouda 19 April 1876.Pqevf.
Geroelig aan de vele blijken van belang
stelling, ondervonden bjj bet overigden van
onzen Broeder en Behuwdbroeder den Heer
Me. J. VIRULY van VUREN en DALEM,
te Kuren, betuigen wij daarvoor onien wel-
meenenden dank.
T. P. VIRULY.
M. VIRULY—Lideboer.
Gouda, 19 April 1876.
Heden ontsliep, zacht en kalm, in den
Heere, tot onze diepe droefheid, onze innig
geliefde Zoon JOHANNES HERMANUS, in
den ouderdom van bjjna 16 jaren.
H. J. van STEINVOORT.
M. van STEINVOORTRietveld.
Gouda, 18 April 1876.
Uit de Hand te koop eenige Nette MEUBE
LEN, nis: SPIEGEL, TAFELS, CANAPÉ,
enz. Te bevragen bij den Bwkbandelaar A.
BRINKMAN, te Govda.