A.KokfyComp.
ülIIIEe
BINNENLAND-
OZSSSfSOSS,
J. H. K1EBERT, harkt, gouda.
STEENKOLEN.
53% CT. PER EL
i-
ADVERTENTIES
Gedlsteliccrd, Wijn en Likeuren
GEOPEND HEEFT
Op DONDERDAG en Z0XDAG
7 Portretten a f*—
T00\KKITIKUVV87
Vergadering van den Gemeenteraad.
KUNSTNIEUWS.
Hunxe Broeders en Zosters.
Burgerlijke Stand.
SHiIvTTIEIRIJ"
F. SIGMANS.
Piiotographisch Atelier.
DAGELIJKS GEOPEND.
BOEK- EN MUZIEKHANDEL,
te GOUDA,
JAN PRINCE Co
Dotli genoeg. We hebban gemeend orer tieze
g wichtige «aak ona gevoelen te moeten uiten,
omdat we haar van groot belang achten voor
de toekomst onzer gemeente. Wgar een gym
nasium onze fimmeieele krachten te boven gaat,
laten we daar prijs stellen op de school van
Middelbaar Onderwijs, die van regeeringswege
in onze gemeente bestaat en laten we trachten
aan haar de noodige uitbreiding te geven, zij
het ook met eenige geldelijke opofferingen; maar
daten we bovenal aan eene flinke inriehting
van ons gewoon Lager Onderwjjs, én als af-
zouderljjk middel tot ontwikkeling, én als voor
bereiding tot het Middelbaar en Hooger Onder
wijs onze krachten wijden.
J. F. D.
GOUDA, 26 Ooiober 1878.
Naar wij vernemen circuleert alhier een request
-aan den Raad tot wijziging van het Raadsbesluit
tot oprichting eeuer uien we School.
Het Terslag rnn de at ondsitting gisteren door den
gemeenteraad gehouden, deelen we mede in ons vol
gend Nr. Jn die zitting is de gemeente-begroeting
voor 1879 aangenomen tot een bedr. van277.,7 53.33s
du ontvang en uitgaaf.
Met zeer veel genoegen zien wij uit de rubriek
Kunst nieuws en eene advertentie iu dit Nr. dat alhier
ten poging zal worden beproefd om het vervelende
en kostbare aanbieden -van lijsten, dat hier ter stede
vooral voor concerten in de laatste jaren in zwang
is geraakt, te voorkonieu. Wy vertrouwen dat die
poging «lagen zal, omdat iedereen klaogde over den
last door die herhaalde aanbieding van lijsten ver
oorzaakt. De thans ingeslagen weg is veel gemak-
kelyker; Jeidt zij tot 'het doel, dan hopen we dat
tie oude voor goed zal worden verlaten.
Thans heeft de regeering geantwoord op het af-
«deelingsverslag omtrent het wetsontwerp op de bwinen-
landsche scheepvaart, Zy zag met voldoening dat
de hoofdstrekking der voordracht in die afdeelingen,
waarin zij opzettelijk werd overwogen, bij de meeste
leden by val of toejuiching heeft gevonden. De
iregeering handhaaft dus haar voordracht, die de
bevordering der olgemeene welvaart ten doel heeft.
.Zij komt op tegen de onbillyke verwijten van som
migen en zegt, dat door deze aanvulling van het
-bestaande een geheel net van binneirlandsche vaar
wegen wordt in het leveu geroepen, dut niet alleen
de gewensohte «verbinding geeft met het buitenland,
maar tevens de voortbrengende krachten iu verschil
lende deelen des lands vereenigende, allen steunt en
-voor de algemeeue ontwikkeling bevorderlijk is. De
financieels voordracht wordt met «org overwogen.
Hoe de middelen zi/llen gevonden worden kau hier
onbeslist blijven. Indien het nut vaststaat, dan is
er geen bezwaar om, als de kosten niet op andere
wyze kunnen gevonden worden, deze door geldleeuing
te dekken. De regeering handhaaft het kanaal van
Amsterdam door de Geldersche vallei naar de Bovcn-
waal, als verre de voorkeur verdienende boven ver-
ibetering van de bestaande Keulsehe vaart en ook
boven het plan van den heer Waldorp.
Omtrent den waterweg van Amsterdam naar Rot
terdam wordt in de eerste plants opgemerkt, dat
deze ongetwijfeld een landsbelang is. D»ze vaart
toch moet in het belang der landsverdediging afme
tingen verkrygea, die ook zeer ten nutte der scheep
vaart nullen strekken, maar voor deze niet onmiddellijk
uoodig zouden zijn. Worden de hiervoor noodige
kosten niet medegerekeud, dan «ouden de provineièn
Noord- en Zuid-Holland elk ongeveer een derde
van het werk betalen, wat ook bij den gunstigen
■toestand barer geldmiddelen voldoende ware.
Vervolgens wordt over dien weg nog gezegd:
"Wie met de kaart in de hand, de beteekenis nagaat
welke 4e waterweg tusschen Amsterdam en Rotterdam
thans reeds voor onze binneulandsche scheepvaart
heeft en later in nog meerdere mate moet verkrijgen,
zal toestemmen, da* eene verbetering vau dit vaar
water, die by na alle deelen des lands ten goede komt,
oen algtraeen Rijksbelang is te achten. Werd de
«itvoeriug van Rijkswege reeds hierdoor gewettigd,
te meer is zulks het geval, nu deze waterweg voor
de doorvaart van gepantserde verdedigingsvaartuigen
moet worden ingericht en het Bijk bij eenen goeden
aanleg en instandhouding der werkeu onmiddellijk
belang zal hebben.
Ook de Regcering is van oordeel, da* bij de ver
betering van het vaarwater tusschen Amsterdam eu
Rotterdam, het belang der aanzienlijke gemeente Gouda,
dat in veie opzichten by dezen werken is betrokken,
moet worden in het oog gehouden en, zooveel als
«onder bcnsdeeling vsn meer nlgemeene belangen
mogelyk is, moet worden behartigd. Op dit onder
deel vau bet plan had zij ouder ouderen bet oog,
toen de behandeling van de bijzonderheden der ont
worpen door haar in de Memorie van Toelichting
naar de onteigeningswetten werd verwezen. Dpn zal
het oogenblik gekomen zijn, om de juiste richting der
vaart ook op dit punt te bepalen. Te meer mag de
verdere bespreking daarvan tot dat tijdstip worden
verschoven, omdat Gedeputeerde Staten van Zuid-
Holland in de jongste zomervergadering der Staten
hebben verklaard, dat zij, nadat het geheele werk iu
beginsel zoude zijn goedgekeurd, met de Regeering
omtrent de aansluiting van de Gouwe en den IJsdel
nader iu overleg wens'chen te treilen. Hieruit mag
worden opgemaakt, dat de Regeeriug, waar zy ook
het belang van Gouda wil behartigen, den daarvoor
«oodzakelijken steun zal vinden bij de provinciën,
die tot de definitieve vaststelling van het plan moeten
medewevkeu. De van het provinciaal bestuur vau
Zuid-Holland te verwachten mededeelingen zullen,
eene opzettelijke aanleiding tot overwegiug der belangen
van Gouda scheukende, ongetwijfeld den webbasen
tot eene keuze tusschen de reeds talryke ontwerpen
vau de kanaalverbinding daar ter plaatse.
Overigens worden alle andere oüderdeelen der
voordracht, betrekking hebbende tol verschillende
provinciën, nader verdedigd en toegelicht, terwyl
omtrent nieuwe eischeu in het verslag geuit, een
nauwlettend onderzoek is ingesteld, doch sleohts op
een punt wijziging in de voordracht is gebracht ui.
bet lellende de verbiudiug van de Maas met de Zuid-
Willemsvaart en doortrekking der Noordervaart naar
Venlo.
De WelEerw. Zeergeleerde heer J. V. de Groot,
G. P., te Nijmegen, heeft Woensdagavond de aan
gekondigde voordracht gehouden voor de leden der
R. K. Lee8vereeniging alhier. Spreker herinnerde
nan de lezing over de levenskracht van het catholi-
sisme, waarmede Z.Eerw. -ongeveer een jaar ge-
ledeu terzelfder plaatse optrad en bracht als een
vervolg daarop eene verhandeling over de rechts
macht der Katholieke Kerk teu gehoore. In het
eerste gedeelte der rede toonde spreker aan, wat
onder rechtsmacht moet worden verstaan en bewees
■vervolgens, dat de Katholieke Kerk, waarin de daar
toe gestelde vereisohten gevonden worden, in het
bezit der rechtsmacht is, al waagt het de 19e eeuw,
haar die te ontzeggen. In het tweede gedeelte schetste
de redenaar, met het oog op het onderwerp de ge
schiedenis der Kerk doorloopende de wijze waarop
zij deze macht handhaaft en toepastnamelijk door
de waarheid te vfrkondigen en te lijden.
Dc boeieude, vaak wegaleepende improvisatie heeft
den Eerw. spreker een groot succes doen verwerven;
de geheele vergadering gaf dan ook na het eiudigen
der rede hare ingenomenheid door luide bijvalsbetui
gingen te kennen. (De Tijd.)
Den 9den April van dit jaar had te Parijs in
de Gomédie Fraa^aise de eerste opvoering plaats van
Let FourchambauUt en thans, «es maanden later, is
er geen tooueel van beteekenis of het jongste «tuk
van Emile Augier is er opgevoerd. Overal genoot
het een bijna ongeëvenaard succes en «raaf het door
tooneelspelers werd vertolkt, die den naam van
kunstenaars verdienden, liet bet een indruk achter,
als zelden het geval was in den laateten tijd. Be
hoeft het nog uitdrukkelijk gezegd, hoe ingenomen
wij waren met de tijding, dat ook te deier stede
een opvoering zou plaats hebbenf
De Fourchambaults heeft ook ons zeer voldaan en
het gevoelen van hen, die in dit stuk iets meeuen
te zien, wat hun in zoovele Frausche stukken ergert,
al. het weêrgeven van toestanden, de bijwomug
waarvan een moeder niet nan haar dochter ban toestaan.
wordt door ons niet gedeeld. Immers alleen dan
kunnen stukken grond geven tot billijke ontevreden
heid, als zij ons bepaald onzedelijke personen voor-
stellen, die in een gunstig licht worden beschouwd
«f hen tegenover individuen van zedelijker gehalte de
heldenrol ia handen wordt gegeven. Het is waar, in ie
FourchambauUt komen personen voor, die gedurende
hnn loven struik'len en vielen, zoodat o. a. op mevr.
Bernard een vlek rustte, doch de wijze, waarop zij
haar verder leven besteedde aan het uitwissehen dier
vlek maakt haar tot een edele figuur, 't beschouwen
en 't besiudeereu ten volle wanrdig, Het is wasr,
Leopold is een jongmenseh, die weinig navolging
verdient, doch de vergelijking van hem en Bernard
moet, dunkt ons, op het jeugdig gemoed eer gunstig
dan nadeelig werken.
Dt FourchambauUt behoort niet tot die stukken,
welke men gedachteloos en als 't ware half slapende
kan volgen, men moet ieder bedrjjf vafi het begin
tot het einde met aandacht nagaan, met inspanning
trachten geen woord, geen blik, geen gebaar te
verliezen of men loopt gevaar weinig te onder
vinden van het genot, dat de opvoering van dit stuk
in zoo overvloedige mate kan geven.
Het staat naar onze meeuing vér boven het gros
der stukken, die men in den tegenwooraigen tijd
gewoon is, het heeft blijvende waarde. Tal van
stukken, die in de laatste jaren opgang maakten
leverde wellicht aan het grootste gedeelte van het
publiek meer oogenblikkelijk genot en lokte over
't algemeen luider toejuichingen uit, voor de Four
chambauUt moeten lij meest allen onderdoen in letter-
kundige beteekenis. Gene stukken woont men bij,
viudt men amusant envergeet men; dit stuk
blijft ons iu de herinnering, wekt gunstig op ons
gemoed en dringt ons het aan te schaffen om
't n«o eens te kunnen lezen en herlezen.
De' t'eekening der karakters is eenig, waartoe wij 1
slechts achtereenvolgens wijzen op Mevr. Bernard
Marie Letellier, Leopold en vooral op Bernard!
Wij maken in hen kennis, niet sleohts met personen
die spreken en handelen, die zich bewegen en aan!
stellen als gewone mensoben, maar wij leeren in hen
even zoovele karakters kennen en zien hen daden ver-
rionten, die zich logisch ontwikkelen uit door hen ge
openbaarde gevoelens. Het is een stuk, dat van 't
begin tot het einde uitnemend gedacht is, het is
een geheel, er zou niets bijgevoegd of afgenomen
kunnen worden dan tot groote sohade van het ensemble.
De vereeniging, die 't stuk opvoerde, bestaat voor -
't grootste deel uit oude, goede bekenden en het
deed ons goed hen weder in ons midden te «ieu,
vooral nu zij kwamen ter vertolking van een zoo
edel kunstproduct.
Mevrouw Kleine vervulde de rol van Mezr.
Bernard.
Hoe zij het deed
Herinnert n met ons het oogenblik dat zij hareu
zoon de verplichting toont Fourchambault te redden,
waardoor die man zijn vader blijkt te zijn, roept
voor uwen geest hare ontvangst van Marie Letellier,
die belasterd in hare armen een veilige toevlucht
voud, deukt aan hare samenspraak met Mevr. Four
chambault en gy fult met ons instemmen, wanneer
wij zeggen, dat «ij op onnavolgbare, meesterlijke
wijze was, die zij voorstelde.
Wat mag toeli de oorzaak zyn van de betoovering,
waarin Mevr. Kleine's spel ons brengt? Waariu
is de groote kracht, de hooge waarde van die actrice
gelegen? Vooreerst iu die éénige samenwerking vau
voordracht, mimiek en poses en 'voorts in dut
hoogst nauwkeurige, gewetensvolle volgen „van wat
haar rol haar gebiedt Veelzijdig ontwikkeld, in de
hoogste mate, weet «y, tot inde minste kleinigheden
toe, de vereischte uitdrukking te leggen in haar
spel en dwingt zy haar pwbliek dat reeds lang
overtuigd is, telkenmale dat-liet haar ziet optreden, iets
schoons te zullen zien, en dat weet hoe hoog zij
staat steeds bij iedere voorstelling dieper be
wondering en inniger vereering af voor haar heer
lijk talent
Onder daverend applaudissement, als blijk vau
nlgemeene instemming, werd haar een keurige bouquet
aaugeboden.
Behalve mevr. Kleine traden Donderdagavond mevr.
Ellen berger, mcj. Verwoert en mej. van Biene op.
Eerstgenoemde stelde voor Marie Letellier, een der
vooruaaniste rollen van het stuk. Zij kon ons vrij
goed voldoen. Somtyds kwamen wel is waar de
geestigheden, haar in den mond gelegd, niet geheel
tot haar recht, zoo nu en dan hadden we wat meer
uitdrukking in haar spel gewensclit, doch over 't
algemeen kweet zij zich verdienstelijk van haar taak.
Mej. Verwoert behoort onder die tooneelspeelsters,
die gewoonlijk studie maken van haar rol. Iu
natuurlijke gaven doet zij onder voor velen hnrer
kunstgeuooteu, doch in liefde voor haar kunst, wat
betreft inspanning tot het leveren van iets goeds
staat zij boven velen en van daar ook dat zij als
actrice langzaam maar bestendig vooruitgaat, terwijl
jammer genoeg! zoo velen, die eenmaal een zekere
hoogte bereikt hebben, rusten op de behaalde lauweren,
blijven wat zij waren, hun geheele leven terende
op de eenmaal verworven toejuichingen. Welkt rol
mej. Verwoert vervult, met zorg vat zy haar taak
op en haar voorbeeld toont hoeveel studie vermng!
Haar jeugdige kunstzuster, mej. van Biene,
eerst onlangs aan de Vereeniging verbonden vet*
zuime niet dat voorbeeld te volgen. Zy toonde iu
Blanche's rol werkelijk eenigen aanleg, die doof
voortdurende studie en volhardende inspanning onder
goede leiding tot iets schoons kan ontwikkelen. Het
is mogelijk dat wy ons vergissen, maar 't kwam
ons voor, dat zy nu en dan te mooi, te naïef wilde
spelen. Eenvoud en soberheid zijn eerste deugden op
het tooneel; houdt zy dat in het oog, dan kan zij,
die het voorreeht heeft dagelijks mevr. Kleine's
spel te kunnen bestudeeren, het tot een goede hoogte
brengen 3
Wat de heeren die medewerkten aangaat, het
volgende
Den beer Moor trof dikwerf het verwijt van te
nonchalant te spelen en eenmaal bekend als een
goed acteur, gaf hy zich slechts zelden moeite alle
krachten in tc spannen om iets uitstekendste
leveren. Wy herinneren ons nug levendig een avond,
dat zijn onverschilligheid zóó ver ging, dat hij alle
achting voor het publiek uit het oog verliezend, de
woorden, die hij in zijn rol moest spreken, deed
rts maken voor zinnetjes van eigen vinding, die
illusie voor een groot deel verstoorden. Het is
waar, de zaal was niet vol, de toeschouwers waren
weinig, maarde plichten tegenover het publiek
moeten steeds iu het oog gehouden. Wü de heer Moor
echter voldoen, dau is hij daartoe ten volle in staat en
recht aangenaam was 't ons hem Donderdagavond
dat bewijs te zien leveren. Hij was een uitstekende
Leopold en zoowel in de voor overdryving zeer
vatbare scènes met Marie als in die met Bernard
in 't laatste bedryf was hy zeer goed, wat betreft
toon, voordracht en opvatting.
Den heer Bpoor was ontegenzeglijk de moeilijkste rol
toebedeeld. Bernard toch ontwikkelde eensdeels een
teeder gevoel, anderdeels een streng karakterboven
dien moest hy tegenover Fourchatnbault in het 3e en
tegenover Leopold in het 5e bedrijf aandoeningen
zijns harten verbergen, die hy op hetzelfde oogenblik
den toeschouwer wil dezen ten minste 't fijne
van de zaak helder voor oogen staan - moet
openbaren.
Men gevoelt bet bezwarende. Door den heer Spoor
werden die bezwaren echter overwonnen. Hy was
geheel de eeuigszius ruwe, doch waarlijk brave man
die hij moest zyn.
De heer van Ollefen was als Fourchambaolt
somtijds wat eentonig iu zyn spreken, doch overi
gens niet kwaad en de heer Morin een goede Rasti-
boulois, wieus eigenaardige tooneelstem bij deze rol
niet kwalijk voegde.
De eerste voorstelling in dit seizoen is, naar
ons gevoelen, uitnemend geslaagd. Mochten de vol
gende voorstellingen én wat keuze betreft voor de
te geven stukken, én wat opvoering aangaat voor deze
eerste niet onderdoen, er zal slechts reden bestaan
tot erkenteljfkheid.
t 9750.— De heer Kut wil de ecrete post.voor Memorie
uit te trekken, geeft aan om de burgeravondschool daarvoor
te gebruiken, de beer Oudijk zegt dst deze met eene kleine
verandering daar beel goed voor geschikt isna verdere dis
cussie wordt overeenkomstig het voorstel vau den heer Kist
de post voor Memorie uitgetrokken en B. algemeen goedge
keurd volgn. 85 wordt goedgekeurd, volgn. 86, de heer
Oudijk wil de post behouden maar aanbesteden, nadat door
den Voorz. was medegedeeld dat znlks voor geene aanbeste
ding vatbaar is wordt het eveneens als volgn 87 goedgekeurd,
volgn 88, de heer Muller wil meer urinoirs, de Voorzitter
zegt dat het pUutseo vele mogelijkheden ia heeft» doch zal
trachten er zooveel mogelijk gevolg aan te géven, daarna
even als volgn. 8991 goedgekeurd; volgn. 92, de heer
Muller vraagt en verkrijgt inlichting, daarna in stemming
gebracht en aangenomen volgn. 98102 worden goedgekeurd;
volgn 103, hierover voeren verschillende leden het woord,
nadat door den Voorziter was gezegd er zooveel mogelijk voor
te zullen doen zorgen is de post even als volgn. 104108
goedgekeurd door het ver gevorderde uur werd de vergadering
geschorst om in eene avondziltiog te worden voortgezet.
VRIJDAG 25 OCTOBER. (Ochtendzitting)
Tegenwoordig de hb. van Bergen IJzendoorn, voorz., Remij,
Prince, Kist,Noothoven van Goor, Oodijk, Snel, Muller, Fortuijo
Droogleeter, van Straatcn, l'ost Drost, Samsom en Straver.
De notulen der vorige vergadering worden gelezen en
gearresteerd.
Aan de orde is de staat van begrootiug van de Inkomsten
et Uilgaven der gemeente, over het dienstjaar 1879; de
heer Oudijk wenscht lo meerdere inlichting vau B. en W.
omtrent de restauratie van het Stadhuis; 2o acht bet wen-
echt-lijk dat B. en W. eene commissie van fabricage benoemen,
de Voorzitter ani.voordt dien spreker dat de restanratie
vermoedelijk in 1879 zal plaats hebben en dat B. en W bet
niet noodig achten eene commissie van fabricage te benoemen;
(onder deze discussie komt de heer Kranenburg ter verga
dering) Na nog eeuige disrussien wordt overgegaan tot
de artikrlsgcwijrc behandeling der uitgaven en wordt
volgn 42—45 goedgekeurd, volgn. 45 wenscht de heer Muller
te verhoogen, ten einde de Gemeente-Architect naar de Paryscbe
tentoonstelling, in hel belang der gemeente te zenden, hierover
voeren eenige leden het woord; (de heer Luijten komt ter
vergadering) bij stemming wordt hiertoe besloten en door
wisseling van grdachten dc soin op200 bepaald met 8 tegen
7 stemmen; nog wenscht de beer Samsom dien poet te ver
hoogen met f96 ter gemoetkoming om den Architect gran
particulier werk te doen verrichten, dat vindt echter geene
ondersteuning, daarm wordt volgn. 4660 goedgekeurd;
volgn. 61, de heer Kranrnbnrg vraagt of ouder dezen post
begrepen is de kamtr vau den Commissaris van Politie, daar
die verbeuring noodig heeft, do Voorzitter zegt dat die
verbetering onder dezen post behoort, daarna wordt
volgn. Cl71 goedgekeurd; achter volgn. 71 wil de heer
Muller eene M emotie post voegen in verband met de lOjarige
volkaatelliog in lh7y; volgn. 72 en 78 worden goedgekeurd
volgn. 74, de heer blraver wilde Peperstraat niet vernieuwen
maar doen opknnppen, de heer Oodyk stelt «oor publieke
werken nantebesleden, de voorz beantwoordt die sprekers en
zegt dat de straten weder aanbesteed zullen worden, doch de
andere zaken dour hem wordvn ontraden, (de beer de Rotte komt
ter vergadering) de herren Luijten en Samsom spreken in den
geest van den hr. Oudijk; na eenigediscussieu om zoowel de mate
rialen bIb de bestrating in een» aantebesteden wordt dit in
stemming gebracht en hiertoe besloten een voorstel van dm
beer Luijten om in beginsel aan te nemen met 1880 alles
aan te besteden lokt vele disenssien uit, daarna wordt beslo
ten dat de heer Loyten zyn voorstel in Januari 1879 zal
indienen, waarop B. en W. dan sullen rapporteeren en in
behandeling brengen, Volgn. 75—88 worden goedgekeurd,
bij volgn. 88 waagt de heer Forluyn Droogleever het nog
eens te komen op de brog aan het eind der Haven, hierover
voeren verschillende leden het woord, (de heer van Iterson
komt ter vergadering) waardoor het voorstel wordt uitgelokt
oin er eene brug te leggen en daarvoor uit te trekken
10.000, terwyl door den heer Prince wordt aangeboden het
ontbrekende uit zyne ka» daarbij te zullen leggen, dat in
stemming gebracht wordt aangenomen roet 9 tegen 8 stem
men, die der hh. Loyten, de Rotte, Muller, Snel, Straver,
Samsom, Kranenborg en Oudyk, terwyl alsnu wordt bepaald
op deze begrooting te brengen ctne termijn ad f 5500.—
Volgn. 84, du heei Straver wil ora de kosten der nu
te leggen brug de rioleering uit stellen, de heer Oudyk wil
de rioleering der voorgenomen zyl geheel ontraden, dc voorz.
echt het weuschelijkheid om met de rioleering door te gaan,
de heer I.oyten ia er niet voor om verder te rioleeren daar het toch
geene verbetering aanbrengt en dooi geleerden beweerd wordt
dat de stank der fnecale stoffen niet nadeelig voor de ge
zondheid is, na nog verdere discussie wordt de post in rond
vraag gebracht en afgestemd; bij \olgn. 84 stellen B. en W.
voor eene post te voegen, A. aankoop, bouw enz. der nieuwe
tchool f 26,600. en B. te Lonvven Bewaarschool en Meubelen
Gouda's kunstminnend publiek kau eerlang wederom
vau zijne belangstelling in goede muziek doen blij
ken, daar ous tegen Dinsdag 5 November ten con-
oert te wachten staat vau drie artisten van den
eersteu rang, te welen
Mej. Johanna Becker, pianiste
n r rn iI van Mannheim
Cornelia Traverszangeres
en den Heer Friedrich Ililperthof-violoncellist van
Meiningen.
Eerstgenoemde is de dochter van den ook in onze
stad zoo populairen kwartet-virtuoos Jean Bicker.
Zij brengt uit den vreemde, waar zij in den laat
ste» tijd tot de voortreffelijkste leerlingen van den
grooten Reinecke behoorde, eert zoo uitstekenden
iiaayi mede, dat wij het volste recht hebben, haar
uonetaaud concert met groot genoegen te gemoet
tc zien, De Duitsche oritiek roenit hare schitterende
techniek, die steeds aan een levendige doch streng
gi-slyleerde voordracht gepaard is. Wij vinden o. a.
iu de Allg. Deutsche Muzikzeitung het volgende
omtrent Johanna Becker
z/Ihre Tecbnik 1st eins musterhafte und weitge-
//heiidsten Ansprüchen gewachseue, wird aber nur
„im Dienste achter Kunst bewendetnirgeuds ist
„das Spiel auf ansseren Effekt berecbnet, sondern
„überall der iuuerlichsten, geiatigen Seite der Com-
/position ««gewende!."
Cornelia Travers is eene zangeres, den zoowel door
hare sympathische stem en voortreffelijke school, als
door de innigheid van haar gezang alom den gan-
s tigs ten indruk achterliet.
In Friedrich Hilpert begroeten wy den vroegeren
reisgezel van Jean Becker; als solo-violoncellist heeft
hij in de laatste jaren zijn goeden naam in de
kunstwereld weten te handhaven. Men hericent in
dc ensemble-nummers met piano volgens de Duitsche
berichten diezelfde eenheid en brillaate uuanceering,
welke ons van het Florentijuer kwartet iu zoo
aangename herinnering bleven.
Wy twijfelen niet of dit drietal kunstenaars zal
op een talryke opkomst van het Goudsche publiek
kunuen rekenen. Danrdoor zal de heer Louis Root
haan, die zich met het arrangement dezer kuustreis
heeft belast, versterkt worden iu de meeuing, dat
Gouda aanspraak kau maken op het bezoek van mu-
zickale cclibriteiten.
I Mocht onverhoopt den 4den November geen
voldoend aantal biljetten genomen zyn, zoo zonde
het concert niet kunnen doorgaan. Na het succes
der soirée's van Jean Becker's kwartet nchlen wij
evenwel ilit geval niet aarschijulijk en meenden om
dezelfde reden de omslachtige en voor het publiek
vermoeiende circulatie vau inteekenlijsten te mogen
ontraden. D. 8.
25-JARIG E
TAN
CORNELIS BOÜMANS
ÏR
CATHARINA DECJMERS.
Gouda, 26 October 1878.
GEBOREN: 24 Oct. Johanna Elizabeth, ouders C. J.
Terschegget en M C Hoevers 25. Lourens, ouders L van
Loon en J. Franken. - I ieternclla Willemina, ouders R den
Haag en M. van der Burg. Frederika Charlotte, ouders
J P. Delchambre én N J. Louwerens.
OVERLKDEN: 26 Oct B. Terschegget, 2 m.
ONDERTROUWD: 25 Oct L J Philip 39 j. en J Koop
man, 47 j J. J. Zuijdveld, 23 j. en A. M Bordenave,
26 j J. Wilson, 48 j. en C. A.. de Zeeuw, 41 j
S. van der Veen te Heilen, 31 j. en S. C'ats, 23 j. G. van
Gent te Reeuwyk, 23 j. en G. M Veerman, 25 j L. J.
Linthorst, 25 j en G E. van der Kleijn, 22 j. 11. Ver
geer, 22 j. en A. H Gijsman, 25 j. H. Ulasbeek, 24 j en
W. de Boer, 22 j.
a-stag
iff? Ondertrouwd:
LAMBERT JAN LINTHORST
RCS EN
m GEERTRUIDA ELIZABETH van
der KLEIJN.
1:1 Gouda, 24 October 1878.
Ondergeteekende beeft de eer zijnen geachten
Stadgenooten te berichten, dat hij zijne
in alle Soorten
op de SPIERIN GSTRAAT, hoek
WaZesteeg Wijk F. JFo. 54.
Zich minzaamst aanbevelende, bljjft hij met
de meeste achting,
UEd. Dv. Dienaar,
Wordt verlangd zoo SPOEDIG MOGELIJK
in een Klein Gezin een ZINDELIJKE
P. G. Te bevragen onder No. 155 bij den
Boekhandelaar A. BRINKMAN te Gouda.
berichten de ontvangst eener Ruime Colectie
Op aanvrage ter inzage te bekomen.
der bcnoodigde LEVENSMIDDELEN en
STEENKOLEN, ten behoeve van het Be-
stedelinghuis te Gouda, gedurende het jaar 1879
op 5 NOVEMBER e. k. des avonds ten Zeven
uren, in het Locaal van het Gestichtde voor
waarden liggen, ter lezing in het Gesticht van
28 October tot en met 5 November van des
morgens tien tot des namiddags twaalf uren.
De Secretarie,
A. H. van DILLEN.
Biunenkort zal aankomen een Lading RÜHR
GROVE KACHELKOLEN, waaruit wij gedu
rende de Lossing tot
kontant zonder korting afleveren. Vrij aan
huis bezorgd, mits bij 2 of meer H. L. geljjk
genomen.
Gouda, 26 October 18J8.
Leden der Ambachtstand-Vereenigingkntfnen
op vertoon van Bewijs ook tot bovenstaande
prijs gedurende de lossing hunne Steenkolen
ontvangen.
J
