vSl-!\ik«laas!
Kantongerecht te Gouda.
JjJnrts.
INGEZONDEN.
MWÊêiËIÊMMi
Pit werk geschiedde Kouder tegenspoed, zoodat
Diusdtigniorgen omstreeks 11 uur de eerste schuttiug
v kou geschieden.
- «\Vare des uacbts eu des Zoudags doorgewerkt, dan
kou de arbeid reeds Maaudag iu den loop ran den
dag gereed zgn gekomen. Niettegenstaande ran de
'stremming voorat' in het openbaar kennis was gegeven
en vele particulieren waren gewaarschuwd, bood een
bezoek aau de sluis heden een verrassend maar be
droevend schouwspel.
Ougeveer vgftig schepen aan den Amsterdamscheu,
ongeveer dertig aan den Rotterdamschen kant lagen
daar rustig te wachten tot groot nadeel van afzenders,
ontvangers en schippers, velen zelfs reeds van Vrij
dagavond. Toen eiudelgk de herstelling aan dit
monument onzer Rijnvaart, lang 150, breed 23 voet,
gereed was, kon bet défilé beginnen.
Maar men deuke niet dat dit zoo gemakkelijk ging.
Eerst moesten eenige atoombooten van beide kanten,
die zich door het mastenbosch een weg hadden ge
baand, worden geschut. Ecu boot past juist in de
ongelukkige sluis, die wel iets vau een breede sloot
heeft. Telkenmale dus de deuren aan den oenen
kant dicht en aan den anderen weer open. Aan de
zijde waar de boot uitgegaan was, kwam dan een
auder in, dan weder dezelfde operatie met openen
eu sluiten tu zoo maar altijd door met een steeds
aangroeiend getal schepen, zoodat we gaarne den
laatst aangekomeu schipper geloofden, die verklaarde
blij te zullen zijn als hij er Woensdagnamiddag met
zgn vaartuig door zou zgn. Ik sprak schippers die
van vijf-eu-twintig tot vijftig gulden uadeelhaddeudoor
dit gedwongen oponthoud, dat, hoe gewettigd ook,
door de bijkomende omstandigheden, onverantwoor
delijk lang werdb. v. het privilege der- stoom*
schepen om eerst te gaan en de uiter$ bekrompen
capaciteit uer sluis, eu dat alles dan nog na zoovele
rnoeielijkheden te hebben doorworsteld, en nog zoovele
▼oor den boeg te hebben, voordat Amsterdam, Rotter
dam of de Riju is bereikt, of plaatscu iu die richtiugen.
Voeg daarbij nog dat zoowel Zaterdag als gisteren het
water gedurende eenige uren op peil was, zoodat de
sluisdeuren aan beide zijden geopend konden blijven,
maar dat de vaart toch gestremd bleef uit vreeze
dat een schip, bij plotseling© ^eilsverandering, juist
op een plaats zou kunnen zijn die hel sluiten der
deuren belette, en men kan zich een denkbeeld maken
van een der voornaamste toegangen te water van de
'«hoofdstad naar Rotterdam en den Rijn, en billijken
dat die sluis den naam van Mallegatsluis draagt. Als
de Kamerleden, die het kanaal door de Geldersche
Vallei hielpen afstemmen, gezien haddea hoe een
volgeladen boot van Amsterdam naar den Rijn suk-
kelea moet voor de sluis en in de sluis en
daar buiten, hun oordeel ware anders geweest.
Men staat aan die zoogenaamde Groote Sluis te
Gouda verstomd over zooveel kleinheid, bekrom
penheid, langzaamheid. Gepremediteerde tegenwerking
der scheepvaart zou niet erger kunnen zijn.
Bij dq herstemming voor een lid van den gemeen
teraad te Bodegraven, is gekozen de heer P. van
der Maat met 104 stemmende heer G. Batelaan
verkreeg er 98.
Dinsdagavond is een 67jarige blokwaehter aan het
station te Nieuwerkerk a/d. IJsel overreden door
den sneltrein, die ten 6 ure van hier vertrekt. De
man was onmiddelijk dood.
Bij de herstemming te Schiedam tusschen de heeren
C. J. A. Wijnaendts te Overschie en nir. A. K. J.
van der Drift te Schiedam, werd tot lid
der Próv. Staten gekozen de heer Wijnaendts met
396 stemmenop den heer v. d. Drift waren er
268 uitgebracht.
In het tijdperk van 5 October tot 1 November
1879 zijn, blijkens bij het dep. van biunenlandscbe
zaken iugekomen ambtsberichten, door longziekte
aangetast 2 runderen in Zuidholland. In bet vorige
tijdperk vau vier weken waren vijf runderen door
die ziekte aangetast.
Maandag avond ten ruim 10 uren is F. G.
kapitein van de veeboot Concordia die te Schoon
hoven voor den steiger lag met 81 stuks ossen,
vermoedelijk door het opdringen van een dezer dieren,
over boord gevallen en, ondanks de schier wanhopige
pogingen tot redding, aangewend door den machi
nist dier boot en den pachter van het veer A.
Brantwijk, jammerlijk verdronken. De oppassende
vader laat eene weduwe met 3 kinderen na, te
Arnhem woonachtig.
Staten-Generaal. Eerste Kamer. Zittingen
van 11 en 12 November.
In de zitting van Dinsdag werd beraadslaagd
over het wetsontwerp tot bevordering van den aan
voer van vrije arbeiders iu de kolonie Suriname.
Dat ontwerp werd bestreden door de hh. Cremers
en Joost van Vollenhoven en verdedigd door den
heer Huydecoper van Maarseveen en den minister
van koloniën. Bg stemming verklaarde zich 16
stemmen voor en 16 stemmen tegen het ontwerp,
zoodat de stemmen staakten.
In de zitting van gisteren zgn de ontwerpen be
treffende de Indische begrootiug met algemeene stem
men aangenomen en daarna is het ontwerp tot be
vordering der immigratie in de/ kolonie Suriname
aangenomen met 16 tegen 14 stommen. De kamer
is op reces gescheiden.
Maandagavond zijn te Hazerswoude door den laat-
sten vA Utrecht koihende spoortrein drie koeien
07erreuen, zonder dat verdere ongelukken werden
veroorzaakt.
Het kerkelijk geschil over de kapten y van vervoer
vau den te beroepen predikant, zij* gezin en goe
deren, sedert eenige maanden bestaande tusschen den
algemeene kerkeraad der Ned. herv. gemeente te
Leiden en de gemeentel-commissie belast met het be
heer der kerkelijke fondsen, is bijgelegd ten ge7olge
van het gehouden gemeenschappelijk overleg en
daarop genomen besluit, om door vrijwillige bijdragen
aan te vullen, wat die onkosten meer zullen be
dragen dan de daarvoor door de gemeente-commissie
bepaalde som vau 300 of 400, iu verband met
de bepaling, uit welks provincie een predikant zal
worden beroepen. (D. v. 's-Gr.)
In de gemeente Hoedekenskerke heeft dezer dagen
eene botsing plaats gehad tusschen gemeente-politie
eu rijkspolitie. Een ietwat beschonken gemeente-veld
wachter wilde, bij gelegenheid van een feestje naar
aanleiding vau de inhuldiging van den burgemeester,
uit overdreven dienstijver een ingezetene aanhouden,
die misschien voor de rust gevaarlijk kon worden.
Die aanhouding was op dit oogeublik bg den op
gewonden staat der gemoederen nog wel zoo gevaarlgk,
zoodat de rijks-politie tusschenbeide meende te moeten
komen, den arreataut bevrijdde en iu diens plaats
den gemeente-veldwachter naar het raadhuis bracht,
waar de burgemeester hem een krachtige vermaning
gaf eu hem voor dien avond schorste.
De Amsterdarasche politie heeft gisterennacht een
mooie vangst gedaan. Zij was verwittigd, dat de
heeren inbrekers een nachtelijk bezoek zouden bren-
geu bij den heer Geerling, effectenhandelaar op de
Keizersgracht bg de Westermarkt. De commissaris
van politie, de heef wan Steenbergen, werd daarom
met vier agenten bij den heer G. in huis vtrborgen
en waèhttc niet te vergeefs. De drie gebroeders
Lavertu wisten op de oude gebruikelijke manier,
door het uitsnijden van een deurpaneel, zich deu
toegang i:i huis te verschaffen, maakteu daar licht
en werden onmiddellijk herkend. Op een plechtige
ontvangst niet voorbereid, zochten zij te ontsnappen;
een der broeders werd ëchter nog in huis en de
beide andereu op straat gegrepen. De tevredenheid
der burgerij over deze vangst en over de houding
der politie is algemeen. Meer dan waarschgnlgk
hebben de Lavertu's ook de audere paneeluitsngdii:-
gen op hun geweten.
De voorloopige concessie voor den aanleg en de
exploitatie van een net van tramwegen in de pro
vincie Friesland, welke was verstreken, is door den
Minister van Waterstaat verlengd tot ultimo April
1880 en thans gesteld ten name vau de heercu
J. A. baron van Hardeubroek, grondeigenaar en pre
sident der maatschappij tot exploitatie van veestallen
en veetransporten te Utrecht, Leopold Mertens, indus
trieel, en Louis Finet, ingenieur, de beide lautsten
te Brussel.
Als men nagaat hoe talloos veel er wordt voortge
bracht eu verkocht, vraagt men wel eens met ver
wondering waar blijven toch alle dingen Eeu klein
puntje van den sluier van dit geheim wordt opgelicht
door een bericht ia de Amsterdamsche bladen. In
één maand werden in de hoofdstad twee groote zil
veren lepels, zes kleine dito om den catalogusstgl
te bezigen en zes vorken onder de vuilnis gevonden!
AU zij, die zich wel willen belasten met den
huishoudelgken arbeid in onze gezinnen, op die
wijze met de 'edele metalen omgaan, wat mag men
dan verwaehten voor hetgeen niet die waarde heeft
en door de werklieden bij de gemeente-reiniging
niet wordt aangegeven?
Weten wij niet vaar alles blijft, wij kennen ten
minste nu een kanaal, waardoor veel verdwgnt. Dat
kanaal heet de keuken.
November heeft reeds kou en regen gebracht en
de zieners spellen niet veel helders. I)r. Sofka te
Praag, een groot weerkunrfïge, acht het zijn plicht
voor het gewichtig geval dat staat te komen, te
waarschuwen. Reeds 20 jaar wees hij er vaak op,
dat en waarom groote bewegingen in het zwerk
ontstaan, als de maan de aarde zeer dicht nabij komt.
Vaak zijn ze schrikkelijk, als die van 23 Mei 1872;
(voor Boheinen) bewgst. Den 16 Oot. dezes jaar»
naderde de maan weder zeer dicht. Het gewone
versehynsel volgde byzonder sprekend vorst, sneeuw,
wolkbreuken, stormen en aardbevingen. Den 14n
Nov. treedt de maan de aarde nog nader, en wel
op een wya die vaak vulkanische uitbarstingen ver
oorzaakt. We hebben dus voor en na dien dag
slecht weêr te wachten. Na 6 Nov. komen koude
dagen. Deze voorspellingen hebben deukelyk betrek
king op oostelijk midden-Europa, wellicht echter zal
men, zoo ze uitkomen, dit ook wel verder bemerken.
De Engelscfce World deelt iets mede omtrent den
levensloop van den bekenden John Dunn, den Zulu
geworden European, die thans aan het hoofd vau
een der districten staat; waarin het land der Zulu's
verdeeld ia. Ilij is geboren in Natal, was vroeg
wees eu moest zgn eigen brood verdienen. Avon
tuurlijk van aard, begeerig naar fortuin en droomende
van de heerlijkheden der jacht, meende hij, dat
Zulu land eene kostelyke gelegenheid zou aanbieden
voor jagen eu handeldrijven. Het bleek, dat hij
goed gezien had. De Zulu's gaven gaarne ossen in
ruil voor geweren en patronen en hun land wemelde
van bet heerlijkste wild van allerlei aard. Op een
van zijne tochten door Zululand koos John Dunn
in een geschil tusschen Koning Cetawayo en diens
broeder partij voor den laatste. Er had een hevig
gevecht plaats, daarin Cetawayo overwon. John
Dunn, die wakker gestreden had, vluchtte te paard
tot aau de Tugela, die hg vrij gezwollen vond.
Hij begreep echter, dat zyne eenige, ofschoon groote
kans op levensbehoud was, te beproeven de rivier
welke iu dien toestand voor een onoverkomelijke
hindernis gehouden wordt, over te zwemmen. Te
aard wierp bg zich in den bruisenden stroom en
wam ouder eeu regeu van assegaaien aan den over
kant. Die kloeke daad won Cetawayo's hart, die
hem zijne vriendschap en een stuk land aanbood.
Hij nam het aanbod aan, kreeg later nog meer land
van den Koning eo vrouwen in overvloed, dreef
voorspoedig handel en had een positié van grooten
invloed. Zijne bezittingen worden op 40,000 pd.
st. geschat. Hij had allerlei soort van orood winning.
Zoo had hg o. a. ook de gewoonte van Europesche
liefhebbers van de jacht bij zich te ontvangen.
Voor 55 pd. st. per maand leverde hij hun «lies wat
zij noodig hadden, behalve ammunitie en sterken
drank. Hij pleegt zich te beklagen, dat in het
zuiden van Zululand het wild ontzaglijk gedund is.
Den tijd herinnert hg zich, waarin hjj 800 hip
popotamussen in één seizoen schoot, die hem 700
pd. st. opbrachten.
Maandag werd te Hoge in de loge V Union
Royale haar 60-jarig bestaan gevierd en het ÖOjarig
grootmeesterschap van den stichter der afdeeliogen
vau den meestergraad, van Z. K. H. Prins Frederik
der Nederlanden.
Dit feest, dat reeds den lOden Juni had moeten
gevierd worden, werd door de ziekte en het over
lijden fan Z. K. H. den Prins van Oranje uitgesteld.
Van alle loges waren afgevaardigden en leden
tegenwoordig en allen verheugden ziel» nog in het
bezit te zgn van hun vorstelgkeu grootmeester, die
zich nog wel genoeg gevoelde, om het feest met zgn
tegenwoordigheid op te luisteren.
Aan allen, die dit feest hebben bygewoond, 140
in getal, is door Z. K. H. prins-grootmeester een
zilveren medaille uitgereikt, aan de eene zyde tot
opschrift dragende: Frederik, prins der Nederlanden,
geb. 28 Febr. 1797, stichtör der afdeeliug van den
Meestergraad, 18191879, en aan de keerzqde een
ma^ouuiek symbool. Aan Z. K. H. zelf is een afslag
in goud ter hand gesteld.
Aan den gevierden meester werd een ivoren staf
aangeboden, ryk met goud versierd, met de genoemde
medaille, aau het boveneinde bevestigd in een zilveren
krans. Een oorkonde, in prachtig schoonschrift en
geUekend door alle aanwezigen, was daarbij gevoegd.
Volgens het voorloopig verslag betreffende het
onderzoek van het vijfde hoofdstuk der Staatsbe-
grooting voor 1880 is in de afdeelingen der Tweede
Kamer door sommige leden aangedrongen op een
veranderden vorm der St.-Ct. eu gewezen op het
quartoformaat van de „Moniteur Beige'/. Maar ook
is de prijs van ons officieel blad en van „de Han
delingen der Staten-Generaal" veel te hoog voor be
langstellenden. In België is de prijs als volgt
„Mouiteur" pernorƒ12,281.
Annnles parlementaire" (per zitting). 1,41«!
„Ann. pari. et documents" (idem.). 2*36.c
O.» St.-Cl. kost alleen 20, met de Handelingen
dodat alles serkrijgt men in België, zooals
boven blijkt, voor 16,06. Wij durven echter niet
beweren, dat men in België dezelfde hoeveelheid
papier als hier te lande verkrijgt; het is waar, onze
koloniale verslagen en begrootingen nemen veel plaats
in, maar toch kon men bij de andere zaken wel
vrat zuiniger met de leveriug vau vulling voor „de
Handelingen" zijn.
Aan de Times wordt geschreven, dat de telephoon
inderdaad aan de behoefte van het dagelijksche leven
gaat beantwoorden.
Eeu Londenaar, die zijn huis, door middel van
de Telephon Exchange met ziju kantoor telephoaisch
had verbonden, kwam t'huis van de jacht. Men las
bem, op een afstand van 15 Eugelsche mijlen, be
langrijke ingekomen brieven voor, waarop hij antwoord
dicteerde. Eeu onderhoud met ziju practizijnen was
noodzakelijk. Ook dit geschiedde langs telephouiscben
weg. Eu toen de koopman van zijn kantoor een
zeer belangrijken telegram uit New-York per telephoon
werd voorgelezen, gaf hij dadelijk het antwoord, zoodat
binnen drie uren, nadat de dépêche te New-York
was aangeboden het antwoord ontvangen kon zijn.
En dat alles zonder dat de koopman zijn huis had
verlaten, iu een half uur tijds.
Yoor eenige dagen ziju op deu spoorweg tusschen
Parijs ert Marseille de zoogenaamde blikseratreinen
begonnen. Het 862 kilora. lauge traject werd in
16 uren en 21 minuten afgelegd, of wanneer men
tweemaul oponthoud van telkens een half unr en
eenige kortere, er af rekent in 13 uren. Dit staat
gelijk met eene snelheid van 72 kilometer per uur,
in Frankrijk eene zeer ongewone.
Ab-el-Kader is te Damascus overleden, waar hij
sedert zijne invrijheidstelling door NappleoA III
woonde. Hij genoot vau de Fransche Regeering een
jaarlqksch pensioen vau 100,000 fr.
Rood zal nog altijd een geliefde kleur zijn dezen
winter; een nieuwe donkerroode tint heet Chaudon
of Etna. Bloemen gebruikt men bijna niet meer,
ook niet om bnljaponneu tc garneerec, bijna niets
dau kant, franje en kralen; neemt men echter bloemen
dan zijn het vier bouquetten*. eeu rechts aan den
hals, een wat grooter onder de linker borst, eeu
nog wat grooter onder op de voorbaan en de grootste
achter op den sleep.
Iets nieuws, of lievet, iets uit de oude doos,
dat de daines nu weêr verzonnen hebben, is om,
in plaats van haar wapen of monogram, eln zinne
beeldig dier of figuur aan te nemen, dat zij op al
haar kleêren laten schilderen of bordurtu. Toen
oulaugs eeu bekende broodmagere actrice te Parijs
xich op die manier geheel met raven tooide, werden
er wel allerlei aardigheden gemaakt van roofvogels,
die op karkassen azen, maar er bestaat alle kans dat
deze mode weer veld wint eni wij weêr tooneelen
zullen beleven als toen Jacqueline de la Grange een
«n al rose arenden en zwarte eenden en Anna van
Bohemen gekroonde struisvogels was. Huisvr
De Maasbode meldde onlangs als een bijzonderheid
de bekeering van een Protestant tot de Roomsche
kerk. De Amh. Cl. gaf een uitvoeriger lezing van
dat bericht, waaruit bleek, dat de bekeering niet
heeft plaats gehad op den weg naar Damajcus, maar
op dien van Dokkum naar 's Bosch. De bekeerde
namelgk werd terstond na zgu overgang tot het
Katholiek geloof door den Bosschen gemeenteraad tot
conrector aan het gymnasium benoemd.
In een ingezonden stuk in 'de Standaard van haar
correspondent te Dokkum wordt de lezing der Amh.
Ct. volkomen bevestigd en nog als bewys, hoe hel
toeval, bij die bekeering een groote rol heeft ge
speeld, meegedeeld, dat de bekeerde „voor eeuigen
tgd nog sich niet ongenegen moet hebben betooud,
wanneer men het salaris slechts verhoogd had, de
betrekking aan te nemeu van ouderwijzer in de oude
talen aan de Theologische school te Kampen."
Of hier een warm protestant in een ijverig katho
liek is bekeerd?
Twee berichten van zeerampen komen uit Amerika.
De walvischvaarder Petrel van Newbuayport (Massa
chusetts) zeilde den 25sten October naar Fagal. Spoe
dig na haar vertrek had zij met een hevigen storm
te kampen, die haar midden op zee schipbreuk deed
lijden. Veertien personen, de geheele manschap uit
makende verdronken. Zes Portugecsche passagiers
ziju van het wrak gered, na 4 dagen rondgezwalkt
te hebben, door de Oostenrijksche bark Rebusdie S
November te New-York aankwam.
De tweede ramp was 't gevolg van een aanvaring
op 7 Nov. tusschen de stoomboot Championvan
New-York naar Charleston, cn het schip Lady Oc
taoia, van Greenock, varende van ltio naar New-York.
De Championeen vaartuig van ruim 1400 ton en
met een lading van 200,000 zonk in 4 minuten.
Dertig persouen kwamen om, 26 werden gered van
welke 4 passagiers wared. De Lady Octavia is zwaar
beschadigd,
Een derde bericht meldt, dat de mail-boot Arizona
van New-York naar Liverpool, op een ijsberg stiet f
Dit geval liep gelukkiger af. Het schip moest
zwaar beschadigd te St. John (Newfoundland) biu-
neuloopeu, maar passagiers eu lading zgu ongedeerd.
Een niet onaardige mededeeling wordt aan 't Dag
blad gedaan.
Te 's Ilertogenbosch (alwaar de heer Luyben, dié
rapporteur was der commissie iu zake de verkiezing-
du Tour, burgemeester is) zijn de kiezerslijsten precies
op dezelfde wijze (aan het hoofd) ingericht als de
lijst van Harmeien, te wtten één lijst voor de Tweede
Kamer en de Provinciale Staten te zameu. Hetzelfde
is trouwens in meerdere, en waarschijnlijk in alle
genfeenten van Noord-Brabant het geval. Op de
Bossche lijst komt achter ccn enkelen naam in de
kolom „aanmerkingen" voor: alleen voor de Tweede
Kamer.
Aan de geëerde Redactie der Goudsche Courant.
Mijnheer de Redacteur t
De ondergetekenden, tlakeneu der Ned. Hervormde
Gemeente, hebben met verontwaardiging kennis geno
men van het sluk getiteld bekrompen of oneerlijk"
en onderteekeud X. door U uit het Evangelisch Zon
dagsblad overgenomen en iu hit laatste nummer vau
uwe Courant geplaatst.
Iudieu men bet publiek wenscht bekend te raakeu
met hetgeen in een gesloten kerkeraads-vergadering
behandeld is, zouden de ondergeteekenden wel wen-
schen, dat men beter hieromtrent op de hoogte was,
en men er dus het publiek geene verkeerde voor-
stelling van gaf.
Waar is het, dat een paar diakenen eenmaal de
belofte gaven, om bij eene volgende vacature te stem
men voor een modern predikant, van die belofte te
hebben verbroken, kan echter geen sprake zijn, daar
de mede-diaken, aan wien zg indertijd die belofte
deden, later geheel uit eigen beweging zonder eenigen
drang of verzoek hoegenaamd van hunne of andere zijde
hen van hun woord ontsloeg, hetwelk zoo geformu
leerd was, dat zij niet anders konden denken of het
geschiedde uit overtuiging, welke woorden wij uit
bescheidenheid zullen achterwege laten.
De ondergeteekenden verklaren iu de laatst gehou
den kerkeraads-vergijdering slechts het feit le hebben
medegedeeld, dat de heer P. Hulleman hun hun woord
had terug gegeven, dat zrj die belofte aan niemand
anders hebben afgelegd en zg zich dus volkomen vrg
gevoelden. Dat zij evenWel Ronden gezegd hebben
wij deden eene zondige belofte wy hqjjfc^n er
berouw over wij moeten die schenden -£• dat
is ouze dure plicht, is louter verzinsel wij V.
Tevens doet het den ondergeteekenden ("Hfd/ dat
X. zelfs Ds. Swaan, iets geheel onwaars Vbraicht.
Z.Ew. toch heeft in de laatste kerkeraads vergadering
nadat hij geconstateerd had, dat de heer Hulleman
aan die paar diakenen hunne eenmaal gedane belofte
terug gegeven had, o. a. dit gezegddat Iiij op zijn
standpunt geen enkele stem zou wenschen ^ontvangen,
die met tegenzin of met verkrachting eq verzwaring
des gewetens, werd gegeven, dat bij dit eveneens
verwachte van hen, die der moderne richting waren
toegedaan, eu hg het niet zedelijk zou achten eene*
dergelijke stem aan ie nemen, ook al wilde men die
geven.
Oudergeteekenden hebben besloten, voortaan niet
meer te antwoorden op welk geschrijf of aauklacht
ook der moderne richtingmaar zij zgn volgaarne
bereid ten hunnen huize inlichtingen te geven aan
gaande bovengenoemde zaak aau ieder die ze verlangt.
Van uwe onpartijdigheid, geachte Redacteur, mogen
zij verwachten, dat gij aan hun vriendelijk verzoek
zult willen voldoen, om deze regelen in het eerst
volgend nummer van uw blad, de Goudsche Courant
op te nemen.
Ouder voorloopige dankbetuiging voor de opname
hebben zg de eer hoogachtend te zgu.
Diakenen der Ned. Herv. Gemeente Gouda,
H. W. M. STEEVENS, Pres.
C. van EIJK, Secr.
Terechtzitting van Woensdag 12 November 1879.
Kantonrechter: Mr. J. H. van MIEROP.
Ambtenaar van het Openbaar Ministerie
Mr. W. C. A. SCHOLTEN te Rotterdam.
VEROORDEELD:
G. van 0„ tuinman, wonende te Gouda, tot eene
boete van 1 of gevang, van één dag wegens
werpen van gras en snoeisel van booinen, aan de
waterkant van den Fluweelen Singel te Gouda;
W. H, vrachtrijder, woueude te Goéda,Atot eene
boete van 5 of gevang, van drie dafitó wegens
op de Oosthaven te Gouda geheel zonu/Moezicht
laten staan van zijn wagen bespannen met ©en paard;
J. S. L. C., koopman, wonende te Gouda, tot eene
boete van 5 of gevang, van drie dagen wegens
als geleider van een met twee honden bespannen kar
zitten op die kar onder het rijden op den Fluweelen
Singel le Goudd;
A. S., touwslager, wonende te Gouda, tot eene
boete vau 1 of gevang, van één dag wegens op
laten van een vlieger op den Kleiweg te Gouda.
VRIJGESPROKEN:
M. B., meisje, wonende te Gouda, van de aan
klacht bagger en straatvuil te hebben geworpeu op
de straat voor eens anders woning op de Raam te
Gouda. (De beklaagde bleek de bagger niet op de
straat voor eens anders woning te hebben geworpen
maar die aldaar te hebben geveegd, betgeen volgens
de politieverordening van Gouda niet strafbaar is.)
De Groote Magazijnen du Printemps
hebben de eer te berichten, dat hun
geïllustreerde Catalogus bevattende
de fraaiste Nieuwigheden door de
Parijsche Industrie uitgevonden, ver»
schenen is. r.tf"
Die Catalogus wordt GRATIS en
FRANCO aan iedereen toegezonden,
die hem wel franco per brief wil aan
vragen aan M. JULES J1LIZ01', GRANDS
MAGASINS PRINTEMPS, a
MARKTBERICHTEN.
Gouda, 13 Nov. 1879.
Bij kleinen oinztt was de stemming klein.
Poldertarwe puike 12.50 af 13.Mindere
ƒ11.a 12.Rogge, puike 7.75 a ƒ8.25.
Mindere 7.00 a 7.50. Voer ƒ6.25 a ƒ6.75,
Gerst, puike 7.a 7.75. Mindere 6.a
6.75. Haver, zware 4.25 a 5.Ligte
3.50 a 4.
De veemarkt met goeden aanvoer, de handel in alle
soorten traag, vette varkens van 20 a 24 cents per
half kilo, schapen traag, magere varkens eu biggen
de handel zeer levendig.
Kaas, aangevoerd 30 partijen, prijzen van 28.
a 38.
Goeboter, ƒ1.45 a ƒ1.60.
Weiboter 1.20 a ƒ1.80.
O OR RES PO N D E N T IE.
Het stuk san den heer I. M. wordt in ons volgend nr.
geplaatst.
Dat van een voorstander van goed drinkwater kan voor
plaatsing niet in aanmerking komen, daar de schrijver ons
zijn uaAm niet mededeelde.
Dat van den heer K. zouden wij gaarne geplaatst hebben
zoo niet een paar uitdrukkingen daarin dat minder wensche-
1 ijk maakten. Met het oog op een in ons volgend nr. te
plaatsen stak, zal dat van K. ook overbodig zjjn.
de Redactie.
Burgerlijke Stand.
Gouda
GEI OltEN11 Nov. «Johanna, ouders D. dc Jong en J.
Verhoef.
OVERLEDEN: 10 Nov. E. P. Rijnboot, 1 j. 10 m. -
IV. J. F. G. Jansen, 10 m. 12. E. J. Borst, 79 j.
P. Try fel, 68 j.
GEHUWD: 12 Nov. A Hussclson en M J. van Spingeleu.
P. van Leeuwin en M. C. vau der Klis. H. P. Santvoort
en T. van der Lek. W. Kort en M. van Oudshoorn.
VV. Luijcndijk en E. Verwoest. VV. F. de Jong en J. H.
van den Broek Homfrei.
Burgerlijke Stand van onderstaande gemeenten van
6 tot 13 Nov. 1879.
Moordrecht:
GEBOREN: Adrianus, ouders B. Molendijk en A. Vente.
Corueli8, ouders H Brandse en A. van der Vooren. Wil-
lemins, ouders J. Mareiisse en J. Butter. Adriana, ouders
J Steenbergen en P. Vergouw. - Johanna Margaretha, coders
A. VV. Post au M. G. J. Langerak.
GEHUWD: K. L. Verboom en A. van der Vooren.
B. Bloot en J. Verboom.
Gouderak
GEBOREN "Wijntje, ouders C. van toveren en N. Terlouw
OVERFKDEN: J. van W'alsum, 77j.
ONDERTROUWD; A Blanken, 47j. en A. A. Koolmees
jvcd. W. Vrijlandt, 38 j.