GEMEUBILEERDE 111-
V»0tt AFBRAAK,
Kantongerecht te Gouda.
APVERTENTIËN.
-
MAR K T BE RICHTEN.
Burgerlijke Stand.
Gouda
Moordrecht:
Gouderak
Haastrecht
Reeuwijk:
Openbare Verkooping
zijné verontwaardigiu& te kennen over de handelin
gen des getfaagdën. De maatschappij vorderde nu het
geheele uitbetaalde bedrag als niet verschuldigd terug,
en wel op grond der bepaling van haar reglement
dat ingeval van valsohe en overdreven opgave alle
recht op v^mliiig vervalt. De eischeres had eeu
tiental feirMQfgesield en bood aan om, voor het
geval de reohtbauk die door den gedaagde als niet
erkend mocht beschouwen, deze feiten door getuigen
te bewyzeu.
Namens den gedaagde werd de vordering bestre
den door den advocaat inr. Jacq. van Gigch. Zonder
de gestelde feiten, hetzij te ^rkeuuen, hetzij te out-
kenneu, betoogde pleiter in hoofdzaak dat het de
eiseheresse niet aanging wat de gedaagde later aan
de eigenaars der goederen betaald had en of hij
dezen al dan niet de volle waurde had gegeven.
"Wal betreft de drie voorwerpeu, die bleken, niet
verbraud te zyn, deze wareu by vergissing op de
lijst gebracht, terwijl een daarvan zeer beschadigd
was. Pleiter achtte dus geeue termen nauwezig tot
toewyzing dei vordering.
De beroemde schildery van A. van Dijck, in de
kerk van het dorp Saventhein tusschen Brussel en
Leuven, heeft de gretige blikken van een buiten-
landschen verzamelaar tot zich getrokken de vreem
deling bood daarvoor een groote som gelds. Doch
in België is eeu kerkbestuur niet gerechtigd kunst
voorwerpen te verschacheren zonder toestemming der
regeering, en deze toestemming wordt regelmatig
geweigerd, wanneer de verkoop teu gevolge heeft,
dat eeu kunstvoorwerp uit het land verwijderd wordt.
Ook te Saventhem is goedkeuring der regeering
geweigerd geworden. Waarscbynlyk zal de regeering
de beroemde schilderij voor een rijks-museum aan-
koopen.
Iu Nederland kon de regeering tot voor weinig
jaren althans in sommige provinciëu insgelijks het
verdwijnen van de in kerken aanwezige kunstschatten
beletten; en wel krachtens hetzelfde decreet vau
Napoleon en hetzelfde besluit vau Willem I, waarop
de Belgische regeering zich beroept. Doch iu hun
wijsheid hebben onze staatslieden geoordeeld, dat de
scheiding van kerk en staat de intrekking dier be
palingen ^Qfderde. Het was in de donkere dagen
toen ook de scheiding van kunst eu staat tot een
heerlyk beginsel verheven werd. Men dacht er toen
niet aan, dat de regeering te waken had voor dat
ou waardeerbaar erfdeel vau kunstschatten, dat door
opvolgende geslachten met trouwe zorg aan ons was
overgedaan, en waarvan de verminking of verwaar-
looziug niet mag overgelaten worden aan de willekeur
of de geldzucht van toevallige beheerders.
By ons is helaas nog niet het bewustzijn levendig
geworden van het beginsel, dat een kerk- of gemeente
bestuur zich niet ten opzichte van zeldzame
kunstschatten mag. gedragen als een willekeurig eu
oppermachtig eigenaar, maar dat de aard van den
schat" en zijn eeuwenlange ouderdom dit eigendoms
recht ten bate van het algemeen belang van geheel
de natie beperken. Thans zal het kunnen gebeuren
dat b. v. een kerkbestuur uit toevallige mediocriteiten
beetaaude, kunstvoorwerpen die sinds Karei den
Groote door dertig gtslachten zorgvuldig zijn bewaard,
aan den een of anderen koopman ongehinderd ver
kwanselt. Zoo kan heden de heer vau Bemmelen
de schilderijen van Beresteyn verschacheren en morgen
de gemeente Gouda deu kelk van Jacoba van Beieren
over de grenzen zenden. De Regeering sal het niet
zien en de natie zal het aauzieu {Kunstbode.)
Donderdag jl. zyn 24 Urker visschers te voet over
het ys van Kampen naar hun eiland gekomen; de
overtocht van Schokland naar Urk had echter met
levensgevaar plaats.
Te Maashees zijn twee marechaussees en de veerman
die in elkanders gezelschap over het ijs gingen, er
doorgezakt en verdronken.
Toen de passagierstrein van Keulen gisteren voor
middag kort by het station Neuss genaderd was werden
de 4 achterste, waggons boveu op den berg daarvan
afgerukt, die met (fonderend geraas naar beneden
stortteu en daar geheel verpletterden. Gelukkig waren
deze wageus alleen met postpakketten beladen, zoodat
geen menschenlevens te betreuren zyn.
Te Rottevalle zijn gisteren ochtend door den veld-
wachter een vader en een dochter in hunne woning
vermoord gevonden. Welke de beweegredenen van
deze misdaad zyn, is nog niet bekend.
De burgemeester van Achtkarspelen heeft zich on-
middelyk derwaarts begeven, om een onderzoek in te
stellen.
CJit Leeuwarden wordt ook gemeld, dat de justitie
vau daar naar Rottevalle vertrokken is wegens den
gisteren avond gepleegden moord op Bata Batema en
diens dochter.
By het vroeger dotor ons medegedeelde, betreffende de
keurige versiering van het Cirque Carré op den Amstel
bij de Korte Amstelatrent, te Amsterdam kunnen wij
thans nog voegen, dat de bekende Russische bof-decora-
teur de heer A. Bredow, die door zyne prachtige theater-
eu circus-schilderingen te St.-Petersburg, Moskou,
Weenen en onlangs nog te Keulen, een Europeesehen
naam verwierf, zich, op verzoek van den'heer Carré, be
reid verklaard heeft het schooue cirque te Amsterdam
ook te deooreeren en tot dat einde reeds hier is geur-
riveerd.
Het colos8ale plafond van den reusachtigen koepel
zal met acht voorstellingeu, allen uit de Vader-
landsohe Gesshiedenis genomen, geheel beschilderd
worden. De figuren zullen allen levensgroot zijn
en getooid in den natioualen rijkeir dosch der ver
schillende tijdperken, waaruit de tlfereelen genomen zijn.
Zoo zal men dau aan de wanden eu aan deu
koepel kuunen zieuMagaretha van Bourgondiè,
gravin vau Holland te midden harer Staatsdienaren
en Ryksgrooten Willem vau Oranje in een veldslag;
Graat vau Egraond en zijne vrienden; de eerste
ontmoeting tusschen den Graaf van Hoorn eu den
Hertog van Alba; de aankomst van Admiraal de
Ruyter iu Holland na den vierdaagscheu zeestrijd
Admiraal Tromp na zyn overwinning op de Theems;
Czar Peter de Groote te Zaandam, en eindelyk een
voorstelling van den heer O. Carré eu zijne ruiters
bij de prachtige maskerade, gehouden ter gelegenheid
van liet 25-jarig Koningschap van Koning Willem III.
Door het penseel vau den uitstekenden kunstenaar
zal de circus, zoo wat de decoratief als de geheele
inrichting vau binuen betreft, inet alle bestaande
kunueq wedijveren. {Amst. Ct)
Sedert een paar dagen wordt op den Rijn voor
Arnhem schaatsen gereden en steekt men hem op ver
schillende punten voor en nabij de stad te voet over.
De heer J. J. Wesselinau te Leeuwarden eigenaar van
de Skatingriuk, aldaar is voornemens, met fiuanciee-
len steun van ecnige heereit, een vast Noorder Tooueei-
gezelschap op te rich teu. Het plan is om reeds met
het voorjaar of Mei het gezelschap te orgauiseeren
en daarvoor gunstig bekende acteurs en actrices te
engageeren, opdat zy tijd hebben om te zameu het
vast te stellen repertoire iu te studeeren en een
goed iueensluitend geheel te vormen tegen den tijd
van optreden. De directie zal worden opgedragen
aan den heer Jacq ui, acteur en regisseur. Het gezel
schap zal werken iu Friesland, Groningen, Drente
en Overijsel, en de nieuwst uiigekomeu stukken, vooral
uit de Duitsche school, in zyn repertoire opuemen.
Over het spoorwegongeluk te Z wal uwe wordt nog
het volgende geschreven door iemand, die zich iu
den trein bevond:
//Nadat de trein de brug oVer het Ilollaudsohe Diep
gepasseerd was en het station Zwaluvve bijna bereikt
had, begon de waggon, waarin ik mij met rayu
echtgenoote bevond, vrteselyk te schudden en te
kraken, tot hij eensklaps omsloeg eu wy buiten kennis
lagen door den hevigeu schok. De vier volgende
rijtuigen waren eveneens ontspoord, terwijl het laatste
rijtuig, een bagagewagen, ook omgeworpen werd.
Toen wy weer tot bewustzijn kwamen, gevoelden wy
aan al onze ledematen hevige pijn, riepen evenals
onze audere lotgeuooten om hulp en werden uit onze
gevaarlijke positie bevryd door het met teel moeite
open trappen vau een der paueelen, dat reeds gedeeltelijk
verbrijzeld was.
if Wat wy toen zagen was verschrikkelijk. Wel 20
personen waren in meerdere of mindere mate gekwetst,
waarbij twee met gebroken arm.
//De stationschef beijverde zich zooveel mogelijk
hulp te verleeneu; hem komt dus d<| duuk der
passagiers toe.
//De eerste geneeskundige hulp werd verleend door
dr. Smits uit Zevenbergen.
//Niet door een verkeerden wisselstand is het ongeluk
veroorzaakt, maar het is toe te schryveu aau het
breken van een as van het rijtuig, waarin wij ons
bevonden. Want het voorste gedeelte van den trein
stoomde door naar Zevenbergen, terwijl het andere
afbrak aan het station Zwaluwc. Ware dit niet ge
schied, de ramp ware niet te overzien geweest."
Het Hbl. toont zich over den minister van oorlog,
kolonel Reuther, in zoover voldaan, dat hy schijnt
te zullen voldoen aan de verwachting vau te zullen
vasthouden aan het beginsel, dat in de vestingwet
is uecrgelegd, en zoomogelijk binnen de vastgestelde
grenzen hare voltooiing te zullen volbrengen. Het
hoofddenkbeeld, dat by de samenstelling der wet
heeft voorgezeten, neemt aan, dat een verdedigende
oorlog op een beperkt gebied gevoerd zal worden.
Men streeft er niet naar, alle provinciën te hand
haven tegenover een overmachtigen vijand, maar om
stand te houden in de provinciën Holland en een
deel van Utrecht, waar de nieuwe Hollandsche
waterlinie gelegenheid aanbiedt, een vyand uit het
oosten komende het hoofd te bieden. De stellingen
aan de Merwede, het Hollandsche Diep, het Volkerak
eu het Haringvliet zijn bolwerken tegenover een
vyand, die uit het zuiden opdaagt, en eindelyk zal
de kustverdediging voor de veiligheid aan de westzijde
zorgen. Deze verdedigingsliuiën vormen het hoofd-
bolwerk en van de goede samenstelling dier werken
hangt grootendeels db verdedigbaarheid van ons vader
land af; daarop mag dan ook niet bezuinigd worden
Toch mogen wij ons achter die liniëu niet voldoende'
veilig achten eu moet in het krachtig versterkte reduit
om Amsterdam het laatste plechtanker onzer verdedi
ging gezocht worden. Omtrent de uitgebreidheid
dier Ted uitstelling loopen de denkbeelden zeer uiteen
De minister Reuther wil de Haarlemmermeer in dé
Beemster niet geheel binnen den verdedigingskrinjr
opnemen, maar zorg dragen, dat Amsterdam nfet
kan gebombardeerd worden en dat de gemeenschap
iter zee zoo lang mogelijk beschikbaar blijve. Het
Hbl. wil zijn oordeel over dat deel van 's ministers
plannen opschorteu, tot zij meer uitgewerkt zullen
zyli. Wat de buitenliuiën betreft, geeft het hbl
er de voorkeur aan, om den Ysel slechts voorloop!*
te bezetten, ten einde by een ernstig opdringen den
vyand, met hoop op goeden uitslag, iu de Gelder-
sche vallei op te houden. Daarmede komt het plan
van den minister overeen, om na de volfooiing vafi
de spoorweglijn Amersfoort—*Nyraegen bij de twee
voorname spoorwegknoopen in de Geldersche vallei
Amersfoort en Emmikhuize», en aan de Lek gesloten
werken aan te leggeu, waardoor de vyand beter en
met minder kosten opgehouden kan worden dan
wanneer de sperforten aau den Ysel werdeu gebouwd
Wat de zuidzijde der hoofdliuie betreft, hecht de'
minister miuder waarde aau dc stelling Willemstad
aan de overzijde van het Hollandsche Diep, en legt
hij den meesten nadruk op den sngereu kring,' waarvan
de forten aau den nieuwen waterweg en bij de Dordt-
sehe Kil de steunpunten kunnen vormen. Uit al
deze plunuen blijkt, maar het oordeel van het Hbl.
dat de minister ten opzichte van de uitvoering der
vestingwet op deu goeden weg scliynt te zijn Tu
dit opzicht gaat het Hbl. de toekomst met vertrouwen
te gemoet.
Iu verschillende steden, nu ook in Amsterdam
door een tiental heeren en dames iu de Sarphat ist raat,
wordt eeu deuk beeld- iu toepassiug gebracht, dat
wel navolging verdieut. Zy vragen gedragen klee
deren, om die aan behoeftigeu te verstrekken. Ieder
weet hoe weinig men er voor krijgt als meu ze
verkoopt; uu misgunnen wij den handelaars iu oude
kleedereu de winst niet, die zij daaruit trekken
maar er ral voor hen toch altijd genoeg te ver
handelen blijven eu door het rechtstreeks present
geven van kleêren bewijst men een groote weldaad.
Velen verknopen de kleêren dan ook slechts oni
re kwijt te zijn eu zien op tegen den last aan wien
en hoe ze te scheuken. Zou er niet iu alle andere
steden, vnn ons land deze of gene, met dc armen,
bekend, zich de moeite willen getroosten om als
tnsscheupersoon te dienen P Wij zyn bijna zeker,
dat Mj op veel meer hydrogen kan rekenen dan hij
wel denk'-(Ami. Ct.)
Een klein baasje wilde zijn knecht in den winter
niet gedaan geven eu hem toch ook niet bet brood
der luiheid laten eten. Wat nu gedaan? l)e kneoht
werd naar deu turfzolder gezonden, met last, om
alle turven stuk voor stuk af te stoffen eu netjes
op te stapelen. Zoo houdt men de lui anti 't werk.
Goed voorgaan doet goed v'olgen j maar of 't nu
juist het voorbet ld vnu dit baasje was, dat men te
Rotterdam navolgde, welen we niet; wel, dat men
er even knap zorgde, de lui aau 't werk te houden
Men liet er namelijk het straatvuil opsoheppen eu
iu de grachten werpen. Wnar dat vuil uu komt,
ontstaan verontdiepiugen, die later weer wegge-
baggerd moeten worden. Als men de bagger dan
weer op de straat legt, heeft men daarna weer wat
op te ruimen, en zoo kan men lang aan den gang
blyren, en heel wat mensohen bezig houden Nuttig
en aangenaam? Misschien niet, maar dat behoeft
ook uie>- (.mi. Het Nieutee.)
Gevaar voor brand. Met het tegenwoordige barre
winterweder is het rnn groot gewicht voor hen,
die in hunne kamers gebruik maken ran zooge
naamde open Eugelsche haarden, dat hunne aan
dacht gevejtigd jvorde op het feit dat de meeste
stookplaatsen eu vooral die ran vele nieuwe buizen
niet behoorlijk braudvry zyn ingerioht voor der
gelijke haarden. 1
Wat toch is het t^val Het vuur van den
haard is in den regel geen handbreed van den
vloer verwijderd.
Wanneer deze nu behoorlyk is gewuifd en voor
zien met oemeni of yzer, bestaat er geen gevaar,
maar nlsxulks niet het geval is, is de vuurhaard bijna
in onmiddelyke aanraking met den houten vloer.
Bij hard stoken wordt deze gemakkelyk aangetast)
wat men niet dadelijk bespeurt.
Ongemerkt deelt het vuur zich mede aan de bind-
laag, in welk geval alleen tydig aangebrachte hulp
grootere onheilen kan voorkomen. Steller dezes is,
door zijne betrekking bij eene te Delft gevestigde
brand maatschappij, ten gevolge van achtereenvolgende
schade-reolamts tot de ervaring gekomen dat verre
weg de meeste stookplaatsen voor Eugelsche haarden
niet voldoende brandvrij zijn.
Men zij tegen dit gevaar gewaarschuwd en late
door een bekwaam deskundige de inrichting fijner
stookplaatsen onderzoeken.
In de Daily Telegraph komt het volgende ver
haal voor. De militaire autoriteit in Duitschlaud
heeft bepaald dqt ieder officier, die door eeu burger
wordt geslagen, terstond bet zwaard moet trekken
tegen zijn' aanvaller, tfelfs al is"deze ongewapend of
zonder ntiddel ran verdediging. Tegenovergestelde
handelwijze heeft ten gevolge -dat de officier uit
het leger wordt verwyderd. Dat die bepaling tot
betreurens waardige voorvallen aanleiding kan geven,
blijkt uit bet volgende. Een jong Pruisisch officier,
verbonden aan de militaire academie te Berlijn,
kwam in een winkel waar hij een pakje visite
kaartjes had besteld. De kaartjes waren" echter niet
naar den zin van den jeugdigen zoon van Mars
en daarin vond hij aanleiding om bij het verlaten
van den winkel den wtukelier met den miuder
vleieudeu naam vair domkop te bestempelen. Deze
bleef bet antwoord niet schuldig en nu keerde de
otfioier zich om en diende deu winkelier eeu slag
in het gelaat toe. Laatstgenoemde verweerd^ zich
op dezelfde wijze, waarop de officier ziju degeu 'trok,
de ander pareerde met zyn nrm de op de borst
gerichte stooten en bekwam daarby twee wouden,
doch wierp zioh op zijn tegenstander en wist dezen
na ecu langdurige worsteling zijn wapen te ont
wringen, dat hy te vergeefs op zijn ktittéu in
stukkeu trachtte te breken, toen de politie eeu einde
mm het gevtcht maakte door de. twee strijdenden
in verzekerde bewaring te nemepf Hef geheele geval
heeft te Berlijn een pijnlij^n indruk gemaakt,
daar de winkelier een zeer achtenswaardig man
en aau den anderen kant tie bfficief, toen hy zyn
degen trok tegeu eeu ongewapende, slechts een
militair voorschrift opvolgde.
Op Zaterdag 13 Deo. werd te Utrecht iu het Ge
bouw voor kunsten en wetenschappen eene buiten
gewone vergadering gehouden van de Levensverze-
kering-maatschappij van het Nederlaudsch Onderwy-
zers-geiiootsohap, onder leiding van den voorzitter
der Maatschappij deu heer W. Degenhardt van Amster
dam. Het ongunstige jaargetijde wa» vermoedelijk
de oorzaak dat de opkomst niet talrijk was ofschoon
de aanleiding tot deze vergadering, namelijk maat
regelen te beramen dat nevens deze solide Inrich
ting, niet een audere, op min degelijke grondslagen
gevestigd, zou worden totstandgebraebt, van alge-
meene bekendheid was. Eeu vereiscfite om deel te
kuunen nemen aan de genoemde Levensverzekering
maatschappij was lid te zyn van het Nederl. Onder
wijzers-genootschap, en aangezien gebleken was dat
er bij eeltige onderwijzers bezwaar tegen dit lidmaat
schap bestoud, had de Directie der Maatschap 111
overleg met het Hoofdbestuur van het Genootschap
besloten een voorstal te doen, om dit bezwaar weg
te uemeu en de toetreding tot de Maatschappij alzoo
voor alle ouderwijzers, iq het belang hunuet na te
laten weduwen en weezen, gemakkelijk te muken.
Daarvoor en om nog eeltige andere geweuschte ver
anderingen iu het reglement der Levensverzekering
maatschappij te maken, was deze bu.leugewune
vergadering uitgeschreven. De uitslag daarvan is
geweest, dat besloten is:
lo. Onderwijzers en onderwyzeressen, die geen
leden van het Nederl.' Onderwtjzers-genoo schap
ziin. kunnen tot de Leveusverzekeringmaatschappy
worden toegelaten, mits betalende 1.10 per jaar,
ten bate van de kas des Genootschnps, als bijdrage
tot de geldelijke ondersteuning die door het Genoot
schap versohaft is.
2o. Onderwijzers en onderwyzeressen in de Over-
zeesohe Bezittingen kunnen tot de Leveasverzeke-
ringmaatsohappy worden toegelaten, op voorwaarde
door de Directie, iu overleg inet commissarissen, te
3o. Eene tot dusverre bestaan hebbende korting
van 2 pot. ten laste van weduwe of kinderen, vervalt.
4o. Alt. 3 van het Reglement werd aldus verauderd:
„Men tón ziolt verzekeren voor elk bedrag van
f 100 en daarboven. Jaarlijks wordt, in overleg
met commissarissen, bepaald, welke risico de Maat
schappij voor hare rekening kan nemen.» Door dc
veroudering van dit artikel kan voortaan voor meer
dan 6000. wat tot dusverre het maximum was,
worden deelgenomen.
De inschrijving voor de armen Ie Parijs bedroeg
tot Zondag 11. 702,116 f-anks. Dc verwnrmtngs-
gebouwen moeten uitstekend zijn ingerioht. Behalve
de 11 groote gebouwen zyn er 22 brascroe op «t rant
voor den gaanden en komenden man in gereedheid
gemaakt. Van het grootste dier verwarmingsgebouwen,
djit op den boulevard Vaugirard, geeft de Figaro
eeu afbeelding, het bevat 175 bedden, die aan beide
zijden van het gebouw ziju verdeelddaar tusschea
zyn de gelegenheden aangebracht om zioh te ver
warmen, voor inau-ioti en vrouwen afzonderlijk. Dat
er ook een bibliotheek wordt aangeschaft, is wel een
bewijs hoeveel zorg men besleedl om het lijden der
arme natunrgeuoolen op alle wijzen te verzachten.
Wat het eten aangaat, ook dit moet voortreffelijk
zijn er zijn dagelijks 10 schotels, waaruit men kiezen
kan- De vroegere houten nappen zyn afgeschaft;
men eet er uit horden en met vorken en lepels.
Dat de armen te Parijs in 't algemeen de spijs-
inrichtingen op hoogen prys stellen, blijkt wel hieruit,
dat vier jaar geledeu, slechts 500,000 portiën werden
uitgereikt door de „Sooiété Philauthropiqne, terwijl
dit getal in het voorgaande jaar tot 1,300,000 was.
gestegen
Bericht aan ieder, die zish goed wil kleeden.
Allen, die hun aankoopen voor deu winter gedaan
hebben in de groote kKereu-magazyneu van de
„Belle Jardinière" te Parijt, hebben dat buis
hunne ingenomenheid betuigd over de soliditeit, de
élégance en de goede auid hunner kleederen. Wij
bevelen onzen lezers, die hunne winterkleedercn nog
niet besteld mochten hebben, daarom bijzonder aan,
zich tot de Belle Jardinière te wenden, over
tuigd als wjj zijn, dat zy ons erkentelijk zullen
wezen voor dien raad. De prachtige geïllustreerde
Catalogus wordt gratie en franco toegezonden aan
ieder, die daarvoor frauco aanvrage doet.
INGEZONDEN.
Sehr geehrler Redacteur I
Mit Freude habe ich in der Goudtc/ie Courant
gelesen, daas der besonderen, misslichen Localver-
haltuisse, unter denen unser Concert zu leiden hatte,
scharfer Erwiihnung gethan wird. In der That stekt
das Local, welches uns der Znfall in Gouda anwies,
in unseren Concerterfahrungeu eiuzig daEs ist
seiteus des vermiethenden Vorstandes eine surke
Zumutbung an das Publikum, sich 2 stunden lang in
einer eisigen Temperatnr - aufhalten zu mussen, den
ausführenden Küustlern gegeuüber ist es aber ganz
nnverantwortlich, ihneu überhaupt ein Local zu ver-
mietheu, welches so widerwartige Uebclstaude, wie
die in der Kritik gerügten, aufweist.
Es könueu solche Uebclstaude den ganzen morali-
sohen Erfolg einet Concertes und der Conoertbeben-
den auf 's Spiel stellen. Ioh batte den ganzen Abend
mehr das Gefiihl, Eis an den Handen zo halten uud
habe nur mit grossera Aufwand rou Selbslbeherr-
sohung spieleu köunen. Meine Frau und Herr cuth
waren dagegen horribiltj dictu forlwahrend
deu herabfallenden Tropfen ansgesetzt, was wahr-
haftig nicht «ur Erböbung des küusllerisehen ani
mus beitragen konnte.
Meine Fran und ioh sind im Miirz wieder in
Holland, um verschiedeneu Engagements, die wir
jetzt nicht mehr ausführen könueo, gerecht zu wer
deu. Es sollen uns die letzten Erfahruugen von
Gouda nicht abhalten, dann Gouda uochmals zu
berühren.
In ergebenster Hochaohtnug,
ALFRED PATZIG
in Gothn.
Leiden, 16/12 '79.
Terechtzitting vnn Woensdag 17 December 1879.
KantonreohterMr. J. H. van MILROP.
Ambtenaar van het Openbaar Ministerie
Mr. W. C. A. SCHOLTEN te Rotterdam.
VEROORDEELD
M. S„ meisje, oud 15 jaar, wonende te Gouda,
tot eene boete van i.— of gevang, van één dlig
wegens in den avond van 9 November 1879 omstreeks
ten half tien ure baldadig trappen tegen de deur
der woning van J. van deu B. leeraar bij de vrije
Gereformeerde Gemeente te Gouda aan den Fluweelen
Singel aldaar, waardoor de verf dier deur is beschadigd;
F. T. S., uitdrager, wonende te Gouda, tot twee
boeten; 'van 5.— of gevang. Van twee dagen voor
iedere boete wegens als uitdrager te Gouda koopen
van drie paar pantoffels en eén paar laarzen van
eeu hem onbekend pessoon, zonder in zyn uitdragers-
register aan te teekenen de namen van twee hem
bekende getuigen, iu wier tegenwoordigheid de koop
had moeten plaats hebben en voorts wegens ver-
koopen van die gekochte pantoffels eu laarzen weder
aan andere personen binnen 6 dagen na de inkoop.
(Eeu eu ander heeft daartoe bijgedragen, dat de per
soon, welke die pantoffels en laarzen had gestolen,
niet ontdekt is kannen worden).
J V sjouwer, wouettde to Gouda, tot eene boete
van'zes gnldeu of gevang, vau twee d.gen wegens
op den openbaren weg op het Galgenveld Ie Gouda
maken vau nacbtgeruoht verstorende de rust der in
woners
C. L., vrachtrijder, wonende te Goudü, tot eene
boete van 5.of gevang, van drie dagen wegens
op den Kleiweg te Gouda ryden harder dan in ma
tigen draf met rijn wagen bespannen met een paard;
J. V., vrachtrijder, wonende to Bergambacht, tot
eene boete van drie gulden of gevang, van eea dag
wegens op dc Karnemelksloot te Gouda rijden har
der dan in matigen draf met rijn wagen bespannen
met een paard.
Gouda, 18 Dec. 1872.
Door de stremming der vaart was de omzet van
geen beteekeuis.
*De veemarkt met weinig aanvoer, de handel vlug,
vette varkens van 22 a 26 cents, magere varkeus
vlug verkocht.
Büter 1.45 a 1.60.
GEBOREN 15 Dec. Gerardus, ooders H. E. Heijermia
en M. W. van den Berg. 16 Brechta, ouders P. Vermeij
en G SlopK Theodor Prul Eduard. ouders J F. T. Wulf
en M P. van Maaren. 17, Franciscus, oudys J. W. Peeters
en G. Oosterling."Pieter, ouders P. Tak en VV. de Mol.
OVERLEDEN 15 Dec. K. Okkerse, 4 m. 16. J. van
der Pool, huisn. van A. J. Verkaaik, 47 j. M. J. Kamp
huizen, 9 m.
GEHUWD 17 Dec. W. Koet cn C. M. H. Kloos.
Burgerlijke. Stand van onderstaande gemeenten van
V .11 tot 18 Dec. 1879.
GEBORENJohannes, oudere J. Bakker en H. van Styn.
OVERLEDEN J. Stoppelenburg, 2 j.
OVERLEDEN; A. Struiver, 73 j.
Stolwijk
GEBORENJan, ouders W. Sloof en H. van Eyk.
klaas, ouders J. Treunen eu H. van Eyk.
OVERLEDENN. Verdool, 23 j. - J. de Bruijn, 64 j.
GF.BOREN-* Klasina, ouders H. A^Montijn en C. Kooraen.
Niesje, ouders A. de Frankrijker en C. Hufencr.
OVERLEDEN; C. de Zeenw 67 j.
GEBOREN: Neeltje, ouder. P, t.n Oostetom en L. zen
Oosterom.
OVEftLEDEN: J. van der Winden 19m. D. van Veen, G6j.
Heden overleed onze jongste lieveling
MARTINA JOHANNA in den ouderdom van
negen maanden.
M. J. KAMPHUIZEN»
J. W. C. KAMPHUIZEN-
DE Geeef.
Hartelijk dafik voor de deelneming be
toond by het overladen onzer geliefde Moeder
en Behuwdmoeder Mej. Ph. JILLEBA, Wed.
B. Begeer.
Uit aller naam,
W. BEGEER.
Gouda, 18' Dec. 1879.
Een bejaard heer wensebt tegen 1 FEBRU-
ARIJ 1880 een
of BOVEN VOORKAMER met ALCOOF of
SLAAPKAMERTJE en BEDIENING. Eigen
BEDDEGOED. Offertes worden-inge
wacht onder LetterX. Y. Z. aan het Bureau
dezer Courant.
van' een HUIS en PAKHUIS, staande in den
Langen Groenendaal te Gouda, wyk I. No.
114 en 115,
Op WOENSDAG 24 DECEMBER 1879, des
middags ten 12 UTe, in liet Cafe «Unie» aldaar.
Nadere inlichtingen zyn te bekomen ten kan
tore van den Notaris WJ. FORTUIJN DROOU-
LjJÜEVER te Gouda.