G
Xii
I
i
I
1
B
DE GOUDSÜHE GLAZEN,
of de beschrjjviug der beroemde geschilderde
Kerkglazen van de Groote of 8t. Janskerk te
Ter Goude, benevens de geschiedenis der St.
Janskerk, der Glazen, der Cartonteekeningen,enz.
waarbjj is toegevoegd een afzonderlijk levens
bericht der beroemde Glasschilders de Gebroeders
Dirk en Wouter Crabetii,
UBBAiniS-PILLEN
bereid volgens het echte recept van
de Wed. KUENEN ZOON
zijn zeer nuttig tegen ongesteldheden
der maag, heilzaam voor de spijsver-
teering uitmuntend tegen de gal,
scherpte in ’t bloed en huiduitslag;
zacht laxerend en slijmafdrijvend
31'h Ct. de Doos, verkrijgbaar te
Snslpers-Stósndrukkerij,
P. L WILDENBERG,
Lange Groenendaal.
304e STAATSLOTERIJ.
BUI'
k Rhumatische
Aandoeningen,
Nederlandsche Rhljnspoorweg,
ZOMERDIENST 1880.
-Hultea
ADVERTENTIËN
fcËZONDHEIDSKLEEDINC’
Mevrouw J OCH IM,
Turfmarkt No. 89, VRAAGT tegen November
eene Dienstbode,
loon naar bekwaamheid.
•giiasjjg
Men wachte zich voor namMUeh!!
Ter ver
gelieve mi
tie bestem
gever te 1
GOUDA alleen bij L SCHENK.
hgjCT^**11
De Familie.
De Trekking van de EERSTE
KLASSE begint op MAANDAG
den 6 SEPTEMBER 1880.
Prijs 80 Centen.
1 Zeker middel
I door koude ontstaan
(Vette Cijferp alleen le en 2e KI.)
Burgerlijke Stand.
Gouda:
Moordrecht:
Gouderak t
Stolwijk
Haastrecht
Reeuwijk
Waddinxveen:
Zevenhuizen
G. J. D
D. Crone,
.1_ v
5£UNAU£JICHF
iNRHUMATISCHt
I AANDOENINGEN.
■M ij')
|bCNB0NS3i—
Behnwd-
dank.
Gouda,
19 Aug. 1880.
OVERLEDEN.
GEHUWD
W. G. BOETER.
A. SOETER—Abels.
Benthuizen-. W. d. Bouw
meester
Bleiewijk: S. van der Kraata. Woerden: F. W. Sweerman
Bodegraven: P. Versloot.
Haaetrecht: K Oosterling.
GEBOREN.
OVERLEDEN.
GEHUU D.
Zevenhuizen: A. Pr in*.
en in de bekende depóts in andere plaatsen.
fiflT* Elk doosje is gelakt en gettempeld met de hand-
teekening van de vervaardigers:
Wed. KÜENEN ZOON, Chemuten.
Moordrecht: G. II. Pust.
Oudewater-. Pr. Vree.
Hazerewoude, J. Gaarkeuken.
Montfoort, J. A. Jacobi
Noorden, D, W. Bom.
ouc[ewateri j, Liefland.
Schoonhoven,Wed. Wolff Z.
Waarder, Bouthoorn,
Woerden, Gebr. Pfenning.
Woubrugge, A. df. Wilde.
Zegwaard, A. Hekker.
gUf- Men gelieve attent te
te zjjn dat de W a 1 d w o 1-
artikelen van een bruine
kleur zijn, als zjjnde bereid
uit de vezelen der Den-
naalden.
Aanvraag om Dépot bjj M. J. C. HAM, te Utrecht.
'J/vS/J.,3/0 33 Q cAsfó iaWóS'Sólji
40-J ARIGE
g| ECHTVEREENIGING
van
A. van dek RING
ag en
Joh-. van VLIET.
Gouda, 19 Augustus 1880.
Heden overleed in den ouderdom van
41 jaar, onze Broeder en Behuwdbroeder
JOHANNES van ZÜTPHEN, na een smarte
lijk doch geduldig lijden van ruim vier weken.
Uit aller naam,
G. van ZÜTPHEN.
Gouda, 17 Augustus 1880.
Eenige kennisgeving.
Werd nog geen jaar geleden ons onder
hart diep getroffen door het overlijden ten
onzen huize van onze geliefde Dochter
ADRIANA, heden overleed ter zelfder plaatse
hare Echtgenoot, onze Schoonzoon JOHAN
NES van ZÜTPHEN, na een smartelijk doch
geduldig Ijjdeu van ruim vier weken, in den
ouderdom van 41 jaar.
J. C. de BRUUN.
A. C. de BRÜIJN—
Gouda, 17 Augustus 1880. Anker.
Voor de vele bewijzen van belangstelling,
die wjj mochten ontvangen bij gelegenheid on
zer 40-JARIGE ECHTVEREENIGING, betui
gen wg bjj deze, ook namens onze Kinderen,
en Kleinkinderen, onzen harteljjken
Bjj vonnis van de Arrondissements-Regtbank
te Rotterdam, dd. 11 AÜGÜSTÜS jl., is ver
klaard in staat van Faillissement
MAR1NÜS EIJKELESTAM, Winkelier te
Waddinxveen, ingegaan den lOn dezer, met
benoeming van den Edel Achtbaren Heer Mr.
Ph. A. J. BOUVIN, Regter in gemelde Regt
bank tot Regter-Commissaris en van den
ondergeteekende tot Curator.
De bekende eu onbekende schuldeischers in
«lit Faillissement worden opgeroepen om te
verschijnen op MAANDAG den!3n SEPTEM
BER e. k., des voormiddags ten half elf uren
in het GEREGTSGEBOUW aan hetHaagsche
Veer te Rotterdam, ten einde hunne vorderingen
te doen verifieeren.
j verkrijgbaar te
B0NB0NS30ZEEP25CT f Gouda, Wed. Bosman.
““““’■'H Alphen, L. Varossiau Zn.
Bodegraven, P. Versloot.
Boskoop, J. Goudkade.
P. Looman.
Harmelen, W. G. Kurvers.
De Curator,
Mr. H. J. KRANENBURG.
Gouda, 18 Augs. 1880.
ETIQUETTEN, Bedrukte CIGARENZAK-
KEN met het Huis er op. Concurreerende
Prjjzen.
Door den Boekhandelaar A. BRINKMAN
alhier, is uitgegeven en alom te bekomen
DOOR
CHRISTIAAN KRAMM,
Lid der Kon. Academie van Beeldende Kunsten,
enz. Kunstschilder, Architect en Directeur der
Academie van Bouwkunde te Utrecht.
TEGEN ALLE
Kramp, Aangezigtspjjn, Kies
pijn, Verstjjving in de leden,
Huidziekte enz.
verkrijgbaar te
V«n AMSTERDAM, ARNHEM en UTRECHT nur
ROTTERDAM, HAGE eu SCHEVENINGEN.
Van:
Amsterdam 6.30, 8.10, 9.30, 11.25, 12.50, 3.
5.—, 8.50, 9.55.
Arnhem 6.55, 8.50, 10.36,1.30,1.50,5 25,7.25,
Utrecht 7.8.26,10.17, 11.40, 1.15, 2.28, 3.35,
6 30, 9.10, 10.15.
Harmelen 7.22, 8.46, 12.3, 1.35, 3.55,9.35, 10.35.
Woerden 7.28, 1.44, 3.38, 4.1, 9.43.
Oudewnter 7.36, 1.55, 4.8, 9.52.
Aankomst 7.50, 9.10, 10.48, 12.28, 2.15, 3.—, 3.59,
4.25, 7.—, 10.6, 10.58.
Naar:
Moordrecht 7-83, 2.18, 10.12.
Nieuwerkerk 7.53, 2.18, 4.28, 10.12.
Capélle 7.58, 2.18, 10.12.
Rotterdam 7.53, 8.35, 9.16, 10.30, 12.81, 2.18,4.5,
4.28, 5.57, 10.12, 11.4.
Zereuhuizeu-Moercapelle 7.56, 2.21, 4 31, 10.9.
Zoetermeer-Zegwaard 7.56, 2.21, 4.31, 10 9.
Voorburg 7.56, 9.13. 12.34, 2.21, 4.31, 6.—, 10.9.
Gravènhage 7.56, 9.13, 10.52, 12.34, 2.21,3.4,
4.2, 4.31, 6.—, 7.4. 10.9, 11.1,
Scheveningen 7.56, 9.13, 10 52, 12.34. 2.21, 3.4,
4.2. 4.31, 6.—, 74. 10.9.
Vau ROTTERDAM, SCHEVENINGEN en UAQE
naar AMSTERDAM, UTRECHT en ARNHEM-
Van:
Rotterdam 6.80, 7.40; 8.10, 8.50, 10.80. 10.40,
11.50, 2.—, 3.20, 4.30, 5.30, 6.50, 8.30, 9.30.
Capello 6.41, 10.50, 2.9, 7.—.
Nieuwerkerk 6.49, 10.57, 2 16, 7.8, 8.43.
Moordrecht 6.57, 11 4, 2.23, 7.16.
Aankomst 7.10, 8.2, 8.29, 9.8, 10.49, 11.15, 12.9,
2.35, 3.40, 4.52, 5.50, 7.28, 8.55, 9.53.
Scheveningen 7.7.30, 8.5, 9.40, 10.11.15,
I. 20, 2.35, 3.45, 6.5, 7.45, 9.—.
’s Gravenhage 6.25, 7.30, 8.—, 8.35.10.10, 10.30,
II. 46, 1.50, 3.5,4.15, 6.35, 8.15, 9.80,
Voorburg 6.32, 10.37, 1.57, 4.21, 6.42, 8.23.
Zoetermeer-Zegwaard 6.45, 10.50, 2.10, 6.66, 8.88.
Zevenhuizeti-Moercspelle 6.55, 11.—, 2.20, 7.7.
Aankomst 7.13, 7.59, 8.27,9.5,10.43,11.18, 12.12,
2.38, 8.37, 4.49, 7.25, 8.58, 9.57.
Naar
Oudewater 7.16, 11.21, 2.41, 7.31.
Woerden 7.16, 11.21, 2.41, 7.31.
Harmelen 7.16, 8.5, 8 31, 10.52, 11.21, 2.41,8.43,
4.55, 7.31, 9.1, 10.—.
Amsterdam 7. 6, 8.31, 10.62, 12.16, 2.41, 3.43,
4.55, 9.1, 10.—.
Utrecht 7.16, 8.5, 9.11, 10.52, 11.21, 2.41, 3.43,
4.55, 7.31, 10.—.
Arnhem 7:16, 9.11,10.52,11.21,3.43,4 55,7.31.
Gouda. Druk van A. Brinkman.
De toestand
deukelijker. He
onlangs in h:
Eugtlvcben met
kunnen zij «kei
serges vol kon
Afghanistan zal
dag unbreken,
Mgelaksbiiid de
kunnen zij den
het Ojuleraohe i
dan het lersohe.
De troebelen
ven noliüekeii
Hemelvaart had
Lnrgan, Dunga
elders wo«
katholieken eu
weerskanten sch
doelenen gekwe
hoofdzakrlyk b<
eu het mishand
eigenaar kw
En eindelijk ie
vernam in den
die in eeue, me
redevoering te 1
raai gaf eeu n
pacht te betaler
„Van de 300,01
loogde d,u del
Eugilaml geen
zij eeityds tien
tegen beu opsto
orde op naar u
digria in bit 1‘
Gij moet uw al
de beer Dillon,
een geweer, tot
gehoorzaamheid
volksleiders.
Wel mogelyk
bij. «Doch die
eeue zwakke hi
zich eeue genei
lal geeuc politii
eeouoauclie beg
opdringeu aan
daarvoor is. W
godsdienst op
geilid heeft. W
lijn, iudien wjj
begripp, n vnu i
gouvernement,
vatiif, zal door
eenen kunt, of
vau de jongste
den anderen, 1
streven naar land'
Vau het volk vm
Sedert de Pi
nog meer veron
Regeeriug het e
volgent hetwelk
Dublin verlrokke
zoeken of eeue
Ierland uoodig i
Uit Afghan
ontvangen. Ee:
uit Gaudamak al
te Kaboel over
er onder het g<
uitbraken, voorts
zen, trage handelschapen en lammeren, alsmede
magere varkens en biggrn vlug.
Goeboter, 1.55 a 1.65.
Weiboter, 1.80 h 1.40.
Ter Kaasmarkt van gisteren aangeroerd 146 par
tijen, van 26.i lot 36.
GEBOREN16 Aug. Adriaen Juhau. ouders J. A. Kaan
eu F. vau Kleef. 17- Balthazar Christiaan, ouder* E. de
Jong eu M. G. Mulder. Jacoba Heudrika, ouders J. H.
Vetter ep D. Verhcy.
OVERLEDEN; 17 Aug C. J. UjAter, 2 j. 5 m. J
van Zutpben, 41 j. C. de Vos, buisvr. »au G. J. D
Areuds, 47 J. - ld. A. tan Let, 2 in.
GEHUWD: 18 Aug G. W. vau de Pavoordt en J. M. J
Mat hots C Scheuk en C D. van yiiet. P. Lafeber
en M. Broekhuizen F. H Woerlce en W M. Smit.
Burgerlijke Stand van ouderstaaude gemeenten van
12 tot 18 Aug. 1880.
GEBOREN. Nicolaas, ouders J. de Knegt en A Versnel.
GEBOREN. Janna, ouders W. Donker cn S. van Wingerden.
OVERLEDEN. F. Brussee, 70 j.
GEBOREN. Nee]Ije Margarethu, ouders W. Verborg eu
M. Bohucs.
GEBOREN. Margaret ha, ouders P. Lmgeslag en G. Hufe-
ner. Carolina, ouders A. Boete en M Zieleiuau. Jacoba
Elizabeth, ouders A. leeuwenhoek en A van Zijli.
GEHUWD. T. J. Zijde/laan en M. Duijm.
M. Bulk, 3 m.
J. Heij en D. Flier.
Jacob Gerrit, ouders T. Blonk en A.de Raadt.
J. vau Dijk, 3 j.
R. Vermeulen en G Ravesteio.
GEROKEN. Pieter Jan Hendrik, ouders A. Zwart en J.
Phkbooi.
OVERLEDEN. D. Crone, 6 m. - i L. Broos, 1 m.
- GEHUAD. J. de Koning en A. Grisnigt.