lisüüïtür
VASTE NAAIHUM.
■lis iiiiKir.
^KOLONIËN.
Kantongerecht te Gouda.
AD VERTE WTlfiN
WINKEL of ia het MODEVAK
ONTVANG- EN BETAALKANTOOR
L. Droogleever Fortuijn
Burgerlijke Stand.
Gez. PEETERS.
Rotterdam.
toretand tan Jfederlandsch Indie bevredigend zou
mogen herten, indien niet in sommige streken ver
woestende ziekten zoowel de berolkiug als den vee
stapel teisterden.
8. Aangenaam was ons de verzekering dat leven
diger belangstelling in den laud bouw en de ny verheid
van Suriname op dsn tinauciëeleo toestand dier kolonie
een gunstigen invloed uitoefent.
9. Omtrent belangrijke onderwerpen worden door
Uwe Majesteit wetsvoorstellen toegezegdvoordrachten
tot verbetering vau waterwegen, tot verdere beperking
van den arbeid van kinderen, tot voltooiing vatt
's Lands weerbaarheid en tot regeling der nationale
militie en der schutterij zullen aan de Ver-
tegeuwoordigiug worde* aangebodeu. Op de toewij*
ding, Sire! nau elken|arbeid, die dc Eerste Kamer
in het nit uwe zittingjaar wacht, kan worden.gerekend.
10. Wfl bearaeir den weusch van U*e Majesteit,
dat de zegen des Almachtigeu ruste op ons gezamenlijk
streven naar bevordering van 's Lands heil.
Tweede Kamer. Zittingen van 23 en 24 September.
Na mededeeliug van het Koninklijk Besluit, wanrbjj
de heer Dullert wederom tot voorzitter is benoemd,
houdt de heer de Bieberstein, als tijdelijk voorzitter,
eene rede, waarin hij de letjeit aanspoort tot een
dracht en handhaving der leuzeVoor God, Vuderland
eu Oranje.
De rede van den heer Dullert luid', aldus
Mijnt Htxrtm f
„Wederom hebt gij mij op dc eervolste wijze aan
den Koning voorgedragen, otn tot uwen Voorzitter
te worden benoemd, en heeft het Z. M. behaagd
uwe keuze te bekrachtigen. Voor die onderscheidtng
betuig ik U mijnen oprechten dank. Zij legt mij
de verplichting op, mij dubbel in te spannen om
aan nw vertrouwen te beuutwoorden. Daartoe be-
hóéf ik uwe onmisbare medewerking, die - ik
wee', het by lange ondervindiug pok nu niet
te vergeefs door mij wordt ingeroepen.
„Ons wacht eeu zeer werkzaam 'ktttingjaar. Veel
wat vroeger onafgedaan was gebleven, is iu het
vorige jaar tot stand gekomen veel echter, en
daaronder teer gewichtig, is wel voorbereid, maar
sal nog veel inspanning van ons vorderen vóór wij
het voltooid hebben. Strafrecht eu fiuantieele wetten
behoef ik maar te noemen, en ieder zal beseffen,
dat wy al onze krachteu zullen moeten inspanuen,
om nevens deze, tijdig af te doen wat ons jaarlijks
wacht eu wat ons iu de Troonrede is toegezegd.
„In een vorig jaar uitte ik eens den weusch, dat
w ouze parlementaire zeden mocht worden opgenomen,
niet te herhalen' wat eenmanl goed gezegd is en nam
ik vryheid tot zelfbeperking iu het spreken aan
te mauen. Bij het Vele werk waag ik het ook nu,
na dé ondervinding sedert opgedaan, dien weusch
en die aanmaning te herhalen.
„Laat ons met moed eu opgewektheid onze taak
opvatten. JE" Zal dan, boe moeielyk en veelomvattend
die ook is> zeer veel tot stand kunnen komen.
„De eensgezindheid, die ons lx zich in liefde voor
het Vaderland en gehechtheid aan het regeereud
Stamhuis, zy teu waarborg dat alleen bevordering
van het algemeen belang ons richtsnoer zal zijn eu
dat dus ouze pogingen zullen strekkt u tot bev^dering
van het welzyu van het geliefde Vaderland.
„Ik verklaar het Voorzitterschap van de Tweede
Kamer der 8taten-Gentra.il te aanvaarden."
Onder de ingekomcu wetsontwerpen komen voor
de Indische- en de Staatsbegrootiug eu die voor
de Spoorwegen.
By de aanbieding der Staatsbegrooting, hield de
minister van financiën de gebruikelijke rede.
Na in eeu menigte van details te zyu getreden
zeide de minister:
Zoo gaan wij den dieust 1881 tegemoet met de
waaractiijulijkheid, dat vorige diensten geene of al-
thnus zeer weinig zorg behoeven te bareo. Dat is,
Mijne Heeren, gewis een verblijdende uitkomst te
achten. Maar wij mogen daarbij niet vergeten, dat,
zoo de diensten 18761880 aan de eene zyde met
zeer belangrijke buitengewone uitgaven, ook voor
productieve werken, bezwaar zijn, daarcutegeu niet
minder belangryke buitengewone middelen tot be-
bestrijding dier buitengewone uitgaven ziju aangewend.
De hoofdstukken der begrooting van uitgaven
voor 1881 wysen een gezamenlyk bedrag aan van
ƒ126,362,641.47 zijnde een som van 10.502,979,37'
meer dan het voor den dienst 1880, met inbegrio
van de reeds tot stand gekomen verhooging loé^
gestaan bedrag van 115,859,662.09*.
Teu slotte zeide de ministerOp ruimte van kas
zal voortaan niet veel meer gerekend mogen worden.
Het aanzienlijk bedrag der voorgedragen bniteuge-
woue nitgaveu voor spoorwegen eu verdedigingsmid
delen zal niet andere dan door eene geldleeniug gedekt
knnnen worden, ongerekend nog andere uitgaven voor
groote publieke werken, die in aantocht zyu. Eu het
zoude ten eenemale strijdig zyu met de eiscben van een
goed financieel beleid, de dekking der uitgaven voor
de rentebetaling en verplichte schnldaflolsiiig op den
duur voor een deel te zoeken in credietmiddeleo,
't zij dan vlottende of gevestigde schuld* Wij
hebben dit een tyd lang gedaan en(wy hebben het
kuuneu doen onder den invloed van den drang der
Qmsiaudigheden en iu de ouzekerheid, waarin wy
verkeerdeu omtreut het beloop en de uitkomsten
van htt financieel beheer. Die uitkomsten zijn.
blykeii* het overzicht, dat ik de eer had U te geven,
niet ongunstig, zelfs boveu verwachting gunstig ge
weest. Maar het zou onverantwoordelijk zijn, zulk
eene politiek van „leven by den dag", al kan rij
ook tyaelyk geoorloofd zijn, tot duurzunfeu regel
vau gedrag aau te nemen.
Het is dus ouze plicht te zorgen, dat de gewone
inkomsten der schatkist, hue dau ook, in evenwicht
gebrucht worden met de jcewoue uitgaven, een doel,
naar ik my vleie, te zekerder te bereikeu, wan
neer wy danrby niet enkel verzwaring van last,
maar ook billyker verdeeling vnn last beoogen.
By de verkiezing van een lid der Tweede Kamer
te Gorinchem zijn uitgebracht 2206 slemmeuvol
strekte meerderheid 1092. Gekozen is luiteuant Seret
met 1248 stemmen. De heer Waldorp bad 920 st.
Op de Indische begrooting worden de ontvangsten
en middelen geraamd op ruim 144 millioeu, het
tekort is ruim drie tou, tegen drie millioen
over den loopeuden dienst, waaruit dus eenige voor
uitgang in de financiën valt af te leiden. Het te
kort kan echter nog stygen met twee millioen voor
maatregelen tegen veeziekte, het uieuwe stelsel van
dwangarbeid eu de overbrenging der fabriek te Soe-
rabaya naar het marine-etablissement aldaar. De
meeste afdeelingen zyn verhoogd, maar de oorlogs
kosten verminderden met 3]/9 millioen. De ver
mindering van de suiker-cultuur en de lagere ra
ming der kofficultunr worden opgewogen door de
verhooging der inkomsten. De Spoorweg-exploitatie
wordt op ruim een half millioen gesohat.
Een afscliuwelyke daad houdt sedert eergisteren mid
dag de bewouere der residentie, en heden van geheel
Nederland bezig. Een 13-jarige knaap, Fredertk
Marios Boogaert, eenig kind van eeue aanzienlijke
Oostersche familie, op het Plein 1813 te 's-Hage
wonende, is Donderdag namiddag ten hulfvier namens
zyue ouders van school gehaald door een als heer
gekleed monster met een rijtuig. Toen bet kiud ten
zes ure nog niet t'hois was deed de vader onderzoek
by den onderwyzer, zoo kwam de droeve waarheid
aan het licht. Den gnbeelen avond, den gebeelen
nacht werd gezocht db overal heen getelegrafeerd,
doch gisteren morgen werd het lylye van deu wreed
aardig vermoorden jongen in de duinen achter de
buitenplaats Houtrust gevonden.
Omtrent de dryfveeren van deze lage daad ver
neemt men van de eene zyde dat wraakzucht, van
eene andere dat geldzucht den moordenaar dreef.
Zelfs zegt men dat de ouders een uaamloozen brief
ontvingen, waarin 76000 werd geeisoht voor het
terugbezorgen van den kuaap, onder bedreiging van
by niet voldoening van dien eisch te doen, wat
sedert gedaan is.
De koetsier die den moordenaar en zyn slacht
offer reed is gevonden en heeft een signalement van
den eerste gegeven. Mocht het tot dé outdekking
van den dader leideu
Het heden alhier verspreid gerucht dat de moor
denaar te Botterdam zou gevat zyn, is ons na tele
grafisch ondersoek gebleken onjuist te zyu.
De ochtendeditie van de N. Roti. Ct. bevat omtrent
het grnwzaanf feit nog de volgende bijzonderheden.
Tegen 6>/f uur ontving de heer Boogaert per
'post een nitvoerigen brief, waarin veriyeld stond, dat
de schrijver zijn zoon geroofd had en dat het kind
alleen tegen een lospiys aan de ouders zou worden
teruggegeven. De schryver zou zorgen dat heden,
Vrijdag, op een bepaalde plaats en uur een koerier
op post zou staan om de 75000, welke hij eischte,
van eene vronwelijke dienstbode in ontvangst te nemen.
Of zyu lasthebber zou worden aangehouden, deed
niets ter zake, daar deze toch geen iulichtingen
kou verschaffen. Verder behelsde de brandbrief de
bedreiging, dat Mn het kind van nu af alle voedsel
onthouden en dat het iu een kelder opgesloten zou
worden. Werd bet geld verstrekt, dan zon het kind
Zaterdag in de ouderlyke woning terug zijn. Mocht
de schryver bespeuren dat de justitie in de zaak
gemengd was, dan zon de vader slechts liet lyk van
zijn kind terugvinden. Het plan was rijpelijk door
dacht en de schryver sou voor niets terugdeinzen.
Men heeft gisteren op het opgegeven uur naar
de Mogev-esen plaats een vrouw gezonden, doch le
vergeefs.
De veronderstelling is niet gewaagd dat het ou-
mensch, ontwarende dat men hem reeds op 'het
spoor was, zich gehaast heeft zich van het knaapje
door verworgiug te ontdoen.
Van wege de politie wordt aan het Dagblad nog
het volgende bericht: Als belangryk valt nog te
vermelden dat nit een woning, gelegen in de dniuen
pnder Loosduineu, heden nacht is ingebroken, es
aldaar ontvreemd zijn een paar hooge laarzen,een
blauwe kiel en een blanwe borstrok.
Den geheelen avond hebben voor het politiebureau
volksopboopiugen plaats, waarby de vreeselykste ver-
wenschingeu tegen den bedryver gehoord Morden.
De algemeene vergadering der Holl. Maatschappij
van Landbouw te Leiden gehouden werd bijgewoond
door 68 afdeelingen, uitbrengende 766 stemmen, en
10 leden der algemeene vergadering.
I)e president opende de vergadering met eene toe*
spraak, aan vangende met de opmerking, dat in de
laatste jaren de vergaderingen zyn geopend met de
treurige mededeeliug vau hel afsterven van een der
leden van het vorstelijk huis. Ditmaal kon die me*
dedeeliug eeue verblijdende zyn, wegens de vermeer
dering die bet kouiuklyk gezin door de geboorte
«ener prinses mocht ervaren. Ook in een ander op-
ziéht kan de stemming blijmoedig zijn, daar, in plaats
dat de vrees voor een slechten oogst werd verwezenlijkt,
dit jaar eeu vruchtbaar jaar kan genoemd worden.
Uit het daarop door den secretaris uitgebracht ver
slag blijkt, dat hoewel het nadeelig slot nog niet ge
heel is verdwenen, het toch belangryk is ingekrom
pen. Het is echter te bejammeren, dat het nog
steeds blyft bestaan, omdat daardoor het hoofdbestuur
dikwyls gebonden is in het nemen van voor den
laudbouw nattige maatregelen. De belangstelling iu
de Maatschappij neemt nog voortdurend toe. Zij
telt op dit oogenblik 80 afdeelingen met 14916 le
den en 51 belangstellende!!. Voor het MMudblad
bleef het hoofdbestuur zich nog steeds voor bydraget
aanbevelen terwyl met voldoening op de meerdere
belangstelling,^ die in het land bon w-onder wy* merk
baar was, gewezen weid. De voordrachten over land
bouwkundige onderwerpen werden nog steeds door
ryks-subsidie gesteund. Het hoofdbestuur weuscht
met het houden van voordraobten in de verschillende
afdeeliugeu voort te gaan.
Naar aanleiding vuu een ten vorige jare genomen
besluit, zyn by de hooge regeeriug met gunstig .ge
volg stappen gedaan om de tongolaar onder de'jbe-
sraettelijke ziekten op te nemen daarentegen werd
een ongunstig antwoord ontvangeu op het verzoek cm
maatregelen tegen rotkreupel te nemen.
Omtrent de instelling van een laudbouw-raad is de
opinie van het hoofdbestuur ongunstig. Dit geeft
aauleidiug tot het doen eeuer interpellatie door
de afdeeling Anna-Paolowna-polder door de vraag,
of het niet verstandiger van het hoofdbestout
ware geweest eerst het oordeel der vergade
ring in te winnen. Doof het hoofdbestuur wordt
dit, by monde van den beer Visser van Hazeuwoude,
uitvoerig beantwoord en dnarbij eenige bijzonderheden
omtrent het ontstaan van het denkbeeld tot oprich-
ting van een land boo w raad medegedeeld, waaruit
het onwenschelyke om zich dezerzyda aan te sluiten,
voldoende wordt gestaafd, zoodat de vergadering sioh
daarmede by acclamatie vereenigde.
lloewel het rapport der finaneiëele commissie om
trent het beheer gunstig is, is bet oordeel omtrent
den toestand nog steeds ongunstig. Er blijft ver
moedelijk op het einde van 1880 nog een déficit
over van 5700. Die toestand is dus onhoudbaar.
Dit geeft leiden aanleiding tot het doen eentr
motie, om staande de vergadering eene commissie
te beuoemen ten einde middelen te beramen om niet al
leen in den financiëelen nood voor het oogenblik te voor
zien, maar de fiuanciën voor de toekomst op heohterei
grondslag te vestigen. De vergadering, zich hiermede
verecnigende, benoemd dMrtoe de leden der financieels
commissie en den afgevMrdigde uit Leiden, den heer
8. de Cleroq Wzn.
Tot lid van het hoofdbestuur werd alsnu benoemd
de heer L. A. vau Weel, te Middelbarais, en tot lid
vau de finaneiëele commissie de heer G* A» van Driel,
te Puttershoek.
Een vraag „van de afd. Beemster c. a. over het
grys wordeu van mostaardzaMd zal in het Maandblad
worden opgenomen.
Het voorstel van de afd. Haarlemmermeer om in het
vervolg aau iuzenders op tentoonstellingen of mededin
gers op wedstrijden recht op herkeuring te geven, wordt
na levendige discussie,vooral over de vele moeielykheden
mu de uitvoering verbonden, in beginsel verworpen.
Op een voorstel vun het hoofdbestuur, of het niet
op den weg van de Holl. Maatsohappy van Landbooir
licht om het initiatief tot de oprichtiug van vak
scholen voor landbouwkundig onderwijs te nemen,
diende de afd. Vyprno een amendement in, om eent
commissie van 5 leden te benoemen om zoowel ts
onderzoeken wat er aan het land bou wouderwys w
kort komt, als met kracht de middelen aan de hand
te doen om daarin verandering eu verbetering te
brengen. Zoowel het voorstel als het amendement
gaven tot een zeer geanimeerd debat aanleiding. Het
aldus geamendeerde voorstel werd ten slotte met
groote meerderheid aangenomen.
Nadat Sohagen was aangewezen als de plaats der
alg, verg. in 1881, werd de vergadering gesloten.
Door deu gemeenteraad van Amsterdam is het
voorstel van eën zijner leden, om meerdere openbaar-
beid te geven aan de kohiereu van de plaatselyke directe
belasting, met 25 tegen 4 stemmen verworpen.
OOST-INDIE.
De laatste mail br.cbt tijding tot 18 Augnstus.
De Indische bladen bevatten eene circulaire ran
den Gouverneur-Generaal aan de hoofden van bet ge
westelijk bestuur, waarby op uitvoerige motiven
de conversie van het communaal in individneel grond'
bezit ran de ry der bemoeiingen wordt geschrapt.
Feitelijk rustte die sank toch reede.
Men lee at in de Telegraaf
Volgen» de Jatmcki Courant vau 11 Augustus
telegrafeerde generaal van der üeyilen uit Koiui
Badja, ouder dagteekeiiing van 8 Augustus
.Ben gisteravond Zeemeeuw teruggekeerd na ver
sterking Batoa Iiir twee dezer door artillerievuur
gtootendeela verroest te hebben. Daarna troepen
teruggetrokken; met hoofden S.imalaugan, Djnngka
Borja zaken geregeld) nadat dezen tckriftelyk ver
giffenis baddeu gevraagd. 6 dezer militaire bewe
ging gemaakt naar Djangka Boeja, die zeer bevre
digend afliep. Segiri zamenkomst gehad Badja Pe lir
met hoofden en gemachtigde Badja üigieng.»
„Vuorloopige verzocuiug laudschappeu bewerkt.
Toesiaad aldaar rrij bevredigend. Grool-Atjchigoed."
Of hierin mag worden geleien, dat Doioe llir,
dat volgen» het rapport van generaal vau der lleyden,
dd. 81 Juli jl. (courant' ran 11 Augustus), naar
zijn oordeel .met het oog op ons militair
moest vallen*, is gevallen, darveu W| niet
De noodige gegevens daartoe ontbreken.
Zooveel is echter zeker, dat de berichten, in de
laatste dagen van Aljeh ontvangen, droevig zijn eu
dat te Batavia en te Sarnnraug troepen sehyueu ge
reed te staan, om ter versterking te wordeu gezonden.
Maar hoezeer de krygagtbearictuaaeu te Samalau-
gas een aohrille tegeualelling vormen ma de tydiu-
geo, die omtrent den gaug van taken op Atjch
iu omloop waren, zjjn zy ia lange niet zoo ver
ontrustend, alt oaze inater-courauteu hier leratede
xioh schijnen vóór tc stellen.
Reeds dadelijk nadat dc vorst van Samalangan,
ia September 1877, iu ouderwerping gekomen wat,
werd het duidelyk, dat in sommige gedeelten vau
«yn gebied zyu magt ea invloed zeer gering waren.
Ëukelen zyner vasaileu, zooals Toe koe Berduu, Toekoe
""TJftifc, Poèjoet 'Maügoi enk. waren alles behalve
gehoorzame onderdanen en voerden telkens atryd
met bun leealtftf over «juoestits vau territoir bezit,
grenrefbukening, rechten vau tolheffing enz.; meer
dan eenmaal deden dj vnoretellen aan ons Gouver-
nement, waarin duidelyk doorstraalde, dat zy den
Samalsagseheu vorst eer vyaudig dan genegen waren.
Op deu linkeroever der Samalnnganrivier was het
gezlg van dien vorst too goed aèa nnl en dadelijk
nadat wy onze benting aan de rivier bezet hadden
én vaa daar uit kleine excursies naar het binnen*,
land gemaakt werden, bleek het duidelyk, dat de
bevolking der op weinige uren afstauds van onze
versterking gelegen kampongs, behooreude tot het
gebied der straks genoemde grooten en vorsten, ons
allesbehalve vriendschappelijk gezind was. Toekoe
Tjihik ea Potjoet Maligoi nAmei: echter langzamer
hand een meer toeschietelijke houding tegenoverous
aan en trachtten daardoor voor zich zelven voor-
deetige voorwaarden te bedingenanderen bleven hun
lydelyke oppositie tegen ons volhouden, totdat deze
nu' onlang "veranderd is in de openly ke vredebreuk,
welke zich allereerst openbaarde bij den aanval, den
30stsn Juni gedaan op een detachement der mili
taire bezetting van Sainnlangan, dat onder dc beve
len van luitenant Berghuis, eeu militaire wandeling
deed ctyor de kampongs, gelegen aan den voet van
t het gêbcjgte, hetwelk de vlakte vr»n Kiran begrenst.
De strijd, dien wy thans te Snmnlangaii voeren,
is dus cigenlgk eene erfenis, welke de radja vau
dat land ons overgedrageu heeft, toen hij zich aan
ons4 onderwierp; die kryg is een gevolg van de ver
deeldheid tossehen de leenmannen van Samalangan
onderling, geboren uit de tegenstrijdigheid hunner
uiteenloopende belangen en den tusschen hen be-
taande» nay ver. Daarom treffen wy tot tweemalen
toe in de vun bet oorlogstooneel ontvangen ule-
grammen, het bericht aan dat Sanialangan on-
*ydig is gebleven in den oorlog, en daarom ook
vudtni wij den radja aau dc zyde van den gou
verneur van Atjeb, al moge hij dan, vfclgeu* een
berichtgever van het Algpifteen Dagblad, misschien
uiet geheel vrijwillig naar Kottu-Badja opgekomen zyn.
Uit eeu militair oogpunt beschouwd, is vermoe-
délyk vcor de toekomst het in de laatste dagen
op Samalangan ondervonden heldhaftig verzet van
Habib Brahitn en zijne dapperen, van weinig
belaBg, en, gebruik makende van gemis aan eensge
zindheid en samenwerking tusschen de ondetscheidene
sasallen van den hoofdvorst, zul het ons waarschijn
lijk spoedig gelukken ons gezag aldaar op goede
grondslagen te herstellenmaar, dat ons pres
tige niet alleen op Samalangan, maar op geheel
Aljeh eu ook elders in deze koloniën geleden moet
hebben door den hardnekkigen tegenstand, dien wy
voor Batoe *Ilir ondervonden,wie zal dat
durven ontkennen?
Het Bat. Hbl. verneemt het volgende omtrent
deu toestand te Samalangan
De geheeie kust tot aan het gebergte is bezet met
eeu tachtig bentings, allen zwaar versterkt er» van
bamboe-doeri voorzien. Om die sterk bezette stellin
gen iu te nemen, zouden wij het gansche Indische
leger er moeten heenzendtéi. Van daar dat men
zich heeft moeten bepalen tot het platschieten der
versterking Batoe llir, waarna men naar Kotln Radja
teruggel rok keu is. Terwyl onze troepen zich inscheep
ten, plantten de Atjehers reeds weder huu vlag op
de zoo even genoemde sterkte, welke twee dagen
daarna geheel herbouwd was. Op het annexeren
vau S.imalangaii valt dus niet te rekenen, evenmin
als op dc organisatie van het civiel bestuur aldaar. Dat
zal trouwens langs de grheele Oostkust nog lang duren,
want zelfs Edi weigert op dit oogenblik „assil" te
betalen, zoodat aanvrage ia gedaan tot het stationeren
van eep oorlugaioöinscbip te Simpang Ulira eu te
Telak Seinawe.
De aauleidiug tot dc handing, welke Samalangan
heeft aangenomen, is hierin te zoeken, dat den 2eu
luiteuant Berghuis van Woortman is opgedragen door
den kapiteiu-kommaiidaut onzer sterkte, om met
60 mau eeue patrouille te maken naar de missigit,
zonder dat was aangegeven welke missigit, want er
zijn er t#ee. Oiü aan dien last te voldoen heeft
voornoemde luitenant zich b*-gevcu naar de verst
afgelegene, iu een district Waarmede dc Samalangers
overhoop lagen.
Zoodra men onze troepen op dit punt zag, ver
beeldden de Samalangers zich, dat Nederland zich
arty stelde tegen hen in hun geschil met hun na-
ureu. Diezelfde naburen waren daar evenmin van
gediend, zoodat zy, ban oueenigheden met de
Samalaugere vergelende, dezen onmiddelyk bijvielen
eu zich vereeuigd met hen tegen ouze troepen over-
steldeu. Genoemde luitenant heeft met veel beleid
zijne troepen teruggetrokken.
l>e kapitein-commandant is, naar men ous mede-
\deelt, wegens de onvolledigheid zyner bevelen, met
14 dagen Kwartierarrest gestraft.
Terechtzitting van Woensdag 22 September 1880.
KautourtchterMr. J. H. van MIEROP.
Ambtenaar van het Openbaar Ministerie
Mr. W. C. A. SCHOLTEN te Rotterdam.
VEROORDEELD
D. S., touwslager te Moordrecht, tot eene boete
van f 10.of gevangenisstraf van 3 dagen, wegens
in rijn touwslagers baan te Moordrecht iu zyn dieust
werkzaam hebben vuu eeu jongen beneden de 12
jaren (oud 11 jaren) bezig gevonden met het draaien
van het wiel
A. O., timmerman te Gouda, tot eene boete'van
1.of gev. van 1 dag, wegens slapen iu een
boomperk van het Plantsoen te Gouda;
W. N., zonder beroep, te Gouda, tot eene boete
van 1.of gey. van k dag, wegens slapen in
een boomperk van het Plantsoen te Gouda
D. S.t sjouwer te Gouda, tot eene boete van 1
of gev. vuu 1 (lag, wegens liggen iu een grasperk
van het Plantsoen te Goudu
J. JU, hnutzangmoleuaar te Gouda, tot eene boete
vuu t.-i- of gev. van 1 dag, wegeus liggen in
een boomperk vau het Plantsoen te Gouda;
T. N. R., verwersktiteltl te Gouda, tot twee boeten
van 1.of g«v. van 1 dag voor iedere boete,
wegens iu twee verschillende nachten slapen in eeu
boomperk van hel Plantsoen te Gonda
J. A. P., koperslager te Gouda, tot eene boete
van ƒ1.— of gev. van 1 dag, wegeus werpen van
gootslijk by eeu boom in het Plantsoen te Gouda
S. van K., koopman iu turf, tot drie boeten van
f l.of gev. van 1 dag voor iedere boete, wegens
zonder noodzaak op twee verschillende tijdstippen
rijden op de klinkers!raat op den Kleiweg tc Gouda
met ziju knr beladen met turf, en watereu tegen een
boom in de Spoorstraat te Gouda;
P. A. L., timmerman te Gouda, tot drie boeten
van 3.of gev. van 1 dag voor iedere boete,
wegens te vroeg doen betrekken Vau drie hem toe-
behoorende nieuw gebouwde woningen iu de Vierde
Kade te Gouda.
GEliOHBN: 22 Sept. Elizabeth Johanna, ouders H. Stee»-
lunii cii ,M K. Deiou. 23. Abraham Adrmuus, ouders
A. Vos en A 11 SchoVteu. Maria Adrians, ouders P. J.
der PaAiiw cit A. Koos. Jacoba S»»ui>bb, ouders J. Ileisterborg
en A *u« ijk. l^vie, ouders M. I.. (Juts eu L. bnsders.
24. Msuia Johanna, ouders A. J. vau der Satiden en M. J.
buclleiuan.
ON Kill EDEN.- 24 Sept. L Bennis, wed. L. Blok, 63 j.
V Bevallen van een Zoon,
B. van VLEDDEft—Bouw.
Gouda, 21 Sept. 1880.
Voorspoedig bevallen van een welge
schapen Dochter,
B. P. FAAIJ—Kixvenaai.
Gouda, 24 September 1880.
Voorspoedig bevallen van een Dochter,
M. J. van dkr SANDEN—Snellïman.
Gouda, 24 September 1880.
V Heden overleed ons jongste Zoontje,
JOHANNES BAPTISTD8, in den jeugdigen
leeftijd van circa 12 maanden.
H. J. A. BIESSELMANN
E. M. P. BIESSELMANN—
Pebtbrs.
Nieuwedxep, 21 September 1880.
Eenige en algemeene kennisgeving.
Zij, die noch iets te vorderen hebben van
de nalatenschap van Mevrouw de Weduwe
ROEST van LIMBURG—van dee Mees van
Kuffeler, worden verzocht daarvan opgave te
doen voor 1 OCTOBER 1880, bjj den heer
J. A. ROEST van LIMBURG.
GEVRAAGD, wegens het Hnwelijk der tegen
woordige, eene Nette DIENSTBODE'ot
DAGMEISJE, tegen 15 DECEMBER».s.
Adres Mevrouw BRONS MIDDEL, Turfmarkt.
Twee nette BURGE8MEISJE8, sedert ge
nomen tijd werkzaam op ons atelier, zoeken
tegen NOVEMBER, a. s.
Adres Wed. DONGELMANS, Raam.
J. N. BLOKLAND, AchtetfleTischmarkt.
Een BURGERMEISJE van goede getuigen
voorzien, zag zich gaarne GEPLAATST in een
Adres met franco brieven, onder No. 497, aan
het Burean dezer Courant.
Rente a Déposito'n
Opvraagbaar na drie dagen 31/, °/0.
één maand 3 °/0.
twee a>/, °/r
drie .Vs/, °/0.
zes 4
twaalf 4'1,
Van deposito's voor éin Maand en lan
ger wordt de rente vooruitbetaald.
De stortingen kunnen ook plaats hebben
door tusscbenkomst van den heer Me. J. FOR-
TUIJN DROQGLEEVER, Advocaat teOoCDA.
Het echte, algemeen gunstig bekende ONI-
VERSEEL ZUIVERINGSZOUT, een stker
middel tegen Maagkwalen, Zuur, Braking, Hart
water enz., is thans echt verkrijgbaar in
pakjes a 15 Cent, '/3 pakjes a 271/, Cent en
heele pakjes a 50 Cent, te Gouda bij J. H.
BOERS, Apoth., Bentlmiien bjj W«d. C. den
Bouwmeester, Woerden bjj J. F. Sweerman,
Bodegraven bjj P. Versloot, Alphen afd. Rijn
bjj L. Varossieau Zoon.
V
