kost miwoms.
rwiiii mm
BEKWAAM KAASMES,
OPROEPING.
ADVERTENTIÊN.
SPEEL. WERKEN
Tramway en Oorlogsspel.
Gemengde Berichten.
van dek Garden.
Ginneken24 November 1880.
GOEDE WIJN BEHOEFT GEEN KRANS.
Abshaubbins of Antl-RliumaUschc
WATTEN.
Speeldoozen,
van Dr. POPP,
INGEZONDEN.
t
z'4a oltgebraoht 38 geldige stemmen, en wel op de
IleereiUD. Lulius van Goor 37, C. J. C. Prince 35,
A. vun Veen 34, H. Jager 32 en A. van Reedt
Dortland (blauw billet) 31 stemmen, die alzoo geko
zen zijn.
Staten-Generaal. Tweede Kamer. Zitting
van 28 Nov.
Na discussie over enkele punten en na verwerping
van Amendementen om de posten voor opmeting van
nieuwe spporwegen te sohrappeu en om de kosten
der expedities naar Atjeh te verboogen, is de Indische
begrooting met algemeene stemmen aangenomen. De
kauier is daarop gescheiden tot Maandag aanstaande.
Bij de eergisteren gehouden verkieziugen voor Leden
dér Tweede Kamer is het volgende resultaat verkregen
Sneek. Uitgebracht 3595 geldige stemmen. Ge
kozen mr. Ph. van Blom (liberaal) met 1875 stem
men tegeu 1717 op den anti-revolutionairen candidaat.
Tilburg. Uitgebracht 2064 geldige stemmen.
Herstemming tussobeu mr. B. M. Bahlmann met 951
en J. H. A. Diepen met 935 stemmen.
Maastricht. Uitgebracht 1625 geldige stemmen.
Gekozea jhr. mr. Ruijs de Beerecbrouck met 1190
stemmen.
De Regeering heeft de algemeene politieke en
financieele beschouwingeu over de Staatsbegrootiug
beantwoord.
Omtrent zyn algemeene politieke richting zegt het
Kabinet
^Indien het eigenaardige karakter van een //ca
binet d'affaires" daarin bestaat, dat het //Vele gewichtige
zaken, die in het Wezenlijke belang des lands tot
afdoeniog gebracht moeten worden", door de wet-
gevende macht weet te doen regelen, dan is het
tegenwoordige Kabinet op dien naam trotsch. Het
rekent ook in 't vervolg op den 9teun van allen die
van oordeel zyn, dat er nog vele belangrijke zaken
af te doen zyn, die dringend voorziening eischen
en voor regeling rijp zijn."
Het onderwerp der kieBwet-hervorming verliest de
Regeering niet uit 't oog, maar zij blijft volharden
by de meeniug, ten vorige jarè door haar uitge
sproken, dat de grenzen van het kiesrecht nauw verband
moeten houden met de wetten, die de directe belastin
gen regelen, en dat eene beslissing over de voor
stellen tot aanvulling en wyziging deze* belastingen
wenschelijk is alvorens tot verandering der kieswet
kan worden overgegaan.
Ten aanzien van den ffnancieelen toestand herhaalt
de Regeering, dat die toestand ernstig overlegjeischt,
maar geen reden geeft tot overmatige bezorgdheid.
Volgens het Fad. is Maandag bij het departe
ment van koloniën een telegram outvaagen, met het
berioht dat in Atjeh overstroomiDgeu hebben plaats
gehad. Verscheidene menscheu ziju daarbij om
gekomen, terwijl belangrijke materieele schade is ver
oorzaakt.
Met leedwezen verneemt men, dat de heer mr.
Heemskerk Bzn., lid van den Raad van State, eer
gisteren in het H6UI Paulez te 's Hage aan tafel
willende plaats nemen tot gebruik van het middag
maal, door eeu toeval werd getroffen, waardoor bij
gedeeltelijk het bewustzijn verloor.
De toestand van den Staatsraad gedoogde niet
zijn vervoer huiswaarts, zoodat hij op aanraden van
den geneesheer in het Hotel Paulez is verbleven,
waar hem de meest zorgzame behandeling is verzekerd.
De toestand moet zeer zorglyk zijn.
Sedert eergistereu loopt het gerucht, dat de heer
jhr. mr. van Karnebeek, Commissaris des Konings
iu Zeeland, in aanmerking zou komen voor de ver
vulling van de betrekking van Gouverneur-generaal
Nederl. Iodic, ter vervanging van den heer van
Lansberge.
De Algemeene Vereenigde Commissie tot leniging
yan rampen door watersnood in Nederland, geves
tigd te Amsterdam, heeft verslag uitgebracht van
har? werkzaamheden sedert hare bijeenroeping op 6
Januari tot hare ontbinding op 25 October 1880.
Bij de commissie zijn ingekomen de navolgende
gelden als
Giften, zoowel van Amsterdam als
van elders 30,975.99
Yan de Commissie der Algemeene
Verloting te 's Hage - 150,000.
Provenu vau verkochte 40,000
inschrijving Grootboek 21/g pCt.
Werk. Sohuld - 25,989.58
Rente van op het Grootboek, inge
schreven kapitaal en van tijdelyk
belegde gelden - 3,809.18
210.774.75
Transporteere 210,774.75
Transport 210,7,74.75
Terug ontvangen van de
Commissie te Bommel f 4187,48s
Idem van de Commissie
te 's Bosch - 8000.
12,187.48»
Totaal der ontvangsten, 222,962.23»
De uitgaven ten behoeve der noodlijdende!), met
inbegrip van kosten van verzending, ad verteeren euz.,
hebben bedragen 99,862.46.
Ten gevolge der aanzienlijke bijdragen uit 's Hage
ontvangeo, kou de algemeene vereenigde com
missie het op het Grootboek ingeschreven kapitaal
aanzienlijk vermeerderen. De geheele Rekening van
uitgaaf stelt zich dan ook als volgt
Aan tie Noodlijdenden verstrekt (als
onder)99,197.01
Aan kosten van advetleeren, verzen
ding, porto enz- 665,45
Aan restitutie van gelden welke de
penningmeester bij het openen der
Rekening in voorschot was. -» 1,872.49
Aan inkoop van 183,000 inschrij
ving Grootboek 21/s pCt. Werk.
Schuld- 121,044.10
Aan Saldo in kas - 183.18.»
222,962.23
De hulp, aan de noodlijdenden verstrekt, verdeelt
zicb als volgt
Voor levensmiddelen 1,144.88
Voor kleeding en dekking - 5,222.92s
6.367.80»
Voor dadelyke hulp iu geld. - 26,750.
Voor veevoeder, pootaardappelen, zaai-
kooru, euz- 35,000.
Voor schadevergoeding - 31,079.20
Voor kosten vau adverteereu ƒ559.45,
van verzending enz. - 106.- 665.45
99,862.46
Van de hulp in geld werd uitgekeerd aan
noodlijdenden iu de provincie Noord-
Brabant - 59,550.
noodlijdenden in de prov. Gelderland - 31,779.20»
noodlijdenden in de provincie Zuid-
Holland - 1,500.
92,829.20
Daar intussclien de Commissie te 's Bosch en te
Bommel hunne kussaldo's aan de algemeene ver
eenigde commissie uitkeerden, zoo blijkt ten slotte
aan de Noodlijdenden in Noord-Brabant ƒ51,550
en in Gelderland 27,591,72 uitbetould te zijn.
De naar Zuid-Holland 'geremitteerde geldeu vloeiden
grootendeels, doof de zorg der waters nood-com
missie te Gorinchem, evenzeer naar Gelderland en
Brabant.
Door de welwillende en belanglooze hulp der
Kasvereenigiag te Amsterdam, was de Commissie
in staat aan de aanvragen om geld steeds ten al
lerspoedigste te voldoen.
Ten gevolge der belangrijke inkoopeu van in
schrijving Grootboek 21/* pCt. Werk. Schuld, is
het kapitaal alsou geklommen tot 252,000.
nominnal, waardoor, bij onverhoopte nieuwe rampen
door watersnood, de Commissie in staat zul wezen
spoedige en krachtige hulp te verleeuen.
De kerspelvormiug in de Ned. Herv. Kerk is thans
verworpen, daar meer dan een derde der stemmen
(28 tegen 40) is uitgebraoht tegeu de veranderiugeu
in het Alg. Reglement, daarvoor uoodig. De veran
deringen, in andere reglementen gearresteerd, zijn
aangenomen.
Door het gewestelijk bestuur van het N. O.-G.
in Zuidholland zijn tot leden der subcommissie voor
het op te richten ondersteunings-fonds voor rain-be-
zoldigde onderwijzers benoemd de hh. H. Byleveld
te Rotterdam, J. M. Elshout te Gorinchem, J. A.
Hueber te Leiden, G. Japikse te Leiden, A. J. Lab-
berton te Alblasserdam. H. V. Leopold, te Delft, P.
Molenbroek te Rotterdam, S. Posthumus te Gouda
en J. Straub te 's Gravenhage.
Uit Vreeswyk meldt men van 22 November. De
vrees, dot het water boven schntpeil zon komen,
is geweken. Niet alleen voor de scheepvaart, maar
vooral ook voor dat gedeelte van den Lekdijk, waar
de verzakking is ontstaan, komt dit zeer ten goede,
Sedert gisteren is de dijk slechts 4 c.M. gezakt.
Meer dan 100 personen zijn op die plaats werkzaam.
De meest krachtige maatregelen worden door het
Dijkbestuur genomen, om de verzakking verder te
voorkomen. De dijk kan door particulieren niet verder
bereden worden dan tot het Veerhnis.
De openbare aanbesteding van rundvleesch voor
de zeemacht gedurende 1881 toont aan, dat voor
100 KG. moet worden betaald te Amsterdam 62.90;
te Vlissingin 69te Willemsoord 69.69 te
Rotterdam 71.96; te Hellevoetsluis 82.
Voor het rundvleesch voor de hospitalen moet
worden betaald per 100 KG.: te Willemsoord 78.60
té Hellevoetsluis 90.
De Herv. diaconie te Kampen heeft een oud mannetje
van de lijst barer bedeelden moeten schrappen, omdat
ontdekt werd dat hy met bedelen 500 had over
gespaard.
Dezer dagen trad een welgekleed persoon bij
dr. Baudin te Parijs biunen. Daar de dokter af
wezig was, verzocht hij de meid even in de kamer
van den dokter te mogen gaan ora hem eenige rege
len te schrijven. Toen hij dit gedaan had, vertrok
hy, maar toen de dokter te buis kwam, waren ook
een prachtig cachet en een zilveren vouwbeen ver
dwenen. De dokter liep spoedig naar de politie en
vond daar dr. Lefebvre, wien hetzelfde gebeurd was.
In den loop van den avond kwamen nog tf^ee doc
toren met hetzelfde verhaal, muar zonder eenige aan
wijzing omtrent den dief te kunnen geven.
Sedert eenigen tijd is het natuurkundig museum
te Parijs verrykt met eene verzameling koraaldiertjes,
die duor den geleerde Terquem verzameld zyu.
Het zyn microscopische iusecten, die zich aan hpt
zand iu de rivieren en zeeëa bij duizenden vasthech
ten en somtijds gevaarlijke klippen vormen. Alcide
d'Orbigny geeft berekend, dat in een kubieken meter
bouwsteen, dieu men U Chantilly gebruikt, minstens
3000 millioeu dezer diertjes gevonden worden.
Het volgende feit geeft een hoog denkbeeld van
de middelen, waarover de Engelsche pers beschikt.
Jaarlijks v geeft het geïllustreerde tijdschrift The
Graphic een afzonderlijk kerst-nomraer. Met het
nommer van dit jaar, waarvan 400,000 exemplaren
zullen gedrukt worden, zijn niet miuder dan 450
personeu gedurende zes maanden bezig geweest. De
loonen aan schrijvers en graveurs bedrage» 35.000
het papier kost 60,000 en weest 122,000 kilo;
kosten voor clichés 75,000ulleeu dit nommer
kost dus 170,000.
Mijnheer de Redacteur
Nu de verkiezing voor «en lid vun den Gemeen
teraad langzamerhand nadert, hoop ik dat Gij mij
veroorloven zult ook mijne meeuiug over den te stelleu
Candidaat in Uwe Courant medetedeelen, waarvoor
ik U reeds bij voorbaat mijnen dauk betuig.
Wat gaat het in deze gemeente toch vreemd toe
bij eene dusdanige verkiezing. Men hoort eeu paar
namen noemen, waarvoor men zioh het huruas uau-
trekt eu slechts zelden wordt gevraagd: is de persoon
werkelijk de aangewezen man, maar: is hij populair
geuoeg om het „te halen," zooals de uitdrukking
karakteristiek luidt. Wat doet tooh die populariteit
er toe, als de Candidaat niet anders weet bij te bren
gen dan dat hij welwillend, niet iu het oogloopend
dom, of niet al te lui en met het oog op deze ver
kiezing vooral een „warm" voorstander eener water
leiding is. Vooral me; dat laatste wordt dezer dage»
weer geducht geschermd, alsof dat het eenige is wat
Gouda ontbreekt. Gelakkig dat de voorstauders zoo
maar voor het grjjpeu zyn, want ik geloof dat er
niet cén persoon iu Gouda gevonden wordt, die een
tegenstander eener zoo nuttige zaak zou zijnvol
gens mij ziju de tegeqyroordige raadsleden allen voor
standers eener goede waterleiding, en behoeven we
alzoo niet bepaaldelijk naar een zoodanige uit te zieu.
Mijns inziens ware bet heel wat beter zoo er eeas
uitgekeken werd naar eeu flink financier, die met eeu
beter belastingstelsel voor den dag kwam, want het
kan niet gezegd worden dat de hoofdelijke omslag
of inkomstenbelasting hier goed geregeld is; op dat
gebied zijn wij nog by vele gemeenten ten nobter.
Bij eene vorige verkiezing zyn verschillende uamen
genoemd in de Goudsche kiesvereeuigiug, en ik hoop
dat die Yereeniging, wanneer haar laatste Candidapt,
de heer A. A. Kook, (die zy fatsoenshalve nu uiet
kau passet ren) thans niet meer als Candidaat wil ge
steld worden, zooals men mij verzekert, met eeu dier
namen zal voor den dag komeu zij zal daarmede
een goed werk doen. Toen werden toch genoemd
de heer Hemsing, Ontvanger der Registratie, de heer
van Mierop, Kantonrechter», (deze is zelfs Candidaat
gesteld, maar ZEd. weigerde de Candidatuur, omdat
hy zeer terecht piet wilde medewerken om den. heer
van Iterson zyn zetel in den Raad te ontnemen) eo
de beer P. C. van der Meuleu. Die drie namen
hebben reeds een goeden klauk in deze gemeente en,
t
moest ik een keus doen, 't zou zyn die van den
heer Hemsing, een man bekend met alles wat op
belastingen betrekking heeft en die behalve dat,
nog in zijn voordeel heeft, eene bizondere bekendheid
met hooge Regeeringspersonen, waardoor hij in de
gelegeuheid zon kunnen komen, om, waar het pas
gaf, voor- en in het belang van Gouda te werken.
Jn, hoor ik zeggen, „maar de heer Hemsing is nog
zoo weinig bekend." Is hij danroin minder zou
ik wel willen vragen Omdat hij nu geen druk
gebruik maakt van Sociëteit, of audere gelegenheden
om uit te gaan, maar zyn tijd verdeelt tusschen
zyn werk en zijn huisgezin, zou hij daarom niet ge
schikt zijn? Allen die hem kenuen, zullen U een
ander antwoord geven en er U op wyzen dat hij
is eeu uitstekend ambtenaar, een wetenschappelijk
gevormd man, een flink burger. Nog hoor ik mij
tegenwerpen„Alles goed eu wel, maar aan welke
partij zal de heer Hemsing zich aansluiten? Vol-
moudig dprf ik daarop te zeggen aan geene partij;
bij is niet de man om te vragen door welke kies
vereeuigiug beu ik Candidaat gesteld P (zoouls tegen
woordig het geval wel eens schijnt te zijn) hij is
een man uit ééu stuk, die gelukkig een eigene
meeuing heeft en die ook weet te verdedigen, en
die, wordt hij gekozen, alleen het belang vau Gouda
voor oogen zal hebben.
Ik hoop dus vau harte, Mijnheer de Redacteur
dat de Goudsche Kiesvereeniging of „Gemeentebelang",
kou het zijn beiden, deu Heer Mr. W. Hemsing
Candidaat zullen stellen voor de aanstaande ge
meenteraadsverkiezing, overtuigd dat die keuze ge
heel in 't voordeel zal zyn onzer goede gemeente.
K.
MARKTBERICHTEN.
Gouda, 25 November 1880.
Bij tainelyken omzet waren de prijzen hooger.
Pohlertarwe, puike 10.50 a 11.— Mindere
9.75 a 10.25. Rogge, puike ƒ9.a ƒ9.50.
Mindere 8.60 a 8.85. Voer 7.90 a 8.50.
Gerst, puike 6.90 a 7.60. Mindere 6.25 a
6.85. Haver, zware 4.25 a 5.25. Lichte
3.50 a 4.—.
De veemarkt met weinig aanvoer, de handel traag,
vette varkeus zeer vlugge handel van 29 a 33 cent,
varkens voor Louden van 26 a 28 cent per half kilo,
magere varkeus en biggen, alsmede vette schapen
vjug verkocht.
Ka»9, eerste qunliteit vnn 33.a 36.
tweede idem van 28.a 32.
Goeboter, 1.55 a 1.70.
Weiboter, 1.40 a 1.50.
Burgerlijke Stand.
Gouda
OEBORKX: 23 Nov. Jan Willem Cornelia, ouders J. H
Rosbergen eu C 8pruijt. 24. Johanna Maria, ouders C.
terhnri en A. A. Sonsbeek,
OVKRLKDEN: 24 Nov. W. Hondyk, 4j.
GEHUWD» 24 Nor. C. van Dyk eu G van Reeden.
A. Scheepbouwer eu J. Riethof. G. J. üouwraau eu M.
de Jonge H. Pre»oo eu J. kistuau.
Burgerlijke Stand vnn onderstaande gemeenten van
18 tot 24 Nov. 1880.
Moordrecht
GEBOREN. Dingen* Martina, ouders .F.Smit» eu J. v*t
do Kastecle. Aagje, oudtrs F. Verwaal en G. Verduijn
OVERLEDEN Ai van der Vooren, huisvr van M. deu Ou
den, 77 j. I. Verkaik. 3 vr. M. van Leeuwen, huisvr.
van H. F. Huurman, 38 j. C. van liooyeu, wed. vau J.
Bouwman, 07 j.
Gouderak
GEBOREN. Pieter, ouders G. de .Graaf en A. van der
Graat, i\ ilkw, ouders L. de Kw.ia<fsteitiet en T. vau deu
llore. Aartje, ouders J Slobbe eu M. Wolvers.
OVERLEDEN. N. Pols, buisvr. vau A. do Jong, 60 j.
Haastrecht
GEBOREN. Klaas, ouders A Steenhouwer en T. Hoeksel.
Cornelis Aotonios, ouders J. vau der biecgt en A. van
Dam Gysbertje, ouders L. den Dikken eu A. Alblas
OVERLEDEN. A. vau den Berg, wed. vau U. Lukerveld,
59 j.
VliSt:
OVERLEDEN. A. Oskam, 8 m.
Reeuwijk
GEBOREN. Cornelis, ouders C. Hofland eu N. Stouthart.
Mnriuas, ouders K. Hoogen boezem eu A. de Groot. - Grietje,
ouders II. «ua der l«sn eu L. Koster. Betje, E. Jougeueel
«n M, van den Berg.
ONDERTROUWD A kwiukrlenberg en W. Harsvcld.
GEHUWD. M. Bunnik en H. M. de Jong.
Wadding veen
GEBOREN Pieter, ouders G. Moraal en J. C. van Os.
OVERLEDEN J. M. Iloudyk, 9 m.
Zevenhuizen
OVERLEDEN. J. Hordyk, 28 j.
v GeborenHELENA LOUISA
dochter van
C. L. DROSSAERS
en C. G. J. DROSSAERS-
Gevoelig voor de hartelijke belangstel
ling. ondervonden bij bet overlijden mijner
dierbare Echtgenoote, betuig ik mijnen innigen
dank.
P. de RAADT.
Gouda, 24 Nov. 1880.
Voor een JONGELING van omstreeks 13
jaar, gebruik makende van de Scholen te Gouda,
wordt by Protestantsche Lieden aldaar, gele
genheid gezocht voor KOST, INWONING en
HUISELIJK VERKEER.
Aanbiedingen worden ingewacht onder
No. 509 aan het Bureau dezer Oonrant.
ER BIEDT ZICH AAN eene fatsoenlijke
BURGERDOCHTER als
van zeer goede getuigschriften voorzien. Franco
brieven onder No. 508 aan het Bureau dezer
Courant.
Lofspraak of aanbeveling zoude geheel over
bodig zijn voor de reeds lang gerenommeerde
Dezelve worden steeds met bet meeste succes
aangewend tegen alle Rhumatische aandoenin
gen. Verkrijgbaar a 30 ets. per pakje bij
T. A. G. van Detll, C. B. Verheul, Oudewater.
He), de W'eil. Bosman, A. Bos, Berkel.
Gouda. J. vau Dorp, Zoeterraeer.
W.F.J.deu Ujj), Schoonh. A. Kauting, Alphen.
A. Prius, Zevenhuizen. J. B. E. C. Sohlnttinnn,
M. J. Goudkade, Boskoop. Bodegraven.
O'. Hoogendjjk, Cappelle. K. Oosterling, Haastrecht.
S. v. d. Kraals, Bltiswtjk. .W»d.G. Wilhelmus, Woerden
Men zy gewaarschuwd tegen namaaksels en
lette vooral op de ottderteekening van elk pakje.
A. BREETVELT Az.
4—200 stukken spelende, met en zonder
Expression, mandoline, trommel, klokken,
castagnetten, hemelstemmen, harptoonen,
enz.
2 tot 16 stukken spelendeverder neces
saires, cigarenstanders, zwitsersche huis
jes, photografiealbums, sehnjfgaruituren,
handschoendoozen, briefdekkers, bloem
vazen, cigareakokers, tabaksdoozen, werk-
taschjes, flesschen, bierglazen, portemon-
naies, stoelen, enz. ailes met muziek.
Steeds het nieuwste enovertrefleljjkste
aanbiedende,
J. H. HELLER, Bern.
mr Wat wij direct afleveren, is voor
echtheid gewaarborgd. Vreemd fabrikaat
is ieder werk, dat mjjneu naam niet draagt.
Fabriek by mjj aan huis.
•uepuoze&otf ojtreaj nepjoAt tra-p-lip-lud
8pjoeui)sryji3Q -pioopauA uaimajt} spi'judy
t)0^J8qni3A0fj uba netptajneads uua sjomsu
-ju aapno trapje.» somtij OOOOE UBA Su-ipeq
U80!(o^'n93[.to.w o^suooqas jap ooi 'H'N
MWWWWMIIMIWWIMIW)
Openlijk verkoopt men onder den naam
van KINA-LAR0CHE een artikel dat, wat
geneeskracht aangaat, niets gelijkt op liet
ECHTE praeparaat, waarvan liet geheim
uitsluitend ls bewaard gebleven bil den
uitvinder LAR0CHE, die er een nationale
belooning van frs 16,600 en op verschil
lende Tentoonstellingen ACHT GOUDEN
medailles voor beeft verworven.
Om die namaaksels te vermijden elsclw
men bet kleine maatglaasje dat zicb op
elkon (lacon bevindt en de biernevens taande
bandteekening
van Laroche op (d
de enveloppe en O*
bet etiket
Allen, die iets te vorderen hebben van- of
verschuldigd zijn aan den Boedel en Nalaten
schap van wijlen den Heer JOH ANNUS
JANMAAT, in leven Landbouwer, gewoond
hebbende in Bloemendaal binnen Waddinx-^
veen, worden verzocht daarvan betaling of
opgave te doen, vóór DONDERDAG den
2° DECEMBER 1880 ten huize van den Heer
P. KORS, Bouwman in Bloemendaal of ten
Kantore van den Notaris MOLENAAR te
Waddinxveen.
WORDT GEVRAAGD tegen 1 MAART
1881 een
volledig bekend met het maken der beste
Kaassoorten. Adres onder No. 45, met over
legging van getuigschriften, by de Boekhan
delaren W. EEK H OFF Zoon te Leeuwarden.
Bij den Boekhandelaar A. BRINKMAN is
te bekomen
PRIJS 25 CENTEN.
UW De Droejlioudende Echte
P wordt door geeii ander dergelijk middel in zoo
heilzame werking van Mond en Tanden ge
ëvenaard daartegen is het aanwenden van
Nagemaakte Anatherin Mond-
Spoeling, uit laaghartige zucht tot winst-
kDejag vervaardigd, zeer gevaarlijk by ziekelijke
anudoeuiug van den mond, zooals uit de na
volgende regelen overtuigend kan blijken.
Aan den Heer Dr. J. G. POPF, Keizerl. Kon.
Hoftandarts te Wetnen.
Uwe geneesmiddelen zija in deze provincie zeer
bezwaurlyk te verkrijgen, want bet is een bekend
feit, dat de depots, die uwe artikelen verkoopen, tevens
«agemaukte praeparaten er op nahouden en deze in
plaats van de ware, echte geneesmiddelen aanbevelen.
Deze valsche nagemaakte Artikelen zyn niet slechts
zonder wezenlijke waarde, maar in vele gevallen
oefenen zij eene zeer schadelijke werkiug uit.
Oin die reden wend ik my rechtstreeks tot u, met
vriendelijk verzoek om, vegen rembours, aan my toe
te zenden een Flacon van uwe onovertreffelijke
Anatherin Mondspoeling, zoomede een doos
va» uwe uitnemende Anatherin Tandpasta.
Met de meeste boogaebtiug heb ik de eer te zyu,
UEd. Dw. Dienaar,
TRAJAN MIESEU, Advokaat.
Orravitza13 Februari 1879.
Drputë *nn «Aleeii echte Anatherin-Preparaten syn gevestigd en
te verkrygen te Gouda by L. Schenk, wiukelier op de
Hoogstraat, A. 123; te Rotterdam by F. E. van Santen
Koltf, npotb. en A Schippereiju fc Co. (blauwe porce-
eiuwiukel); te 's Hage bij J. L. F. Snabilié, apoth.;
te Delft by A. J. van Rijn en J. E. Kauwenhoven; te
Schiedam bij C, Malta Gz^ te Leiden by E. Noordy<;
te Utrecht bij F. Alteiïa eu Krnau; te Amsterdam bij F.
v. YViudheim Co. en H. H. Uloth Ct., apotheek; te
Oudewater bij T. J. vau Vreutningeu te Schooohoveu
by A. Wolff.