BEKENDMAKING. De Effectenbeurs. Laatste Berichten. ADVERTENTIËN. Bericht voor de Scheepvaart. Borstcaramels ARTIKELEN ter Bevordering van Nijverheid. eene Geldleening groot f 5000, G enee skundig aanbevolen. INGEZONDEN. GERECHTSSTIJL. De Commissaris des Konings in de Provincie Zuid-Holland, RAAIJMAKERS, Haven 17. voor het a. 8. Paaschfeest, Nederlandsche Maatschappij DRUIVEN-BORST-HONIG, Merrouw A. A. Hemsiog-Trooit in April 1880 de benoeming als Presidente welwillend heeft aan genomen. De Preaidente steeds gaarne de belangen van het Roode Kruis* behartigende en bereid het Bestuur met raad bjj te staan, maakte de samenwerking eens- willend en konden zoo veel mogelijk met ijver de werk zaamheden worden waargenomen. De vastgestelde bepaling geen algemeene vergade- te houden, sohjjot door U mét goedkeuring te zijn vernomen, daar niemand tot ons kwam om eenige inliehting te vragen of aanmerking te geven. Hoe zeer wjj uw vertrouwen waardeeren, verzoeken wjj steeds onze geachte Leden en Begunstigers beleefdelijk, wanneer die mocht worden verlangt of noodig zijn, zioh tot ons Bestuur te willed wenden. Hoewel wij de belangstelling van velen uwer, zoowel buiten als binnen de stad, die blijvende mocht ijjo, op hoogen prijs stellen, toch zal het besluit ons alleen te be palen tot herstellende zieken en de bedeeling niet langer dan zes weken vast te stellen, moeten worden aangewend, daar het ledental vermindert en de bizon- dere kas voor langdurig lijdenden opgericht, hoewel wij het aarzelend zeggen, nog niet zóó vermeerderd is, dezen daaruit van versterkende middelen te kun nen voorzien. Wjj mochten evenwel zóó ruimschoots onze verwachting zien overtroffen met de collecte voor de Transvaal, dat wjj ons aan ondank zouden sohuldtg maken om niet vertrouwend het negende dienstjaar aan te vangen, nu weder het overtuigend bewijs ons gegeven werd wanneer het dringend nnodig wordt, onze leden en Stadgenooten ook dan bereid willen zijn ons te steunen, waarom wij gaarne zóó lang mogelijk hulp zullen verleeneu daar, waar het op aanvrage van hh. Geneeskundigen noodig wordt geacht. v Voor de kas van het „Roode Kruis* mochten wjj van Mejuffrouw 8. van Kempen te Zeist ont vangen boven de gewone contributie over 1880 eene gift a 8 evenzoo van Mejuffrouw N.' Bruin te Amsterdam 1,50 en van eene Belangstellende te Haarlem 8.50. Voor de bizondere kas van een belangstellend lid te Amsterdam 10, van Mevr, J. C. V. - P, te Gouda in April en October te urnen eene gift a 5.94 en van Mevrouw J. eene gift a 2.50, wenschende dit goede voorbeeld navolging moge vin den, bevelen wij ons tot elke gift, hetzij in gild, oud linnen pluksel of neteldoek beleefdelijk aan. Hoewel op aanvrage naar aanleiding der circulaire van 25 Juli 11. het Hoofd-comitó eenig oud linnen en pluksel aan ons wilde afstaan, zoo was de ont vangst van pluksel door belangstellenden alhier en van buiten de stad ons hoogst welkom. Het getal leden bedroeg in 1880 310 waaronder wjj 17 Leden buiten de stad mogen tellen. De zieken werden geregeld door Bestuurderessen met jjver en liefde bezocht, zooveel mogelijk hulp verleend en van het voorhanden materieël werd waar noodig in gebruik gegeven, alsmede de ruststoel die in .Juli werd aangekocht. De vier dames van het Bestuur werden als naar gewoonte voorzien van kolen- en broodkaartjes mede ieder van twee soepljjsten. Gaarne worden die door Haar ontvangen om te kunnen geven daar, waar door ziekte dikwerf zóó veel ontbreekt. Op aanvrage van hh. Geneeskundigen kregen grjj 78 rieken ter verzorging. Aan hen werden uitgereikt. 2462.' ons rundvleesch 1362 ejjeren 397 kan Melk 190 kilo Brood 2 fl. Wijn 8 Soepljjaten 6'/, mud koleu 2 kapok kussens een ruststoel aangekooht. Dopr het Hoofd-comitó der Nederlandsche Ver- eeniging ontvingen wij geregeld uitvoerige berichten en verslagen der handelingen ten dienste van het Centraal-Comitó in Indië, evenzoo ontrent de han delingen noodig en ten dienste van het „Roode Kruis* in de Transvaalde collecte daarvoor te Gouda ge houden bracht met nog later ingekomen giften 432,97 op. 26 Mei 1880 werd door de Penning- meesteresse Mejuffrouw G. W. de Jong aan bet Hoofd-comitó het V. der contrebutiën over 1880 80,25 overgemaakt. De rekening is nagezien en goedgekeurd door Mevrouw H. van Bergen "ÏJzendoorn- Bvekink Busgers en den Heer L. P. Hoogendjjk. Gaarne brengen wjj u, geachte Leden en Begunstigers openljjk onzen welgemeenden dank voor uwe ware belangstelling. Met aanbeveling meecen wjj ons verslag ovey het achtste jaar te kunnen eindigen met de her innering aan de zoo laag mogelijk gestelde contributie (jaarlijks minstens a l) voor het Lidmaatschap. Het Bestuur. Presidente, Mevrouw A. A. Hemsing-Troost. Penningmeesteresse, Mejuffrouw G. W. de Jong. Secretaresse, Mejuffrouw C. Sültzer. Bestuursleden. Mevr. S. van Leer-Visser. Mejuffr. C. M. E. Dutilh. Mejuffr. J. M. S&ltzer. Mejuffr. M. 1. J. W. Haverkamp Begemann. XXVIII. Amsterdam, 21 Maart 1881. De Europeesohe waarden bleven in de afgeloopon week dalende. In het P.8. van mjjn vorige sefc-eef ik dat de daling der Russische fondsen na den moord op den Keizer niet zoo aanzienlijk was, dan verwaoht werd, sedert dien tijd zijn de meeste soorten meer aehteruit gegaan. De Amerikaansche crisis schijnt thans voorbjj te zijn. De rente-stand is te New-York weer, normaal geworden en de hoogere noteeringen d. t. p. deden ook nier de sporen rjjzen. Binnenlandsche waarden. Staatsfondsen. Er ging in deze fondsen weinig om; zij sloten nage noeg zonder variatie, dooh hadden toch een neiging tot dalen. Premieleeningen. Zoowel Amst. als Rott. loten waren booger, de eerste ongeveer !/j, de laatste 1 °/o- Deze rjjzing staat wellioht in verband met de op handen uitlotingen op 16 eu 1 April. Paleisloten waren 1/t minder. Spoorwegleeningen met ogbeduidenden handel. 3 Obl. Ind. Sp. waren 2°/( hooger. Gest. obi. Ned. Centraal waren 1 °/0 lager; de overige Centraal- waarden, Boiel-Wezel waarden en Expl.mjj., allen on geveer l/i 'la lager. Industrieels Kaarden. De aand. Afr. Hv. bieren, na het bekend worden van het dividend, steeds in rjjsende stemming en slotea 154®/,. De door de Rott. Hv. geopende inschrjjving op 2427 aandeelen in de Afr. Hv. werden a 147'/j °/e toegewezen, juist 10 boven den minimum-koers. Haar eigen aandeelen zijn alweer achteruit gegaan zij sloten 9'/s; de prioriteits-leening van 7 millioen is thans aangekondigd, de aandeelen zijn van 250. Aand. Handelsmjj. werden 7j lager afgegeven. Aand. Stoomr. Nederland stegen tot 113 en sloten op 111, dus een avans van 21/, °/0; dito Zeeland 1 lager. De Amst. Omnibusmij. keert over 1880 10 uitde aandeelen stegen 1/i °/0. Indische Bankactiën eveneens hooger, Europeesohe waarden. Staati/ondten. Hongaren zonder variatieOosteurjjkers oirca lager Portugeezen met veel aanbod lager, de 3 °/o de 6 °/0 1 Russen allen lager. Oosterleeningen 1 °/o> S'/a. '80 2!/s 'lo-Spanjaarden en lurken zonder variatie. Premieleeningtn. Behalve de meeste Oostenr. loten was de daling algemeen. Russische i 6 lager, Antw. l'/j, Stuhlw. en Theissl. 1, Oostenr. '60 ®/4, Turken °/e laKer- Pruisische loten stegen 8 Spoorwegleeningen. Ook deze soorten waren alle lager. Russische l1/, a 2 pCt, Theissp., Pr. Oost., Elis. Gisela Warschau-Bromberg en Weenen allen 1 al1/, pCt. lager. Amerikaansche waarden. Staatsfondsen. Lee ning '76 der N. A. Staatsf. steeg met eenige vraag 6>/s pCt. Ook valt een rjjzing te vermelden voor 8 pCt. Florida, die 2 eu 1 pCt. gecons. Louisiana's, die t/, pCt. monteerden. Mexicanen waren zeer sterk aangeboden en sloten J/j a lager. Zeer geanimeerd was de handel in Columbianen; zij sloten l1/, pCt. hooger. De in mjjn vorige me degedeelde ëonversieplannen zjjt verwezeuljjk. Er is een nieuw 6 pCt. fonds gecreëerd voor de achter stallige coupons, groot 137,000 de coupons vervallen lo April en lo October. Peruanen verloren 1, Venezuela's pCt. Men vertrouwt bljjkbaar, in weerwil dar gunstige of- ffciëele berichten, den toestand dezer laatste republiek nog niet. Spooraegleeninge». Aand. Illinois Central sluiten 4pCt. hooger exdiv., dat 8.68 per 100 Dol. lars bedraagt. Aand. Canada South, waren l1/, hooger. In Mich. Centr. was eenige fluctuatiein den loop der week 2 pCt. gestegen, toonen zij per saldo slechts een avans van pCt. De andere soorten waren grootendeels iett hooger. Pad.Elizab. 2 pCt. Lager slotea Chic. N. W. pref., Clevel. Columb. en Cinn. Colnmb. ext. en Florida's a pCt. Induitrieele waarden. Colorado's en Maxwell's met groot aanbod. Col. Obl. 1, Cert. 2 pCt. lager. Maxwell's beide ruim 7t pCt. lager. Prolonfatie-rente4 4 41/, pCt. met veel vraag, P.S. De handel was heden zeer onbeduidend. Van binnenl. waarden valt slechts te vermelden dat aand. Ind. Sp. I1/,, do. Rott. Hv. l'/4, Afr. Hv. 4 pCt. moneeerden en dat aand. Rijnspoor l1/, en do Handelsmjj. >/4 pCt. lager noteerden. i Russen waren 7a a Va hooger, oude Russ. Sp. 7s* Sysr. Wiasm. I pCt. hooger. 8 pCt. Florida J/s> Peruanen Va booger. In Amerik. Sp. nagenoeg geen variatie. Mijnheer de Redacteur I Mjjn zoan, die altjjd met veel belangstelling Uw blad leest en die dat, als hjj Zondags niets om handen heeft, doet van A. tot Z., kwam mjj eer gisteren met de Courant in zjjn hand opzoeken, zette zich op een kantoorstoel tegenover mjj en zeide: Pa, ik lees hier iets, dat ik niet begrijpwil U mjj dat eens uitleggen P Met pleizier, jongen, lees maar eens op. 'Het is van het kantongerecht, pa. Er staat: „Veroordeeld: I. L., sleperskneoht te Gouda, tot twee boeten van 1.of 2 dagen, wegens op den Kleiweg te Gouda zijn paard, gespannen voor een slede, niet voorzien hebben van schelklinkende bellen, terwijl de straten met sneeuw bedekt waren en aan de| slede geen touw vastgehecht hebben door iemand vast te houden om het slingeren der slede je voor komen." Wat bjfefP zei ik. Ja, Pit, zoo is 't mjj ook gegaan, ik heb bet ge lezen en nog eens gelezen en ik begrijp er niets vau. Kom, malle jongeo, je leest zeker verkeerd, geef mjj die krant eens. Ik nam het blad op, maar waarachtig 1 het stond er werkelijk. Ik wou natuurljjk voor mjjn zoon niet weten, dat ik het ook niet begreep en las het ding eenige malen over, maar ik werd niet wjjser. Ik deed een paar ferme trekken aan mjjn Gouwenaar en hulde mjj in een rookkolom, of, de welriekende dampen ook den nevel voor mjjn hersenen konden vetjagen, want ik kon niet denken, dat de heerea van het kantongerecht onleesbaar Hollandsch zouden schrijven en zocht dus de fout bjj mjjn beperkt begrip. EioJïljjk besloot ik maar wat .te zeggen, of ik al pratende ook aohter den zin dezer mede- deeliug zou komen. Wat begrijp je nu nietf zei ik. Véoreerst, pa, begrjjp ik niet waarom die I. L. juist op den Kleiweg zijn paard van bellen moest voorzien. Maar, kindlief, dat staat er niet, riep ik zege vierend uit, bljj dat ik de eer van oua gerecht kon ophouden. Gjj leeat wegen» niet op den Kleine/ vooreien heiben van bellenen er staat ,wegene op den Kleiweg niet voorzien hebben van bellend. i. omdat zjjn paard op den Kleiweg niet van bellen voorzien was. Het is wel geen sierljjke stjjl, maar men kan het toch begrjjpen, als men maar goed leeet. Ja, pa, 't is waar, U heeft geljjk. Maar dat wae het eigenljjk niet. Ik beb den heelen morgen zitten suffen over het volgende -. „e* aan de elede geen tome vaetgehecht hebben door iemand voet te honden om het elingeren der elede te voorkomen.'1 Ik begreep het ook nog niet, maar opt tijd te winnen, ging ik voort: „Kom aan, wat hebt ge daarvan gemaakt P» Ja, ziet U, ik daoht eerst: „Dut die man ie beboet, omdat hjj niet, door iemand vaet te houden, een touw vastgehecht had aan de slede om het slin geren daarvan te voorkomen." Maar dat kon toch niet. Hoe kan men een touw vasthechten door iemand vast te houden. Toen laa ik: aan de slede geen touw vastgehecht hebben door iemand, 'vaet te houden om het elingeren der- elede te voorkomen, d. i. dat ajin die slede geen touw wae vastgemaakt door iemand, die vastgehouden moest worden om het elingeren der slede te voorkomen. Dat wat alweer geen goede zin. Ik begon weder van voren af aan en lataan de slede geen touw vastgeheoht hebben door iemand, eaif te houden om het elingeren der elede, te voorkomen. Dus, zei ik tot mjj zelf: hjj had een touw moeten vasthechten door iemand te voorkomen, welke vast gehouden moest worden om het slingeren der slede. Maar ook dergelijke manier van touwen vast te maken was mjj onbekend. Drommels, jongen I dat heeft je hoofdbreken ge kost, riep ik, en dat op Zondag morgen I Ga voort. Verder heb ik het niet kunnen brengen. Wat leeet U er nu uitP Ik schoof al op mjjn kriikje heen en weer, want ik was er ook nog niet achter. Gelukkig kwam mjjn vrouw uit de kerk en moesten wij koffie drinken. Ik maakte mjj er dus af met te zeggen Van avond na den eten zullen wjj ons onderzoek voortzetten. Ik had mijn plan gemaakt en stapte na de koffie eens naar den meester van mjjn zoon, die een bol ia in de Hollandsche taal, en vroeg hem wat dot zinnetje toch beteekencn moest. De man had gelukkig de Courant ingezien en ook die geheimzinnige ntede- deeling gevonden. Hjj bekende eerljjk, dat hjj ook eenige malen had moeten lezen, eer hjj de zaak begreep. Hij was tot de conclusie gekomen, dat de sle(e)pers- knecht was beboet, omdat hjj geen touw had, dat door iemand moest worden vastgehouden, ten einde het slingeren der slede te voorkomen. In hoever nn, ztide hij, het vasthouden van een touw het slingeren van eene slede kaD voorkomen, weet ik niet, vooral als het alleen vaat te houden it en niet werkelijk vastgehouden wordt. Maar dit weet ik wel, ging hij voort, Jat aan dergeljjken gerechtsstijl door een eenvoudig burgerman geen touw vast te maken of (volgens het kantongerecht) vast te hechten is. Toen ik des avonds aan den gezellig vlammenden haard mjjn zoon deelgenoot maakte van mjjD pas opgedane wjjsbeid, eindigde deze het gesprek met de lastige vraag „Maar waarom schrijven die heeren van het gerecht toch zulke onverstaanbare taal?" Nu zat ik in een moeilijk parket. Ik kon toch de waardigheid der justitie niet te grabbelen gooien tegenover mjjn 13-jarigen zoon en zeggen „Omdat die heeren het niet beter kunnen" of „omdat zjj niet gewoon zijn geregeld hun gedachten uit te .drukken." Ik zei dusJa, zie je. ik denk, omdat zjj noodig vinden aan de rechtbank eenigszins anders te spreken dan gewone menschendat is wat def tiger, dat maakt meer indruk op de goé gemeente en als de veroordeelden precies begrepen waarop hun vonnis steunde, dan zonden zjj soms gaan klagen over onrechtvaardigheid, want in onzen tijd is zelfs de justitie niet meer heiligen daarom is het maar goed, dat de patient alleen maar klaar begrjjpt hoeveel boete en hoeveel dagendan tobt bjj niet over de rest en de rechter is van alle gezeur af. „Dat is nu allemaal goed en wel", zei mijn zoon, dis, al zeg ik 't zelf, niet van verstand ontbloot is, „maar pa I als de rechters nu de veroordeelingen in de krant zetten, dan is het toch, opdat ze door jan en alleman zouden gelezen worden, waarom schrjjven zjj dan niet wat dnideljjker P" Daar zat ik. Ja, jongen, zie je,.... weetje,Ik denk, dat deze mededeeling eigenljjk bestemd was om als foutief opstel op de school gebruikt t« worden eu dat ze bij ongeluk iu de courant is gekomen. Ge weet, de kantonrechter is lid van de plaatseljjke schoolcommissie en de heer griffier zal het wel gauw worden, als er een vacature iswant dergeljjke heeren behooren in zoo'n commissie te zitten. Nu denk ik, dat de heer kantoureohter van plan is om bjj een schoolbezoek eerstdaags de jongens eens aan den tand te voelen, wat betreft hun kennis van de moedertaal, qtfdat hjj nu met den griffier wat foutieve opgaven gemaakt beeft om ze den joDgene voor te leggen en dat die nu per abuis naar de Conrant zjjn gezonden in plaats van een goed gesteld verslag, want de heele ljjst van veroordeelingen munt niet uit door helderen en fraaien stjjl. Nu, als jij het bewuste zinnetje tikft, dan zal je een goed figuur maken, hoor I Of ik mjjn zoon overtuigd heb, weet ik niet. Hjj glimlachte even en deed er het zwjjgen toe. Een vriend van goed Nedeelandsch. Gouda, 21 Maart '81. M/nheer de Redacteur I Zondag 27 Februari 11. Werd hier ter stede een tooneelvoorstelling gegeven door de Vereeniging de Priendeehap nit Utreoht ten voordeele der Algemeene Armen. Dele voorstelling werd, ook bljjkens bericht in de Qondeche Ct. van Woensdag 2 Maart, door een zeer talrjjk publiek bjjgewoond, bijgevolg was de opbrengst groot en due kwam een flink som metje den Goudschen armen ten goede. Intusachen tot nog toe zag ik in uw blad niet opgegeven hoeveel voor de Armen was afgedragen. Daar dat, meen ik, steeds gewoonte is eu ook na de tooneel voorstelling van hh. Onderofficieren de aanzienljjke opbrengst reeds twee dagen later in uwe oourant te vinden was, wil ik door deze tot de vereeniging de Priendeehap de vraag riehten Is heden 21 Maart, de opbrengst van de voorstelling van 27 Februari reeds afgedragen en hoeveel bedraagt die P Het komt mij voor, dat de Goudsche Ingezetenen die met de grootste welwillendheid op de voorstelling inteekenden met het oog op het goede doel, eenig recht hebben te vernemen hoeveel de opbrengst was, Een der Intxekenaeen. Parijs, ll Maart. De minizter-preaideut Ferry heeft een onderhoud gehad met den President der Republiek. Tegen het einde der Kamerzitting bleef de indruk in de couloirsdat de toestand minder gespannen was. Louden, 21 Maart. In het Lagerhuis beeft Glad stone Toorgesteld de begrooting te behandelen op 4 April, de Iersohe Land-Bill op 7 April en wegens het Paaschfeest den 8sten daaraanvolgende racantie te nemen tot den 26sten. Lord Hartingtou deelde mede, dat Abdurrahman Ëngelands aanbod otp hem Kandahar terug te geven, dankbaar heeft aangenomen. De Eugelsche troepen zijn reeds van Kaboel vertrokken. De te Kandahar getroffen toebereidselen voor het aftrekken van de in 't begin van April te Kandahar aankomende troepen zijn reeds voltooid. De regeering ontving j' gewichtige tijdingen aan gaande de onderhandelingen met de Boeren. Londen, 21 Maart. Uit Newcastle wordt van beden het volgende geseind: Naar men verzekert, hebben de Boeren alle voorwaarden van Engeland aangenomen, uitgezonderd die betreffende het neerleggen der wapens. Er zijn vele zieken in het kamp der Boeren. Daar de wapensohorsing heden zou eindigen, zijn alle Engelsche troepen gereed om op te rukken indien hel noodig is. Te Newcastle verzekerde men heden avond, dat de wapenstilstand verlengd is met 14 dagen. London* 21 Maart. De Evening Standard bevat in een extra-uomraer een telegram uit Mount-Prospect vau heden, waarin het volgende bericht wordtNaar men verneemt onderwerpen de Boeren in hoofdzaak zich aan Ëngelands eischen. In de Koninklijke com missie zullen zitting hebben sir H. Robertson, gene raal Wood en Devilliers. Het is nog niet uitgemaakt of de Boereu er in vertegenwoordigd zullen worden. Ondertrouwd HERMANUS MARINUS den CJ1JL, van Schoonhoven, en NEELTJE TONIA VERMIJ. Reeuwijk, 18 Maart 1881. Voorspoedig bevallen van een welge schapen Dochter; E. SCHWEMMER—Koelman. Gouda, 21 Maart 1881. Ondergeteekende betuigt bjj deze zjjnen harteljjken dank aan JOHANNA van GEELEN, wegens hare menschlievendheid gedurende mjjne ziekte van haar ondervonden. L. J. PHILIP. Gouda, 22 Maart 1881. Voor de vereerende bljjken van harte- ljjke deelneming in injjne 50 jarige Evangelie bediening, betnig ik mjjne Goudsche vrienden oprechten dank. C. BAKKER, Evang. Luth. Predikant, te Purmerende. brengt ter kennis van belanghebbenden, dat tot het instellen van een onderzoek naar den toestand van de MaUegatsluis te Gouda, de vaart door die Sluis gesloten zal zjjn op Donderdag 31 Maart en Vrijdag 1 April aanstaande op beide dagen van des voormiddags 9 ure tot des namiddags 6 nre. e-Qravenhageden 21 Maart 1881. De Commieearie des Konings voornoemd f OCK. VERKRIJGBAAR BIJ NB, Verwacht eene schoone Collectie Departement: GOV DA. HH. LEDEN worden uitgenoodigd op DONDERDAG 24 MAART 1881, des namiddags ten 3 ure in de Loodsen op de Markt bijeen te willen komen ter bezichti ging van het gereed gemaakt STEEN HOUWERS- en BEELDHOUWERS- WERK, bestemd voor de restauratie van het Stadhuis. De Secretarie, H. W. G. KONING. BURGEMEESTER en WETHOUDERS van Ouderkerk aan den IJteel, brengen ter alge meene kennis, dat tot laste dier Gemeente is opengesteld tot den 28 MAART aanstaande, tegen eene rente hoogstens van 41/, ten hon derd in het jaar; wjjders, dat die geldleening geschied in eens en tot het volle bedrag, dat de inschrijvingen beneden het volle bedrag of tégen eene hoogere rente, niet worden aan genomen, dat de inschrijvingen tegen de laagst gevorderde rente voorrang hebben, dat, indien inschrjj vingen worden gedaan tegen eene geljjke rente, bjj loting zal aangewezen worden wie de geldleener wezen zal, dat de billetten van inscheping bij ben moeten zjjn in gekomen vóór den 28 dezer maand, dat de stor ting der leeningssom moet plaats hebben binnen acht dagen na den dag der gunning van de inschrjjving, en eindeljjk, dat verdere in lichtingen omtrent de te doenè aflossingen als anderszins, te bekomen zjjn bjj den Burge meester der Gemeente. Ouderkerk a/d IJeeel, den 19 Maart 1881. Burgemeester en Wethouders voornoemd, De Burgemeester, van WANING. De Secretarie, G. VONK Jz., lo. Secr. LEVENSGEVAARLIJKE HOEST van Kinderen Kuehhoest, Zoogenaamde Blauwe Hoest, onmiddeljjke afwending van het gevaar en snelle, zekere hnlp door de sedert vele jaren bjj deze kinderziekte eenig goed bevonden Alleen echt verkrijgbaar in fla cons van fl. 2, die van geele, flacons van fl. 1, die van roode en flacons van 65 Cent die van witte capsnlen voorzien zijn waarop nevenstaand fabriekmerk, Te Gouda bij F. H. A. Wolff. Boskoop bjj J van Bergen. Haastrecht bjj J. D. den Hartog. Oud water bij F. Jonker Idenburg.

Kranten Streekarchief Midden-Holland

Goudsche Courant | 1881 | | pagina 2