Buitenlandse!) Overzicht.
Laatste Berichten.
APVSRTENTIÉN.
e. i. p.)
INQEffONDEN.
Ameiïkaansch Varkensvleesch.
Burgerlijke Stand.
Gouda:
Waddinxveen:
Zevenhuizen
<an het feestmaal behooren niet meer tot hen, die
aioh bjj sulk een gelegenheid te buiten gaan, maar
de «ga maakt de tong los, en «at zjj in de gul
heid des harteu dan sprekeu, is niet bestemd om door
den druk publiek te «orden gemaakt en aan de ver
getelheid ontrukt. Enkelen echter grijpen al licht
mik eeu feestmaal aan om vertoogen te houden, die
sjj op deze min kostbare «ijle ter algemeenc ken
nis willen brengen, en vooral tegen zulke tafelre
denaars is het een uitstekende maatregel de pers te
versoekeu, dat sg er geeu notitie van neemt: die
heeren lullen dan van self «orden weerhouden van
hunne diaehgenooten te vervelen. Eu verliest men
aan-een feestmaal self niet veel, als men een toast
niet hoort, daar buiten gaat er nog minder door ver
loren. (A. C.)
Blijkens het verslag van den staat der provincie
Zuidholland over 1880, door ged. staten opgemaakt,
bedroeg de bevolking deser provinoie uit". Decem
ber van dat jaar 818.477 inw. (te «eten 394.288
mann. en 424.189 vrouw grsl.). Zij is in het jaar
1880-toegenomen met 7184 mann. en 7763 vrouw,
gesl., totaal 14947. De gesamenljjke bevolking der
groote gemeenten bedroeg 407.121 (189.321 m.,
217.800 vr.); in de kleine gemeenten 411,356
(204,967 m„ 206.389 vr.).
Door de heeren D. W. Kievits, J. M. Grein
en J. W. H. Rutgers van Rosenburg te Amsterdam
is aan da Eeiste Kamer een adres gesonden, waarin
sjj aandringen op verwerping van het kanaal naar
de Merwede, maar aanbevelen daarvoor in de plaats
te verbeteren de vaart Amsterdam-Gouda-IJselmonde.
Dese weg, soo stellen sjj in het lioht, is in korter
tjjd af te leggen en is beter dan de Keulsche vaart
uit het oogpunt van bruggen, sluiseu, stroamen,
spoorkruisingen, tjjd van uitvoering, kosten van aan
leg, belangen van defensie. Dit kanaal sou tevens
eeu groote militaire waterweg tusschen het Noorder
rn Zuiderfrontier sijn, terwijl de kosten van dit werk
ƒ7,720,000 soudeu bedragen tegen ƒ13,100,000,
benoodigd voor de verbetering der Keulsche Vaart.
In de gisteren gehouden vergadering van den
gemeenteraad van Amsterdam is o. a. behandeld
het adres aan de Eerste Kamer, betr. de kanaal-
quaeatie, welk adres npar aanleiding van bovenstaand
adres der hh. Kievits c. s. gewijsigd werd.
Bjj de beraadslaging over het aanvaarden der 3
millioen segt de heer Men des dat hjj tegen de voor-
draeht sal stemmen, omdat de Tweede Kamer de wet
heeft aangenomen souder te letten op iinaucieele over
wegingen, en hjj de burgerij niet een nieuwe be
lasting van 120.000 durft opleggen. De beer
Insinger gelooft, dat» dit aanbod invloed op de be
slissing der Eerste Kamer kan uitoefenen. De heer
Tromp set uiteen dat de nieuwe belasting ook groote
roordeelen mogeljjk maakt. Eerst wanneer er een
goed Rijnkanaal komt, zullen kostbare gemeentewerken
rente afwerpen. De heer Bergenia wijst er op hoe
dit aaubod aantoont, dat de handel waarlijk het
kanaal noodig acht. De heer Pjjnappel meent, dat
de stad sioh niet op dien weg moet begeven. Het
was iets anders wanneer Amsterdam als Hamburg
een op siohsetf staande stad was. Nu dit niet het
geval is, behoort het land deze uitgave te bastrjjden.
Spreker apprecieert overigens de kloeke daad van den
handel. De edelmoedigheid van Amsterdam, dat 3
millioen van de 15 a 16 betaalt, terwjjl Rotter
dam dit dbet van 410 millioen, wil ook de heer
Pels opgemerkt hebben. De heer Joosting wekt zijn
medeleden op desnoods een fout te plegen die vau
zooveel edelmoedigheid getuigt. De voordracht wordt
aangenomen met 22 tegen 7 stemmen. De beer Pjjn
appel bestrjjdt ook het adres san de Eerste Kamer.
De Eerste Kamer kan wel afbreken, maar niet opbou
wen. Nu een wetsontwerp door de Tweede Kamer is
aangenomen, is het de vraag of verwerping tot een
nieuw en beter kanaal sal leiden s. i. bestaat de kans
op een Oosteljjk kanaal niet. Deze vraag woidt niet
door enthousiasme beantwoord, maar het koel verstand,
dat de saak overweegt, zegt dat die kans zeer gering
is. Het gevolg van het afbreken zal in dit geval geen
vdordeel geven. Spreker acht het den kanker van
allen wetgevenden arbeid, dat men afkeurt wat niet
geheel aan den wensch voldoet. Hjj heeft nu ge-
leseu dat de vaart via Gouda beter en goedkooper
in orde te bréngen is, dan die via Utrecht. Is dit
waar, dan zal de Eerste Kamer op grond daarvan de
wetsvoordraehtafstemmen. Nadat de heeren de Vries
en Pjjnappel nog 't een en ander over de argumeuten
in het adres' der heeren Kievits c. s. voorkomende
hadden in 't midden gebracht, voerde de heer Bergsma
het woord, ter verdediging van hét adres, waarin
aangedrongen wordt op verbetering' van het kanaal
-Arasterdam-GoUda-Uselmonde. Ipdien men geen Rjjn-
vaart-kanaal kan verkjjgen, en geeft de Staat hiervoor
slechte drie millioen uit, dan kan hjj vele milli-
oenen sparen voor een Ry'nvaartkanaal.'
Nadat de heeren van Eeghea, Tromp, Hejrnsius
en van Tienhoven het adres nog verdedigd hebben,
wordt het met algemeenc stemmen op één na
aangenomen.
Een gefailleérde in het kanton Dokkum betaalde
dezer dagen zijn crediteuren met 1/10, zegge een
tiende percent, althans die oreditenren, die 't de
moeite waard hadden geaoht zulk een wisjewasje
te gaan balen ter plaatse waar se waren ontboden.
Ouder de vele schuldeisohers wordt vooral de plaats
vervanger beklaagd, die voor eeu der zonen van den
gefailleerde dienst deed,-en nu in plaats van ƒ600
zestig cents ontvangt 1 Deze uitbetaling is
wel het nou plus ultra, waarvan men in onze aan
faillissementen rijke eeuw totnogtoe heeft gehoord.
(Banier.)
De heer Thijssen, burgemeester vau de gemeente
Beers, ontving Woensdag een brandbrief, waarin hem,
onder bedreiging van moord op hem of een zijner
zoons, gelast werd op een aangegeven plaats 500
gulden te deponeeren. De brief was ondertèekend
en afkomstig van eea bekenden inbreker, die, in
het jaar 1871 voor diefstal veroordeeld, eenige maan
den geleden uit de gevaugenis is ontslagen. Hij
schjjnt in den omtrek rond te zwerven en is ook
de vermoedelijke dader van den diefstal, Dinsdag
nacht bg den herbergier P., te Euhnren gepleegd.
De brandbrief is natuurlijk in handen der justitie
gesteldhet is te hopen dat men het gevaarlijk
sujet spoedig achter slot en grendel kan biengen.
In het jaarverslag der Rotterdamsche Openbare
Gezondheidscommissie over het jaar 1880 wordt bij
de mededeelingen omtrent den toestand van Bét
drinkwater aldaar eeu en ander gezegd over bet
duinwater te 's-Gravenhage, te Amsterdam en te
Leiden.
Het water der Huogsohe leiding is viermalen on
derzocht de commissie vond het op 31 Juli «zeer
slecht", op 25 Augustus en op 10 September „niet
goed", terwjjl zjj het op 22 November nauweljjks
„goed" zou durveu noemen. (Het toeval heeft echter
gewild, dat het water ujt Den Haag voor de eerste
maal ontvangen werd op den dsg, dat er belangrijke
reparatie aan de filters plaats bad, waaruit de
exceptioneel slechte toestand van dat water moet
worden verklaard).
Het drinkwater uit de duinwaterleiding te Leiden,
op 1 December onderzocht, was „vrjj goed". Het
water der Amsterdamsche leiding werd op 30 Aug.
en 19 September ),niet goed» bevonden, terwijl het
op 23 November om het groote aantal bacteriën
(meest mikrokokken), dat daarin voorkwam, stellig
als „sleoht" zou moeten worden aangeduid. De
commissie merkt echter voor de vergelijking met
bet Rotterdamsohe drinkwater op, dat het duinwater
nu en dan betrekkelijk vrjj veel organisch/stoffen
in ontbinding mag bevatten, deze echter nagenoeg
uitsluitend van plantaardigen oorsprong zijn, wat niet
het geval is met het water van de Rotterdamsohe
duinwaterleiding, dat uit een rivier wordt genomen,
die langs vele steden eu dorpen haar loop heeft en
voor^het grootst© gedeelte de faecaliëu dier gemeenten
opueeml.
~V>n het slachthuis te Grenelle, soo meldt men
uit Parijs, .staan eiken morgen een cental dames, die
daar een minder aangenaam geneesmiddel gebruiken
om weder de frissoiie kleur op hare wangen te tooveren.
Zoo spoedig een os geslacht wordt, verzamelen de
slagersknechts fiet nog rookeude bloed in kleine glaasjes
en reiken die aan de dames over, die het bloed
zonder den minsten tegenzin naar binnen zwelgen.
Ieder glaasje kost vijftig oeutimes en dagelijks wordt
er ongeveer een liter gedrouken, zoodat de slachters
met deze kuur een aardig duitje verdienen.
De verkooper van valsehe ridderorden die in de
vorige week te Parijs werd aangehouden, had zelfs
de onbeschaambeid gehad een voorstel aan dcn'cou-
sul van Tunis te doen, waarbij deze voor elke orde
van den Nioham Iphtikhar die hjj hem bezorgde,
zeventien honderd vijftig francs zou ontvnngen. Ge
woonlijk verkooht hij de ridderorden voor vijfduizend
francs, zoodat hjj dan zelf nog zeven eu dertig honderd
vijftig franos overhield. Ongelukkig viel zijn voorstel
uiet in den stnaak van den consuldeze klaagde
hem aan <*n in plaats van de gevraagde ridderorden
kreeg hjj eergisteren zes maanden gevangenisstraf.
Opgeluisterd door fraai weder iu deu aanvang werd
WoeLsdag het 18e Zendingsfeest gehouden op het
landgoed Ampsen nabij Loobem. De prachtige bos-
echen en lieve omgeving leenden stoh goed voo^het
doek; met verschillende feest- en gewone treinen wer
den duizenden be zoeken aangevoerd. Jammer voor
het feest, begon er omstreeks vier ure in den na
middag regen te vallen.
Zekers T. H.,- die in Maart U> voor de rechtbank
te Rotterdam als getuige was opgeroepen eu verdacht
wordt toen eene valsehe verklariug onder eede te
hebben afgelegd, is gisteren ochtend door een rijks
veldwachter naar 's-Hage overgebracht, waar hjj in
het begin van Augustus moet terechtstaan.
Te Berljjn heeft een'kopiist, die bezig was eea
stuk heotographisoh te vqAnenigvuldigen, een druppel
aniline-inkt in een van lijn oogen gekregen. 0©.
middellijk waren het gansche hoornvlies, het oog
de binnenkant van de oogleden donker-violet gekleurd,
In weerwil van alle uitwasschen bleven pjjn en druk
king in het oog aanhouden. Bij onderzoek bleek,
dat de aniline reeds ten deele het hoornvlies had'
doorboord. Voorzichtigheid met de aniliae-iukteu
schijnt dus geraden.
De groote opwinding, welke zich bij de aanhan
gers der Protestautseh-Eugelschc kerk iu Amerika
openbaarde, naar aanleiding van de uitgave van het
„herziene Nieuwe Testament schjjnt een buitengewoon
bewijs te leveren van den bekeuden Amerikaanscheo
ondernemingsgeest, die eenig daarstaat.
Van de Timet te Chicago, die soo vlug op 11
bladzijden in 96 kolommen het geheele Nieuwe Tes
tament afdrukte in sjju uommer van 22 Mei jl., is
reeds vroeger melding gemaakt. Een ander staaltje
van de buitengewoue vlugheid der Ameriknanselie pers
laten wjj hier volgen.
De met de herziening van het N. T. belaste com
missie te Londen ging met de grootste voorzichtig
heid te werk, om het resultaat van haren arbeid ge
heim te houden. Zij wist dat sjj met Amerlkaansehe
uitgevers te doen had, die niéts onbeproefd souden
laten om soo snel mogeljjk in het bezit van een afdruk
te komeu. Om de uitgevers, met welke sjj sioh in
contact had gesteld, geljjktjjdig tevreden te stellen,
had zjj besloten de proefvellen gelijktijdig aan de En-
gelach e eu Amerikaansche uitgevers te versenden, doch
vergat daarbjj, dat de Amerikaansche daardoor hun
nen Engelsohen collega's minstens 910 dagen ten
ochterep waren. De groote uitgevers firma Appleton
Co. te New-ïork wist eohter dit beswaar te voor
komen. Iu tjjds versohaften deze heeren zich eene
complete inriohting tot nadruk van daa bjj bel, set-
kasten, letters, ens., -alsmede bet benoodigde getal
van de bekwaamste JÉlters en zonden dese, personeel
en materieel, naar Engeland, en wel, om geen ver-
mSedeus op te wekken, met verschillende boo|en. Op
een der snelvarende stoombooten tusschen Liverpool
eu New-ïork werd de passage voor de'zeIters voor-
afbesteld, alsmede de noodige ruimte afgehoord, sou
der het doel van dezen maatregel bekend te maken.
Nadat de stoomboot in zee was, en eene telegra
fische verbinding noch met Engeland, noch met New-
ïorjt meer mogeljjk was, werden de kasten open
geslagen en de gehuurde ruimte in een drukkerij
herschapen, eu toen de stoomboot te New-ïork aan
kwam, was de bjjbel geheel afgeset, waren de vbrmen
gesteryotypeerd, en de letters reeds opgeborgen.
Binnen 24 ureeu konden de boekhandelaars vaa
de firma Apleton den bjjbel geheel gereed en gebon
den bekomen, terwjjl de concurrenten der firma nauwe
ljjks met zettep begonnen waren» De onderneming
heeft voorzeker veel geld gekost, maar ook onge
twijfeld veel ingebracht, en het is niet onwaarschijn
lijk dat exempt, der Amerik. uitgave reeds in Enge
land verkochtwerden, voordat de Engelsohe (Ruk
kers huune bijbels gebonden hadden.
De berichten over den toe^nd van den heer
Garfield bljjven tot dusver gunstig. De dag vgn
Woensdag ging rustig voorbjj en de lijder kon wet
meer voedsel dan den vorigen dag gebtAén.
Het laatste kabeltelegram van den heer Blaine,
Staatssecretaris, aan den heer Birney, gezant te
's-Hage, luidt
Washington, 7 Juli des namiddags. De beterschap
van den president houdt aan. Alle verschijnselen sjjn
heden gunstig.
Daar het nog onmogeljjk te voorzien is, of en
wannéér de president der Vereenigde Staten vau
Noord-Araerika in staat ral wezen sjjn functiën te
hervatten, is er sprake van om, volgens bet grond
wettig voorschrift, het voorzitterschap op te dragen
aan den vice-president, den heer Chester Arthur.
Pere behoort, geljjk men weef, tot de fraotis der
republikeinecbe partjj welke de zienswjjse van den
heer Conkling deelt, en het is aan eene schikking
tusschen de volgelingen van Gratft en die vau den
heer Garfield, dat bjj sjjne benoeming tot vioe-pre-
sident te danken beeft. Hjj is een tegenstander van
de hervorming in het beheer, door Garfield onder
nomen, en volgt dus een staatkunde, met die vaa
den President in strjjd. Het is eohter niet waar-
acbjjnljjk dat hij, gedurende sjjn interim, een anderen
Weg dan de hger Garfield zal inslaan.
Het Engelsohe Lagerhuis is vrjj wat opgesohoten
met de landwet; artt. 7 tot 11 werden in dén
zitting afgedaanhet belangrjjke art. 7 werd aange
nomen met 289 tegen 157 stemmen en daar nu de
voornaamste punten met groote meerderheid sjjn
vastgesteld, hoopt men, dat het met de reet sneller
zal gaan. Het ontwerp bestaat uit 50 artikelen.
Art. 13 is reeds achter den rug. Porster beeft
in den loop der discussie een aanvulling toegezegd
die in Ierland zeker met groote voldoening sal
worden vernomen. Bjj de overgangsbepalingen zal
de Regeering nL voorstellen de landeigenaren 50
pCt. hunner tegenwoordige vorderingen uit te keeren,
waardoor zjj hun aanspraken op bet recht van ver
wijdering der paehters bjj het in werking tredtn
der wet verliezen. De pachters kunnen aan den
Staat de voorgeschoten som in 16 jaren teruggeven.
Uit deze bepaling bljjkt dan toch wel duidelijk, dat
het der Regeering ernst is om de hulpbehoevenden
de hand te reiken.
Gladstone zeide, dat de slakkengang van de behan
deling der landwet zon maken, dat er in deze zitting
niets van de andere ingediende wetsontwerpen zou
kuanen worden afgedaan en de Regeering bereid
was voor de landwet dit offer te brengen. Men
verwacht eenig nut van deze aansporing. Onder de
belaagrjjke wetsontwerpen, die thans met een be
grafenis worden bedreigd, behoort dat tegen de kiee-
knoeierjjen en dat over de eedsformule. Bradlaugh
heeft in het vooruitzicht van de niet-behandeling van
de eed-quaestie aan den voorzitter van het Lager
huis geschreven, dat hjj eerstdaags het Lagerhuis
weder met een bezoek zal vereereu; de president
heeft bjj voorbaat last gegeven om Bradlaugh te
verwijderen, wanneer hjj komt.
Van de verrichtingen van de Engelsche TracsVaal-
commissie kwam Donderdag eindelijk weder een be
richt; in de volgende maand zal de oommissie
haar taak geëindigd hebben en, zooals de zaken
zich thans laten aanzien, tot wederzjjdsch genoegen.
Gladstone deelde Donderdag in het Lagerhuis mede
dat de Transvaalsche Amsterdamsche leening weder
op Transvaal overgaat. Dt houders dier fondsen
zulten dit minder aangenaam vinden, maar 't is ge
heel büljjk.
De berichten nit het Regentschap Tunis bljjven
van onrustbarenden aard. Ze Tempt is van meening,
dat men zich wol wat te veel gehaast heeft met
het terugroepen vaa bst grootste deel der troepen
van het expeditiftkoups, daar men toch eenige dagen
véór de teekening van het verdrag een opstand in
hel Zuiden vaa het Regentsebap verwachtte. Men
had zich behoona te herinneren, Zegt het blad,
'wat in 1830 iu Algerië gebeurde. Van de 40,000
man, die destijds te Sidie-Eerruch voet aan wal
hadden gsset, werden eenige weken na de inneming
van Algiers sleehta 16,000 in Afrika Achtergelaten.
De anderen waren naar Frankrjjk teruggeroepen.
Daardoor werden de Arabieren in staat gesteld om
in het binnenland den grondslag te leggen tot een
verzet, dat zeventien jaren dnurde en in den aau-
vang gemakkelijk had kunneu overwonnen worden,
wanneer men over eene voldoende strijdmacht had
kunnen beschikken.
Da Deeusche Tweede Kamer heeft met 54 tegen
42 stemmen besloten de geschilpunten over de be-
grootthg niet meer opnieuw naar de commissie te
verzenden, in. a. w. de oppositie wil geen vergeljjk;
bet verschil bedroeg slechts 20,000 kronen meer.
Men verwaobt nu het besluit tot weder-ontbiuding
van de Kamer.
Botterdam 7 Juli 1881.
De Redactie der Goudtcke Courant" Gouda.
Wel Edele Heeren!
Gelezen de kennisgeving van B. en W, Uwer
stad betreffende het bovenathand artikel verzoek ik
UEd. beleefdelijk plaatsing in Uw geaoht blad voor
het onderstaand Rapport en zal het mjj aangenaam
ijjn, jjndieu andere Bladen <dit overnemen, opdat
de waarheid van deze zaak in het volle lioht ge
kend worde.
UEd. bjj voorbaat dankende, verbljjf ik hoogaohtend
UEd. dw. dienaar,
J. G. TIMMERS Azn. V
Importeur en Grossier in Amer. Vetwaren.
Rapport van den Directeur van het Bureau
der Statistiek.
Naar aanleiding der door de gouvernementen van
Frankrjjk en andere Europcesche Staten genomen
maatregelen tegen den iratcr van Amerikaansoh Var-
kensvleesoh, eu om doojbepaalde en persoonljjk ge
leverde bewijzen, de vergrootte berichten te kunnen
tegenspreken, welke in Europa verspreid worden
omtrent de varkensziekte en trichinen onder de
Auisrikaansohe varkens, heeft de seoretaris Blaine,
den directeur van het Bureau der statistiek van het
departement Tan Biunenlandsche zaken naar Chioago
Cincinatie gezonden om de geheele zaak van var-
kensfokkerjj en spekverpakking in het Westen in
ails phasen i „van af de boerderij tot aan het schip"
te onderzoeken.
Ingevolge zjjne instructies, heeft de secretaris de
voornaamste varkensfokkers, opkoopers,' verzenders,
pakkerjjen, pakhuizen, kantoren van aangifte eu van
keurmeesters, en ook expediteurs bezocht, en nu sjjn
rapport ingezonden, dat onmiddelijk door het de
partement zal worden openbaar gemaakt ter ver
spreiding in Europa.
Dit rapport komt tot de volgende conelusiën:
1. Dat de varkens van Amerika van het beste en
zuiverste ras zjjn en gevued en .gemest worden
met mais (Turksohe tarwe). Het is niet te ver
onderstellen dat varkens in eenig ander land met
zoodanig gezond en znivcr voedsel gemest worden.
2. Dat de beriohten, iu Europa publiek gemaakt,
omtrent de sterfte van Amerikaansche varkens door
ziekte, zeer overdreven sjjn.
3. Dat de sterfte onder de Amerikaansohe varkens,
door ziekte, percentsgewijze, niet grooter is, dan
die der Europeeoche varkeus.
4. Dat Amerikaansche varkens, die aan varkensziekte
als andersinds gestorvenzijn of zullen sterven,
geen invloed kunnen hebben op de levering van var-
kensvleesóh (behalve dat zij deze vermindert) daar
zulke dieren onmogeljjk bet schérpe onderzoek en
opzicht kunnen ontgaan, waaraan varkens, bestemd
voor de slachting en toebereiding, onderworpen
zjjndat zelb, indien het mogelijk ware aan
zulk onderzoek te ontsnappen, féést kunstmatige
toebereiding, zulke dieren tn goed éurkensvleesch
dat het onderzoek van den keurdteester zou
kunnen doorstaan kan veranderen.
5. Dat het verzinsel door personen die er belang
bij hebben in eenige landen van Europa verspreid
en levendig gehouden als zoude eenig gedeelte
van varkens, die gestorren zjjn of tullen sterven
aan varkensziekte of door eenige andere oorzaak,
kunnen worden verwerkt tot verkoopbaar-spek, ge
tuigt van de grootste onknhde, want verkoopbaar
spek kan niet verkregen worden vau zulke, haren
natuurlijken dood gestorven, dieren. 1
6. Dat elk pond verkregen van zulke varkens be
halve hetgeen voor mest' gebruikt wordt, duidelijk
gemerkt is als„browu grease" (bruin vet),
„white grease" (wit vet) of „dead hogs grease"
(vet van gestorveu varkens) en als zoodanig wordy
verkooht voornameljjk aan „zeepzieders en dat de
kleur sn geur van zoodanig vet wel verjtinderen,
dat ze voor reuzel souden kunnen doorgaan.
7. Dat dezelfde zorg wordt besteed aan het behan
delen en toebereiden van Amerikaansche reuzel,
als aan dat vau Amerikaanseh varkeusvlsesch, en
(dat, daar een met mais gevoed Amerikaapsch
varken, het zuiverste in zjjn soort is, het onbe
twistbaar vast staat, dat Amerikaanseh spek het
zuiverste spek is, dat op eenige markt kan worden
aangevoerd.
8. Dat het aantal Amerikaansche varkéns, besmet
met triohinen (ofschoon deze zaak zeer op een
veronderstelling berust) percentsgewijze genomen,
naar alle waarschijnlijkheid door de voortreffelijke
wjjse van fokkeu en voeden, veel minder is dan
dat van varkens in andere landen.
9. Dat de twee groote varkens produceerendc mid
delpunten, Chicago eg Cincinnati, vrjj zjjn vau
triohinen, is het stérkst mogeljjk betvjjs van de
zuiverheid van Amerikaanseh spek. Iu Chicago
kwamen gedurende een reeks van jaren, waarin van
40,000 mensohen de sterftegevallen met hunne
oorzaken worden aangegeven, slechts twee ge
vallen voor, van vergiftiging verondersteld door
trjjohinen. In Cincinnati kwam gednrende hetzelfde
tjjdvak geen enktl geval voor.
10. Dat de aangegevene gevallen van vermeende ver
giftiging door trichinen, ontstaan zjjn door het
eten van ongekookt varkensvleesoh, hetwelk bleek
slechts afgekeurd te zjjn, en dat goed koken de
trichinen geheel vernietigt en alle gevaar dus bjj
het eten van varkensvleesoh verwjjdert.
11. Dat pakkers en zouters in andere landen bjj
de keuze, inspectie e'n slachting van varkens en
de daarop volgeude behandeling en toebereiding
van het vleeaoh wat betreft zorg, uauwgezetheid
en kennis van zaken bjj de Amerikanen ten aohteren
staan.
12. Dat de varkens, die uitgekozen worden voor den
uitvoerhandel, in alle opzichten gelijk zjjn aan
de beste varkens voor binuenlandsoh gebruik bestemd.
13. Dal de gtoote overdrijving zoo opzettelijk ver
spreid met betrekking tol ziek varkensvleesoh, on
dersteund wordt door de versohillende beteeke-
nissen, gegeven aau 't woord „pig". Iu Europa
wordt hel gebruikt als synoniem met „varken",
terwijl het in Amerika beteekent,: het bigge of
jonge varken, onder de zes maanden en gewoonljjk
die van sleohts «enige weken. Het aantal biggen
dat sterft door verschillende oorzaken in verge
lijking met de sterfte der varkens is zeer groot,
en dwaseljjk worden verkeerde conolnsiën getrok
ken door deze twee woorden „pig" (bigge) en
„hog" (varken) te verwarren.
Rome, 8 Juli. £en Malteezer bark ia gisteren
ochtend vuu Sfax vertrokken en te Melidia aangekomen.
Zij beriohtte, dat de Pransohe gepanteerde schepen alle
forten, de groote moskee en een gedeelte van de Mu-
•elmansohe wijk hebben plat gesQhoten, doch de op
standelingen voortgingen weerstand te bieden.
BrU886l, 8 Juli. De Kamer hield zich bezig
met het wetsontwerp over de opheffing der jurisdiotie
van de Permanente Deputaties en Provinciale Baden
in verkiezingszaken. De heer Jansou handhaafde en
verdedigde zij^amendement, betreffende de uitbreiding
vau het kiesrecht. Hg zeide dat de Ministers bet
stellig over deze quaeatie niet eens waren, en wilde
eene prtciese verklaring, waarom het Ministerie het
kiesrecht zon weigeren aan de capaciteiten. Hg wierp
van zich het verwgt dat zgn partg de liberale zou
zgn afgevallen. Hij gelooft dat het mogelgk is tot
overeenstemming te komen. Het onderwgs moet de
grondslag van het kiesrecht zgn. Daar dat werk
is aangevangen, moe*, het ook voltooid worden. In
alle landen wordt het kiesrecht hervormd, in Belgie
alleen niet. Daar de Begeering verklaard heeft dat
zg niets beloven wil, wil hg de quaestie der hervorming
van het kiesrecht niet langer uitstellen.
De Begeering zal Dinsdag antwoorden en de Ka
mer zal Woerïsdag beslissen.
Washington, 8 Juli. (S1/^ uur des oohtends.)
Het bulletin zegt, dat de president steeds goed
vooruitgaat. Het rapport van beden ochtend is het
beate dat uog gegeven is. De wond begint te ettereu.
GEBOREN: 1 Jsli. Marinua Cornelia, oudera A. Hanik
eo M Muis.
OVERLEDEN .- 8 Juli. C. H. W. Kamann, 16 j. 10 n.
ONDERTROUWD: 8 Juli. F. Broekbuiaeo 51 "j. en M.
de Zeeuw, 58 jS
Burgerlgke Stand van onderstaande gemeenten van
1 tot 7 ^uki 1881.
Moordrecht
OVERLEDEN. L. van V hardingen, hniavronw vin A.
Bloot, 80j. P Baas Ad
ONDERTROUWD. J. Caatelijn 24 j. (van Reeowgk) en
C. Kerver, 18 j.
GEBOR^gf. Gerrit, ouders J., Benschop en J de Bruin.
Trgntje, ouders K. de Roog en G. Alblaa. Gerrit, oodars
K Kaaina en N. van Dam.
OVERI.EDEN. M. Egkelestam, 6 w.
ONDERTROUWD. A. Muller en M. van Heiningen.
ÓEHUWD. p. van Eijk en M. Knoop. A
GEBOREN Arie, ouders C de Vos en A. Hoogeudoorn,
ONDERTROUWD H. Hogeveen en E. van Blokhuizen.
GEHUWD T. J. van Leeuwen en C. W. van Eaaen
Bevallen van een Meisje
W. C. POST va» me BURG—
Mmtcr.
i Gouda8 Juli 1881.
*t* Heden overleed .te Rotterdam, onze
geliefde Broeder en Behuwd-Broeder de heer
JACOBDS va» mn TOORN, in den ouderdom
van 51 jaren.
P. VLASVELD.
M. C. VLASVELD-
VA» DEN TOOBN.
Gouda5 Juli 1881.
De ondergeteekenden betuigen hnnnen
dank voor de vele bewjjzen van belangstelling
bjj de geboorte banner Dochter ondervonden.
G. C. FORTUIJN DROOGLEEVER.
L. FORTUIJN DROOGLEEVER-
db Jong.
V Gevoelig voor de vele bewjjzen van deel
neming, ondervonden gedurende de ziekte en
bjj bet overljjden van hun gebefde oudste
Dochter, betuigen ondergeteekenden hnnnen har-
telgken dank.
Th. H. KABEL.
C. C. G. P. KABEL—db Kobtb.
Gouda, 9 Juli 1881.
