METSELAARS,
GEVRAAGD
STEENKOLEN.
CITROEN PUNCH
AANBESTEDING
f si a mum»
C. MESSEMAKER,
Naaimachines
VOORDRACHT
DOOR MENG
ORIGINEELE
23! oogstraat 122/23-
Bulteiilandsch Overzicht.
Kantongerecht te Gouda.
ADVERTENTIÉN.
Doctor RAMAER
Universeel Zuiveringszout.
J de JONG As./
'a dagelpkscb verkrpgbaar:
Fijne LIKEUREN:
POLITIH
bij B. MULLAART,
XS VERHUISD
NAAK DE ANNA PAULOWNASTRAAT N°Ji
60 Cent per Hectol.
JA» PMiMCE Cie.,
INSTRUMENTEEL! ZUIVERAAR
Openbare Verkooping
AANBESTEDING.
per flesch 1.30,
Zaal NUT en VERMAAK
00
KLEIWEG E. 43.
3S
per flesch 1.20,
Hl SLOTEMAKKIt es Co.
E. A. Q. GIESEN-VAN HELDEN
De Gcneraal-Ag-ent der SINGER MAAT
SCHAPPIJ heeft de eer hiermede te berichten,
dat het Depót der Echte
van nu af voor GOUDA uitsluitend bevindt
bij den Heer L. SCHENK, aldaar,
New-Yark en Amsterdam, Mei 1881.
drankwet, aldus schrijft men uit VHertogeubosoh
ran 4 deter, is alhier opgemaakt tegen een der ge
meente-veldwachters tan de aangrentende gemeente
Vnght.
Be Fransohe kamer koos Donderdag haar defini
tief bureel. Aan de stemming namen 442 afgevaar
digden deel, daarvan dienden 22 blancobiljeitcu in.
Brisson weid met 347 van de 420 stemmen toCvoor-
zitter gekozen; op Larocbefoaoaald-Besacoja werden
33, op den bouapartist Jolibois 16 stemmen uit
gebracht. De uitslag der verkiezing iverd met toe
juichingen ontvangen. Aan de verkiezingen van vice-
presideuten namen 417 afgevaardigden deel. Daarvan
werden op Fhilippothcuux (linker-centrum) 277» De-
vés (republikeinsche linkerzijde) 215, Spuiter (repu-
blikeinsche unie) 208, Lepere (republikeinsche unie)
203, Floquet (linkervleugel der repu blikeinsche unie)
186, Perin (uiterste linkerzyde) 137, Lavergue (lin
kerzijde) 73 en Goblet 73 st. uitgebracht. Phi-
lippoteaux eu Devés werden dus gekozen. Dé uit
slag der stemming baarde opzien daar Spulter en
Lepere, de vrienden van Gambetta, niet dadélijk
de noodige meerderheid verkregen. Het blijkt tevens
dat de eendracht onder de 317 afgevaardigden, die
op Gambetta stemden, niet groot is. Er zal een
herstemming moeien plaats hebbeu voor de twee
andere vice-presideuten. De stemming over de quaes
toren leidde slechts tot de verkiezing van 3.
Het handelsverdrag tussohen Frankryk en Italië
is Donderdag geteekend. De verdragen met Portugal
en Nederland zuilen, volgens telegram uit Parijs,
spoedig geteekend worden.
Het nienwfe Gerechtshof, bij de onlangs door
het Engelsche Parlement aangenomen tandact in
gesteld om van de bezwaren der Iersche pachters
kennis te nemen, wordt met aauvragen als bestormd;
het aantal gevallen, auu zijn oordeel onderworpen,
bedraagt reeds 7500 en neemt dagelyks toe. De
beweriug van den heer Paruell, dat niet meer dan
10.000 personen de tusschenkomst van het Gerechts
hof zonden inroepen, zal dus spoedig blijken onjuist
te zijneen ander lid der lAtndleagut, de heer
O'Donnell, stelt hun aan aautal reeds op 100,000,
Wat de Regeerihg betreft, de aanvankelyke onder
drukking der Iersche ongeregeldheden, de bekrachti
ging derconveutie door den Transvaalscheu Volksraad
de gunstige loop vau zakeu iu Afghanistan enz.
schenken haar eeu dier gelukkige oogenblikken vau
bevrediging eu zegepraal, welke haar tot dusver
over 't algemeen slecht zijn toebedeeld.
De natiouaaMiberale party in Duitschland heeft
by de verkiezingen voorden Duitscbeu rijksdag eene
bijna even gevoelige nederlaag geleden als bet staats
socialisme vau prins Bismarck.
In den rijksdag die in 1874 werd gekozen wa
ren 155 zetels door nationaal-liberaten bezet; in
1877 werden er 128 en na de ontbinding iu 1878
slechts 97 ve/kozen. Dit laatste getal daalde na
de afscheiding van Kickerl en de zynen tot 70,
en in den aanstaanden rijksdag zal men, de waar-
sclujn Tij ke uitslag der herstemmingen inedegerekend,
slechts ongeveer 55 leden der partij meer tellen.
De Kiezers hebbeu dus de partij veroordeeld, welke
zioh bij de verkiezingen voor den Prnisiscben landdag
in het vorige jaar en thays op uicuw voorstelde de keru
te worden' eeuer behoudende-liber.de vertegenwoordi
ging des Deulteken Burgertkums. Blijkbaar is tie vrijzin
opinie iu Duitschland minder dan vroeger gediend
van de richting welke zooveel beeft bijgedragen om
de eenheid des rijks te bevestigen. Nu; het Duitsche
keizerrijk stevig genoeg op zijne grondvesten staat,
meent men in et het dualisme natiouual-liberaal te kun
nen breken, om enkel liberaal te zijn.
Nu wreekt de Kölnitche zich over hare neder
laag door er op te wijzen dat de verkiezingen eeu
protest zyn vau het land tegen de illiberale regeerings-
politiek, eeue veroordeeling vau den strijd der reac
tionairen tegen verdraagzaamheid in politiek en gods
dienst en eene afwyzing door het land van de
staatssocialistische eu Caesaristiscbe proeven van
prins Bismarck om de persoonlijke vrijheid en de
vryheid van bedrijf in Duitschland te beperken.
Hei land heeft geweigerd prius Bismarck eeu rijks
dag te geven, die zijne plannen, naar de kanselier
verlangde, „eerlijk eu zonder bijbedoeling" zou aan
nemen, de kiezers gaven een rijksdag, die ze, eveoeens
eerlijk eu tonder bijbedoeling zal verwerpeu.
Wy gelooven dat die zege over den rykskanse-
lier te vroeg wordt verkondigd. Hij heeft meer
dan eens getoond voorireffyjyk te kunnen spelen
met schyubaar soms zwakke combinaties, en de
Duitsche parlementen die prins Bismarck de baas
wondeu, moeten wy nog leereo kennen. Wat zijn
tactiek zal zyn, kan nu het ouderwerp uitmaken
van uitvoerige beschouwiugen en gissingen; doch
niemand zal er iets van weten eer de kanselier er
mtê voor den dag komt. Eeu ding is ztker: wij
gaan een zeer belangrijke zitting van den rijksdag
tegemoet.
De Gotthardspoorweg werd voor 't eerst geheel
bereden; de rit duurde 50 miuuteu100 personen
namen aan de plechtigheid deel.
Iu eeue vergadering van Spaansche radicale Kamer
leden werd met 48 tegeu 23 steiymen een voorstel
verworpen vau Mastos strekkeude een afwachtende
houding tegenover het Miuisterie-Sagnsta aan te
nemeu. Martos c. s. zal zich nu aansluiten bij
Gastelar en de andere democraten, die het Ministerie
voorloopig met rust zulten laten.
liet bezoek vau het Italiaansche koningspaar te
Weenen heeft te Berlijn een zoo gunstigen indruk
indruk gemaakt, dat men al de wederzijdsche hoffelijk
heid, die iu de Oostenrijksche hoofdstad vertoond
is, besohouwt als ook op Pruisen van toepassing.
Op een brief van Humbert I heeft keizer Wilhelm
geantwoord, dat de koning iu Berlijn op het oogeu-
blik hArtelyk welkom zou wezen; maar dat men nog
liever de reis uitgesteld zag tot het voorjaar, ten-
einde dan, gedurende het zachtere weer, ook koningin
Margaretha te mogen ontvangen. Voegt men hierbij
dat er nog eeu ontmoetiiig van de keizers van
Oostenrijk en Kusland te wachten is en dat het
bezoek van Humbert I beschouwd wordt als een
stellig démenti aan de voor Oostenrijk vijandige be
geerten der Italia irredenta, dan schijnt de rustige
ontwikkeling der toestauden iu ous werelddeel ge
durende de u eerst volgenden tyd aan geen gegrouden
twijfel onderworpen.
„De delging van de geheele schuld der Fereenigde
Staten wordt binnen twaalf jaren te gemoet gezien
seint de correspondent van den Standard uit New-
York. In de laatste zestien jaren is de som, welke
voor interest op de nationale schuld betaald moet
worden, met negeutig raillioen dollars verminderd,
in ue laatste zestien maanden met achttieu millioei)
dollars. Verleden jaar is 101 millioeu dollars ka-
pit£pl afgelost, en dit jaar zal 125 millioen worden
betaald.
Men kan zich voorstellen boe de landbouwers, die
gedrukt wordeu door het protectiestelsel, deze cij
fers gebruiken om op verlagiug der tarieven asn te
driugen. Los de schuld wat langzamer af, zeggen
ze, eu verminder inlusscheU de inkomende reohten,
welke alles verschrikkelijk dnur maken in het land
en wier opbrengst overbodig is zoodra de schuld
betaald is.
Terechtzittiug vau Woeusdag 2 Nov. 1881.
KantonrechterMr. J. H. van MIEROP.
Ambtenaar van het Openbaar Ministerie
Mr. W. C. A. SCHOLTEN te Rotterdam.
VEROORDEELD:
D, V., boomkweektr te Bejkel, tot eene boete
van drie gulden of één dag, met verbeurdverklaring
vau het onwettig gevangen eu vervoerde haasje, wegens
met de hand vangen eu vervoeren vau een jong
baasje in den gesloten jachttyd iu den Prins Alexauder
polder onder Zevenhuizen;
P. C., bouwknecht te Moercappelle, tot tijen gulden
of twee dagen wegens op eeu jachtveld onder Moer-
Capelle niet beletten dat de jachthond, dien hij bij zich
had, een haas dreef, terwijl hij uiet voorzien was
van eeu jachtaote;
O, J., arbeider te Reuuwijk, tot twee boeten
van zes gulden of vier dageu wegens op'twee ver
schillende tijdstippen visschen iu eens anders visch-
water in den Bloemendaalsohen polder onder Wad-
dinxveeu zonder vergunning van den rechthebbende;
E. J., arbeider te Reeuwyk, tot twee boeten vau
drie gulden of twee dageu wegens op twee ver
schillende tijdstippen visschen iu eens anders visch-
water in de Bloemendaalsohen polder onder Wnddinx-
veen zonder verguuuing valt den rechthebbende*.
D. 8. eu C. J., arbeiders te Reeuwyk, ieder
tot, zes gulden of twee dagen wegens te zamen en
iu vereeniging visschen in eens auders vischwater
onder Reeuwyk zonder vergunning vau deu recht
hebbende;
p, N. en M. K., arbeider te Gouda, ieder :ot
zes gulden of twee dagen wegens te zamen en in
vereeniging visschen in eens anders viichwater onder
Waddiuxveeu zonder vergunning van den' recht
hebbende;
A. K., arbeider te Reeuw ijk, tot twee boeten
van drie guldeu of twee dagen wegens visschen zonder
acte en zonder vergunning in eens auders vischwater
te Reeuwyk:
J. van der W., blikslager te Alphen, tot twee
boeten van vyf gulden of twee dagen wegens op
twee verschillende tydstippen zicK bevinden in ken
nelijk beschonken toestaud op openbaren weg
te Waddinxveen;
A. V., arbeider te Bleiswijk, tot drie gulden of
één dag wegens te hard ryden met ziju driewielige
kar, bespannen met een paard, in den kom der
gemeente Bleiswijk;
K. V., schipper te Gouda, tot drie gulden of
één dag wegens niet voldoen aan het bevel van een
agent van politie om zijn vaartuig, dat in de
Nieuwe Hav<n te Gouda lag, eeu weinig te ferhaleu.
GEVONDEN eu aan het Bureau van politie ge
deponeerd eeu zilveren Knip met koralen beurs met
eeuig geld, een Sleutel, eer: koperen Halsband vau
een houd eu een penhouder met pbotografie.
r Q 1' 1 ij Re Stand.
GEBOREN i 3 Nov Maria, ouJera D Schinkel en H. van
der Starre. 4 Maria Gerrarda, oudera H. vau Vliet eu M.
G Artst Maria Adriana, oodci's NV. Kort co M. van Ouda-
hoorn.
OVERLEDEN: 4 Nov. M C, kooyioau, 1 j. 4 in. J.
M. Tuyoenbnrp, 56 j. S. de Jong, 74 j. II ra. A. i.
Kielliger, 1 j. 6 m. 5 C. M Tijgeruurn, huitvr «au J. J. vau
Leeuwen, 31 j.
ONDERTROUWD: 4 Nov. J. de Jong, 24 j. cn K. Hoou-
hout. 20 j. -— W. B. A Kiihne, 33 j. eu E. A Schenk, 27 j.
A. vau der Draay, 21 j. en J. de Keiser, 22 j.
Ondertrouwd
F. F. KNALMANN,
van Gouda,
EN
O. JONKHEER.
Hillegom, 4 Nor. 1881.
De Heer en Mevrouw HOEFHAMER-
Pkrk betuigen bun hartelijken dank voor de
vele bewjjzen van belangstelling, op 30 Octo
ber ondervonden.
Ondergeteekenden betuigen hunnen her
en dank voor de vele bewijzen van deel
neming, ontvangen bij het overlijden vau hun
nen Echtgenoot en Vader, JACOBUS deVQS.
teljjki
Gouda, 5 Nov. 1881.
Wed B. P. de VOS-
Hookkklst.
M. P. OOSTERBEEK.
H. OOSTERBEEK-
OVEBKBIK
Voor de vele bewijzen van belangstel
ling, ondervonden bij het overladen van SARA
JQHANNA van HELLEMOND, betnigt hare
Dochter, alsmede hare Familie, hnnnen harte
lijken dank, doch in het byzondjr aan Mevr.
de Wed. van GENNEP—van Son, voor hare
humane handelwijze in deze voor ons zoo droe
vige omstandigheden van Haar Ed. ondervonden.
Namens de Familie,
M. W. van HELLEMOND.
H. van HELLEMOND.
M. B. van HELLEMOND.
J. SCHINTZEL.
Gouda, Wed. LANDSMEER,
4 Nov. 1881. geb. van Hellehond.
COMMISSAHlisEN voor de BEREIDING
en UITDEELING van SOEP te Gouda, lokaal
Proveniershuis, hebben de eer bnnne Stadge-
nooten kennis te geven, dat zjj voornemens
zjjn eerstdaags rond te gaan, met de ljjsten ter
inteekening van SOEPKAARTEN voor den
aanstaanden Winter.
Zjj nemen de vrijheid de deelname daartoe
bjjzonder aau te bevelen, ten einde bjj te dra
gen tot de instandhouding van eene der nut
tigste inrichtingen alhier.
Namens Commissarissen voornoemd,
W. J. FORTUIJN DROOGLEÏjVER,
Voorzitter,
H. G. HOEFHAMER, Secretarie.
Gouda, 5 November 1881.
TERSTOND GEVRAAGD twee bekwame
Nieuwe Haven,
BURGEMEESTER bn WETHOUDERS van
Nieuwerkerk a/d IJeeel maken hierbjj bekend:
dat Heeren Djjkgraaf en Hoogheemraden van
Schieland door Z. E. den Heer Commissaris
des Konings in deze Provincie zjjn gemagtigd
tot afsluiting der passage over 8CHIELANDS
HOOGEN ZEEDIJK, tnsschen de Gemeenten
Nieuwerkerk a/d IJeeel en Moordrecht van af
den 8a tot en met den 16a NOVEM
BER aanstaande;
dat de gemeenschap tnsschen de beide boven
genoemde Gemeenten gedurende de afsluiting,
kan worden onderhouden als volgtvan het
dorp Moordrecht af over de Kerketeeg en over
den Hoofdmiddenweg van den Zuidplaepolder
tot den Nieutaerkerkechen weg, laatstgenoemden
weg volgende tot aan het dorp Nieuwerkerk a/d
IJeeel en van daar langs de Kerklaan naar
's Gravenweg en omgekeerd.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
De Burgemeeeter,
W. F. SMITS.
De Secretarie,
A. van BAAK.
Nieuwerkerk a/d IJeeel, 5 Nor. 1881.
te 's GRAVENHAGE
en voor ZENU WZIEKEN te spreken 's Maan
dags on Vrjjdags van 9 tot 2 uur.
voor een JONGMEN8CH, circa 161/, jaar oud,
tegen genot van kost en inwoning, eene BE
TREKKING in een Winkel.
Adres met franco brieven onder No. 636 aan
het Bureau dezer Courant.
In lossing een Schip GROVE RUHR KA
CHELKOLEN
Contant zonder korting, vrjj aan huis, mits
bp twee of meer Hectol. geljjk genomen.
Kantoor, Tnrfmarkt H. 101.
Versche
Appelbollen,
Boterletters,
Sausjjseubroodjes, enz.
bjj Kaaijmaakehs, Haven.
Het echte, algemeen gunstig bekende UNI
VERSEEL-ZUIVERINGSZOUT, een zeker
middel tegen Maagkwalen, Zuur, Braking, Hart
water, enz. is than:
pakjes h 15 cent,
water, enz. is thans echt verkrijgbaar in
pakjes h 15 cent, pakjes a 27,/j cent en heele
pakjes h 50 cent te Gouda bjj J. H. BOERS,
Apoth., Benthuizen bp Wed. C. den Bouwmees
ter, Woerden bp J. F. Sweerman, Bodegraven
bjj P. Versloot, Alphen a/d Rjjn bp L. Varos-
sieau Zoon, Boskoop bp J. van Bergen.
Mr. TIMMERMAN,
van Huizen, Slaapkamers en Meublement;
Kuiperstaat K. 227. Met 3 jaar Garantie.
VAN
Staande en Draagbare Mahoniehouten en andere
MEUBELEN, als: BONHEUR de JOUR, 2
CANAPÉ'S, CANAPÉTAFEL, i SECRETAI
RES, Fraape SPEELDOOS, een TRAPNAAI-
MACH1NE, CONSOLES, een GANGKLOK enz.
eenig HUISRAAD, een zeer goed onderhouden
Brnsselsch TAPIJT groot 8.25 X 4.75 Meters,
KACHELS en FORNUIS, 2 LEKSTEENEN
met Kasten; een BADKAMER met toebehoo-
ren, enz.
op DINSDAG 8 NOVEMBER 1881, des voor
middags ten 9 nre, aan het Huis Wjjk B. Nr.
84 aan de Oosthaven te Gouda, ten overstaan
van den Notaris W. J. FORTUIJN DROOG-
LEEVER.
REGENTEN der beide GASTHUIZEN alhier
zullen op MAANDAG den 14 NOVEMBER a.
s.,des avonds ten 8'/, ure, ter Kamer van Re
genten aanbesteden de levering van KRUI
DENIERSWAREN en eenige levens
middelen voor bet jaar 1882.
De VOORWAARDEN van aanbesteding en
levering liggen van 9 November af voor gega
digden ter lezing in het Gasthuis alwaar ook
de monsters ter bezichtiging zjjn gesteld. -
De Inschrpvingsbiljetten worden aldaar in eene
gesloten bus ontvangen, terwpl belanghebben
den bjj de opening daarvan op dag, uur en
plaats bovengenoemd, kunnen tegenwoordig zpn.
Regenten voornoemd,
C. C. KNAAP, Pree.
NOOTHOVEN van GOOR, L. Secret.
Gouda, 2 November 1881.
te GOUDA.
DINSDAG, 8 Nov, a. s. 's avonds 8 uren
Onderwerp's MENSCHEN ROEPING
MEN8CH ZLJN.
Kaarten zpn a ƒ0.50 verkrpgbaar bp den
Heer LAMMERS, Kastelein der Sociëteit.
DIJKGRAAF en HOOGHEEMRADEN van
Rijnland, brengen bp deze ter kennis van be
langhebbenden
1°. dat de begrooting voor het dienstjaar 1882,
van den 5den NOVEMBER tot en met den
19den NOVEMBER aanstaande, van des mor
gens tien tot des namiddags twee ure, op de
Secretarie van het Hoogheemraadschap voor
een ieder ter inzage zal liggen, en aldaar
verkrpgbaar is tegen betaling van 50 cents
voor elk exemplaar;
2°. dat de ingelanden, volgens artikel 165 van
het reglement van 6 JU LIJ' 1857 (Staatsblad
n°, 90) hunne bezwaren tegen deze begroo
ting, binnen acht dagen nadat die ter visie
heeft gelegen, en dus vóór den 26sten NO
VEMBER, aan de Vereenigde Vergadering
moeten inzenden;
3°. dat de Vereenigde Vergadering op WOENS
DAG den 30sten NOVEMBER, des morgens
ten elf ure, in eene openbare zitting zal over
gaan tot behandeling van de bovenbedoelde
begrooting.
der bcnoodigde LEVEN SMI DDELEN en
STEENKOLEN, ten behoeve van het Be-
stedelinghuis te Gouda, gedurende het jaar 1882
op DINSDAG 15 NOVEMBER e. k. des avonds
ten zeven uren, in het Lokaal van het Gesticht
de voorwaarden liggen ter lezing in het Ge
sticht van 7 tot en met 15 November van des
morgens tien tot des namiddags twaalf uren.
De Secretarie,
A. H. van DILLEN.
ROOKVLEESCH, SAUCISSE de BO-
- &DLOGNE, gesneden OSSENTONG, fijne™
j LEVER- en BLOEDWORST, gerookte
5 en zure ZULT, gesmolten REUZEL,
•- HAM, ROLPENS, CERVELAAT, ge-
rookt SPEK, enz. enz.
MARASQUIN, CRÈME de ROSE, HUILE
de VANILLE. NOIJEAUXDUBBELE
WITTE ANNISSETTE, WITTE CURACAU,
SIROOP van PUNSCH, CITROEN PUNSCH,
PUNSCH van ARAK enz. enz.
SINGER
