vurmscHOTrw.
DBAAIBANE.
Billarlsen Qeuen
KENNISGEVING.
Kleinhandel in Sterken drank.
ADVERTENTIÈN.
Billart- en Qeuenfabriek
li. C. KI NT,
M. NEUTS.
L. C. KINT,
T i- ;C(glTn\T
A. VIS te Waddinxveen
wen mei ZegwaardZoetermeer en van hier met
Zoeterwóude, terwijl Delft orer Delfgauw, Pjjnacker,
Bergsehenhoek en Hillegeraberg met Botterdam ge-
meensehap ul krijgen en op deae lijn nog een ver-
lenging tan de lij a ZoeterwoudeZoetermeer tussohen
Pjjnacker en Bergaohenhoek aal uitloopen.
Afdeeling III. De liju begint eerat bij Sassen-
heim, waar tjj verbinding vindt met de lijn eener
andere maatsohappij, om van daar te loopen over
Leeghwater naar Hoofddorp, daar de iu de tweede
afdeeling genoemde ljjn reohthoekig mijdende en dan
doorloopeode over Sloten naar Amaterdam. In deae
afdeeling ia nog geen der lijnen in bewerking.
Gieterenavond trad in eene vergadering van het
Leesgezelschap «Tot Nat en Vermaak" te Zerenhuiren
op de heer P. Blok, voorzitter dier vereeniging, die
eene lezing hield over het epreekwoord «Bik meent
dat zjjn nil een valk ia."
Behalve door den spreker werden nog bijdragen
Eleverd door de heeren J. J. Bange, D.C. B. van
:euwen, H. Ripping, D. Bontenbal en J. van der
Starren.
Sinda enkele maanden bestaat te Berg-Ambaoht
een reciteergeielaohap onder den naam «Berg-Am-
baoht". Dit gezelschap gaf op Donderdag jl. zijne
eerste openbare uitvoering. De geheele scènerie,
zooals: scherm, coulissen, enz. is mede door de
leden vervaardigd. Bene eivolle zaal wachtte in
spanning deze eerste nitvoering af. Na het op
gaan van het scherm, hield de voorzitter, de heer
T. B. van Dam, eene toepasselijke aanspraak. Daarna
werd opgevoerd: «De oudste Zoon", Tooneelspel
in twee Bedrijven, en, na de pauze: «Bene vreese-
ljjke Moordgeschiedenis", Kluchtspel in een Bedrijf.
Al de dilettant-acteurs waren hunne rol ten volle
meester en beide stukken liepen opperbest van sta
pel. Met onverdeelde aandacht werd alles door
het publiek gevolgd en daverend toegejuicht. Wij
durven dan ook de jeugdige vereeniging eenen
voortdurenden bloei voorspellen, zooals ook na den
afloop der voorstelling, door den heer P. J. Smits
burgemeester, mede uit naam van alle aanwezigen
in gevoelvolle woorden betuigd werd. Het fanfare
corps uit Dordrecht speelde, zoowel voor ais na de
voorstelling zeer goed, en het publiek toonde ook
ten zeerste het gesmaakte genot op hoogen prijs te
stellen"
Het gerechtshof te 's-Gravenhage heeft Donderdag
drie jaren gevangenisstraf opgelegd aan A. W. N.
en A. 8., wegens diefstal van schapen uit eene weide
onder de gemeente Vlist, en J. G. H., ter zake van
diefstal van een paard uit eene weide, in den
Yeenpolder te 's-Hage. In beide zaken nam het Hof
verzachtende omstandigheden aan.
Bij de verkiezing van een lid der Tweede Kamer
in het kiesdistriet Middelburg waren 1962 geldige
stemmen uitgebracht. Gekozen is de heer H. J.
Bool (liberaal) met 9S9 stemmen. Op den heer mr.
Hooft (anti-revolutionair) werden 969 stemmen uit
gebracht.
Staten-Generaal. Tweede Kamek. Zittingen
van 1 en 2 Deoember 1881.
In de zitting van Donderdag, bij het voorzetten
der algemeene beraadslagingen over de staatsbe-
grooting, heeft de minister van Lijnden het politiek
en finanoiëel beleid der regeering verdedigd. Bij de
toegezegde kieswetwijziging zou het stelsel van vaste
districten en oensus-verlaging door regularisatie aan
genomen worden. Belasting-hervorming moet naar
can vast plan geschieden, waarom de minister tjjd
vroeg. Periodieke herziening der grondbelasting scheen
hem wenacheüjk. Intusschen zouden partiëele verbe
teringen worden voorgesteld. De financiëele toestand
was niet zorgwekkend. De heer Blussé drong aan op
de wederindiening der rentebelasting. De heer Loh-
man, sterk de politiek van den minister van binnenl.
zaken bestrijdende, keurde de afstemming der begroo
ting af. De heer Haflmans verdedigde het minis
terie. Verschillende replieken volgden.
In de zitting van gisteren, bij de algemeene be
raadslagingen over de begrooting, gaf de heer van
der Kaay de voorkeur aan belasting-hervorming bo
ven kieswet-herziening. De heer de Bruyn Kops
wilde terugkomen op den afstand van 4/5 van
het personeel en art. 45 der schoolwet. De heer
Viruly kwam op tegen de politieke benoemingen
der regeering. De heer van Nispen bestreed den heer
Gleiehman en het liberalisme. De heer van der Lin
den hield tegenover den heer van Houten vol
dat kieswet-herziening geschieden kon binnen de per
ken der grondwet. De heer van Houteu zou bij
hoofdstuk V eene bes'issiug daarover uitlokken.
De minister van financiën bleef rijn standpunt vol
houden. Bij het kieswet-voorstel zullen tevens be
lasting-plannen wordsn geopenbaard. Finaaoieële
bezwaren beletten de afschaffing van den zeep-acoijns.
Het algemeen debat is gesloten en hoofdstuk I
aangenomen. Maandag is hoofdstuk II aan de ocde.
Ben zich noemende »Yi$e Fries en oud Militair"
heeft aan de «Verseniging van gepensioneerde on
derofficieren en minderen van het Nederlandsohe
Leger» de belangrijke bijdrage van 100.doen
toekomen.
Het Hoofdbestuur der «Vereeniging van gepen
sioneerde onderofficieren en minderen van het Ne
derlandsohe Leger" heeft zich tot den Minister van
Oorlog gewend om eens geldel jjke bijdrage ten
behoeve dier Vereeniging.
Zooals men weet stelt deze Vereeniging zich o. a.:
ten doel de militairen, die vóór de wet van 29 Mei
1877 gepensioneerd zjjn en geen verhooging van
pensioen ontvingen, te ondersteunen of zoo moge
lijk eene jaarljjksehe toelage te verstrekken.
Inlichtingen van eiken aard verstrekt volgaarne
de heer L. Zeiler te Amsterdam algemeene Secretaris
der Vereeniging.
Maandagavond a.s. zal bier te lande, bij gunstig
weder, een totale maansverduistering plaats hebben.
Zjj begint 's middags ten 3.47 u., omstreeks tegeljjk
met het opkomen der maan en het ondergaan der
zon, en eindigt ten 7.8 u., waarna de maan echter
nog ruim een unr in de bjjschaduw van de aarde
zal zijn.
Ben Reuter telegram, gisteren uit Londen ontvan
gen, meldt ons:
Het stoomschip Cietol (moet zijn Cattor) met
240 landverhuizers van Amsterdam naar New-York
kwam gisteren, na 21 dagen vaart, in beschadigden
toestand te Plymouth binnen. Gedurende den vree-
selijken storm van 23 November zjjn de tweede
stuurman en twee matrozen van het dek gespoeld
en verdronken. De pasagiers hadden 40 uren aan
de pompen gearbeid.
Onze inliohtingen, hieromtrent bij de Kon. Ned.
Stoomvaartmaatschappij ingewonnen, bevestigen helaas
dit bericht. Cok daar was een telegram van nage
noeg gelijken inhoud ontvangen, waarbij, behalve
het onheil den tweeden stuurman en twee matrozen
overkomen, nog vermeldt wordt dat ook de sloepen
het kompas enz. van het dek waren geslagen en het
sehip dat in hoogst ontredderden toestand te Plymouth
was binnengeloopen, door hevige stormen was ge
teisterd geweest. Omtrent de pasagiers was niets
bjjzonders vermeld, zoodat men vertrouwde dat deze
geen letsel bekomen hadden.
Na herstel van schade zou de Cattor de reis voort
zetten.
Het schip had den 11 n November jl. Amsterdam
verlaten met 282 koppen, (N. v. d. D.)
De hooge duin aan zee te Scheveningen, onder
den naam van «Seinpost" bekend en van waaruit
Mesdag zijn panorama schilderde, zal spoedig wor
den genivelleerd. De afgraving moet vour of op
den 16 April 1882 gereed zijn. Op dien grond zal
aan zeezijde een groot hStel of Kurhaus verrijzen.
Van de Wassenaarschestraat zal men daarheen ge
leid worden langs eene avenue ter breedte van 15
meter en van eene ontwikkelde lengte van 250
meter, aan beide zijden langs villa's loopende, welke
ten getale van 14 zijn geprojecteerd. De geheele
oppervlakte, door die afgraving te verkrijgen, be
draagt 17,467 vierkante meter.
Aan zeezijde zal een verbreed hoog voet- eu rij
pad worden aangelegd, aan den bestaanden lagen
rijweg"langs het strand aansluitende nabij het Schui
tengat.
Een werkhuis voor bedelaars zal, zooals reeds
gemeld is, te Veere worden gestioht. Het terrein
is voor eenige weken door eene Commissie van
ambtenaren aan het ministerie van justitie, in tegen
woordigheid van den Commissaris des Konings in
Zeeland, opgenomen. Daarbij is gebleken, dat het
vroeger arsenaal voor het doel het meest geschikt
kan worden geacht. Het plan der inriohting van
dit gebouw tot een eenvoudig, dooh aan alle eischen
beantwoordend bedelaars-werkhuis, bestemd voor 400
mannen, is, naar men verneemt, door den architeot-
ingenieur voor de gevangenissen en gerechtsgebou
wen gemaakt. Zooveel mogelijk is van al het be
staande party getrokken en wanneer de vereisohte
gelden door de Staten-Generaal worden toegestaan,
zal de inrichting omstreeks Juli van het volgende
jaar in gebruik genomen kunnen worden.
Gedurende November zijn door de Rotterdamsche
tramweg-maatschappy vervoerd 166,649 personen te
gen 156,405 in dezelfde maand van het vorige jaar.
Met de stoomtram Rotterdam—Delfshaven werden
bovendien vervoerd 20,422 personen.
Door particulieren zal te Amsterdam in het nieuwe
kwartier tassohen do Stadhouderskade en de Gerard
Doustraat een overdekte groentenmarkt worden le-
bonwd.
Onlangs liet zich te Maastricht een persoon (Belg)
voor den dienst in Nederlandsoh Iudie aanwerven.
Daar aan zyue papieren niets ontbrak, werd hij naar
het werfdëpot te Harderwyk opgezonden en ingelijfd.
Reeds had hij het handgeld ontvangen en opgemaakt,
toen zich by den kommandant te Harderwyk iemand
aanmeldde, die mededeelde dat bjj bedoelden Belg
zijne papieren tegen de helft van het handgeld had
afgestaan, dooh dat deze in gebreke was gebleven
aan die overeenkomst te voldoen. By een daarop
ingesteld onderzoek bleek niet alleen de juistheid
dezer mededeeling, maar ook oog, dat onze koloniaal
reeds iu Indie had gediend en daar met een briefje
van ontslag was weggezonden. Hy zal zich nu voor
den strafrechter wegens het desbewust gebruik ma
ken van valsche papieren hebben te verantwoorden.
In verschillende buitenlandscbe bladen heeft men
dezer dagen een verhaal kunnea lezen van een ver
volging, die niet de kunstenares, maar de jodin Sara
Bernhardt te Odessa te ljjdeu heeft gehad. De ver
halen luiden niet eenstemmig, maar een van de ge
loofwaardigste is dat der Wiener Allgemeine Zeitung.
Reeds des ochtends van haar optreden, heet het
daarin, had zjj bezoek van verscheidene personeb ge
had, die haar waarschuwden, dat het gepeupel haar
aan zou vallen en het op haar brillonten voorzien
had. Door deze herhaalde waarschuwingen ongerust
geworden, bad zjj haar sieraden iu veiligheid gebracht,
maar 's avonds naar den schouwburg een portie
valsche sleenen meegenomen. De voorslelltng liep
goed van stapel, en aan de bijvalsbetuigingen kwam
geen eind. Doch het blaadje keerde om, toen de
kunstenares in haar rjjtuig zat. Half Odessa was
haar op de hielen en schreeuwde «Weg met de jo
din I» Snel wierp zy massa's brillanten, valsche
namelyk, op straat, en het volk aan het grabbelen.
Van dat oogenblik maakte zy gebruik om uit hei
rijtuig te wippen en haar hotel binnen te snellen.
Maar daar bestormt het gepeupel ook het hotel,
schreeuwende: «Hier met de jodin! zy heeft ons
valsche steenen gegeven". «Deuken die edele zielen
dan, dat ik mjjn paarlen voor de zwynen zal wer
pen vroeg Sarah. Intusschen gelukte bet de po
litie, het volk uiteen te jagen, en was het spoedig
rustig om het hotel. Daar men eohter eenmaal aan
den gang was, wilde men toch iets voor syn moeite
hebben, en dus ging het nu aan een plunderen der
jodenwijken. De politie was er eohter op voorbereid
en de dappere schaar kon weinig uitrichten. Maar
in één joodsohen winkel werd toch alles kort en
klein geslagen, omdat de rampzalige eigenaar een
naamgenoot was vaa Sarah Bernhardt. Dat vernam
zij den volgenden dag, toen een klein meisje haar
verzocht te spreken en haar weenende vertelde, dat
haar vader Bernhardt heette en daarom by hen thuis
alles was vernield. De kleiue ging niet ongetroost
heen.
Betrekkelijk de diefstal in het oafé Krasnapolsky
te Amsterdam meldt het H.hlai dat de chef-kellner
langzamerhand eene aanzienlijke som gelds had ont
vreemd, waarvan het juiste bedrag eohter niet is
te bepalen. H|j had namelyk gemeene zaak ge
maakt met een paar kellnere, die h|j de koperen
penningen, die bjj uit de lade stal, voor de tweede
en derde maal liet inwisselen. Gely'k men wel eens
heeft opgemerkt, worden dergelijke koperstukjes in
groote café's tot zeker bedrag aan de bedienden uit
gegeven.
De man werd des te minder gewantrouwd, om
dat hy zich steeds erkentelyk toonde voor de vrij
gevige wy'ze, waarop de eigenaars der uitgebreide
onderneming hem behandelden. Hy was byv. ge
durende de anderhalf jaar dienst, die h|j by hen
had, vier maanden ziek geweest, en niet alleen
bleef h|j zijn volle bezoldiging genieten, maar ook
de rekeningen van dooter en apotheker werden
voor hem betaald.
De man zit thans te Londen, maar de politie,
die, toen men den geheelen omvang van z|jn mis
drijf »og niet kende, niet in de zaak gemoeid
werd, zal hem weten op te sporen.
INGEZONDEN.
M. de Redacteur
Beleefd verzoek ik U eenige ruimte voor het
volgende
In de voorlaatste vergadering (81 October 11.)
van de Ambachtstandvereeniging alhier, werd, als
wjj wel zijn geinforraeerd, met 34 tegen 9 stem
men besloten, die vereeniging te ontbinden, nadat
gebleken was het voorstel van een der leden, om
ieder lid togen betaling van het dubbele van den
iideg af te koopen, geen bjjval vond.
In de vorige week werden de leden by con-
vocatiebiljet opgeroepen tot eene
Buitengewone Algemeene Ve&gadeeinq, naar
AANLEIDING TAN HET BESLUIT IN DE YQEIGB
VESGADERING GENOMEN.
Zoo als in iedere wel geordende Vereeniging
plaats heeft, dachten de leden niet anders, of het
Bestuur zou de regeling tot liquidatie ter tafel bren
gen, dooh, zoo als meermalen in die vereeniging
plaats greep, het Bestuur nam niet de minste notitie
van het besluit der vorige vergadering, maar sttlde
voor, zoo wjj wel z|jn ingelicht, om ieder lid zjjn
gestorte gelden terug te geven, en aan hen die ver
langden voor het lidmaatsohap te bedanken het dub
bele van de ingelegde contribution uit te keeren,
mits men vóór 16 December a.s. van dat verlangen
aan den Secretaris der Vereeniging kennis gaf.
Verschillende leden wensohteu zich aan het be
sluit der vorige vergadering te houden, doch het
Bestuur verklaarde, dat om verschillende redenen
niet aan ontbinding kon worden gedacht, en de
meerderheid bewees voor het voorstel te zjjn, dat
dan ook werd aangenomen. Enkele leden bleven
buiten stemming.
Na de aanneming van het voorstel kwam de
Voorzitter pas met het hinkende paard, door mede
te deelen dat eene belangrijke hypotheek op het
gebouw zou moeten worden genomen om uilvoering
aan bet besluit te kunnen geven.
Na deze mededeeling verlangden eenige leden terug
te komen op dat besluit; velen hadden liever van
den Voorzitter, vóór de aanneming daarvan, de
voorwaarden gekend aan hit te nemen besluit ver
bonden.
Blykbaar zou zulk besluit niet zjjn genomen, als
de voorwaarden, om geld op de bezitting op te
netneu, te voren waren bekend gemaakt; hoe bet
zjj, het besluit was en bleef genomen.
Wanneer men de zaak oppervlakkig beschouwt,
was het voorstel aannemelijk. Om in dezen tijd,
van eene vereeniging waaraan men jaren lang heeft
gecontribueerd, zonder van die contributie eenig
voordeel te trekken, in de gelegenheid te worden
gesteld, zjjn geld terug te krjjgen en daarenboven
deelhebber in hare bezittiugen te bljjven, ia zeer
aannemelijk, ie meer daar in het besluit is opge
nomen om uoortaan de jaarlyksohe rekening en
vsrantwoording door eene commissie uit de leden
te doen examineren, terwjjl daarenboven voor hen
die lid bljjven, de voordeelen worden vergroot, door
het ontslag nemen van hen die zich laten verlok
ken tot aanneming van het dubbele van het inleg-
geld
Wjj dienen eohter een weinig verder te gaan en
de leden die met het oog op de zoo gewenschte
uitkeefing Tan 200 prooect, wat voorzeker in dezen
tjjd van het jaar veieu toelacht twjjfelen of zy
het dubbele zullen nemen of niet, even opmerkzaam
te maken op het feit, dat zjj door te bedanken,
zich zeer zullen benadeelen.
Wanneer men in aanmerking neemt de som der
gestorte dontributien, met de renteu welke die som
bij doelmatig beheer, op welke wjjze dan ook be
legd of gebruikt, hebben moeten afwerpen, vermeer
derd met de winst van de in de twee laatste
boekjaren in den winkel omgezette 100.000, «plus
de jaarlyksohe stortingen van den bakker der ver
eeniging en de prooenten, die door contante beta
lingen kunnen worden verkregen, moet toch bjj eene
vluchtige beschouwing de Vereeniging in eigendom
en kapitaal minstens 12.000" bezitten, eu daar
nu door eene opruiming van leden in den vorigen
winter, (waarmede het aangenomen voorstel wat
het doel betreft veel overeenkomst schjjnt te
hebben) de vereeniging thans ruim 100 leden telt,
zou elk aandeel gemiddeld op ongeveer 120.
komen, zoodat het ons voorkomt het Bestuur in
deze toch niet te vrjjgerig is geweest en zeker de
prijzenswaardige bedoeling in zioh omdraagt de blij
vende leden een aardig voordeeltje te bezorgen.
Op grond daarvan raden wjj de twjjfelende leden
aan om slechts de inleggelden terug te nemen en
lid van de vereeniging te bljjven.
De vrees die bjj sommige leden bestaht voorde
groote kosten van het aanhangig proces, kan geen
argument zjjn om voor het lidmaatschap te be
danken, daar nimmer de kas der vereeniging zal
kunnen worden aangesproken voor de kosten van
een proces, dat tegen den wil der leden door het
Bestuur in het leven is geroepen, welk prooes dan
ook tegen het Bestuur en niet tegen de Vereeniging
wordt gevoerd.
Wij meenden deze toelichting aan die leden, die
welligt -de strekking van he? aangenomen voorstel
niet juist vatten, sohuldig te zijn.
Uw Ed. bjj voorbaat dank zeggende voor de
plaatsruimte.
Hoogachtend UwBd. Dw. Dienaar,
V. G.
BURGEMEESTER en WETHOUDERS iu Gouda,
brengen ter algemeeue kennis, dat van de in Deoem
ber 1874, ten behoeve der gemeente aangegane geld-
leening groot f 20,000. rentende 5 de obli-
gatiên numero 31 en 82, ieder groot f 600 bjj
uitloting ter aflossing zjjn aangewezen, en dat het
bedrag dier obligatiën, waarvan na 1 December 1881
geene rente' meer wordt te goed gedaan, tegen in
trekking van dezelven eu overgifle van de niet ver
schenen coupons op dien dag ten kantore van den
gemeente-ontvanger zal wordku betaald.
Gouda, 30 November 1881.
Burgemeester en Wethouders voornoemd
VAN BERGEN IJZENDOORN.
De 8ecretaris,
BROUWER.
BURGEMEESTER en WETHOUDER8 van
Gouda, brengen ingevolge art. 5 der Wet van 28
Augustus 1881 Staatiblno. 97) ter openbare kennis:
dat by hen zjjn ingekomen van de navolgende
personen, verzoekschriften waarbjj vergunning wordt
gevraagd om in de bjj ieders naam vermelde localiteit
sterken drank in het klein te mogen verkoopen, als:
Volgnr. Naam van den Aanduiding der
Verzoeker. localiteit.
8. G. J. Heetman Vogelenzang M 74.
9. J. Oosterling huisvrouw
van L. Jansen Peperstraat K. 93.
10. A, Begeer huisvrouw van
CVM. Pooksma Roosendaal M 10.
11. E. van Dnin Wed. T.
van Stappershoef Stoofsteeg A 80.
12. P. Luipen Bogen O. 142.
13. F. Sigmans Spieringstaat F 54.
14. M. van Blokland Wed.
J. van Dorst Markt A. 72;
15. W. Jlozeatraaten Markt A 106.
16. C. van den Arend van
Boon huisvr. van J. J.
Backers Markt A 105.
17. A. P. Bruin huisvr. van
C. P. Backers Markt A 109.
18. A. Honkoop Wed.
Kamper Gouwe C. 67.
19. 8. Kok huisvr. van G.
van Ejjk Vogelenzang M. 208.
20. S. P. van der Burg
Wed. A. de Moojj Gonwe C 202.
21. J. P. Waltz Groenendaal I 115.
22. C. Verkerk huisvr. van
P. de Werk Raam O 52.
23. H. van Santen Markt A. 103.
24. B. J. L. ten Cate Kattensingel Q 198.
25. J. de Jong Peperstiaat K 5.
26. A. Lobman Wed. F.
Boot Niewehaven N 81.
27. M. Kaptejjn huisvr.
van J. Mes Spieringstraat F 110.
28. J. Switzer Az. Tiendeweg D 29.
29. S. Furrergeb. Strujjf Karnemelksloot R 359.
30. W. van der Hejj Karnemelksloot R 379.
31. A. M. van Vlasselaar
huisvr. van G. v. d.
Kindt Spieringstraat F 22.
32. H. van Wijngaarden Korte Tiendeweg D 93.
33. J. H. Spierings Kattensingel Q 173.
34. G. Smit hnisvr. van
M. N. van Duin Bogen O 119.
Gouda, den 8 Deoember 1881.
Burgemeester en Wethouders voornoemd.
VAN BERGEN IJZENDOORN.
De Secretaris,
BROUWER.
BURGEMEESTER en WETHOUDERS der ge
meente Oouda, doen te weten, dat het by art. 36
der Verordening op de Brandweer voorgeschreven
onderzoek, in Woonhuizen en Gebouwen, door
Heeren Brandmeesters en Onder-Brandmeesters, zal
worden gedaan, den 12 en 18 Deoember aanstaande,
terwyl de nasehouw zal plaats hebben den 23
Deoember daaraanvolgende, wordende de bewoners of
gebruikers uitgenoodigd, genoemde Heeren daartoe
in staat te stellen'
Oouda, den 3 December 1881.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
VAN BERGEN IJZENDOORN.
De Secretaris,
BROUWER.
G. M. M. SNIJDERS—Krom.
Haarlem, 2 December.
V Heden overleed tot bnze diepe droef-
heid ons geliefd eenigst Dochtertje KLAZINA
CATHARINA, in den jeugdigen leeftjjd van
13 jaar en 3 maanden.
A. T. van der POOL.
K. TAN DER POOL—
Gouda, 2 Dec. 1881. den Ouden.
Heden overleed tot onze diepe droef
heid onze geliefde eenigste Zuster KLAZINA
CATHARINA, in den jeugdigen leeftjjd van
13 jaar en 3 maanden.
A. D. van der POOL.
D. C. Van der POOL.
C. P. van der POOfy.
Gouda, P. H. van der POOL.
2 Dec. 1881. R. N. van der POOL.
De ondergeteekenden betuigen, ook na
mens hunne Kinderen, hunnen harteljjken fl«ilr
voor de vele bewijzen van belangstelling bij hun
VIJF-en - TWINTIG - JARIG HU WELIJKS-
FEEST ondervonden en in het bizonder aan
zjjne Patroons, de Heeren G. B. van GOOR
ZONEN en de gezamentlijke Gezellen dier Firma.
L. vak VLIET.
J. O. van VLIET—de Man.
Gouda, 3 Dec. 1881.
Ondergeteekende heeft de eer Zjj tien geachte
Begunstigers te berichten hjj zjjne
heeft overgedaan aan den Heer
dankbaar voor het hem geschonken vertrouwen
beveelt hjj zijnen opvolger beleefdelijk aan.
Gouda, 1 December 1881.
Onder referte aan bovenstaande neemt de
ondergeteekende de vrjjheid zich beleefdelpk
aan te bevelen tot het leveren van
en wat verder in het vak voorkomt alles tegen
concureerende prjjzen, belovende een accurate
bediening.
Westhaven B. 186.
Gouda, 1 December 1881.
Een ONDERWIJZER, eenige uren dis-
ponnible hebbende, wenschte gaarne deze te
besteden met het geven van
in de HOOFDVAKKEN van 't Lager Onder
wijs, bjj hem aan huis.
Adres onder No. 647 aan het Buraeu dezer
Courant.
TE KOOP een zoogoed als Nieuwe DRAAI
BANK met cuport lang tusschen de centers
3.76 meter, hoogte der centers 0.45 Meter in
de verdieping 0.57 Meter, bed lengte 4.90 Me
ter en ongeveer 3000 Kilo zwaar. Te zien
en te bevragen bjj
