De Effectenbeurs.
Bulteolandsch Overzicht.
ADVERTENTIÉN.
POLITIE.
AFBOi\DlGl\'G.
Burgerlijke Stand.
GOUDA
Moordrecht
Gouderak
Haastrecht:
Reeuwijk:
Waddinxveen:
Zevenhuizen
40-JAEIBE tjg
©rhtb rrecnigtng
Arts,
deeld. Veel van wat men tie gewone, dagelgks voor
komende ellende der armen zou kuuueu noemen, ont-
•laat door deze oorzaken, die alleen door de anneu
zelve» uit de» weg geruimd kuuneu worde». Het
ia van het hoogste belang, dat zg zei ven er tegen
strijd eu en ze doen ophoudeu, maar zg zullen dit
niet doeu, zoolang de kwade gevolgen er van ver
zacht worden door onberedeneerde liefdadigheid.
Daarom is het dat liefdadigheid kracht noodig heeft;
kracht om het lgden aan te zien, dat tot geuezing
voeren moet.
Daarom behoeft echter de liefdadigheid niet wer
keloos toe te zien zooals wg iu den aanvang zei-
deu, er staau twee groote velden ter bearbeiding voor
haar open. Zg kan den strijd aanzien en wanueer,
zooals vaak gebeurt, een arm slachtoffer ouder on
verdiende rampen bezwijkt, kan zij zich haasten om
bgstaud te bieden, krachtig en afdoende, omdat hare
geestkracht niet uitgeput is door eene nuttelooze
worsteling met het onveranderlijke kwaad. De dood
heeft onverwachts deu broodwiuuer weggerukt, een
weduw en wees blij ven achter de ware voor
werpen ouzer zorgeen gebrekkig kind heeft geen
ander vooruitzicht dan onwetendheid, gebrek en leed,
maar hit r behoeft de liefdadigheid niet te vergeefs
te treuren Zij kan de duisternis voor dit kind
in licht verkeeieu en zich met volle vreugd en zelf
voldoening aan zijn welzijn wijden.
Onttrekt zg zich aan deu iudividueelen strijd, dan
kan zg bare kracht aan grootscher oudernemingen
beproeven. De elleudige woningen der armen, de
ongezonde omgeving waariu zij genoodzaakt zgn te
leven, het gebrek aan onschuldige en opwekkende
vermakeu, hunne onkunde omtrent de eenvoudigste
wetten der hygiene, ziedaar eenige gebreken, die de
meii8chenvriend kaa helpen verwijderen, gebreken,
die ten natiwste samenhangen met deu toestaud
der armen, en 'wier behandeling veel meer tot hun
geluk zal bijdrage», dan het geveu zelfs van de grootste
geldsommen.v
Nu op de vergadering vau Stad en Lande van
Gooiland besloten is aan de harddraverij- en ren-
vereemjjfcvg het terrein der heide, nabij Bussutn,
voor kot houden van harddraverijen, voor 40 jaren
in huur af te staan, vernemen wij, dat bij die ver-
eeniging het plau bestaat eene tribune voor 1500 per
sonen te bouwen met middeltribune, evenals verle
den jaar voor de koniuklgke familie, met steeuen
onderbouw, waarin weegplaats, commissiekamer, kleed
kamer, bergplaats voor restauratie en ruimte tot
berging d**r banken, met ijzeren bovenbouw, zinken
dak, enz. Tevens heeft dit vereeuing er ooren naar,
den Zandweg van de renbaan naar het dorp Bus
surn af, met grint, klinkers of keien hard te doen
muken, den weg bekend ouder den naam van Dood
weg*.
De groote wedloopen op de heide tusschen Bussum
en Hilversum, the great attraction voor de duizenden
liefhebbers, hebbeu dus alle kans voor lang besten
digd te worden.
Deu heer A.. van Lier, eigenaar van het Grand-
Tliéater en van den schouwburg iu de Plantage
Frausche Laan, te Amsterdam, zijn Zondag bij ge
legenheid van het 30-jarig jubilaeum als tooneel-
directeur, van vele zgden, zoo uit het binnen- als
buitenland uit de kuiistkriugeu en van particulieren,
tallooze bewijzen van achting, hulde en waardeering
gebracht. Onder de geschenken, die hem werdeu
vereerd, mag in de eerste plaats worden genoemd
eeu fraai zilvereu theeservies met toepaaselgk op
schrift van eeu anutal getrouwe bezoekers zijuer
schouwburgen.
Omtreut het proces tegen de Amsterdarasche mil-
lioenenjuffrouw meldt het Paleis van Justitie o. a.
het volgende:
Dinsdag werd namens den leverancier, die het
veel besproken beslag deed leggeu wegens door hem
verkochte en geleverde kostbaarheden tot eeu bedrag
vun 68,900, couclusie van eisch genomen tegen
die juffrouw. Hierbg beperkte de eischer (behou
dens zij» verdere en meerdere rechte») zij» eisch
tot een bedrag van een der op de rekening voor
komende voorwerpen: een broche met briljanten.
Uit de ter zitliug genomen conclusie blgkt, dat de
eischer tot dit beperking geleid werd door de vrees
dat hg niet eens de kosten van het vonnis tot be
taling van 68,900 op de gedaagde zou kuunen
verhalen. Om toch dergelgk voor executie vatbhar
vonnis (e kunnen verkrggeu, zou de eischer aan
de schatkist onder den naam van registratierecht
minsteus 2377.05 moeten betalen, ook al zou hg
eenerlei voordeel nit het vonnis geuieteu, bij ge-
reke aan goederen, waarop het kan worden ten
uitvoer gelegd.
De eischer is dus voorzichtigheidshalve begonnen
met betaling der broche te eisoheu.
Zondag zgn door de kiescolleges 79 leden benoemd
voor den Frauscheu Senaat, in plaats van het éeu
derde deel der niet voor het leven benoemde senatoren,
dat om de drie jaren aan de beurt van ^aftreding
is, plus 4 plaatsen voir overleden senatoreu. Het
is voor de tweede maal dat deze verkiezingen ge
schieden sedert de vaststelling der Fransche grondwet
en evenals in Januari 1879 hangt ook uu veel van
haren uitslag af.
Toen werd de senaat van monarchistisch repu-
blikeinsch en achtte men de republiek voorgoed ge
vestigd en conflicten tusschen beide kamers voortaan
onmogelgk. Eukele weken na de verkiezingen ruimde
maarschalk Mac-Mahou de plaats voor den heer
Jules Grévy. Iu de drie daarop gevolgde jaren zijn
toch nog conflicten voorgekomen en ontstond eene
kleine doch invloedrijke partij in den senaat, die
niet kon instemmen met de maatregelen tegen de
clericalen, door de regeeriug iu artikel zeven van
het bekende ontwerp Ferry voorgesteld. Men her-
iunert zich, hoe de regeering door het toepasselijk
verklaren van in onbruik geraakte wetten de toe
stemming van den senaat ounoodig heeft gemaakt
en haar doel in nog ruimere mate bereikte dan met
art. zeven mogelijk was geweest. Sfedert dien tgd
bleef het centre gauche dissident ouder de eminente
leiding van deu heer Jules Simon de republikeiusciie
regeering vgandig en vormde het meermalen met de
rechterzgde eene meerderheid tegen het kabinet.
Aan dezen toestand hoopt men door de verkie
zingen van morgen een einde te zullen zien maken.
Meu hoopt, evenals in de kamer, ook in deu senaat
eene regeeringa-meerderheid te zien outstaan, die
zoo al niet door dik en dun, dan toch zeker iu
hoofdzaken met het ministerie Gambetta zal medegaan.
Deze hoop schijnt, usar de eerste berichten te
oordeelen, verwezenlijkt te zullen worden. Van de
79 vorige leden behoordeu 42 tot de republikeio-
sche partg e" 37 tot de rechterzgde. Volgens de
ingekomen telegrammen winnen de republikeiuen
22 zetels eu tellen thans in deu Seuaat 207 leden
tegen 95 conservatieve». Waarschijnlijk zij» ook de
dissidenten bij de 207 republikeinen gerekend, doch
bun aantal is niet zoo groot, dat de meerderheid
er door iu gevaar zal worden gobraoht.
Het eerst zal deze nieuwe meerderheid op de
proef worden gesteld door het voorstel der grond
wetsherziening, dat spoedig na de bijeenkomst dsr
kamers, die Dinsdag hare zittingen hervatten, door
de regeeriug zal worden ingediend Het betreft de
veranderingen vau de grondslagen voor de verkiezing
van den senaat, op welke wg gelegenheid genoeg
zullen vinden terug te timen, als de zaak werkelgk
aan de orde wordt gesteld. Daarenboven wil men iu
de grondwet sohrijven, dat de kamer door den scrutin
de liste, door groote kiesdistricten, moet worden
gekozen. Deze wijze vatt verkieziug is eeu lievelings
denkbeeld van den heer Gambetta.
De heer Paul Bert hééft eene circulaire aan de
prefecten gericht, opdat zij vooral nauwlettend zullen
doen toezien dat ér geeue kweekeliugen op de katho
lieke scholen zullen gebruikt worden, die uiet iu het
bezit der vereischte akte zijn. Ten slotte zij nog
vermeld, dat uit de rekening over 1881 blgkt
dat 217 millioe» meer in de staatskas is gevloeid
dan bg de begrooting was geraamd.
Aan de Daily Neics wordt uit Pargs geseind,
dat de heer Crowe, een der Engelseh- commissa
rissen voor het handelsverdrag tusschen Frankrijk
en Eugeland, verleden Vrijdag eeu onderhoud had
met deu minister Bouvier. Hij bood hein zekere
voorstellen aan op wollen en katoenen stoffen, ter
vervanging vau die, welke de Eugelsehe regeeriug
onvoldoende achtte. De heer Rouvier verklaarde
dat hg vooruLmog geene machtiging had om de
voorstellen aau te uemeu. De heer Crowe -zou daarop
gisteren (Zaterdag) met den heer Bateman naar
Louden terugkeereu, zoodat geen der Eugelsehe com
missarissen meer te Parijs achterblijft. Het staat
thans aan de Frausche regeeriug, zegt het blad
om aauuemelgke voorstellen te Lou en te doeu,
indien het tractaat iu Februari niet zul afloope».*
Uil Londeu wordt aan S. O. geseind, dat Zater
dag aldaar een kabinetsraad is gehouden, waariu
besloten werd om buitengewone maatregelen te nemen
ten einde de uitdeeling vau wapenen aan de bevol
king vau Ierland te beletten en de perstmen, die
zich daaraau schuldig maken, gerechtelijk te vervol
gen. De heer Bolster zou beden aan de Koningin
op Osborne belangrijke voorstellen betreffende de
Iersche aangelegenheden ter goedkeuring aanbieden.
Hoe weinig constitutioneeie ziu in Duitschland
heerscht, blgkt uit bet volgend^' officieele stuk.
De Reichsanzeiger behelst een schaven des Konings
aan hel Staatsmiuisterie, geoontrasi&neerd door Bis.
marek, waarin verklaard wordtHet recht des
Kouiugs om de politiek van Pruisen naai eigen
goedvinden te leiden is door de grondwet beperkt,
maar niet opgeheven. De regeeriugsdadeu, ook als
zg door een minister zgn gecontrasigneerd, blgven
regeeringsdaden des Koniogs. Derhalve kan niet ver
gund worden de rechten des Koning z66 voor te
stelleu, alsof tij van verantwoord* lijke ministers uit
gingen. Dat is in tegeuspraak met Pruisens monarchale
traditie». Het is daarom des Konings wil; dat
zoowel in ('e wetgevende vergaderingen
des Rijks over vKwng» constitutioneel recht van
persoonlijke leidinfc dtr politiek geen twgfel blgve
bestaan, en steeds daaneeniug worde tegengesproken
alsof door bet contrattHgu der verantwoordelijke mi
nisters aan de regeerMsdadeu het karakter van zelf
standige koninklijke beslissingen wordt ontnomen.
De plicht der ministers is op te komen voor 's Koning»
constitutioneel recht tegen twgfel en terzijdestelling.
Hetzelfde verwacht de Koniug van de ambtenaren
die aan den Koning den ambtseed hebben afgelegd.
Ver is het vau hem de Vrgbrid vau verkieziug aau
banden te leggen, maar voor ambtenaren, die met
de Uitvoering van regeeriugsdadeu worden belast en
dientengevolge van de verplichtingen van hun dienst
eu van de wet op de amblelgke tucht niet kuunen
wordeu outheven, strekt zich tje bezworeu ambtsplicht
uit tot de vertegenwoordigen der regeeriugspolitiek
ook bij de verkieziugc». Ee» trouwe vervulling
vau dien plicht zal de KOfling met daukbaarheid
erkennen. Hg verwacht van alle ambtenaren, dat
zij zich op grond vau hun een van trouw vau ver-
kieziugsbewegingen tegi*u de regeeriug verre houdeu.
De parlementaire commissie, belast met het on
derzoek van het wetsontwerp op de kuehervorining,
heeft zich vereeuigd met de wijzigingen, door den
Italiaanscheu Seuaat iu dut ontwerp gebracht. On
middellijk na de hervatting barer ziltingeu zal de
Kamer der Afgevaardigden de gewijzigde voordracht
in behaiideliug nemenDe goedkeuring wordt zeker
geacht.
Bg bet tegenwoordige vaak ruwe en ongezonde
weer, waar verkoudheden aau de orde zijn van den
dag, maken wg er vooral zorgvuldige moeders op
merkzaam op, hoe gemakkelijk bij kinderen uit eeu
aanvankelijk onbeduidende hoest de smartelijke kink
hoest, of de gevaarlijke kroep kau outstaan eu van
hoe veel belang het is, voor deze en dergelijke
gevatte kouden of tot voorkoming daarvan, steeds
een goed middel bij de hand te bebbeu. Wg
meeuen daarom de aandacht te magen vestigen op
ecu preparaat, waarvuu bet buitengewone nut als
voorbehoevl- eu huismiddel schitterend geblekt» is.
Dit is de Rijnlandsche Düuiven-Boesthonig,
een sedert 14 jaren door W. H. Zickenheimeh te
Mains, uit eeu afkooksel van wgudruiven eu uiterst
fijne rietsuiker toebereid, zeer smakelijk sap, dat de
kinderen gaarne innemen en dat hen tevens zeer
veel goed doet. Daar er namaaksels bestaan, lette
meu bg den aankoop op het etiquet eu de sluiting
der flesBchen met den unsni van boveugeuocmderi
uitvinder.
(Zie de advertentie iu 't nummer vau beden).
II.
Amsterdam 9 Januari 1882.
De gebeele week kenmerkte zich voornamelijk
door de stilte die in de meeste hoeken heersebte.
Woensdag vooral was de beurs zeer ontstemd eu
hoewel Donderdag eu Vrgdag eeuige meerdere animo
aauwezig was, die Zaterdag echter weêr verflauwde;
zijn toch de meeste koersen niet hooger dan de
vorige week.
Bxnneklandschk waarden. Staatsfondsen. In
tegralen sluiten 1/4, beide vieren !/i hooger.
Premieleeningen. Amst. loten sloten hooger, de
groote waren V|« de kleine l>/8 beter. Rott.
daarentegen Va leger-
SpoorwegleeningenDeze soorten waren nogal ge
animeerd. Behalve voor de 6pCt. obl. der Holl.
Sp. die Ys» de aand. Iud. Sp. die 21/». de 3pCt.
obl do. die J/| verloren, zgu de noteeringen hooger.
Aaud. Holl. f/4, do. Expl mij. '/a» do. U«,ltraal
2«/4 (45) gestemp. obl. do. s/s* do. nitg. sch. do.
§/4, aand. Rgutp volgef. Boxtel-aand. lf4, do.
41/! pCt., obl. do. '75/80 gest. 2, 2e Hyp. */i»
eu Z.-Oostersp. */4 beter.
Tramwayleeningen zijn schier zonder handel. De
Nederl. ging 4, de Rott. 6l/i pCt. achteruit; overi
gens alles ouverundtrd.
1 ndustrieele waarden. Ook iu deze soorten was
hel zeer stil. Aand. Stoomv. Nederl. konden het
verlies der vorige week weêr dekken en noteerden
104 a 110; Afr. Hv. weêr hooger en gestegen tot
140 a 142. Overigens geene belangrijke verbeterin
gen. VerHes tyoet worden geconstateerd voor aaud.
Hr. Amst. vaii^U/fi do. Havenstoomb. van 6, do.
Ned. Bk. van 2, oo. Ind. Handels. Bk. ran 1, do.
Ned. Handelmg. (reao.) van ®/i# en voor
anderen van */f Vi*
EüropeE8CHB waarden. Staatsfondsen. Honga
ren en Oostenrijkers hielden zich goed, de veran
deringen zijn wel luttel, doch de stemming is vast
Portugal behaalde eenig avaus, Spanje moest iets
prijsgeven. Bussen hadden het meest te lijden
bgna alle soorten, die gewoonlijk verhandeld worden
sloten wet verlies. Cert. Hamb. gingen 3'/4 ach
teruit en noteerden 56, de leening '75 ging voor
de kleine obl. i/t, voor de groote llL achteruit
(78V4. 771/4>, leening '67/69 verloor »/4 (77»/.),
do. *66 »/g (967/g), de andere soorten minder. Uit-
zouderiug maakten de Oosterleeuingeu, die vast met
neigiug tot rgzing waren en '60, die J/s hooger
sloten. Turke flauwer. Egypte voor de 4pCi
flauwer, doch de Spw. leening 2J/4 hooger
Premieleeningen varieerden nogal.^Hooger noteerde»
Autw. I1/», Bruss Theiss. 1, Oosten r. '64 l*/4;
lager: Houg J/s» Stuhlw. 1, Oostenr. '54 l*/8, do,
'60 ®/4 du. '58 circa 3, Weeuen 2Y4, Pruiss. 2,
Köln.Mind. Spw. 4*/4 (125), Russ. '66 »/4, Madr.
T«k-
Spoomeglecningcn. Op ecu puar uitzonderingcu ua,
moetic» ook kier de Kuueu eeu veer latcu
Mureob. Sysr. jriug 1%, Kursk. Clieuk 1 ach
teruil, Mo»k. Kunk. obl. Orel. Vil. tui.
Hooger sloten de 41/,pCl. Hyp, obl. Gr. RuM.ntg.,
die 821/,. del. firiazi, die 881/,. en Mosk. Smol.,
die 83'/, noteerden. Iu de andere soorteu was
weinig variatie, alleen moest WarschauWeeuen lpCt
prys geven.
Amekikaanscue waarden. SlaaUfondtn. I)e
4'/,pCi. N. A. leening moest het nvans vnn de
vorige week wéér prijsgeven; ook 8pCt. Florida gin
gen lpGt. achteruit, lerwgl Mexicanen almede met
verlies von a sloten. Bratiliaueu waren
een weinig gedrukt, doelt konden zich herstellen,
Peru's en Venezuela's nagenoeg onveranderd, eu
herstelden zich dus vau de Woeusdag en Donderdag
geleden verliezen.
Spoonctglwninge». Een globaal overzichi van den
toestand dezer fondsen iu de afgeloopen week, wOrdt
gegeven door het volgend schema. Maandag; reactie,
Dinsdag: ferm, Woensdag: reactie van 1 a 4pCt.,
Donderdag: animo, "Vrgdag: meer animo, Zaterdag:
flauw.
De obligation waren gunstiger en 1 it 2 pCt.
hooger, duoh de aandeden en certificaten bgna alien
lager. Mich. Ceutr. verloor V/t, Denr. Eio 4.
Wabash 3, de overige 1 a 2 pCt. Cairo St. Louis
cert. l'/g hooger.
Indmtrieek ieaarim Colorado's waren inde af
geloopen week zeer gezocht en oiroa 6pCt. hooger
(27'r, i 27); ook Maxaell's waren wiligtr |,I.
en '/is-
I'bolonoatie-eznte. Het geld was veel tuiraer
en i 4>/s ie bekomen. T.
P.S. Ookjhedt-n was de stemming flauw. Voor
bgna alle Europeesehe fondsen vall wegens opruimin
gen, te Parijs en te Louden eeltige verlaging te
vermelden. Voor Kussen bedroeg deze V, R Vf«
Spnttje V„ Oosienr. vaster. Ook Turken, Meiicaireti
en Peruanen eeu paar fraciiétt lager, ltuss. sp. flau
wer, Theis». sp, 1 pCt. hooger, WarschauWeenen
lager. Biuiteul. Staatsfondseu ferm, do. sporeu
voor ceulraal-aauil. eu gest. obl. '/♦- voor Boxtel-obl
l*ter. Industrieele waarden" mede iu flinke «lem
ming. Anterik. sporen rerkeerden teugevolge ran
locale opruimingen ook in Aa t we stemming, boewei
de nouering te New-York williger was.
GEVONDEN en aan het Bureau »an politie ge
deponeerd drie witte Zakdoeken, een roodc Zakdoek,
een goudm Speld, een Roozenkrans, een Cachet, een
gr/udeu Uilig met haar eu een Trapleer, gevondeu
op de Turfmarkt.
De BURGEMEESTER eu WETHOUDER8 *an
Gouda doen le weten, dat door den Raad dier ge
meente iu zgue vergadering van den 16 Deoember
1881 is vastgesteld de volgende verordening:
VERORDENING op ie Logementen, Koffie
huizen, bierhuizen en Tapperijen te Got^da.
Art. 1. Onverminderd de bepalingen der Wei van
den 28 Juni 1881 (Stbl. uo. 97) is ierier die een
logement, slaapstede, koffiehui*, bierhuis, tapperg
of ander huis waar men gelagen zet, overneemt of
opricht, verplicht binnen acht dagen daarvan schrif
telijk kennis te geven aau den Burgemeester.
Art. 2 De logemeut- eu slaapstedehouders moe
ten dagelijks v<5dr 'saronds tien ure aau het Bureau
fan Poliiio inleveren een uittreksel uit het Register,
'lat zg voigeus art. 475 no 3 van het wetboek van
strafrecht verplicht zgu te houden, door hen onder-
teekend en bevattendé opgaaf van al de persouen,
die op dien dag bg hen zgn aangelcomeu en uaoht-
verblgf houden.
Wauneer 's avonds na tien ure nog personen
aankomen, moeteu zij het uittreksel, waarop die
personen zgn vermeld 's morgen» vóór negen ure
aan het Bureau van Politie inleveren.
A|t.'|. Dt houders der buizen iu art. 1 vermeld
zgn verplicht die te middernacht te sluiten, en tot
deu volgendendeu ochtend vier ure gesloten te hou leu.
H« t is huu met uitzondering van de logement- eu
slaap*tedebouders verboden in dien tusuchenigd b«r-
zdekers te ontvangen of uanwizig te hebben.
Art. 4. Zg zijn verplicht vóór middernacht deu
bezoekers aau te zegg. n, dat dezen behooren le ver
trekken, en bg weigering of nalatigheid om aan
die aauteggiug te voldoen daarvau dadelijk kennis
te geven aan hei Bureau van Politie.
Indien na zoodanige kennisgeving iu hunne huizen
bezoekers worden aaugetroffeu, worde» die gestraft.
Art. 5. Als gelagmakeude personen of bezoekers
worden niet beschouwd
1. de leden des huisgezius,
2. de buitenshui» wonende ouders, kiuderen
of bloedrerwautt i» van 'den houder vau het huis.
3. zij, wier tegenwojrdightid aldaar «ertischt
wordt,
4. zij die in de daarvoor bestemde buizen nacht
verblijf houden, en als zoodanig op het register
zijn ingeschreven.
Ar'. 6. Gedurende de kermis tu iu bijzondere
gevallen kan de Burgemeester vrijstelling vau de
bepalingeu va» art, 3 en 4 verlmieii.
Art. 7. Iii de bij art. 1 bedoelde huizen moet
op eene zichtbare pla..tv iu de gelagkumer aauwezig
zgn een exemplaar dezer verordening, welke legen
betal ng ter Secretarie dezer gemeente verkrijgbaar is.
Art. 8. Tot hit coustateereu van de overtredingen
dezer ver -rdeniiig zijn ook bevoegd al de beambten
der Gemeente.
Zij makeii daarvau proces-verbaal op
Art. 9. Aau de beainbieu vau Politie wordt de
last verstrekt om de huize» dt r i» deze verordening
bedoelde personen hu.is ondanks ten alle tijde, en
dus ook tusschen sotts^nder- en zonsopgang binnen
te tredeu mei inuchtneming van de formaliteiten
voorgeschreven bij art 3 der wet van 31 Augustus 1853
(Staatsblad no. 83) ten einde zich te verzekeren of
de bepalingen dezer Verordening worden nagekomen.
Art. 10. De overtndiugeu vau deze verordening
worden gestraft als volgt
die van ait. I met eene geldboete vau 5 tot 15.
die van art. 2 met de straffen daarvoor bg htt wet
boek van strafrecht bepaald.
die van de artt. 3 en 4 met eene geldboete van f 5 tot
ƒ15 of gevangenisstraf van 1 tot 3 dagen te zsmeu
of afzonderlijk.
die van art. 7 met eene geldboete van I tot 3.
Art. 11. Bg het iu we|f;iug 4reden dezer veror
dening houdt op te gelden c|e verordening van politie
op tie logement» n, berberggu, koffiehuizen en tap
perijen te Gouda van dqn 18 December 1855 5
Februari 1856 gewijzigd d^u 13 Juli 1866
Zijnde deze verordening aan de Gedeputeerde Staten
van Zuid-Holtaud, volgens iiuu bericht van den 27/30
Deoember 1881, iu afschrift medegedeeld.
Eu is hiervan afkoudiging geschi'd, waar bet be
hoor», den 7 Januari 18b2.
Burgemeester eu Weihpuders voornoemd,
VAN BERGEN 1JZENDOORN.
D* Secretaris,
BROUWER.
GEBOREN; 7 J»o. Cornelia Johaaoet, ouder» H vnn
Willigen en C. van der Starre. Arie, ouder» G. C M«ree
en A. C. van der S'-een. 8 Johannes Cornelia ouders C.
M. de Jong en M. de Hoog. Johanna, oudera P Blok ei»
P. Scharleman 9 Cornelia Adrians, ouders H. A C Brink
man en M. Sliedrccht. trillen, ouders A. de Jongen M.
P. Verblaauw-
OVERl.EpENt 7 Jan C. M J. Sunder», 6 ra.8 G, Over-
fijnder, 58 j. 10 m. H. Snikkenburg, 8 j. M J. r*n
Beuaekon», 66 j. N W. Markensteijii, v»ed. D. van Kleef,
62 j. E. Blom, huisvr. van J. van Nu», 39 j 9 >1.
Mat ze, 38 j.
Burgerlgke Stand van ouderstaande gemeenten «au
31 Dec. tot 6 Jan. 1882.
GEBOREN: Grietje, ouders V. van Vliet en G. de Uit.
Martina Harmijntje, ouders k Noorlandcr en J. Noordegraaf
OVERLEDEN i A. de Bruiju wed. v»u P. Loevc, 66 j.
G. Stopptleoburg, 5 j A. Stoof, 2j.
GEHOHKN; Johannes, ouders P. Kruit en J. Verhoef.
OVERLEDEN: D. M. de Vries, 5 m. C. Vink, 11 ra.
J. Ment, 2 w. VV. Verhoeven, 1 m.
ONDERTROUWD: A. de Jong 80 j. cn C. Hoogen-
doorn, 21 j.
GEHUWD: A. B de Bru|jn en A. de Jong.
OVERLEDEN W F Ooms, 10 ra
VUst over de maand December,
GEBOREN. Marrigje Grietie, ouders J. l'ittenbogaart en
A. Uakara. Adriana, ouders G. de Pater en C. Spin-
OVER? Fnïv eltr Feehj*'joadR? F- n4D Dam eB G v#n Eiik
OVERLEDEN C J van der kleg, 9 m A Zuidbroek
wedowe van D Schouteo, 76 j
GEBOREN C.thariaa, ojdtr. S Je Rijk en M Uoekrud
Nicola., Cornel:., onder. P Uilenbroek eo A E Vermei:
- Job.uoei ouder. A Brevel eo A Boere.
GEBOREN W illem, oudere A de Joodeen J Bore r-
M.rrn M.rg.reth., ooder. C Nederhof en M no E.
r RH rwn EJ „t. H He«k"- 82 1 H Thoeo, 4, m
GEtlLwD J Boere en J Zengers
GEBOREN Antje, ouders A Spekman en A Verhoef
Lena Aaltje, oudera C Gelderbloai en J C Nieremeiier
Johannes Pieter, ouders P Blek en A Zuiderwliel
OVERLEDEN P „n Megnen, 73 j
ONDERTROI WD a Albl-s eu B Hordijk
GEHUWD B de Q.iaut en J den Herttg
VAX
JACOB BORKUS
EN
WILHELMINA van der VOORDE
Hunne dankbare Kinderen en Be-
huwdkinderen.
Gouda, 12 Jan. 1882.
R. J. KÓPfENOL,
EN
J. J. A. P. de SEIJFF.
Bergen op Zojm, 9 Jan. 1882.
Bevallen van eene Dochter,
M. BRINKMANSlibdrxcht.
Gouda, D Jan. 1882.
GEBOREN; Sggje, ouders if. Blonk en A. Oou a
Cornelis, ouders J. Ankeren W. Graveland. Hilligje Margje,
ouders C. vau Megerun en N. de Vriea. - Dirk, oudera A.
van Meijcreo en G Hoogendooru.
OVERLFaDEN. C. Both, 16 j. B. Verkaik, 19 ra.
GEllUWD L. A. Stoppelenburg en N Denker
V Voorspoedig berallen van eene Dochter,
W. J. van dee BIJL—
van dek Sanden.
Uazerswoude, 6 Jan. 1882.
Tot diepe droefheid van mg, mpne Kin
deren en Aanbehntvdkind, overleed heden zacht
en kalm, na een geduldig lgden, mjjn harte-
lgk geliefde Echtgenoot, de Heer GERRIT
0/ERE1JNDER, in den onderdom van circa
59 jaren. Wat wij jn hem verliezen kunnen
alleen zg beseffen, die den overledene van nabg
hebben gekend.
Wed. G. OVEREIJNDER—
Gouda, 8 Jan. 1882. van der Tobben.
Eenige en algemeene kennisgeving.
Heden overleed zacht en kalm, na een
kortstondige ongesteldheid, tot onze diepe droef
heid, onze geliefde Moeder NELA WILHEL
MINA MARKENSTEIJN, Wed. van Dirk van
Ki,eee, in den ouderdom van ruim 62 jaren.
Hun bedroefde Kinderen en Behuwdkinderen.
Uit aller naam,
T. J. van KLEEF.
Gouda, 8 Jan 1882.
WORDT GEVRAAGD tegen Februari een
niet beneden de vjjftien jaar. Adres onder
No. 671 aau bet Bureau dezer Courant.
