WINKELHUIS,
KEUKENMEID
DIENSTBODE,
Dr. IJssel de Schepper.
Sociëteit „Ons Genoegen."
TE HUUH gevraagd:
Buitentandsch Overzicht.
APVERTENTIfiN.
I VERGADERING VAM GEMEENTERAAD.
MUZIEK.
r.!?!?'n"g A 'r",-,1"*,"" dl! "9»e *«r°r> door het
laatst bezorgde btrooiblljet de candidaluur van den Heer
v. i. Kleyn anoniem ia tegengewerkt, ten einde die van den
Heer IJssel de Schepper te doen segevieren Hn geeft ssn
de h ree vereeniging Gemeentebelang den rand om onverwijld,
tegen zulke hulp krachtig te proteetecren:
Burgerlijke Stand.
A. DERCKSEN.
TIE ETJTJI3
met 1 Mei voor f360 per jaar.
Een net ingericht HEERENHUIS met TUIN;
het Huis bevat 6 Kamers, Keuken, Kelder',
Meidenkamer, Regenwaterpomp en wat verder
tot een goed ingericht Ruis behoort.
ONTVANG- E» BETAALKANTOOïf
L. Droogleever Forluijn
Rotterdam.
29 per». Aantal huwelijken 7. Bevolking op SI
Deo. 1881 477 m. 468 »r. totaal 940 personeu.
De bevolking te Berg-Ambacht bedroeg op 81
Deo. 1880: 1368 m. 1276 rr. te tarnen 2629 per».
In 1881 werden geboren 49 ra. 61 rr. totaal 110
pera. Er vestigden »ioh 24 m., 43 rr. totaal 67
per». Er orerleden 36 m. 81 vr. totaal 66 per». De
gem. werd rerlaten door 39 m. 67 rr., totaal 96
pers. Aantal huwelyken 87, Berolking op 31 Deo.
1881 1352 ra. 1292 v. totaal 2644 personen.
In den laataten ie Parijs gehouden ministerraad
is over het wetsontwerp tot wijziging der grondwet
beraadslaagdj Het stelt in hoofdtaak voorveran
dering van d» wijie van verkiezing der senatoren,
die voor hun leven als zoodanig worden aangesteld;
vermeerdering van het aantal kiezers; beperking der
bevoegdheid van den Senaat ten opzichte der staats-
begrooting, en opneming in de grondwet van hel
stelsel, onder den naam van ecrutin de liete (de-
partementsgewyze verkiezing der afgevaardigden)
bekend. Sommige Parysche bladen beweren, dat
alleen dit wetsontwerp voorloopig bjj de Kamers zal
ingediend worden, omdat Gam betta, indien het ver
worpen wordt, voornemens ia af te treden en en het
aanbieden der andere voorstelleu van het kabinet
alsdan overbodig zou worden. De ministerraad moet
besloten hebben, om bij dit ontwerp geen verklaring
aan de Kamers te voegen De president der Bepnbliek
heeft geweigerd, in deze aangelegenhdid eene booc-
schap aan de Kamers te richten.
De Duitsche Rijksdag heelt de eerste lezing ten
einde gebracht van het voorstel-Windthorat tot in
trekking der wet van Mei 1874 (houdende straffen
op de onbevoegde uitoefening van kerkelijke bedie
ningen) en besloot de tweede lezing in den vollen
Rijksdag te doen geschieden. In den loop vau het
debat verklaarde de minister von Böttioher, in ant
woord op Hiohters beschouwingen over den Bonds
raad Het initiatief van wetgeving behoort aan den
Bondsraad deze is niet verplicht dadelijk een oordeel
te vellen,pver elk bij den Rijksdag aanhangig
voorstelde tijd is daartoe eerst gekomen, wanneer
so He eeu van afgevaardigden uitgegaan voorstel door
den Rijksdag is aangenomen. De Rijkskanselier ge
bruikt den Bondsraad niet, gelijk de heer Richter
beweerd had, als een scherm, om zich daarachter
te verschuilen, en de Bondsraad zou zich daartoe
ook niet laten gebruiken. Wat de koninklijke bood
schap aanging, de Keizer heeft zeker het recht
zijne eigene politiek te doen kennen.
De dépêche van R. O. waaraan het bovenstaande
ontleend is, bieldt verderDe Ryksdag ging daarna
onmiddellgk tot de tweede lezing van het voorstel-
Windthorat over en nam het met 233 tegen 115
stemmen aan, nadat eerst eene inotie van de vrij-
conservatieven en een deel der conservatieveu met
zeer groote meerderheid en een andere van den af
gevaardigde Rickert (seoessionistisch-liberaal) met 235
tegen 1^6 stemmen verworpen was.
Ofsohoou de Engelsche regeering hare beteugelings-
maatragelen in Ierland voortzet en er byna geen
dag voorbijgaat zonder nieuwe verordeningen van
deu Onderkoning of beveleu tot inhechtenisneming
aan den kant der overheid, laat de toestand in
verschillende streken van het eilaud nog altgd veel
te wenschen over.
Over de onderhandelingen met Frankryk over het hau-
delstraciaat komeu voortdurend de meest tegenstrijdige
berichten, het beste bewgs, dat de zaak niet goed staat.
Het wetsontwerp tot uitbreiding van het kiesrecht
in Italië is, gelijk men weet, met de door den
Senaat daariu gebrachte wijzingen, naai de Kamer
der afgevaardigden teruggezonden. De minister van
binnenlnndsche zaken heeft daarby een schrijveu
gevoegd, waarin hg de aanneming in den gewg-
zigden vorm aanbeveelt, en men betwijfelt niet of
aan dezen wensch der Regeering zal gehoor gegeven
worden. Zoodra het ontwerp tot wet is verheven,
zal 4e Regceriug zich bezighouden met eene wets-
voordracht tot veranderde iudeeling der kiesdistricten.
Eerst na aanneming van dit ontwerp zal de laatste
hand aan de uitbreiding van het kiesrecht gelegd zyn.
Behalve Oostenrijk begint thans ook Italië zich
tegen de uitsluitende bemoeiing van Engeland en
Frankrijk met de Egyptische zaken te verzetten.
Van Fransche en Engelsche zgde gaat men nu de
beteeken is der nota yerzwakken. Sommigen houden
den toestand in Egypte voor zeer ernstigandereu
raeenen, dat het zulk een vaart uiet zal loopeu.
Uit Kairo wordt gemeld, dat de notabelen Cherif
verzochten aan 'de Fransche en Engelsche consuls
huu ongenoegen te kennen t* geven over de nota.
De ofücieuse „Phare" oordeelt de nota ontijdig en
onnoodig, daar zg overal een ongnnstigen indruk
maakt. De Khedive besloot een repliek te geven
om aan te toonen, dat de Engelsch-Frausche be
duchtheid ongegroua is.
VRIJDAG 13 Jsuusri 1882.
Voortitter: Mr. A. A. van Bergen IJzendoorn.
Tegenwoordig zga voorts de heeren Kist, Lujjten,
Prince, Kranenburg, Oudjjk, vau Iteraon, Hemsiug,
de Rotte, Straver, Samsom, Post Drost, van Strsaleu,
Fortuijn Droogleever en Noothoven vsn Goor.
Afwetig is de heer Muller.
De Voorzitter deelt mede. dat de heer Muller
heeft ltennis gegeven door ziekte verhinderd te zijn
deze vergaderiug bij te wonen.
De notulen der vorige vergadering worden voor
gelezen en onveranderd goedgekeurd.
De vooreittei deelt mede dat bij Koninklijk Be
sluit van 22 December jl. is goedgekeurd de ver
ordening op den Kleinhandel in Sterken drank en
dat Gedeputeerde Staten de ontvangst hebben bericht
der verordeuiugen Ï6 December vastgesteld op de
Slachtergen, op de Légeraenten enz.
Voorla deelt de Voorzitter mede dat op Maan
dag 9 Jannari 11. de Kas van den geraeenle-outvanger
ia opgenomen, waarbij de boeken in orde en het
geld in Kas aanwezig was.
Deze mededeelingen worden aangenomen voor
kennisgeving.
Ingekomen zgn
1. Een voorstel vau bet Israëlitisch Armbestuur
tot wijziging der begrooting. Ter viiie.
2. Eeu voordracht van B. en W. ter benoeming
van een onderwijzer aan de eerste burgerschool
voor jongens.
Daarop staat de heer C. de Rooy te Koedijk.
Ter visie en benoeming in de volgende vergaderiug.
8. Adressen van M. Dekker, A. Grendel en C.
Sohluter verzoekende benoemd te worden tot aan
spreker. Aangenomen voor kennisgeving.
4. Een adres van H. Sluiter, verzoekende be
noemd te worden tot lijkdrager.
Aangenomen voor kennisgeving.
5. Een adres vau J. C. van der Hek, ouder
wijzer aan de le kosteloote school, verzoekende
ontslag tegen 1 April. - Wordt eervol verleend.
Aan de orde is
Het adres van C. do Gidts, betr. de sloot langs
de Derde Kade en de zoogeu. Boomgnardstraat.
B. en W. stellen voèr op dit adres afwijzend, te
beschikken. v-
Dit voorstel wordt in stemming gebracht en
aangenomen met algemeene stemmen.
Aan de orde is:
Het adres van het Bsgtnnr der Afdeeliug „Gouda
en Omstreken" van de Hollandsche Maatschappij
van Landbouw, houdende verzoek om eene bijdrage
uit de Gemeentekas ten behoeve der iu 1882 te
Gouda te houden Algemeene Vergadering en tentoon
stelling dier Maatschappij.
B. en W. stellen voor om evenals in 1860, toen
ook hier ter stede de Algemeene Vergadering en
Tentoonstelling werd gehouden der Hollandsche Maat
schappij r«" Landbouw, een crediet uit de ge
meentekas te verleenen van 1600, hoofdzakelijk ter
bestrijding der kosten van volksfeesten eu tevens
eene Commissie uit den Raad te benoemen om in
overleg te treden met Hoofd- en Afdeelingabeatuur
omtrent de regeling der zaak, terwjjl dan die Com
missie de beschikking zal worden verleen4 over eenige
stadawerklieden onder toezicht van deu gemeeute-
arohitect.
De heer Samsora geeft in orerweging om 2000
te geven, daar sinds I860 olies veel duurder is
geworden, arbeidsloon, materialen enz. De Voor
zitter merkt op dat ook op den toestand der kas
moet gelet worden, terwgl hij er op wgst dat
bet voorstel ook strekt om de Commissie te doen
beschikken over de Stads-werklieden, waardoor ar
beidsloon wordt uitgehaald.
De heer Sarnsom berust daarop in het voorstel,
dat vervolgens iu stemming wordt gebracht en aan
genomen wordt inet algemeene stemmen.
De Voorzitter geeft daarop de vergadering in over
weging over te gaan tot de benoeming der bedoelde
Commissie. De heer Fortujjn Droogleever drukt
den wensch uit, dat de Voorzitter zelf die Com
missie zal benoemen, waarmede de vergadering zich
vereenigt. De voorzitter benoemt daarop tot leden
der Commissie de Ith. J. M. Noothoven van Goor,
G. A. Oudijk, D. Samsom, G Straver en mr.' D.
N. Brouwer.
Daarop worden benoemd tot
Lid der Commissie van Toezicht over hei Museum
van Oudheden de heer N. Scheltemn met 13 st.
tegen 2 sl. op deu heer mr. Piccnrdl.
Stadsgeneesheer de beer Dr. C. W. Bollann met
9 steramen, tegen 6 op den heer Bakker Niemeijer.
Aan de orde is: de benoeming van een aanspreker
bij de begrafenissen.
De heer van Iterson vraagt of aan deze betrekking
salaris is verbonden. De voorzitter zegt dat de
bedoelde persóon betaald wordt door hen, die van
zjjne diensten gebruik maken, waarop de heer van
Iterson zegt dat op die wjjze een privilege wordl
verleend, wat in den tegenwoordigen tijd niet meei
moeit geschieden, waarom hg buiten atemmiug zal
blgven bjj deze benoeming. De voorzitter merkt
op dat iu de vorige vergaderiug besloten is thans
de benoemtug te doen plaate hebben, wsarop de
heer vau Iterson segt toen niet tegenwoordig te zijn
geweest, en dat hij slechts de reden opgaf, waarom
hg buiten stemmiug sal blgven.
De heer Kist vraagt of er een bijzondere bedoeling
is met deze benoeming en wil gaarne weten wat
een dergelijke „aanspreker bg de begrafenissen» te
doen heeft. Men zou kunnen denken, zegt spr., dat
hg een redevoering moest honden bg het graf, afgaande
op den titel hem toegekend. De voorzitter zegt dat de
eenvoudige bedoeling is de betrekking te vervul-
Ion, die door 8chu!!ng werd bekleed.
Tot aanspreker wordt benoemd L. Binnendijk
met 14 stemmen.
Tot lgkdrager W. Opgenhaeffen met 11 st., tegen
2 st. op Sluiter eu 1 et. op Noordeman.
Tot brugwachter J. M. van Gogolt met 15 Hemmen.
Niels meer aan de orde zjjude, wordt de verga
dering door den Voorzitter gesloten.
FN GEZONDEN.
De stembus heeft gesproken en de oandidaat der
Goudecke Kieevereeniging ister zgde gesteld,
zoodat nu de strijd moet worden voortgezet tussehen
de hh. dr. H. IJssel de Schepper en C. Hoogen-
boom. Was het voor sommigen bij de' eerste stem
ming nog twijfelachtig welke oandidaat de voorkeur
verdiende, thans behoeft niemand te twjjfelen, het
geldt nu niet langer een strijd alleen tussehen per
sonen; het is nu een gevecht om begin telen. De
heer IJssel de Sohepper vertegenwoordigt de liberale,
de heer Hoogeitboom de olericale denkbeelden. Kau
het nog een vraag zgn aan welken candidaat de Gond-
sche kiezers de overwinning willen bezorgenP Bjj ver-
kiezingeu ?oor de 2e Kamer zegeviert vaak in
dit district de olericale candidaat, omdat de plat
telands-gemeenten de stad Gouda overstemmen, zoo
^et, want Gouda zelf is grootendeels liberaal.
Welnu, thans hebben Gouda'i ingezetenen de gele
genheid huune liefde voor liberale beginselen aan
den dag te leggen door hun slem voor raadslid
uit te brengen op dr. H. IJssel de Sohepper.
De Goudecke Kietexreeniging, die altgd als liberale
vereeniging optrad, zal thans natuurlykerwyce
waar het eene herstemming geldt, den heer IJssel
de Schepper ondersteunen tegeuover den heer C. Hoo-
geuboom. Deze laatste look ia mi 1975 als raads
lid door de kiezers niet herkozen op grond van
zijn beslist anti-liberale gevoelens. En zij deden
dit op raad vau wie? Op raad der Ooudeche Kie»-
vereeniging. Deze zal uatuurlyk niet zóó inconsequent
zijn om den persoon, dien zij vroeger geen plaats
in den Raad waardig keurden, thans wèl aan te
bevelen of direct of zgdelinge ie ondersteunen. Zg
zal veeleer de candidatuur-IJssel de Sohepper iu
de hand werken. De heer van der Klegn toch werd
hoofdzakelgk hierom aanbevolen, opdat een indus
trieel in deu Raad zou komen, een fabrieksman;
welnu zeer gelukkig kan de vereeniging ofschoou
baar oandidaat viel toch nog haar wensch om
een industrieel in den Raad te zien zitting nemen
vervuld zien. De heer IJssel de Schepper toch is
directeur der Stearine-Kaarseufabriek, die zeker on
der de Goudsche fabriekeu „genoemd" mag worden.
Uit welk gezichtspunt men de zaak dus besoliouwt,
steeds zal de heer IJssel de Sohepper nu de man
der Goudsche Kiesvereeniging igoeteu zgn. Met haar
zullen z°ker alle liberale kiezers stemmen op
M. de Redacteur
Het Goudsche publiek is vrg geduldig. Het laat
zioh veel welgevallen en komt niet gaarne open
ly k in verzet. Intusschen alles heeft zyn grenzen
eu er is eén zaak, die velen al lang gehinderd
heeft en waaraan nu wel eens een einde mag komen.
De wyze nl., waarop men by den Rgks-ontvanger
wordt toegelaten om zgn belasting te betalen is
meer dan erg. Men dient hi t publiek op gepaste
wyze te behandelen en of het gepast is de men-
schen te noodzaken in zulk een enge ruimte zioh
te wringen, door zulk oen steeg zich heen te
werken als hier in Gouda sinds jaren het geval is,
zal zeker niemand bevestigend kunnen beantwoorden.
Nu er een nieuwe ontvanger benoemd is, is het
de juiste lijd om te zorgen dat deze een ander
kantoor neemt als het van ouds befaamde. Een
ontvanger iu een der groote plaatsen van ons land
zeide aan schrijver dezes onlangs: „Het publief
in Gouda schijnt niet doordrougen van de waar
heid, dat de ontvangers er zgn om het publiek en
niet het publiek voor de ontvaugers. Eén gemo
tiveerde, onderteekende brief naar de bevopgde macht
in den Haag en op hoog bevel zou er door den
ontvanger een gepaste gelegenheid moeten worden
gehuurd tot ontvangst van het publiek."
In stilte hebben veleu vaak gemopperd over de
w|jze van behandeling door hh. ontvangers, laat
men nu openlyk eeu betere gelegenheid vorderen,
in enkele wekeu zal men ze krggen
n n
Donderdag II, gaf de Goudsche Zangrereeniging
hare tweede uitvoering 1881/82.
De ten geboore gebrachte werken bestonden uit
a. Koren en Solo uit „Paulus".
b. Loreley, gedicht van E. Geibel, en
e. Die Kreuifabrer.
Hoewel het niet in ona plan ligt de uitvoering
daarvan iu uitvoerige critiek te brengen, willen
wij er toch een kort verslag vau geren en er een
paar opmerkingen bjjroegen.
Wanneer men de krachten in aanmerking neemt
mogen wjj niet anders dan terreden zijn. Ieder,
die van nabij bekend is hoe sulk een gezelschap
is samengesteld, weet dat alle medewerkenden niet
ieder op zieb zelf volmaakte zangen zgn, zoodat
in den regel het op enkelen aankomt en het grootste
gedeelte op hen steunt. Dit nu ia, gelooven wij, wel
eenigszina hier het geval.
Hoe komt dat Naar wij ons informeerden
ondervindt de flinke, talentvolle directenr, de heer
van Milligen, niet altgd den sten», dieu hg ten
nutte van het gezelschap moest ondervinden. ,De repe-
tillen, die voor de uitvoering vau entte werken noodig
zgn, moeten dan ook trouw door alle leden worden be
zocht. Wanneer dit niet het geval ia, zoo is hel den di
recteur onmogelijk en voor hem zeker niet aangenaam,
wanneer hg zjjne zorgen, daaraan besteed, niet beloond
ziet op eene wjjze zgner waardig. Het gevolg
daarvan zal moeten zgn, dat hg lot eenvoudige
zaken zijne toevlueht zal moeten nemen. Dit iu
het ware belang van het gezelschap.
Een enkel woord over de Solisten mag niet aoh-
terblgren. Wij brengen hen onzen dank voor de
wgze, waarop zg de wezeitlgk lang niet geraakke-
gke partijen, die eg op zioh hadden genomen
hebben weergegeven. Enkele kleine zaken daarge
laten moeten wjj tevreden zgn en hopen bij eene
volgende uitvoering hen weder te hooren.
De begeleiding der verschillende n'. was in uil-
stekende handen. Hg, wieu dat accompagnement was
toevertrouwd, kweet zioh dapper van 4qn taak.
De BURGEMEE8TER en WETHOUDERS van
Gouda doen te weten, dat door den Raad dier ge
rente tn fijne vergadering van den 16 December
1881 is vastgesteld de rolgende verordening-
VERORDENING op de Slachteryen, tel keuren
van elacttvee, vleeeck of epek en tel verkoopen
vleeeck of epek in de Gemeente Gouda.
Art. 1 Onverminderd de bepalingen der Wet vau
der, 2n J.m 1876 (Stbl. no. 96) i, ieder, die eene
•mobterg, eene vlresehhpuwerg of een winkel in
vleescb of spek oprioht of overneemt, verplicht bin
nen acht dageu daarvan kennis te geven aan Bur-
gemeester en Wethouders.
Art. 2 De slagers tjjti verplioht te zorgen dat
het slachten van den openbaren weg of van de stoep
met zichtbaar is.
Art 8. In deze verordening wordt verslaan door
vee alle rundvee, aohapen, geiten, bokken, varkens,
paarden en ezel» door vleesoh en apek alle bealand-
deeleti van bovengemelde dieren afkomstig en die den
mensoh tot voedsel kunnen verstrekken onverschillig
or zg al dan niet zgn bewerkt of vermengd; door
slachten het dooden van het dier en het ontdoen
vau de huid en de ingewanden.
Art. 4. Het is verboden vleescb- of spek te ber-
gen, te verkoopen, te koop aan le bieden, te koop
te «tellen of rond te venten, dan nadat het door
oen der keurmeestera is goedgekeurd.
.„.urt' 5' n" eu, "ervoer van ongekeurd vleesclt of
spek mag nlleen plaats hebben wanneer de in- of
ïervoerder voorzien is van eene schriftelijke vergun-
ntng afgegeven door ecu der keurmeesters.
Dit bewgs van vergutiuiug bevat den naam van
den in- of vervoerder, den weg waar langs en de
plaats waarheen het vleesoh of epek tot keuring
«ervoerd moet worden en den tijd binnen welken
ut moet geschieden.
rmArt!'.6' Gee" ,vee m'K wofden geslacht, dat niet
,]L 1 P 'er de Waa(f of op zoodanige bd-
uere plaats als van wege Burgemeester en Wethou-
m "O™! aangewezen, is onderzooht en goedgekeurd,
en blyke van die goedkeuring wordt het beest
k„ r p mer'( rfo°f den keurmeester getee-
lülr' t tev"nB von <le goedkcuiiug een sohrifte-
drie dagln' da' "'et «el(li8 (la"
Art. 7. Van het vorenstaande zgn alleen uitge
zonderd de nuchtere kalveren en het vee, waaraan
bg toeval eemg ongeluk ia overkomen
keur™ k11nne,l op iedere aBdare Pl«t« -orden ge-
8' VM' ,dat d« keurmeester niet
stellig goed- of afkeuren kan, mag, als verdacht,
niet dan in zgqe tegenwoordigheid worden geslacht
ontdaan* h"id io8e,rande» "orden
»f„ehrtj' N? de.,lachti"« ma8 het «luk ree niet
afgehakt worden, dan nadat het ten tweeden male
gekeurd en goed berondeu ia, ,en blijke waarvan
leekemrmee"" "e"ndeel een bepaald merk
Hg geeft daarvan mede af een schriftelijk bewija,
dat desgevorderd door den eigenaar,of .lager aan
de beambten bg art. 13 bedoeld, wordt vertoond.
De bewgzen van gedane keuring zgn niet meer
geldig, wanneer het vleewh of spek tot bederf is
overgegaan.
Art. 10. Het ter slachting afgekeurd vee wordt,
onverminderd de toepaaatug der algemeene wettelüke
bepalingen, onverwgld door of teo koste van den
eigenaar en m tegenwoordigheid van eender keur-
meesters buiten de Gemeente gebracht
Van de afkeuring wordt door de 'keurmeesters
dadelgk aan den Commissaris van politie kennis tre-
g«eu. r e
Het afgekeurd vee mag niet weder iu de Gemeente
worden gebracht.
Vleesoh of spek, dat afgekeurd ia wordt terstond
nis voedsel voor den mensoh onbruikbaar gemaakt
en zoo noodig in tegenwoordigheid van een daartoe
aangewezen ambtenaar begraven.
Art. 11. Ingeval de houder in de af keuring door
den keurmeeater niet berust, kan het vee, vleesoh
of spek herkeurd worden door den snderen keur
meester eu eenen derden, daartoe door den Borge
meester benoemden, persoon. Keuren deze beiden
goed, dan wordt tot slachting of verkoop vergunnintz
gegeven. B
Als beiden of een van hen afkeuren dan bldft
de uitspraak vsn den eersten keurmeester van kracht.
Art. 12. Tot het coustateeren van de overtre-
dingeu dezer Verordening zgn ook bevoegd al de
beambten der Gemeente.
Zjj maken van de overtreding proces-verbaal op.
Aan de keurmeesters en de beambten
van Politie wordt de last verstrekt om de winkels
stallen en andere werk- of bergplaatsen der slagers!
vleeschhouwers en verkoopen van vleeach of apek
huns ondanks ten allen tgd» en dus ook tussehen'
sousouder- eu zonsopgang binnen te treden met
"lachluemifg van de formaliteiten voorgeschreven bn
art 3 der Het van 2i Augnatua 1853 (Stbl.No
88) ten etude zich le verzekeren of de bepalingen
dezer Verordeutng worden nagekomen.
Art. 14. Ds overtreding van de artt. 1 en 2 wordt
gestraft roet eene boete van 8 tot 10
die van de artt. 4, 5, 6, 8, 9 en 10 met eene
geldooete van 6 tot 15 eu gevangenisatraf van
een tot drie dagen te zamen of afzonderlijk.
Art 15. Bij het in werking treden dezer Ver
ordening houdt op te gelden de Verordening van
Politie op het slachten en verkoopen van vleesoh of
spek ut de Gemeente Gouda, vastgesteld den 4n Juni
eu 12n Juli 1861.
Zijnde daze verordening aan de Gedeputeerde Sta-
'e'' Zuid-Holland, volgens hun bericht van den
27/30 December 1881, in afschrift medegedeeld
En is hiervan afkondiging geschied, waar het be
hoort, den 18 Januari 1882.
Burgemeester en Wethouders voornoemd
VAN BERGEN IJZENDOORN.
Dt Secretaris,
BROUWER.
CORRESPONDENTIE.
V. N. M. Jr. Wij zijn het slechts gedeeltelijk met u eens.
Zoo de candidates der kietvereenigiogen geen geoadn viodeo
in iemand i oog, is hg toch vrg een nnder te stemmen en
aan te bevelen.
Het stok van Q. ken niet worden geplaatst.
.Ben kieier" schrgft on. een brief, waarin hij sijne veront-
GEBOREN 12 Jen Bartel, oudere C Edelenboach en A. M.
lama. Wilhelmne, oudera M. Sirro en G. van Wezel -
Dammou'Albert.",oudcrej A.dcJonghenC van Hensbergeo.
Dirk Christisan Marines, ouders I) de Bruyn en M C.
A. Dikhoof. Anno Naonrie, ouders J. D. van de Wateren
A. N. de Koning 18 Pieter Johannes, ouders K. van Wilnen
en D van der Spelt. - Bondewgo Theodoras Wilhelmne
ouders B. M Blom en C. vsn Vuuren Halt us en Geer-t
truida Pttronella, oudrrs R. Boulogne en L. Landnal
OVERLEDEN: 12 Jan J G. tViexer, 8 ra. J W
Kooiman,8 m. C J M. Harbue, wed. A R. A .en Ron-
men, 60 j. 13 C'. Nederhof, 67 j G .an Dam, 8 j.
L Anker,». E. B. Maaskant, 8 m. W. aan der Waai,
Le^"nH23-Uffn:
V Bevallen van een Zoon,
C. BLOMvan Vuuben,
Gouda13 Jan. 1882.
De ondergeteekende heeft de eer te berichten,
dat de firma A. DERCK8EN en Co. van af
13 JANUARI ia ONTBONDEN. Tevens
geef ik bjj deze kennis, dat ik de zaken onder
mgn eigen naam met FEBRUARI a. g. zal
voortzetten op de Gonwe wijk C. No. 4.
Achtend,
GEVRAAGD te Gravenhage tegen half
FEBRUARI, als MEID ALLEEN, in een klein
deftig gezin eene bekwame
P. G. Loon 100.— a 120.—
Aanbiedingen in peraoon bjj Mevrouw
STEENS ZIJNEN, 'a avonds van 8 tot 9 nre.
Wegena ziekte nog met I FEB. gevraagd
te 'tHage, eene nette bedaarde
f 90 loon, met yerhooging.
Aan belanghebbenden wordt bg deze bekend
gemaakt, dat de eerstvolgende BALLOTAGE
voor het Lidmaatschap der Sociëteit zal plaats
hebben op ZATERDAG 4 FEBRUARI a s en
,a 5?UoJ??e"LÜst aanstaanden ZATERDAG 21
JANUARI gesloten wordt.
Namens het Bestuur,
J C. IJ8SELSTIJN, Secretarie.
Gouda14 Jannari 1882.
Franco te bevragen aan den Uitgever dezes,
onder No. 674.
in het centrum der Stad Gouda een
voor eene NETTE AFFAIRE.
Adres met lranco brieven, met opgave van
Huurprgs en waar het huis gelegen is, onder
No. 673 aan het fiureau dezer Courant.
Jlente A Deposito's
Opvraagbaar na één maand 3
twee 31/,
drie 3'/t
zes 4 o/
twaalf 4'/,
Van déposito's voor één Maand en lan
ger wordt de rente vooruitbetaald.
De stortingen kunnen ook plaats hebben
door tusschenkomst van den heer Mr. J. FOR
TUIJN DROOGLEEVER, Advocaat te Gouda.