I
V.
Vrijdag 3 Maart
1882.
Nq 2734.
BINNENLAND.
eur,
Nieuws- en Advertentieblad voor Gouda en Omstreken.
)th.
D
lie eene
Gisteren it opnieuw
lige <0®®
af op de waard*
2 e Afdeel i eg.
Slatin
Gouda.
!t volgende
nen, lig-
tusschen
jen by A.
KNECHT
IGELING
gebouwde
H. Schou
wend van
guarantee
afgewerkte
er bekende
N. Erakd
,n uitmun-
extraryk
Salon, ge-
Consoles
iworde
chtbeid en
teRoeen-
j’ebruarijl.
voor /415
uners, lief-
tchtigen
Gouda.
goüdsche courant.
schen twee dames
3. Duo voor Clarinet
4. Een toertje naar Sobeveningen
en ter ag.
5. Eenvoud
it met eene
Maag; maar
-zulmd dan
geheele U-
:ren aan, de
d en hetge-
1, terwijl de
kwijnt, tot
zijn lijden
wordt dik-
[walen aan-
nneer men
nde vragen
dig er over
Heb ik na
Bliijkheidln
b ik een ge-
vanlljd tot
ld? Hebben
kleur? Heb
n de tanden
een dikke,
opaard mit
smaak Is
Heb ik pijn
n rug?Heb
jde een op-
ik hardlij-
id wanneer
i? Zijn de
ikleurd.mot
Uógint het
1 met opge-
eb ik dik
don zullen
er(laireu-
fëïmgs. Als
is, komt er
epaard met
vuil bruin-
eeu koude
en nieren
iumalische
i eenemale
is dus van
geschikte
I wanneer-
rengen. En
st het ware
der ziekte
de vorte-
i gebracht,
en meest
«krachtige
,d in Ame-
Road, Lon
grond aan
st lichaam,
or Holland,
id, Java en
Hen ƒ.0 11.
Brummstimmen
9. Theseus en'Ariadne.
D.J.v.Medevoort.
Slessah.
I. Herzenswünsche, Solo met
Küoken.
J. v. Oosterwyk
Bruin.
Ook te Berkenwoude hebben de pokken zich
wezen, geaobl en dezen dus vau alle verdere ver
volging vrijgesproken; de voorman Broekhuyzen werd
overeenkomstig den eisch veroordeeld tot 3 maanden
gevangenisstraf in eenzame opsluiting te ondergaan
benevens in de kosten.
Gisteren is opnieuw een achtenswaardig Goudsch
burger overleden, die gedurende zijn leven zóóveel
ton nutte der maalsobappjj deed, dat zyue nage
dachtenis zeker lang in eens zal blijven. In den
ouderdom van 64 jaar overleed nl. de heer N.
van Buuren, oud-onderwijzer, wiens braaf karakter,
onbevlekte levenswandel en vele bekwaamheden hem
steeds een sieraad van ryn stand deden zjjn. Hij
genoot dan ook de algemeene achting en laat niets
dan de aangenaamste herinneringen achter.
LI. Vrijdag werd ten Raadhuize dezer gemeente
annbesleed bet leveren, planten en onderhouden van
127 IJpenboomen en 2 Kastaujeboomen. Inge
schreven werd door A. Ouwevkerk te Boskoop voor
573, en B. Droog te Boskoop voor 540. Aan
laatstgenoemde is de levering gegund.
De vermelding van bet thema is dan ook verre
van voldoende om eeu toooeelstuk naar waarde te
beoordeeleu men kan er alleen het genre uit op-
makeu en de strekking er van leeren kennen.
Aan die strekking brengen wij allereerst hulde.
Geen verleiding, geen onechte kinderen, geen huwe
lijksontrouw heeft den heefcu Mendes da Costa en
Jan C. de Vos de slof geboden. Het stuk ie in
hooge mate z delijk en zij hebben, door het door
hen gekozen onderwerp uit te werken, vfederom het
bewijs geleverd, dat men eeu boeiend tooneelstuk kan
schrijven zonder tot zinnelijke hartstochten de toe
vlucht te nemen. Daarbjj is hun onderwerp nieuw
eene verdienste die evenmin uit hel oog mag
worden verloren. Ah het onderwerp zelf zedelijk is,
mag men verwtchteu, dat ook de tafereelen dit ka
rakter dragen eu ook in dit opzicht kunnen wij de
auteurs slechts prijzen. Zuivere toestanden, edele
karakters, woorden die .rail reine gemoedsaandoenin
gen getuigeu, kenmerken alle tooneelen en by her
haling wordt de toehoorder getroffen niet slechts door
de waarheid der gedachte, maar ook door den schoo-
nen vorm, dien de scbrtivera er aan gegeven hebben.
Niet alleen gezonde taal en goed Hollaudsoh, vrij
van alle tooueelgemaaktheid, hoorde men, maar ook
woouden, die van eeu hooger levensopvatting getui
gen en tot nadenken leiden. Maar zij werden door
de toestanden aaugegeveu geen der personen mora
liseert, en waar van Castricum nu en dan eene les
van levenswijsheid geeft, daar doet bij bel, zooals
zy in het dagelykscb leven wordt verkendigd. Van
preeken is geen sprake.
Vervolgens brengt de Arnh. Cl. byzonderen lof
aan mevr. Kleine, mej. van Bieue, en de hh. Morio
eu de Vos, en na eenige aanmerkingen te hebben
gemaakt op de intrige, zegt dat blad
Maar deze ondergeschikte aanmerkingen doen weinig
af op de waardeuren de Schuld, die wy als eene aan-
winst voor het LNederhndsch Tooneel* beschouwen.
Een acteur van veel talent, die tevens bewijst dat
hij eene groote gaaf bézit voor dramaturgie en daarbij
een nieuw onderwerp kiest èn een hoogst zedeljjk
stuk schrijft, dat zóó bqgii als dit, verdient algemeene
erkenning. Moge het sucoev, dal hij iu Arnhem,
gisterenavond behaalde, hem en zyn medewerker
aanrporeu, bet niet by dezen eersteling te laten en
hun ook elders de sympathie voor hun arbeid ten
deel vallen, die zy in zoo ruime mate verdienen.
De heer A. C. Loffelt maakt iu zijn critiek in het
Eaderland wel nogal aanmerkingen op het stuk doch
zegt eveneens, dat het uitmunt ia goede eenvoudige
zuivere taal en natuurlijken, vloeiende dialoog. «De
hoofdrollen zegt de heer Loffelt verder wer
den met zeldzame toewijding eu kunst ^ervuld. Zel
den lagen wy eene première van een Nederlandsoh
stuk zoo volmaakt voor heb voetlicht gebracht. v
Een en ander sal onsc-atadgenooten de voorstel
ling van Donderdag e. k. met vreugde doen begroe
ten en er is alle reden te veronderstellen dat deze
voorstelling een hoogst genotvolle zal. zyn.
GOUDA, 2 Maart 1882.
Vrijdag 3 eu Zoudag Maart e. k. is wederom
des middags ten 12 ure gelegenheid op het Stadhuis
tot kostelooze inenting en herinenting rechtstreeks
van het kalf
De gepensioneerde luitenant-generaal van hetjfl
derlandsch-Indisoh leger K- van .têf lïëydeu h^B
by adres aan de Tweede Kamer der Staten-Genei^l
verzocht, eén enquête te willen instellen-naar de hem
direct of indirect ten laste gelegde 'wreedheden.
(Dagblad.)
Het. plan voor den zomerdienst op de spoorwegen,
dat ter internationale conferentie van 11 Januari jl.
te Brussel voorloopig ie vastgesteld, is, wat de aan
sluitingen betreft, door al de betrokken maatschap
pijen en besturen goedgekeurd. Wat den aanvang
van den dienst aangaat, houden de Noordduitsché
spoorwegen vast aan den datum vau 15 Mei, W
Ooatenryksche én Zwitsersche daarentegen beginnen
eerst op 1 Juni door de overige, o. a. de Neder-
landsohe, ie nog geen besluit daarover bekend gemaakt.
(HU.
Dinsdagmorgen werd door de-arrondissements
rechtbank te Botterdam uitspraak gedaan in zake
het proces betreffende het spoorwegongeluk aan den
Beugeldykgohen weg- aldaar. De rechtbank heeft
de schuld van de WWj onderstationschef, niet be
toond. Één persoon is er door aangetast.
Uit Stolwjjk meldt men aan de N. R. Ct.
Kou uit vele andere gemeenten bericht worden, déf
tengevolge van de drankwet de lotelicgen zich
weinig of geen wanordelijkheden hadden schuldig ge
maakt, van die uit Stolwyk en Goudernk kan dit niet
gezegd worden. Twintig lotelingen uit eerstgenoemde
gemeente trokken 's morgens vroegtydig naar Gouda
en ontmoetten daar 21 confraters uit Gouderak. Bij
het stadhuis te Gouda hadden reeds uitdagingen
plaats, daar wijselijk hadden zy als plaats, waar de
stryd beslist zou worden, deu Gouweg uitgekozen, 1
den weg, .die van Gouda naar Stolwijk voertwjjse-
lyk, want ze begrepen, dat zy weinig kans hadden,
daar politie Ie ontmoeten. De stryd werd gevoerd,
Donderdag 9 Maart e. k. heeft de zesde abonne-
meuts-voorslelliug plaats van de Vereeniging Hzt
Nzdzblandsch Toonhl. De Amslerdamsche af
deeling zal dan opvoeren Dl Schuld, oorspronke
lijk tooneelspel iu vier bedryven door M. B Mendes
da Costa en Jau C. de Vos.
Daarin treden o. a. op r Mevrouw Kleine, Mevr,
van Sluyters, Mej. Sophie van Biéue, Mevr, de Vos-
Valois en de bh. Morin, Jan C. de Vos, Tourniaire,
Ising en ran Dommelen.
De cente opvoering van dit stuk had plaats te
Amsterdam 18 Februari 11 en de meeste bladen
spreken met lof zoowel van het stuk als vau de
uitvoering.
Het Handeleblad schreef O. a.: i
't Is ons zeer aangenaam te kunnen mededeeleu i
dat De Schuld, oorspronkelijk tooneelspel in vier
bedryvenT van M. B. Mendes da Costa en Jan C. de i
Vos, gisterenavond door Het Nederlandech Tooneel i
voortreffelijk opgevoerd, succes heeft gehad. Na elk i
bedryf werden de vertooners met lütde toejuichin
gen vereerd en ten* tooneela geroepen eu de schrij
vers deelden in de eer, die den vertooners ten deel i
viel.
Te recht. Wy vereenigen ons ten volle met de I
onderscheiding aan deze eersteling van twee jeugdige
sohryvers ten deel gevallen.
Deze eersteling van Nederlandsche schrijvers munt i
uit door goede taal en wat reel zeggen wil, door
tooneelkeonis. De heeren hebben blijk gegeven van I
ongezochte effecten te kunnen scheppen, een voor- I
deel van gewicht. Juist het gebrek aan die kennie i
heeft menig uit een letterkundig oogpunt zeer ver-
dienstelyk tooneelproduct doen vallen, of de opvoering
er van belet. De groote Paul Lindau b. v. wiens
werken meestal tot hetzelfde genre behooren als dat
van de heeren Mendes da Coeta en de Vos, nl. tbt
het burgerlijke tooneelspel, heeft door gemis aan
kennis van de vereischten die een, stuk, volgens vaste
regels behoeft om een gezond tomuel- geen leeseffect
ie maken, aan vele zyner stukken een duurzaam le
ven onthouden, De Fransohen daarentegen zyn er
meesters in en de grootste prullen uit eeu letterkun
dig oogpunt, worden daardoor goede tooneelstukken.
Welnu, de heeren,’ Mendes da Costa en de Vos
hebben blijk gegeven van evenveel letterkundige ont
wikkeling als begaafdheid om de voorstelling aan
trekkelijk' te makeu, en hoeveel er ook moge zijn
aangemerkt, hoe noodsakelyk by voortgezet schrijven
verbeteringwoge zyn, zy mogen met dezen hunnen
eersten arbeid geluk worden gewenscht.
Van hen is wat te wachten, en ’t zou ons niet ver
wonderen wanneer De Schuld reeds een reeks druk
.bezochte voorstellingen beleeft, vphral omdat’l door
allen zonder uitzondering merg. Kleine bovenaan
voortreffelijk wordt gespeeld.
De Arnh. Ct. bevatte o. a.
De gisterenavond door de Dilettanten-Club
gegeven tooneelvoorstelliug verdient met lof te worden
He‘tlr"'na|isch tafereel: Een Koningeeoon (bewerkt
naar Schillers Don Carlos) werd zeer verdienetelijk
ten tooneele gebracht. De titelrol werd op hoogst
beschaafde wjjze weergegeven en de meest treffende
passage^gevcelvol vertolkt. Werd don Carlos uitstekend
gespeeld, hij werd zeer goed ter syde gestaan door hem,
die den Markies de Posa speelde, terwijl ook dc rol van
Philips tot haar recht kwam. Trouwens de meeste rollen
de kardinaal Groot Inquisiteur, Hertog Alva enz
werden zoo vertolkt dat hel geheel niet naliet den ge-
wenschten indruk te maken op de toeschouwers, die niet
alleen na elk bedrijf, maar zelfs eenige keeren ouder het
spelen de schoone voordrachten het nette spel luide toe
juichten. De rol van Domingo was in banden van een
dilettant die, meenen wij, niet tot de werkende leden van
het gezelschap behoort en speciaal voor deze uitvoering
bereidwillig zyn medewerking verleende. De mees
terlijke wijze waarop hjj zich kweet van zijn taak
geeft hem alm aanspraak op den dank der vereeuiging.
De costumes lieten niets te weneoheu over en van
het decoratief was een werk gemaakt, als bij dilet-
tanten-vereenigingen (en ook andere gezelschappen)
hier zelden het geval is. Zoowel de tooneelst^king in
het 1ste als in de beide andere bedryven was zeer goed.
Het nastukje: Eene Huiehoudeter verschafte veel
genoegen. De heeren, die de beide studenten voor
stelden, hebben alle eer van hun geestig spel, terwijl
ook de gepensioneerde zee-offioier op aardige wjjze
werd w(,êrgegeven en diens neef Karei het zyne by-
bracht tot een goed geheel
Opnieuw heeft de DilMtantus-Club getoond
een hoogst aangenamen avond te knnnen verschaffen.
De heeren werkende leden volharden blykbaar by hun
oorspronkelijk streven om niet hun kracht te zoeken
in dwaas effect-bejag, maar zieh toe te leggen op de
eenvoudige, beschaafde vertolking van een of ander
stuk. Op den langer, duur zal de vereeniging zich
daar ook bet best bij bevinden.
Dinsdag 7 Maart e. k. heeft eene buitengewone
vergadering plaats van de Liedertafel Apollo,»
Afdeeling «Uiterljjke Welsprekendheid», in bet lokaal
boven tDe Harmonie» op de Markt alhier.
Het Programma luidt als volgt.
Ie Afdeeling.
1. Genadebrood Joh. Vana.
2. Belangrijke briefwisseling tus-