Buitenlandsch Overzicht.
Laatste Berichten.
Kantongerecht te Gouda.
KEXXMSGEPIMG.
ADVERTENTIËN.
POSTBRIJEK
geladen geweren en waarbij de militaire muziek,
welke dien dag bijna geen rüst had, tot 's nachts
8l/i uur blies, om, 2 uur later door hun overste
7- niet-socirteitslid op een militair marschje
Onthaald te wordeu
KOTTA ÜAÜJA, 8 Aug.
By het doorzoeken van het slagveld, door ons
gisteren verlaten, zijn onze gesneuvelden grootendeels
teruggevondenhuune lyken waren onthoofd, van
wapens ontdaan en gruwelijk verminkt.
Zooeven zyn benden Atjehers achter de kolonels
woning te Nesoek bij den Kraton ontdekt2 corap.
zijn uitgeruktde uitslag is nog niet bekend bij
het verzenden van dezen brief.
't Gelykt veel op den toestand van 1874.
Onlangs kocht een dokter te Gent bij een bankier
aldaar verscheidene aandeelen van de premieleening
dier stad. Ëen paar dagen daarna kwam laatst
genoemde weer bij zyn principaal en vroeg een
dier stukken, waarvan hy het nummer opgaf, terug.
Alvorens aan dat verzoek te voldoen, zag de
dokter de trekkingslijst eens na en ontdekte, dat
het bedoelde aandeel was uitgeloot met een premie
van 50.000 francs. Hij weigerde uu het terug te
geven, maar de bankier blijft het opeischen en
heeft de zaak in handen vau het gerecht gesteld^
dat np zal moeten beslissen aan wien de premie
toekomt.
De vroeger aangekondigde algeraeene vergadering
der kjezersvereeniging «Nöard-Brabant77 te 's Bosch
heeft Woensdag plaats gehad. Wij ontleenen aan
de Tijd daaromtrent de volgende bijzonderheden
Behalve een groot aantal leden der kiesvereeni-
ging zelve, uit alle oorden der provincie bijeenge
komen, waren mede aanwezig verscheidene leden
der Eerste en bijna alle katholieke leden der Tweede
Kamer, de leden der Gedeputeerde Staten en een
zeer aanzienlijk aantal leden der Provinciale Staten
van Noord-KBrabant, voorts afgevaardigden van kies
verenigingen uit Amsterdam, Nieuwer-Amstel, Rot
terdam, Schiedam, Utrecht,, Leeuwarden, Middelburg
en meer andere plaatsen en enkele vertegenwoordigers
defr katholieke pers.
Aan den bestuurstafel namen plaats naast deu
voorzitter, Jhr. Jos. de la Court, de bestuursleden
W. P. A. Mutsaerts, J. W. van der Velden, J.
Blufy'ssen, Henry Smits, dr. van der Steen en de
secretaris Jhr. L. ridder de van der Schueren.
De voorzitter heette in eene korte en opgewekte
rede de aanwezigen welkom, en deelde tevens me^le,
dat vervolgens zou worden overgegaan tot het be
spreken vau eenige motiëu, welke op verzoek van
het bestuur door eenige genéodigden bij de ver
gadering zouden ingeleid worden, eii welke vóór
het openen d$r bijeenkomst in dfnfc aan alle leden
waren medegedeeld. Naar aanleiding eener 'opmer
king van den heer Heydenryck, besloop men zich
te bepalen tot den alncmeenen inhoud der motiën
en niet de middelen van uitvoering te bespreken.
Daarom ging men ook niet in op éeu« denkbeeld
van den heer Hatfmans, die den censutT, het capaci
teitenstelsel enz. wilde behandelen.
Achtereenvolgens werden de volgende motiëtf'voor-
gesteld en respectievelijk toegelicht door wmr. van
Baar, rar. Reekers, rar. des Amorie van der'Hoeven,
dr. Vermeulen en dr. Schaepman.
De algemeene vergadering van katholieken te
Hertogenbosch gehouden, daartoe door de katholieke
kiezersvereeniging Noord-Brabant bijeengeroepen be
tuigt openlijk en plechtig, volle en onvoorwaarde
lijke onderwerping ahn hèt onfeilbaar gezagj van den
h. stoel.
Zij erkent en huldigt in z. h. paus Leo XIII
den stedehouder van Christus, den opvolger van
Petrus, den herder en bet hoofd der katholieke kerk.
God spare ons en Zijne Heiligheid nog lange
jaren den krachtigen leeraar der ware beginselen,
den verheven handhaver van gezag, vrijheid, recht
en orde, den grooten beschermer der echte weten
schap, den luister en glorie der kerk:
II.
De algemeene vergadering acht het wereldlijk
gezag des pausen èn nuttig en noodzakelijk voor
de vrijheid en onafhankelijkheid der kerk.
Zy betreurt levendig de opheffing der Nederlaud-
sche legatie by den h. stoel.
Zij verwacht vau de wijsheid der regeering' het
herstel van den ministerspost te Rome.
III. t
De algemeene vergaderingverklaart zich tegen
de noodelooze uitbreiding der staatsbemoeiing en
acht verzet tegen de staatsalmacht den gebiedenden
eisch van, onzen tyd.
IV-
De algemeene vergadering acht den strijd
tegen ouze schoolwetgeving met name tegen de wet
op het Lager Onderwijs, dén eersten en duursten
plicht. Zy wenscht in de wetgeving" het natuur
lijk reqht der Ouders en het, ook door' da grond
wettige godsdienstvrijheid gewaarborgde recht der
Kerk, tenvolle erkend te zien.
V.
De algemeene vergaderinghuldigt in het
Huis van Oranje het in de Grondwet beschreven
Koningschap, acht hef aan den Nederlaudschen staats
burger verleende kiesreeht een ernstigen plicht eu
wenscht Voor dat recht eene regeling, die aan ieder
een daarmede bekleed, niet alleen de uitoefening, maar
ook de volle werking van dat recht verzekert.
Aan belangwekkende discussie, welsprekende taal en
scherpzinnige, geestige opmerkingen, ook van andere
aanwezigen dan de officieele sprekers, ontbrak het
geenszins.
De kok bij het korps torpedisten te Brielle is
betrapt op dierenmishandeling. Hij had de gewoonte
katten en hondeu te lokken, en de arme beesten
met kokend water te begieten, en ze dan naar bui
ten te jagen, zoodat ze rond de kazerne dwaalden,
gekweld door hevige pynen. De onraenscH heeft
14 dagen provooststraf gekregen. Naar men zegt,
heeft hij een poging gedaan om zich van 't leven
te berooven.
Er dreigt een geschil uit te brekeq in de ijzer
industrie vnn noordelijk Engeland. De werklieden
verlangen eene ioonsverhooging van f'/t pet., tprwijl
de bazen daarentegen bedacht zijn op eene loons
vermindering van I2V2 pet. Het bedrag der loonen
bij dezeu tak van nijverheid werd tot disver gere
geld door een scheidagerecjj^, dat elk kwartaal, na
inzage van de boeken der werkgevende leden in
deze commissie, de loonen vaststelde naar gelang
van den prys waarvoor het yzer verkocht werd. Nu
beweren echter de werklieden, dat die prijs over
het afgeloopen kwartaal hooger was dan by de
loonsberekening tot grondslag werd aaugenomeu
en de patroons hunnerzijds bewerén dat de toestand
van de markt hun integendeel recht geeft op eene
bekrimping der loonen. Men hoopt dpt het scheids
gerecht tusschen deze beide uitersten een middenweg
zal weten aan te wyzen. Anderé staat er eene
groote werkstaking voor de deur.
Omtrent de ^rjjmetselaars-loges over de geheele
aarde worden de volgende bijzonderheden medege
deeld: In 1880, het jaar der laatste officieele sta
tistiek, bestonden er in het geheel 137,065 loges
en bedroeg de som der bijdragen in dat jaar 4
milliarden fr., waarvan 1,395,693,000 besteed werden
aan schrijf-, druk- en cbrrespondentiekosten, onder
houd van lokalen enz.;, 1,785,967,000 aan onder
steuning van behoeftige leden en hunne gezinnèn
527,658,000 voor hunne weduwen en weezen
216,921,000 voor andere behoeftigen en 428,965,000
voor asylen en scholen.
Ten bewijze indien Uit al bewijs behoefde
dat niet in onzen tijd alleen reden bestaat tot klagen
over ongunstige zomers, deelt men aan het Dag
blad het onderstaande mede, dat nu ongeveer vier
eeuwen oud is
«Omtrent dese tyd (1483) waren v-eele ontydige
jaren, d'een na den ander, van donder, blixem,
watervloeden, ^tempeest van storm en wind, dat men
nauwelijx bekende den somer voor den winter, so
dat het koorn, wyngaerden»en andere vrachten uiet
en quamen ter goeder rypheid.77
{Oude Hall. Cronyk.)
De Farijsche politie heeft dezer dagen de hand
gelegd op een zonderling, eens reeds bejaard in
dividu, slordig en vuil gekleed. De man bewoonde
een der schoouste huizen in de wijk der Champ»
Elységs, dat er wel vervallen uitzag, maar zeer groot
was. In de zalen waren de prachtige meubelen, schil
derijen, curiositeiten enz. onder een laag stof bedol
ven. Dienstboden waren er niet en in eene kamer
vond men op den grond een paar matrassen met
^flltens eiï dekens, welke zoo vies waren, dat men ze
met geen tang' zou hebben aangeraakt. Daarop sliep
de zonderling. Eu naast die matrassen stoud een
imhoou gebeeldhouwd wit ledekanl van rozeboom-
flout, vol zeldzame boeken en platen. By onderzoek
is gebleken, dat het gearresteerde individu reeds
meer dan dertig jaren als eigenaar dat huis had
bewooud, zonder dat hij er ooit iemand had inge
laten. Kleêren vond men er ook niet. Als de kleeding
die hy droeg, letterlijk van zyn lijf viel, kocht hy
e*fce nieuwe, altijd zwart, en wierp hij de oude op
straat. Het zelfde deed hij met het weinige onder
goed', dat hy aan had. Hij is thans in verzekerde
bewaring gehouden. Zyn huis is verzegeld, eu hy
zelf zal door deskundigen worden onderzocht, want
men vertaoedt, dat hij aan verstandsverbijstering lijdt.
Men heeft in een brandkast voor honderd duizend
francs rente aan staatspapieren gevonden en voor
meer dan tachtig duizend francs aan contanten.
Sedert eenigen tijd worden er sigaren- of siga
rettenpijpjes in den handel gebracht, die de eigen
aardigheid hebben van zoo ingericht te zijn, dat
onder het rooken kleine photographiën ontstnau. Wan
neer men zulk een pijpje koopt, krijgt men er een
klein pakje photographisoh papier by, waarvan elk
stukje de grootte heeft vai een postzegel ongeveer.
Men plaatst zulk een stukje papier, vóór men
begint te rooken, in het pypje, voor een opening,
die daarin is uitgespaard, zoodat het papier zich on
der het rooken met deu tabaksrook in contact be
vindt; als de sigarette op is, haalt men er het
papiertje weer uit en dan zal er een of ander pho-
tographisch beeld, een huisje of een< portret bv., op
gevormd zijn.
De wijze waarop dit geschied is zeer eenvoudig.
Een kleine chloorzilver-photograpbie wordt in een
oplossing van chloorkwik gedompeld, ten gevolge
waarvan het beeld verdwijnt en het papier een ge
wone witte kleur aanneemt. Nu kau men het beeld
weer op versohillende manieren zichtbaar maken, en
wel door het onder anderen bloot te stellen aan
ammoniak-houdende dampen, en daar nu de tabaks
rook vry rijk aau ammoniak is, komt het beeld onder
het rooken weer even duidelijk tje voorsohyn als het
vóór de behandeling met het chloorkwik .was.
Het spreekt wel van zelf dat het principe, waarop
deze toestelletjes berusten, even min nieuw is als dat
van al dergelijke* die zieh van tijd tot tijd komen
vertooneu. Reeds in 1840 wird hierop door Her
schel gewezen, doch de manier, waarop hier van dat
prinoipe gebruik is gemaakt, is, naar wy meenen,
betrekkelijk wel nieuw.
De geheele ragcht van Arabi is uit elkaar geslagen,
hij zelt en zijne generaals gevangen genomen, Cairo
bezet, terwijl de aanhangers van den opstand hunne
onderwerping komen aanbieden. Ziedaar de laatste
gewichtige tydingen uit Egypte.
Voor deit Engelscheti opperbevelhebber is de
tyd der lauweren gekomen; werden eerst zijn groot
spraak en onbesuisdheid scherp gehekeld, hij heeft
door den aanval op Telel-Kebir getoond ook een
voorzichtig, maar vastberaden veldheer te kunnen
zyn. Zyn driftige generaals trachtten hem over te
halen om snel voorwaarts te rukken; Wolseley
achtte het niet geraden en hield stand in de bran
dende woestijn tot het transportwezen geheel was
geregeld en hy een macht onder zijn bevelen had,
groot genoeg om het sterke Telel-Kebih aan te
durven. De overwinning is gemakkelijk geweest,
zegt men thans, maar dat kon van te voren niet
worden berekend en in elk geval blyft de aanval
een stoute tocht, 's Avonds zes uur stonden in
het Engelsche kamp de soldaten gereed om voor
waarts te rukken; 's nachts 12 uur werd het bevel
gegeven en de troepen marcheerden zes mijlen in
den nacht om 's morgeus voor bet opgaan der zon
onder Telel-Kebir te zyn. Wolseley koos deze krijgs
list om zijn troepen niet bloot te stellen aau het
vuur van 70 kanonnen van het beste Europeesohe
maaksel. Da tocht geschiedde zoo stil, dat de
Egyptenaren niets hadden bemerkt; toen deze het
gevaar zageb, waren de Engelsche te dichtbij om
van de kanonnen gebruik te kunnen maken; een
wild geweervuur werd geopend, maar zoo als ge
woonlijk te hoog gerichtde Engelsche soldaten
vuurden niet, maar drongen in den stormpas voor
waarts, beklommen de verschansingen met ongeqre-
naarden moed, en in enkele minuten was de sterke
stelling, waaraan zooveel weken was gearbeid, die
door de beste Egyptische troepen werd verdedigd,
in handen van den vyand.
EngeRohe. officieren, die na do inneming de ver
schansingen van Telel-Kebir opnameu, verzekeren,
dat de stellingtoch Diet lang te houden was ge
weest, ook bij voldoende verdediging; haar zwakte
bestond in de te groote uitgebreidheid.
Willam Westgate, volgens zijne eigene bekentenis
ee^ der moordenaars van lord Cavendish en sir
Charles Börkfi, die in de maand Mei 11. te Dublin
als slachtoffers hunner toewtjdipg aan de regeerjng
en het vaderland gevallen zyn, is op 8 Aug. jl.,
na van Tueacas, waar hy aangehouden werd, naar
de gevangenis van Caracas (Venezuela), overgebracht
te zijn, naai La Guaira vervoerd en door de sloep
van hel tolkantoor gevankelyk aan boord van de korvet
Eantome, der /Engelsche marine, gebracht. Eenige
minuten na zijne overbrenging stooqule het schip de
wijde zee in, koers zettende naar het vaderlfttyL, Eer
lang kan men dus uadere byzonderhedmJrerwachten
omtrent eene misdaad, die geheel deoWbreld met
verontwaarding vervuld heeft.
In de begrootiug van Parijs voor het dienstjaar
1883 worden de ontvangsten en uitgaven op 261
millioen fr. geschat. Haje hoofdinkomstej^trekt de
stad uit de accynsen, waarvan de opbrH|pt voor
1883 op 140 millioen geraamd wordt. Onder de
uitgaven komentvoor: 100 millioen voor de rente
der schuld, 24 mjllioeri voor politie, 21ty# milliopn
voor 'onderwijs, 20Vs millioen voor openbare wegen,
19 millioen voor het armwezen. De schnld der
itad zal op het eind van het jaar 1888 meer dan
4 milliard fr. bedragen en bij eene onafgebroken
amortisatie zou deze schuld eerst in het jaar 1950
geheel gedelgd kannen zijn. Voor de verwezenlijking
vau zulk een hoop en voor vermindering der ge
meenteschuld over het algemeen, zal echter evenmin
te Parijs als in andere groote steden uitzicht be
staan, wauneer men de haar gestelde steeds grootere
eischen in aanmerking neemt.
De vrij ernstige ongeregeldheden, welke dezer dagen
in het departement der Allier zyn voorgevallen, trek
ken de aandacht der Pransche dagbladen. Zoo zegt
Le Parlement«Sedert lang hebben wij reeds op
het kwaad geweien. Revolutionaire vereenigingen,
geheime genootschappen worden ingericht, en zullen
zich langzamerhand over het geheele gebied van
Frankryk verspreiden, zonder dat de Regeering maatre
gelen tot beteugeling neemt. Wy schijnen in een
ty'dperk van overgang te verkeeren, want de nieuwe
wet qp de vereenigingen is nog niet gereed en de
bestaande wettelijke bepalingen worden niet toegepast.
Het is niet voldoende zekere ondergeschikte agenten
te treffen; men moet het kwaad by den wortel
aantasten en aldus de uitbreiding tegengaan eener
beweging, welke zich niets anders dau de omver
werping der maatschappelijke orde ten doel Stelt.7'
Andere bladen merken op, dat Le Parlement over
drijft; immers de bedoelde beweging bepaalt zich
tot dusver tot een enkel departement en het is nog
niet eens zeker, of men hier werkelijk met geheime
genootschappen der omwenteliugspartij te doen heeft.
Doch dit neemt niet weg, dat ook zij krachtige maat
regelen vau den kant der Regeering noodzakelijk
achten.
ING E Z O N D E N.
Zieken- en Weduwenfonds «Providentie77 te Gouda.
Staat van ontvang en uitgaaf over het 3e kwar-
^laal 8e boekjaar.
ONT V
VANGSTEN.
Contributie der leden 601.24
Reglementen voor nieuwe leden - 0.50
Van 1 lid ingevolge Art. 5 - 0.42
Totaal ontvang 602.16
UITGAVEN.
Aan 20 zieken 161.80
Aan 26 kraamvrouwen130.
2 Ct. per lid per week voor 't gebouw - 94.36
Toelage Secr.-Boekh. eu Bodeloon - 47.18
Bestuur (Art. 36) - 12.50
Penningmeester. - 11.7 9*
Schuld van bedahkte leden - 2.85
't ontdekken van 3 zieken - 3.
Totaal uitgaaf 463,48*
RECAPITULATIE.
Totale ontvang 602.16
uitgaaf - 463.48*
Batig saldo 138.57*
Namens het Bestuur/van «Providentia,77
J. Th. IMHOLZ, Secr. Boekh.
Gouda, Sept. '82.
LIJST van BRIEVEN", geadresseerd aan on
bekenden gedurende de le helft der maand Augua-
tua 1882, uit Goudïf verzonden, en door tusschenkomst
van het Postkantoor terug te bekomen.
H. Otten, Oosterbeek." "L. B. Mulder, Rotterdam.
J. Wiitenburg, Rotterdam.
Uit GOUDERAK.
P. Casteleijn, Amsterdam. Mevr. J. Smits-van
de Kasteele, Haarlem.
HAASTRECHT.
Wed. Roos, Nienwveea. A. Orervorste, Sliedrecht.
ZEVENHUIZEN;
P. Lagerweij, Driebergen.
BRIEFKAARTEN.
W,. Vendaan, Rotterdam. Mej. C. Arts, Utrecht.
Gouda, 14 September 1882.
De Direoteur va» het Postkantoor te Gouda.
SIMONS.
Londen, 15 September. Een télegram van ifbl-
seley meldt zijne aankomst te Kaïro, waar hy door
alle klassen der bevolking met open armen ontvan
gen jverd. Arabi eu Toulba zyn krygssrevangen.
Wolseley voegt er bij«De oorlog in Egypte is
geëindigd. Zendt geen troepen meer uit Engeland.
Ik zal thans mijne basis verleggen van Ismaïlh naar
Alexandrië. De gezondheid 'en de stemming der
troepen zijn uitmuntend. Allen hebben hunnen plicht
gedaan."
Alexandrië, 15 September. De telegraaf tus
schen het paleis Ras-el-Tin en Kaïro is hersteld.
Uit Kaïro kwamen gisteren afgevaardigden, met
brieven van Arabi en andere aanvoerders der insur-
genten, hondende aanbod van onderwerping aau den
Khedive. De Khedive weigerde echter hen te ont
vangen.
Terstond na aankomst van den Khedive te Kaïro
zal er eene rechtbank in het leven geroepen worden
om openlijk de vierschaar te spannen over de hoofden
der opstandelingen, die door advocaten zullen worden
verdedigd.
Terechtzitling van Woensdag 13 September 1882.
KantonrechterMr. J. H. van MIEROP.
Ambtenaar ran het Openbaar Ministerie
Mr. W. C. A. SCHOLTEN te Rotterdam.
VEROORDEELD:
Wegena in kennelijken staat »ao dronkenschap
zich op den openbaren weg te Gouda berinden
Bartholomeus Stevens, 43 jaar, sjouwer te Gouda,
tot 4 boeten ran 15 gulden'of 24 dagen;
Tennis Nicolaas Reebeen, 33 jaar, schilder en
slachter te Gouda, tot 4 boeten ran 15 gulden
of 24 dagen
Jan Stevens, 34 jaar, sjouwer te Gouda, tot 3
boeten ran 15 gulden of 18 dagen;
Pieter Karei Adolf Krijn berg, 32 jaar, sigaren
maker te Gouda, tot 2 boeten ran 15 gulden of
12 dagen;
Jacobus Nieuwreld, 31 jaar, touwslager te Gonda,
tot 2 boeten ran gulden of 4 dagen
Leendert Johannes ten Haaf, 57 jaar,' smid te
Gouda, tot 2 boeten ran 1 gulden of 2 dagen;
Pieter ran Luijpen, 31 jaar, gepensioneerd In
disch militair te Gouda, tot 2 boeten ran 1 gulden
of 2 dagen
Hendrik Heemskerk, 48 jasr, ajonwer te Gouda,
tot 12 gulden of 5 dagen;
Jan de Bruin, 58 jaar, gepensioneerd militair
te Gouda, tot 12 gulden of 5 dagen;
Teunis Leeflang, 38 jaar, sjouwer te Gouda,
tot 5 gulden of 3 dagen
Johannes Melkert, 45 jaar, harmouikaspeler te
Gouda, tot 1 gulden of een dag;
Jan Boenink, 51 jaar, sigarenmaker te Gouda,
tot 3 gulden of 2 dagen
Wilbelmina Groeneweg, hnisrrouw van C. M.
Puijk, 45 jaar, te Gouda, tot 1 gulden of l dag;
Arie ran Vuuren, 28 jaar, varensgezel teGonda,
tot 1 guldeu of 1 dag;
Pieter Adrisnus Willemse, 27 jaar, bleekersknecht
te Gouda, tot 1 gulden of 1 dag
Cornelis Snitgar, 24 jaar, stoker te Gouda, tot
1 gulden of 1 dag
Cornelis den Haag, 19 jaar, pottenbakker te
(jiouda, tot 1 gulden of 1 dag
Mattheus Boot, 54 jaar, pijpmaker te Gouda,
tot 1 gulden of 1 dag
Willem Boot, 57 jaar, pijpmaker te Gonda, tot
1 gulden of 1 dag
Pieter van Wingerden, 16 jaar, aardwerker te
Gouda, tot 1 gulden of 1 dag
Bartbolomens de Ronde, 51 jaar, koopman te
Gouda, tot 1 galden of 1 dag
Arie Oudijk, 57 jaar, wegwerker te Gouda, tot
1 gulden of 1 dag;
Johannes Vendrig, 37 jaür, sigarenmaker te Gouda,
tot 1 gulden of 1 dag
Cornelia Crook, 20 jaar, bouwmanskuecht te Gouda,
tot 1 guldeu of 1 dag
Jan Hns, 25 jaar, machinist op den Stoomtram
van Gouda naar Bodegraven te Gonda, tot 1
gulden of 1 dag
Jacobna de Jong, 57 jaar, schepenjagtfr te Gouda,
tot 1 gulden of 1 dag;
Wiliem Hendriks, 58 jaar, pottenbakker te Gouda,
tot 1 galden of l dag;
Pieter Rapis, 24 jaar, blikslager te Gouda, tot
1 gulden of 1 dag;
Hendrik Grendel, 32 jaar, mandemaker te Gonda,
tot 1 gulden of 1 dag;
(de 4 laatste zijn daarenboven veroordeeld tot 1
gulden of 1 dag wegena liggen in een grasperk
van het Plantsoen te Gouda).
BURGEMEESTER en WETHOUDERS van Gouda,
brengen ter kennis van de Ingezetenen, dat de BE
GROOTING van de INKOMSTEN en UITGAVEN
der Gemeente, over het dienstjaar 1883, voor den
tjjd van veertien dagen, op de Secretarie ter lezing
van een ieder is nedergelegd, waartoe gelegenheid
wordt gegeven op alle werkdagen, van des morgens
ten tien tot des namiddags ten één ure, terwyl
bovendien, tegen betaling vnn kosten, afschrift dier
begrooting kan worden verkregen.
Gonda, 16 September 1882.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
VAN BERGEN IJZENDOORN.
De Secretaris,
Von STERNBACH, L. S.
CORRESPONDENTIE.
Het ingezonden vers kan noch als ingezonden stak, noch
als advertentie worden geplaatst. de Redactie.
25-JA RIG E
VAN
PETER HEINRICH HULSMAN
EN
GERARDA STIJLEN.
Hunne dankbare kinderen
J. J. HULSMAN,
A. M. HULSMAN.
Gouda, 19 Sept. '82.
CHRISTIANUS HENDRIKUS AR-
NOLDUS OLIFIERS
EN
SOPHIA JOHANNA CHRISTINA
VAN DEE KLEIN.
Gouda, 14 September 1882.
Receptie Zondag 17 Sept. Gouwe C. 232.
24 Markt A. 55.
Voor de vele blijken van belangstelling,
die wij bij de geboorte onzer Dochter mochten
ondervinden, betuigen wij onzen hartelijken dank.
A. van REEDT DORTLAND.
C. M. van REEDT DORTLAND—
Gouda, 16 Sept. 1882. van Veen.
-j o>
s- -Q
fe® O