De Effectenbeurs.
MODISTE
STEENHOÏÏWEE
Buitenlandscli Overzicht.
ADVERTENTIËN.
GËRBEN en
JOZEF BAKKER.
Aanbesteding.
1
Afloop van Openbare Verkoopingen
van Onroerende Goederen.
REXNISGEriNG.
BIJ TUIG-SCHOUW
Burgerlijke Stand.
De levering van RÜNDVLEESCH,
SPEK en STEENKOLEN.
Het door 30 jaar gerenommeerd
va Anatherin Mondwater
Anatherin Tandzeep, in glazendoozen
van 1.20, beproefd Tandsuiveringsmiddel
De echte aromatische
Uit Moororecht schrijft men ons van heden
Gisteren avond 9 uur barstte door een onbekende
oorzaak een herige brand uit in het huis bewoond
door de weduwe ran Jan tan Tilburg. Dit huis
stond op een half uur afstands van het dorp in
den Zuidplaspolder.
Gelukkig ontdekte de smid Werkhoven, die ook
daar woont, deu brand eu gelukte het hem de be
woonster, die reeds te bed was, met hare dienstbode
nog uit het gevaar te redden. De brandweer van
hier, die dadelijk toesnelde, mocht het gevaar voor
de nabestaande smederij keeren.
Huis en inboedel zyn totaal verbrandalleen
ByQ nog eenige belangrijke zaken gered.
Het Fatherland verneemt, dat de Commissie, belast
met het onderzoek naar de ramp van de Adder
haar rapport voltooid heeft, zoodat binneu weinige
dagen de openbaarmaking daarvan kan verwacht
worden.
Naar de Stichieeke Courant verneemt, is de heer
J. C. Fabius, lid van de Tweede Kamer voor het
hoofdkiesdistrict Delft, sedert eenigen tijd ernstig on
gesteld. Hij is lijdende aan een hersenziekte en zijn
toestand boezemt groote bezorgdheid in.
Van de gelegenheid tot baden te Scheveningen
werd dezen zomer als andere jaren ruim gebruik ge
maakt. Niettegenstaande vele dagen het weder zeer
ongunstig was en twee dagen zelfs in 't geheel niet
kon gebaad worden, werden slechts 27 baden minder
genomen dan verleden jaar. In het geheel werden
afgegeven 19,771 coupons voor damesbadenen 32,516
coupons voor heeren-baden, totaal 52,287. In het
badhuis werden genomen 3052 zoutwaterbaden, 1242
zoutwaterbaden en 1932 douches, totaal 6226 tegen
over 5565 binnenbaden in '81.
Volgens de N. R. Ct. was Zaterdag om één uur
de leening teu behoeve der Rotterdamsche Diergaarde,
groot 600,000, aldaar anderhalfmaal volteekend.
De heer J. Anspach, sedert meer dan 26 jaren
predikant te Eek-en-Wiel, is Donderdag in den R^n
bij de overvaart met de pont, naby die gemeente,
verdronken. De koetsier, die hem gereden had, sprong
hem na en is mede in de diepte verdwenen. Dg.
Anspach was een yverig naspoorder der Geldersche
geslacht- en oudheidkunde. Meermalen las *meu van
zya hand belangrijke bijdragen in de Navorscher
eu deu Gelde^chen Vólkealtnanak. Hij was ongeveer
60 jaar oud en sedert eenige jaren weduwnaar, en
laat 12 kinderen na.
Omtrent het eerste van de wetsontwerpen tot her
ziening der kieswet is thans mede te deelen dat
bet ontwerp eene verdeeling van de kiesdistricten
nsar den oensus in vyf klassen voorstelt. Voor de
eerste klasse wordt £en census van 60 aangeuomen,
voor de tweede klasse een census van 40, voor
de derde ten van 30, voor de vierde van 24
en voor de vijfde van 20.
De census van 60 zal geëischt worden in de
gemeenten Amsterdam, Rotterdam en 's-Gravenhage.
De census van 40 wordt ingevoerd voor de
gemeenten Utrecht, Grouingen, Arnhem, Lsiden, Haar
lem, Leeuwarden, Dordrecht, Delft, Schiedam, en
Middelburg.
De census van 30 zal gelden voor de gemeen
ten Maastricht, Nymegen, 's-Hertogenbosch, Zwolle,
Gouda, Alkmaar, Zaandam, Harlingen, Sneek, Vlis-
singen, Gorinchem, Goes, Bolsward, Dokkum, Zierik-
zee, Hoorn en Purmerend.
De census van 24 zal bepaald gorden voor
de gemeenten Deventer, Kampen, Breda, Zutfen,
Amersfoort, Roermond, Tiel, Zalt-Bommel, Assen,
Meppel, en voor alle gemeenten in de provinciën
Groningen, Friesland, Noord-Holland, Zuid-Hollaud
en Zeeland, voor zoover deze hierboven niet zyn
uitgezonderd.
De census vau 20 zal gelden voor alle andere
gemeenten in de overige gewesten, ook voor zoover»
die niet uitdroklcelylc zijn uitgezonderd.
De vermoedelyke vermeerdering van het aantal
kiezers door deze census-verlaging wordt op ongeveer
22,000 geschat.
Uit de Memorie van Toelichting blykt o. a. het
Wanneer thans slechts een wetsontwerp tot her
ziening van den census wordt iugediend, dan is dit
niet, omdat de Regeering zich daartoe wil bepalen,
maar alleen omdat die herziening met het oog op bet
samenstellen der nieuwe kiezerslijsten in de maand
Februari, het meest urgent is. Een voorstel betrek
kelijk de indeeling der kiesdistricten zal spoedig
volgen.
Bij sommigen beeft het bevreemding gewekt, dat
in de Troonrede èn van herzieuing der Groodwet,
cn van wijziging vnp het kiesrecht is melding ge
maakt. De Minister van binnenl. zaken wenscht hier
omtrent het volgende op te merken.
Het schijnt geeu betoog te behoeven dat sommige
bepalingen der Grondwet niet meer overeenstemmen
met de feitelijke toestanden en met de tegenwoor
dige behoeften; dat anderen de wetgever eea te knellen
den band aanleggen, terwijl ook de redactie iu duide
lijkheid somtijds te wenschen overlaat. Bebooren
tot deze bepalingeu de voorschriften omtrent het
kiesrecht, de parlementaire werkzaamheid, het be
lastingstelsel en het defensiewezen, andere artikelen
schijnen toch met nog meer recht voor herziening in
aanmerking te komen.
Zyn ei dus gewichtige gronden om de vraag, van
welke bepalingeu der Grondwet herziening raadzaam
is, aan de oWe te stellen, de Regeering heeft aller
minst de nadeelen voorbij gezien, die daaraan ver
bonden zijn.
Alvorens het toelichting van het wetsontwerp over
te gaan, acht de Minister het wenschelijk met een
enkel woord zijne meeniug kenbaar te maken om
trent verschilleude punten, die bjj de behandeling
van vroegere voorstellen tot verlaging van den census
zijn ter sprake gekomen. Daaruit wordt hier het
volgende vermeld.
De Minister acht het ongeoorloofd omtrent het
kiesrecht der zoogenaamde capaciteiteu eene bijzondere
regeling vast te stellen. Kau derhalve voor toeken
ning van kiesrecht aau capaciteiten niet gezorgd worden
bij de regeling van den census, wijziging van het
belastingstelsel kan er toe leiden, dat zij het daarvoor
vereischt bedrag in de directe betastingen betalen en
aldus het kiezerschap verwerven. De personen, die
hier bedoeld zyu, behaoren iu den regel tot den
gegoeden stand, en indien zij minder dan 60 a
2.0 directe belasting aan het Rijk betaleu, is de
regeling dier belasting blijkbaar gebrekkig.
Art. 76 der Grondwet bedoelt, evenals art. 78,
de directe Rijksbelastingen. Het gaat naar de meening
van den Minister niet aan, de Grondwet aldus uit
te leggen, dat de directe, provinciale eu plaatselijke
belastingen bij het opmaken van de lijsten der hoogst
aangeslagenen niet, bij het opmaken der kiezerslijsten
noor de verkiezingen der Tweede Kamer wél in re-
kening gebracht zouden worden. Voorts is het niet
(aan te nemen, dat de grondwetgever de kiesbevoegd
heid zou hebben doen afhangen van grondslagen, die
in de verschillende deelen des lands zoo wisselend
zijn als gewestelijke -oo plaatselijke belastingen.
e. Het is niet geoorloofd de verhouding tusscheu
de bevolking en het aantal kiezers in eeue gemeente
tot grondslag te nemen. De Grondwet eischt regeling
naar de plaatselijke'gesteldheid. Is er eenige reden
om aau te nemen, dat naar dezen eisoh overal een
zelfde gedeelte der bevolking geschiktheid voor het
kiezerschap zou bezittën? Zeer zeker niet.
Aan het slot der Memorie van Toelichting neemt
de Minister de vrijheid met bescheidenheid maar
tevens met ernst op bene spoedige behandeling van
dit wetsvoorstel aan te driogen. De degelijkheid
van het onderzoek behoeft daardoor geen schade te
l|jden. Tegen eene spoedige behandeling kan ook
b|j de tegenstaudeis van censusverlaging geene be
denking bestaan.
Niemand kan meer dan hij overtuigd z|jn, dat ook
op ander gebied dan dat van het kiesrecht veel be
hoort gedaan te worden. Een Minister van Binnen-
landsohe Zaken, die verzekerd is van het vertrouwen
der Volksvertegenwoordiging, zoude gedurende vele
jaren in de herziening van de wetten, welke tot z|jn
Departementen behooren, ruimschoots arbeid vinden.
Tot herziening van het middelbaar onderwys en tot
eene betere regeling der plaatselijke belastingen wil
de Min. nog in dit zittingjaar gaarne medewerken.
Doch sedert zijn optreden heeft hij verbetering van
den politieken toestand door uitbreidiog van het
kiezerspersoneel en door een andere indeelihg der
kiesdistricten als de taak beschouwd, waarvan de
vervulling vóór alles door hem moest beproefd worden.
Het bestuur der aanstaande koloniale tentoonstel
ling te Amsterdam heeft de Nederlandscbe fabrikanten
van stoom- en andere werktuigen, ongeveer v|jftig
in getal, uitgenoodigd tot een gemeenschappelijke
bijeenkomst, om te bepalen op welke wijze deze be
langrijke tak van nijverheid op de tentoonstelling
tot haar recht zal wordeu gebracht.
Aan de Nederlandscbe en buiteolandsche regeerin
gen, voor zoover z|j aan de tentoonstelling deelnemen,
zal het versoek worden gericht om naar gelang van
het getal inzenders juryleden te benoemen. Slechts
het één zesde der juryleden zal door het comité van
uitvoering worden aangewezen.
Voor de vervaardiging van de modelleu van me
dailles en getuigschriften voor de bekroningen zal een
internationale wedstrijd gehouden worden, met uitlo-
ving van belangrijke prijzen in geld.
13,120 vragen zijn door de commissie voor de
enquête omtrent de exploitatie van de spoorwegen
in Nederland gedaan. De allerlaatste vraag was
naar aanleiding Van eenige inlichtingen, die een
getuige, veehandelaar van beroep, omtrent de exploi
tatie van onzen Rhijnspoorweg had gegeven. De
getuige bad zich beklaagd, dat in ons land L0
personen in de tweede en 12 personen in de derde
klasse-compartimenten worden vervoerd, wat z. i.
in den zomer te veel was.
Zijn de compartimenten gemeenlijk zeer bezet
was de 13,120e vraag van den voorzitter der com
missie. En de getuige, die dien dog in een vol
compartiment had gezeten en blijkbanr daarover nog
uit z|jn humeur was, autwoordde//Op mijn reis
hierheen zat ik heden met 10 personen. De Maat
schappij is zeer spaarzaam met baar materiëel."
Gelukkig dat het antwoord op de allerlaatste vraag
van de enquête niet moest luiden, dat er 12 par-
oneu in net compartiment waren gestopt en het
bedienend personeel zich dus aan overtreding van
het reglement had schuldig gemaakt. (Fad.)
De Berlijutche correspondent san de Daily Neut
verneemt, dat de onderhandelingen tussohen Engeland
en Frankrijk over de Egyptische aangelegenheden van
bevredigenden aard a|jn. Er bestaat alle hoop, zegt
hij, dat te spoedig tot eene verstandhouding leiden
tullen. Verder verneemt hij, dat Engeland's vorde
ringen te Berlijn als teer gematigd besohouwd »orden.
Zoodra Engeland en Fraukrjjk het eens t|jn, zal aan
de overige Europeesohe mogendheden gevraagd worden,
of eene Conferentie al dan niet noodzakelijk geacht
wordt. Van ééne zaak houdt inen zich te Berljjn
overtuigd, namelijk dat de staatkunde van het kabinet-
Gladatone ten opzichte van Egypte in de regeerings-
kringen der Duitache hoofdstad goedkeuring gevonden
heeft.
Hetzelfde blad meldt uit Cairo, dat Baker-pacha
z|jn oorspronkelijk plan betreffende infanterie officieren
gewijzigd heeft en z|j thans op grootere schaal bjj het
leger en de gendarmerie zullen toegelaten worden,
dan aanvankelijk sijn plan was. Overigens is nog
niets geregeld, alleen is men hieromtrent overeenge
komen, dat het leger en de gendarmerie bijeengenomen
zullen bestaan uit 11,000 man, ouder twee inspec
teurs, die aan Engelsche officieren ondergeschikt zouden
r|jn. Het korps gendarmerie zal 1500 man sterk
vezen.
In Egypte openbaart zich b|j zekere partij 'n de
omgeving van den Khedive meer en meer de zucht
om het land volkomen onafhankelijk van Turkije te
maken. Volgens de Daily Wevt zal waarschijnlijk
aan deze stemming binnenkort in een manifest open.
baarheid gegeven worden.
De Engelsche regeering heeft de officieels mede-
deeling ontvangen, dat het rechtsgeding tegen de
Egyptische rebellen een aanvang heeft genomen. Haar
is ook de akte van beschuldiging gezonden. Het
eerst zullen voor den krijgsraad tereohtstaan de hoof
den van den opstand, die in de voorvallen te Alexandrië
betrokken z|jn. Zij wordeu besobuldigd van de in
Juni gepleegde moorden of medeplichtigheid daaraan,
brandstichting en misbruik der parlementaire vlag.
Daarop zullen de andere beschuldigden in twee ca
tegorieën volgen.
Het lot, dat Arabi beschoren is, wekt in Engelnnd
meer en meer de belangstelling. Welke ook de schnld
van den voormaligen dictator moge zjjn, de algemeene
stemming is meer en meer voor zachtmoedigheid
en de per» veroordeelt ten strengste de sleohte be
handeling, welke Arabi, naar men beweert, van den
knnt zjjner bewakers ondervindt. Z|j herinnert, dat
op de Engelsche regeering iu dit opzicht eene ze
delijke verantwoordelijkheid rust. De Poll Mali Oa-
eetta aarzelt niet te verklaren, dat Arabi niet als
gevangene van den Khedive, maar van (1e Engelschen
moet beschouwd worden.
In elk geval is men van gevoelen, dat niets de
regeering van den Khedive machtigt om den over
wonnen v|jand aan mishandelingen bloot te stellen.
Naar men verzekert heeft sir E Mnlet in last,
om vertoogen deswege b|j den Khedive in te dienen.
De Engelsche conservatieve leden van het Lager
huis hebben een aanmaning ontvangen om 24 dezer
bij de heropening van bet Parlement op hun plaats
te z|jn, daar er zaken van hoog gewicht aan de orde
komen.' Men schijnt dus groote oppositieplannen te
hebben.
De Fransehe Ministerraad besloot geen kranten*
bericht meer van de zittingen te geven. Dat zal ten
gevolge hebben, dat iedereen een bericht van de zit
tingen maakt naar het hem goeddunkt; dan volgen
de officieuss verbeteringen en mtMi weet toch wat
er gebeurd is.
De Hongaarsche Minister van koophandel graaf
Kemer.y is tot Minister van Openbare Werken en
graaf Paul Czechenyi tot Minister van Koophandel
benoemd. De benoeming van iaatstzenosmde, een der
aanvoerders van de gematigde oppositie, zat vermoe.
delijk de samenstelling van die fractie met de liberale
regeeringspartij ten gevolge hebben.
XL.
Amsterdam 16 October 1882.
Ook thans kan slechts weinig belangrijks worden
medegedeeld. Dinsdag en Woensdag scheen het dat
de toestand verbeteren zou, maar Donderdag kwam
er al weer reactie eu de week eindigde voor schier
alle soorten, doch vooral voor Ameriksansche Sporen,
flanw en ongeanitheerd. Daarbij was de omzet zeer
onbeduidend, zoodat alles medewerkte om de koersen
te drukken.
{►Het geld is weer iets duurder geworden. Er is
trouwens groote vraag, waot 1°. is de herfsttijd
steeds een t|jd waarin het geld noodig is om de
landbouwproducten te betalen, en 2°. ziju er weer
een paar mastsohappljen verrezen, die in de aanstaande
week inschrijving open stellen. Zoowel Arnhem
als 's-Gravenbage zag een hypotheekbank verrijzen;
de eerste biedt aan f 150,000 4pCl. Pandbr. a
98'/j, de tweede f 600,000 4pCt. obligatiën. Daaren
boven is door den staat op 20 dezer de inschrijving
voor 17 millioen aan hchatkistbilletten geopend, en
ligt in 't vooruitzicht een nienwe Russische Spoor-
wegleening (Batum Tiflis), door het gouvernement
gegarandeerd, groot 8 millioen ponden st. in SpCt.
obl. a 55, een nieuwe Turksche SpCt. leening even
eens 8 millioen ponden st. a 85 en een nienwe
emisie der Hongaarsche papierrente ad 3 millioen
florijnen.
De Nederlandschs Bank zag baar goudvoorraad
weer met 11 ton verminderen, haar disoonto- en
beleeningrekeuingen met ruim 4millioen ver
meerderen.
Binnenlandsche waarden. Staatt-, Proeinciale-
en Oemeentefondten. Staatsfondsen noteerden alle
hooger en sloten; integralen 66'/^ drieën 80'/ls,
sieren lOg'Vi, '/o «mort. Syn. 96, entrepól-dok
I947,. Van de andere fondsen waren obl. Amst.
'79, do. Rott. '82 Vs en do. Leiden Vs hooger,
obl. gem. Groningen '/s lager.
Pretnieleeningen. Ook deze soorten hielden zich
goed. Amst. sloten 105'/, a I09®/4, Rott. 100'/4
(met eenig verlies na de loting), Credietl. 95 en
Paleis). 119'/s-
Spoorwtgleeningen. Het wordt bevestigd dat de
Rijnspoor nu ook een bod heeft gedaan om de
Centraal te pachten. In deze week zal de verga
dering van aandeelhouders plaats hebben.
Van de Centraalwoardeo daalden aand. en obl.
reep. 1% en 3 pCt., gestemp. obl. sloten onveran
derd en do. uitg. sch. verbeterde 1Aand. Èjjn-
spoor gingen l«/8. do. Ind. 9p. 1/t achteruit. Van
Boitel-waarden waren obl. >/s> gesi. do. 1'/, en
2e hyp. beter.
Aand. Haarl.-Zandv. vielen van 123'/. op 100;
geforceerde realisatie moet daarvan de oonaak zjjn.
Vrij algemeen is echter 't gevoelen dat deze aand.
veel te hoog stonden.
Tranxayleeningen. Behalve voor Omnibnsm|j. die
3 pCt. steeg, zjjn in deze soorten slechts verliezen
te vermelden en wel van 5 pCt. voor Gooisohetr.,
van 8 pCt. voor Rjjtuigv. en Rott. tr. en van
voor Arnh. do.
Iaduttrieele vaarde*. Er valt r|jzing te vermelden
voor aand. Kanaalmjj. van S, Rotterd. van 1, K. N.
Stoomb.mjj. van 2, Ned. Bank van Stoom».
Intuinde 1 (86) pCt., daarentegen daling voor Kit.
Hv. 21/,, H». Amst. I1/», Havonstoomb. 21/,, Pa
nopticum 1, Rott. Hv. Vs. aand. Stoomv. Nederl.
1, 6 pCt. obl, do. I>/4, aand. Stoomv. Zeeland l'/a.
Eüropeescb* waardin. Staattfmdun. 2i/,pCt.
België Vs '«ger; van Hongaren waren "67 en 5pCt.
goudrente- ferm, doch 4pCt. goudl. '/e en 6p€t. do.
./is '«ff"; Jtalianen-Lamaison minder; Oosten-
rjjkers alle lager, hoogstens voor goudrente;
Poolsobe schatkistb. l'/g minder. Portugeezen ferm
en "/je a 7/l# hooger. Russen waren mede in
flinke stemming, vooral profiteerden de pondensoorten
die i/j i 1 verbeterden,'73 selfs l>/4 2. Oos'
terleeningen resp. »/s. Vs en >/s hooger. Onde
Russen maakten bjjna de eenige uitzondering en
verloren 1/,. 4pCt. Spanje l'/« buitenl.fager,
doch do. binnenl. hooger; 6pCt. Turken 4
/j minder, 6 pCt. do. een a twee fractiën beter.
4pCt. Egypt. >/4 lager.
Pretnieleeningen. De meesten waren iets lager.
Oostenr. V»4 1, behalve Weenen, die stegen-
Russen '68 '66. 1, Madrid Turken
Hooger waren Antw. Brussel Hongaren
/j, Theis. en Zwitse/sche
Spoorvegleeningen. Behalve Russen waren de meeste
soorten lager; sand. Theiss.-sp. */u Victor. Em.
Fr. Oostenr. l'/4. Elis ljjn aand. Warsohau-
m w L' (1S do' W".cbau-Bromb, »/ia e»
obl. Warschau-Weenen >/4 hooger. Russen waren
in gunstige stemming; behalve obl. Brest—Gra-
jewo, die I pCt. verloren, gingen de meesten vooruit;
Poti Tiflis 2®/,. Baltische V/t, 4 pCt. obl. Gr.
Russ. mij., Chark. Azow, Jel Griazi, Jel. Orel,
Kursk. Ch. Azow, los. Sew., Morsch. Sysr. Orel!
Vit. (ipind.) allen 1 pCt.
Iaduttrieele vaarden. Aand. Duitsche Rijksbank
waren en do. Amst. adm. ®/4 lager; Oost. Hong.
Bk. 7/s eu do. Pnndbr. 1 pCt. hooger.
Amerikaanschi waarden. Staatefondee*. Zelfs
in deze waarden zjjn de variatiën gering. Obl. V.
St. veranderden niet eu van Brazilianen slechts '75,
die prjjs gaven. Florida's waren 2, Colnmbianen
V,s en Venezuela's »/ts lafter, oude Mexicanen «/is
hooger.
Er wordt in den laatsten tjjd ook weêr gedob
beld in geconfedereerden, die 28'/a i 30 noteerden.
Spooruegleeningen. Lusteloos bleef vooral deze
hoek. Er was nogal vraag naar Chesap. Obio-obl.,
waardoor zg per saldo l8/i wonnen (88'/s), ook
in Canada-South. C. v. A. die per saldo ook l®/4
verbeterden (65*/l6), voorts in Illinois C. v. A
die 5 pCt. stegen (143«/4). Van de Louiev. eu
Nashv. verloor C. v. A. en le hyp. 2 pCt.; nage
noeg gelijke verliezen werden geleden door Buff. Pittsb.,
8. Louis-Caïro inc. bndsMissouri do., Chic. N.
W. pref. st. verloor 4 pCt.
Braziliaansche Spwl.
De 8e Serie der Vereen. Am. 8pw.fondsen '/s min
der, do. hyp. Vs bEter
Iaduttrieele vaarden. Cert. Colorado en Louis.
Cit. Bk. Vs 4 'U minder; Maxwell's l>/8 a
hooger (26'/s, 32»/lt).
Prolonoatie-rente 4 pCt. T.'
P.S. De beurs opende heden zeer gedrukt, doch
kon zich later ten deele bentellen. 5 pCt. Tnrken
verloren 6 pCt. 4 pCt. EgypteRus-
sen waren niet geanimeerd, dooh van de sporen
waren Rian. Wiftsma en Mors. Sysr. nogal iu trek
de eersten stegen tot 65, dus 2de laatsten tot
dus 3 pCt. hooger. Aand. Warschau Wee
den I pCt. lager. Mexicanen verloren a
Colnmbianen '/s-
Am. sporen bleven lusteloos eert. Louisv. Nashv.
'/s beter.
Locale waardeu mede flauwer. Aand. Haarl.
Zandv. 100, do. Centraal 37, gestemp. obl. do.
68*/4. Aand. Kanaal-mjj. do. Kol. Bk 3 pCt.
liger, doch Pauopt. 2 en losuliude 4 pCt. hooger.
Prolongatie-rente 4'/s pCt.
VEILING 16 Cbtabe^
Huis en Erf, Lange Dwarsstraat H. 142, f 1010
kc A. Grendel.
Idem Turfsingel P. 70, ƒ710 k. B. Mullaart.
Idem Turfsingel P. 71 ft90 k. A. Grendel.
BURGEMEESTER ent» WETHOUDERS der ge-
meente Gouda,
Gezien Art. 43 der verordening van Politie voor
die Gemeente, vastgesteld den 16 Juni/11 Augustus
1865 en afgekondigd den 12n September daaraan
volgende.
Brengen ter kennis der Voerlieden en Huurkoet
sier*, dat op Zaterdag den 21 October 1882 des
morgens ten 10 ure, op het plein achter het Waag-
gebouw, zal worden overgegaan tot de algemeene
keuriug hunner Rytuigen, zullende de nakeuring
der op dat tydstip verhuurde of in gebruik zyude
Ryluigen, plaats hebben Zaterdag den 28 daaraan
volgende, ter zelfde ure en plaatse.
Gouda, 9 October 1882.
Burgemeester eu Wethouders voornoemd,
VAN BERGEN IJZENDÖORN.
De Secretaris,
BROUWER.
GEBOREN i 14 Oct. Adrians Teaas, ouders C. van Waas
en T. C. Blokland. Petrut Johannes, ouders P. J. Honingt
en J. J. Sparnaaij Anthonia, oodere W. van Dyk en A.
A. van Leeuwen. Franciscua Johannes, ouders F. Groenen
dal en J. P. van der Kleyn. -—15 Pieter, ouders J. Kra
nendonk en M. Broekhuigen. Johanna Alida, ouders P.
Sanerbier en F. J Rijk. Marinas Johannes, ouders M. J.
Flux en C. vaa Ryswyk. 16 Margaretha Helena, ooders
T. N. M. Kramer en A. M. van den Berg
OVERLEDEN: 18 Oct. E. den Braber, 2 m 14 W. A
Kalshoven, 6 ra P. Ridder. 4 m. P. Tuiloo, 12 ra.
15. M. van der Weyde, 4 m. P Vryenhoef, 5 m. 16..
A. Koppendraaier, 6 d. 17. J. de Jong, 9 ra.
Bevallen van een Dochter,
F. J. SAUERBIER-Rijk.
Gouda15 October 1882.
Heden overleed te 't-Hage onze ge
liefde Dochter ëlt Aan behuwddochter Mej.
ZWAANTJE MARIA van VEEN, Echtgenoot
van den Heer Martjnüs Zanen, -in den
onderdom van 27 jaren.
B. L. van VEEN.
N. A. van VEEN- -
Gouda, 16 Oct. 1882. van der Pijl.
Er BIEDT zich aan tegen drukken tjjd een
goed met het vak bekend. Adres met franco
brieven onder No. 765 aan het Bareat^ dezer
Courant.
gevraagd. MULDER en BAKKER, Bleekers-
singel.
Op WOENSDAG 1 NOVEMBER 1882, des
middags te 12 ure zal door de GARNIZOENS-
VOE DIN GS-COMMISSIE te Goudaonder na
dere goedkeuring van Z. E. den Minister van
Oorlog worden AANBESTEED:
Dc voorwaarden liggen ter lezing op het
Bureau van den Garnizoen s-Commandant
dageljjksch van 10—2 ure.
Talrijke getuigschriften vau eerste Geneeskundigen.
Op veracheideue Tentoonstellingen met Medailles
bekroond.
von Dr. J. G. POPP.
KK. IIof-Tandmeetler te Weenen.
Radikaal geneesmiddel voor elke
Tandpijn, alsook voor iedere ziekte
der Mondholte en van bet Tandvleeich.
Beproefde Mondapoeling bjj aanhou
dende Keelziekte.
1 groote flesch a 1,76, 1 flesch a 1.20.
1 kleine fleacb a f 0,60.
IPlantaardig Tandpoeder maakt na kort
gebruik de Tauden blinkend wit, zonder ze
te beschadigen. Pry, per doo, f 0.80.
van Dn. J. G. POPP,
q so
■w zg maakt de tanden zuiver wit, zonder het
ÜeS /émail aan te doen, bewaart ze voor ziekeljjke
JTg aandoeningen en houdt den mond frisch.
Het stuk kost 40 cta. en ia toereikende
voor een half jaar.
Tandplombeering praktisch en zeker,t
middel voor zelfplombeering van holle kiezen.
Prjj, per étui 2.60.
Kruidenzeep, aangenaam en beat middel
voor Vlekken, Uitslag, Zomersproeten en
Puitten, Hoofd- en Baardsohilver en Korsten,
Huidkrankbeded en alle onreinheden der
bovenhnid.
Prjjs per stuk 3d Cents.
Het geëerde Publiek wordt verzooht uitdrukkelijk
KK. Hof-Tandmeester POPP's Geneesmiddel te ver
langen en slechts die aan te nemen, welke van
mjjn Fabrieksmerk zjjn voorzien. Dépots zjjn ge
vestigd te Gouda bjj L. Scheuk, winkelier op de
Hoogstraat, A. 123; te Rotterdam bjj F» E. van
Santen Kolft', apoth. en A. Schipperejju 8t Cm (blauwe
porceleinwiukel); te 's Hage bjj J. L. F. Soabilié,
apoth.; te Delft b|j A. J. vau Rjjn; te Schiedam
bij C. Malta Gr-; te Leiden bjj E. Noordijk; te
Amsterdam bij F. van Windbeim Jf Co. en H.' H.;
Uloth Co., apotheek; te Sdftonhoven bij S.
Wolff en Zoon; te Alphen bjj L. Varossieau en Zoon,
te Utrecht bg G. H. N. vau Spanje; idem Labry
Porton, Droogisten. f
