Gfoudsche Politici.
nieuw HOUT
PBIVAATLES
Militair lager onderwijs.
Buiteniandsch Overzicht.
ADVERTENTIÉN.
Openbare Verkooping
POSTBE/IJE1T.
POLITIE.
Burgerlijke Stand.
Gouda.
Goudecak:
Haastrecht:
Reeuwijk:
Waddinxveen:
tb «wettiging
op Donderdag 16 November
en 14 December.
te GOUDA,
No. 8 der officieele Tentoonitellingneourant bevat
bet programma ran een internationalen wedntnjd
roor de medaille en bet diploma ten dienate der
toe te bennen bekroningen bjj de Internationale
Tentoonattlling; de namen der bjjzondere eommiaaie-
leden roor de bloemententoonstelling, zangfeeaten,
barddrarergen ena., en ran de commisaieledeu roor
Engebeh-Indië en Nieuar-Sontb Wales.
In bet hoofdgebouw ia afgezonderd een opper
vlakte ran 4800 vierkante meter roor de teutoon-
atelling ran Nederlaudsche producten, en in de
machinegallerg 1000 vierkante meter.
Een afzonderlijk gebouw, een oppervlakte valt 4000
beslaande, aal bestemd zjjn roor inzendingen van
de Nederlundsche koloniën en zal opgetrokken
worden in een stijl geheel in overeenatemminm egnde
met ign bestemming, en iu het belang dejptnerk-
waardige verzamelingen, die er zullen voorkomen.
Met zal door een Indisch park worden omgeven met
buizen en hutten uit de overzeeeche gewesten; deze
buizen zullen door inboorlingen worden betrokken
en alles ml aanwezig zjju wat bet leven der be
volking in die streek kensahetst.
Het goureruement van Brilsch-Indië heeft een
plaatsruimte van 10,000 vierkante voet besproken
en dat van de Engelsche kolonië Nieuw-South
Wales 8000 vierkante voet. Hel supplement bevat
de uitgebreide voorwaarden van het vreemdelingen
bureau.
Door de arrond.-recbtbank te Utrecht is uitspraak
gedaan in de zaak van dr. Fock, beschuldigd van
ten behoeve van den ambtenaar van den burger
lijken stand eeue verklaring van het overlijden te
hebben onderteekend, waarbij niet naar zjjne over
tuiging en niet zoo nauwkeurig mogelijk opgave
van de oorzaak van den dood is gedaan. Het
openb. min. eischte zijne schuldigverklaring en 100
boete. De rechtbank veroordeelde hem tot 10
boete of 2 dagen gevangenisstraf.
Tot algem. voorzitter der Maatschappij tot Nut
van 't Algemeen voor 1882/83 is benoemd de beer
J. Coninck Westenberg.
Het N. r. i. D. releveert uit de laatst ontvangen
Indische bladen twee berichten van hoogst ernstigen
aard. Volgens het eene zou de last tot terugroe
ping van kolonel Haus en da zending van kolonel
achhfer als zgn plaatsvervanger in het hoogste mi
litaire gezag in Atjeh, rechtstreeks zgn uitgegaan
van den afgetreden minister van koloniën en gegeven
zijn, niet om deu staat vau oorlog te erkennen,
maar integendeel om den „apostel des vredee", deu
heer Pruys van der Hoeven, voldoening te geven
in zgn klachten over kolonel Haus, die haren grond
slag vinden, niet ift 's kolonels zelfstandigheid tegen
over denleivielen gouverneur, maar in zjjne pogin
gen om het departement van oorlog naar waarheid
in te lichten omtrent den slechten staat van zaken
in Atjeh. Het andere berieht luidt, dat onlaugs
een sergeant en eenige onderhebbende manschappen,
die bjj een gevecht met Atjebers op den loop ge
gaan zjjn, door den krijgsraad slechts disciplinair
gestraft zjjn, op grond dat, aangezien de toestand
in Atjeh een toestand van vrede is, er geen sprake
wat raa vluchten voor deo vijand. Het N. a. i. D.
hoopt, dat de minister van koloniën weldra over
deze zaken het volle licht zal ontsteken en zgn
voorganger zuiveren vau den blaam, alsof hjj, om
den heer Pruys van der Hoeveo de hand boven bet
hoofd te houden, de waarheid heeft helpen verbergen
Het V. e. d. D. aarzelt dit alsnog te gelooven, want
de vorige miuister had in menig opzicht de sympathie
van het blad en van onderscheidene kanten ontving
het de verzekering, dat de heer Pruys van der Hoe
ven een man van doorzicht en bekwaamheid is. Doch
hoe is daarmee te rijmen een opvatting van de eiacben
van den vredestoestand, waardoor ons leger te gronde
gericht wordt en wjj ons bespottelijk maken voor ge
heel Europa sÉ^Azië f Indien de boeren in Noord-
Brabant of GhWeffand, wanneer er overstroomiug is,
den een of anderen djjk pogen door te steken, en de
soldaten, die hun dit moeten beletten, op den loop
gaan, dan souden wjj 't ongerijmd vinden die deser
teur* er met 14 dagen provoost te laten afkomen.
Wanneer de wet geen hooger straf mogeljjk maakt
omdat het vrede is, dan zouden wij de voorkeur ge
ven aan een tjjdeljjken staat van oorlog. Nu moge
die tjjdeljjken ataat van oorlog hier te lande ernstige
en misschien onoverkomelijke moeilijkheden opleveren
in Atjeh is het geval vrjj wat gemakkelijker, want de
eiviélate aller civiele gouverneurs moet reeds de maoht
bezitten om de discipline te doen en te helpen hand
haven. Anders moet het burgerlijk bestuur eenvou
dig plaats maken voor het militaire, iets waarin
zeer velen met ons groote bezwaren zien. Doch aan
wie de schuld, indien de aandrang daarheen onsvre-
delieveuden te sterk wordt f Daarom ziet het N. s.
d. D. verlangend nit naar het volle licht in deze.
*t Is niet de vraag, of de civiele gezagvoerder in
Atjeh Pruys van der Hoeven en de militai^aanvoer-
der Haus of Schitfer heet, maar wat er van Atjeh
moet worden eu van ons wakker leger daarginds, onze
officieren en soldaten, die voor onze eer op bun post
staan.
Heohtstreeksche berichten uit Kaapstad, loopende
tot 26 September, melden, dat de pokkenepidemie
een al meer en meer kwaadaardigen vorm aanneemt.
In één huis kwamen acht sterfgevallen voor. Het
schjjnt dat de ziekte vooral in de voorsteden veld
wint. Dagelijks openbaren zich er meer gevallen
onder blanken. De beriohten omtrent de TransvaSl-
sohe goudvelden luiden niet gunstig. Vau de pre
sidentsverkiezing in Transvaal hoort men uiet veel;
Kruger zoowel als Joubert hebben eeue voor- en
tegenpartij. {Hbl.)
{Overgenomen uil iel PolkMad.)
Met het eindigen der najaarsoefeningen is, voor-
zoover de infanterie betreft, het leger weer tot zjjne
gewone sterkte of beter gezegd, zwakte terug
gekeerd: de milicient der lichtingen ran 1879 en
'81 zjjn huiswaarts gezoaden, en de winteroefeningeu
zullen weldra een aanvang nemen. Hiertoe behoort
ook de zoogenaamde huishoudelijke school een
naam, dien ik nooit goed begrepen heb, doeh die
volgens mijn oudervinding beteekent: lager onderwjjs
aan korporaals en soldaten.
't Is hierover, dat ik eenige opmerkingen wensch
te makeD. Hetgeen volgt, ia regelen waar het
anders is, behoort zulks tot de zeer zelden voor
komende uitzonderingen.
Het onderwjjs wordt gegeven iu lokalen, die des
zomers gediend hebben tot huisvesting van troepen.
De overbljjvenden krjjgeu natuurlijk de beate kamers
zoodat voor schooldoeleinden gebruikt wordt wat
overschiet. Met de regelen der hygiëne wordt en
kan ook geen rekening gehouden worden. Wat heden
slaap- en woonvertrek was, moet morgen tot school
lokaal dienenen de veieizehten voor beidé sjju
natunrljjk zeer rertchillend.
Met de zchoolmeubelen is het eveneens allertreurigst
gesteld. Zij beetaan uit gewoue tafels van verschil
lende afmetingen, houten banken, een enkele kaart
van Nederland, soms nog de oude letterkast en
schoolborden van allerlei vorm en afmetingen.
Aangezien het onderwjjs altijd des avonds gegeven
wordt, moet dit steeds bjj kunstliobt plaats hebben.
Nemen wjj aan, dat in de kazerne gaslicht gebrand
wordt, dan zijn de ^pitten aangebreoht met het oog
op huisvesting, niet voor de behoeften van een
schoollokaal. Van tjjdelijke verandering is geen
sprake. De eischen voor gewoon- en sehoolvertrek
zjjn ook hier weer met elkander in strijd: de eerste
behouden de overhand, en de gevolgen blijven dan ook
niet uit. Medeljjdeu moet men soms hebben met hen,
die onder die omstandigheden les geven of ontvangen.
En nn <jp hoofdzaak: de ouderwijzere. Bjj ieder
bataillon is een sergeant-onderwgser, wiens betrek
king ik geljjk stel met die van hoofd der school. Bij
gestaan wordt hjj door twee, drie of meer onder
officieren of korporaals, die dus de taak van (hulp)-
onderwjjzerz vervullen. Aan dit personeel is het
onderwjjs opgedragen van een grooter of kleiner aantal
leerlingen onder ket toezicht van een luitenant en
het oppertoezicht van een kapitein.
Oppervlakkig beschouwd, ziet de regeling er goed
uit. Doch met de wetenschap, dat zulk een sergeant-
ouderwijzer en zjjn personeel alle bevoegdheid tot net
geven van onderwijs missen; dat de meeste onder
wijzers mislukte officieren zijn (d. w. z. jongelieden
die om dc eene of andere reden den wetenschappeljjkeu
cursus voor officier verlaten hebben); dat tjj, een gevolg
van hun opvoeding, geen takt voor het geven vau
onderwjjs bezitten; en dat zjj, die het gewoon of op
pertoezicht uitoefenen, ook leeken zjjn op dit gebied
bedenkt men dit alles, dan krijgt de zaak een ander
aanzien, en zal men- ook hiervan moeten zeggen
„treurig, zeer treurig!"
Dat de resultaten* Van znlk een regeling zeer gering
zijn, spreekt van zelf; au dat de statistiek, die jaarljjks
opgemaakt wordt,' het tegendeel zohijnt te zeggen,
bewijst m. i. niets. Officieels en vooral officieel-
militaire statistiek is weinig vertrouwbaar.
Of hierin dan geen verbetering te brengen ia P
Zeer zeker.
Op die plaatzea, waar in de kazerne geen lokaal
aan te wjjzfcn en in te richten is voor een school,
die aan billgkc eischen voldoet, moet een school ge
bouwd warden. Men behoeft niet beducht te wezen,
dat het det zomers leeg zal staan: theorie-lessen, bij
eenkomsten van officieren, enz. enz. kunnen er eveneens
in gehouden worden.
Doch bovenal moet het onderwjjs gegeven worden
door bevoegden. Het militair b-stuur most daartoe
orereenkorasten aangaan met burger-ouderwijzers,
die hnn avonduren beschikbaar hebben; natuurlijk
in ovejjleg met den betrokken schoolopziener. Voor
de mjlitaire tucht tjjdens de lessen Van door de te
genwoordigheid van een adjudant-onderofficier wordeu
gewaakt.
Is intnuchen het bovenstaande niet spoedig te
verwaehten, dan zou men, dankt mij, alvast de
volgende verbetering in het bestaande kunnen aan
brengen. De (hulp-)onderwjjzers, voor den dienst
aangewezen, zouden, in plaats ran in Mei, eerst half
Juli ouder de wapens behoeven te komenhun
meerdere ontwikkeling is een waarborg dat zjj nog
tjjdig genoeg afgeëxerceerd zullen zjjn, om aan de
najaarsoefening te kunnen deelnemen. Hnn indienst
treding valt nagenoeg samen met het begin der
vacanties. Zij zouden van 15 October tot 1 April
schoolonderwijs geven en daarbjj nog enkele diensten
b. v, schijfschieten, verrichten moeten. Gaf men
hun dan nog den graad van korporaal, en na 1 April
ontslag vau hun verderen militie-dienst, dan zon
menig onderwijzer, die thans een plaatsvervanger neemt
en daarvoor uitgaven moet doen, welke hem zwaar
drukken, zelf in dienst treden, en het onderwjjs was
gebaat. De tegenwoordige sergeant-onderwijzer zou
in functie kannen blijven voor uitsluitend militaire
zaken, menage-rekening, enz.
Ziedaar, mijnbeer de redacteur, enkele gedachten
ter overweging aangeboden. Er it nog veel aan uit
te werkeu, ik weet dat zeer goeddoch weilioht
gevoelen anderen zich aaugetrokken, ook van hun
ondervinding te doen bljjken. Ik hoop het, omdat
het dan nog duidelijker aan het licht zal komen,
hoe hoog noodig een geheele wijziging van het
militair lager ondrrwjja is.
C. A. Koobbvaab,
Breda, 21 Sept.'82. kapitein der infanterie.
In Engeland wordt de aandacht bij voortduring
teer getrokken door de bijeenkomst, welke de home
rulers Dinsdag te Dublin hebben gehouden, met het
doel om in de plaats der Lundleague eene ver-
eeniging te stichten, welke de behartiging en be
vordering van alle eischen van Ierland beoogt. Men
weet, dat deze conferentie te beslissen heeft tuzschen
twee programma's, wasvvau de eene door den ex-
feuian Michael Davitt, het hoofd der ultra-radicale
partij, en het ardere door den heer Parntll ont
worpen is. Laatstgenoemde vertegenwoordigt de ge
matigde fractie der partjj en stelt voor om de landact
op geleidelijke wijze te herzien in den geest eener
onteigening van de laudlords door den Staat tea
gunste der pachters; voorts dringt hjj aan op uit
breiding der gemeentelijke vrjjheden, bezoldiging der
afgevaardigdeu, uitbreiding van het kiesrecht in de
graafsohappen, aanmoediging der Iertebe nijverheid,
hestrjjding zooveel mogeljjk van alle Engelsche mede
dinging en stiohting van zeker aantal dagbladen, om
deze denkbeelden te bevorderen. Het it echter de
vraag, of de heethoofden daarmede tevreden zullen zjjn,
(Volgens later bericht is het laatstgenoemde pro
gramma aangtuomeu.)
Als een gevolg der laatste volkstelling in Frank
rijk zal het aantal leden van de Kamer der Af
gevaardigden van 567 op 670 gebraoht worden; er
worden dertien nieuwe arrondissementen gevonden,
wier bevolking 100,000 zielen te boven gaat en die
dus volgens de wet een tweeden vertegenwoordiger
moeten kiezen. Daarentegen is de bevolking in twee
arrondissementen verminderd, nameljjk Largentière,
(departement Ardèohe) van 104,041 op 91,908, en
Ambusson, (departement Creuze) van 101,661 op
99,724.
De - benoeming, na schier eindeloos dralen, raa
Melehfor Hubert Paul Gustav graaf vau Halzfeldt-
Wildenborg tot staatssecretaris san het Duiteche
departement van buitenlandsehe zaken is een merk
waardig feit. De benoemde vierde den 8n dezer
sjjn 51n verjaardag en is dus een man in de kracht
van zijn leven. Lanean tijd heeff men die benoe
ming voor onmogelija gehouden, op grond dat de
graaf bg den Keizer niet gunstig stond aangeschreven,
allereerst om zjjn familie; hjj is de soon van graaf
Edmund Hatzfeidt en de onlangs te Wiesbaden
oserleden vriendin van Lasalle, voorstandster van de
sociaal-democratie; in de tweede plaats om de ho-
peloose verwarde financiën van den diplomaat, die
zoo diep ;in schalden stak, dat' men niet gelooven
kon, dat hjj er ooit bovenop zon komen. In den
laatzten tijd heeft men van zjjn „beren" minder
gehoord maar rroeger werd verteld, dat hjj te
Berlijn niet blijven kon; Bizraarok had echter bij
zondere voorliefde voor Hatzfeidt en hjj is t, qie
in weerwil van al 'deibezwaren de benoeming in 't
pind heelt doorgedreven. In '63 was Hatzfeidt
attaché aan het Pruisische gezantsohap te Parjjz,
waar hjj huwde met Helene Monlton, de iu Frank-
rjjk geboren doohter van een Ameiikaansohe familie,
wat zjjne positie tegenover het Pruieizehe Hof niet
verbeterde. In den grooten oorlog was^ Hatzfeidt
in de onmiddellijke omgeving van Bismarck, die
veel met hem ophad. Na den oorlog werd Hatz
feidt benoemd tot gezant in Madrid en men rertelt.
t
det hjj nog booger in de gunst vsn den Bjjkskanselier
steeg, toen hij een hem opgedragen last niet vol
bracht maar wel het tegendeel deed; Hatzfeidt recht
vaardigde zjjn handelwijze bjj Bismarck op zulk eeu
schitterende wjjze, dat de ingenomenheid nog klom
Bgzomler verdienstelijk maakte Hatzfeidt zich als
ambassadeur te KonstaBtinopel, en de groote invloed,
dien Duihohland tegenwoordig in de Turksche hoofd
lied uitoefent, wordt aan zjjn werkzaamheid toege
schreven. Znlk een man wilde Bismarck als zjjn
plaatsvervanger hebben, aan niemand meende hjj de
buitenl. zaken geruster te kunnen overlaten zonder
stch telkens er mee te moeten bemoeien. Dit beeft
zonder twijfel het meest bijgedragen om den af
keer ran het Hof te orerwionen. Hatzfeidt wordt
inderdaad gohouden voor den bekwaamsteu van
Duitsehlanda diplomaten; hij beweegt zich gemak
kelijk, it meester van den vorm zonder te groote
toegevendheid.
Gisteren hebben, zooals men weet, de verkiezingen
plaats 'gehad voor den Pruisiichen Landdag; de
Beurs wat te Berljjn gesloten, en in spanning ziet
men den uitslag tegemoet, die echfer bij de ge
trapte verkiezingen eerst acht dagen later bekend
zal zijn. Men verwacht veie herstemmingen.
Van verschillende zijden wordt verzekerd, dat
de Landdag onmiddelgk na de nieuwe verkiezingen
in het begin vau November bijeen zal komen. In
verband hiermede moeten de chefs van enkele af-
deelingen in last hebben outvangen, om te zorgen
dat de laatste hand gelegd worde aan verschillende
wetsontwerpen, die bjj deu Landdag zullen ingediend
worden, Iete zekers is echter nog niet bekend.
De Kreuneitung acht het zelfs, in ztrjjd met genoemde
mededeelingen, waarschijnlijk dat de landdag niet voor
het midden van Januari zal bijeengeroepen worden.
Te Brussel vergadert de internationale oonferentie
roor het scheidsreohterschaper is besloten om in alle
landen vereenigiagen in dien geest ia het leven te
roepen. Het doel is zeker goed, maar het ziet er
in Europa oog niet na uit, dat er van verwezenlijking
sprake kau zjjn. De Burgemeester van Brnssel ver
scheen op de vergadering om de heeren welkom te
heetenhij noemde 't een eer voor Brussel, dat de
conferentie daar bijeenkwam eu herinnerde dat de
Koning ran België reeds Sier malen scheidsrechter
was geweesl.
ING EZONDSN.
Zaterdagavond vergaderde de Goudsehe kiesveree-
niging „Burgerplicht" en blijkens het Verslag iu de
Ooudtche Cl. van Woensdag 18 October werd daar
candidoat gesteld: Mr. A. A. van Bergen IJzeo-
doorn. Tot zoover uitstekend en op die candidatuur
valt zeker weinig aan te voeren doch wèl valt
iets af te dingen op de wjjze, waarop de heeren
politici, die Zaterdagavond waren vergaderd, zich
kweten van de vrijwillig op zich genomen taak de
kiezer» in one district roor te lichten. Hebben
de heeren zich in ernst afgevraagd, voordat zjj het woord
voerden, wat het doel was van hunne redeneering? Het
moet worden betwjjfcld. Immers zjj stonden voor het
feit, dat de heer van Bergen IJzendoorn bjj de vorige
verkiezing reeds de liberale candidaat was, dat deze
geachte heer ook thans door verschillende kiaarer-
eenigingen was gesteld eu dus ware het te vcronder-
stellen dal toen de heer Steens Zjjnen den heer
van Bergen IJzendoorn uoemde, hjj mei applaus
candidaat zou zjjn gesteld, tenzij men natuurljjk om
overwegende redenen een ander persoon prefereerde.
Intusschen dit had geen plaats. Verschillende heeren
schenen eeu ander oaodidaat te verkiezen, althans
zjj noemden andere namen (de heer Fortujjn Drftog-
leever zelfs twee namen voor ééue vaoatnre I) doch erg
opgeruit behoefde meu zioh over den uitslag uiet te
maken, want zelfs de heeren die andere namen noemden,
stemden op deu eentgenoeiftden candidaat. Waartoa de
weelde diende om die andere namen op te geveo ia niet
recht duidelijk. Gesteld dat het voorbeeld der drie
heeren, die namen noemden, door de andere 11
heeren gevolgd was dan had men kunnen prjjken
mef een ljjstje van 14 namen, waarvan er 12 tot
zieraad dienden, daar het niemand ernst waa met
hunne aanbeveling. Voorzeker, onder de curiense
kiesvergaderingen it die van Zaterdag niet de minst
treffendemen zag daar voorstellen 5 perionen,
die allen werden aanbevolen, geen van allen bestreden.
Het bleek trouwens ten slotte, dat ieder (op één
na, die op Mr. Thorbeoke stemde) deo heer van
Bergen IJzendoorn de voorkeur gaf en zelf» hjj, die
hem zijn zlêm niet gaf, zou hem den bezien can
didaat achten, alt hjj de candidatuur slechts bepaald
aanvaardde.
Men moet onwillekeurig" tot het resultaat kéfmen, dat:
1. de leden van „Birgerplioht" met niet vol
doende ernst aan het werk waren, anders hadden zjj
niet liohtvaardiglijl namen genoemd, wier candidaat-
stelling hun zelf niet weueoheljjk voorkwam.
2. het bestuur ven „Burgerplicht" nagelaten
had, wat het iu dé eerste plaats had moeten doen
den heer ven Bergen Uxeudoorn, die reed» door
verzehillepde kiesvereenigingen in 't district gesteld
was, polseu of hij de caudidatunr al dan niet aan
vaardde.
Is het aan den eenen kant waar, dat men bij
verkiezingen weinig belangstelling toont, nan de andere
zjjde kan het niet worden ontkend dat kiesvereeni
gingen, in 't leven geroepen om die belangstelling
gaande te honden, het zich wel wat al te gemak
kelijk maken. Alvorens men zich opwerpt als „voor
lichtere" der kiezers, alvorens men zich aan 't hoofd
'ktelt eener beweging, stelle men zich goed voor
oogen wat men te doen heeft. Weet men wat men
wil, eerst dan ga men aan den arbeid en of de
heeren, die Zaterdagavonil vergaderden, dit hadden
bedacht, moet o.i. in twijfel worden getrokken!
Eenioe Kiezers.
LIJST van BRIEVEN, geadresseerd aan onbe
kenden, gedurende de 2e hglft der maand Septem
ber 1882 nitGonda verzonden, en door tuvscheukomst
vau het Postkantoor terug te bekomen:
T. Verwoerd, Amsterdam; J. M. Kozter, Ellemeet;
F. Stevens, Grampre Moltere, 's Hertogenbosch.
Gouda, 17 October 1882.
De Directeur van het Postkantoor te Gouda.
SIMONS.
GEVONDEN VOORWERPEN ran tijd tot tjjd
aan het Bureau van Politie gedeponeerd
Een bloedkoralen Bracelet, eeu zilveren Horologie,
een Knipmesje met perle 'd amour, Portemouoaie met
geld, een bloedkoraal Armbandje met goud tonnetje,
een 'koperen Halsband van een hond, een Kinder-
portemonnaie met eenige csnteu, een Bril met bril-
huis, ren Lamp en een onderstuk van een gouden
Oorbel.
MARKTBERICHTEN.
GOUda, 19 October 1882.
De. graanmarkt toonde weiuïg verschil met de
vorige week. Mooie Zeeuwsche tarwe werd betaald
met 10,60 a 11,25. Mindere 9,75 i 10,25.
Poldertarwe 9,60 a 10,— Geringere 9,25,
ƒ9,en lager. Rogge 6,76 a 7.26 de beste.
Gerst 5,25 a 6,-r. Haver 4,a 4,50.
Hennepzaad 10,26 k f 10,50. Duiveboonen
ƒ8,60 a 8,75. »-
De veemarkt met goeden aénvser; alle soorten wer
den tot hooge prjjzec vlug verkocht, varkens geschikt
roor Londen van 22 a 24 ote. per half kilo, ma
gere varkens en biggen traag, biggen 0,90 it 1.20
per week, vette schapen en lammeren ving verkocht.
Aangevoerd 109 partijen kaas, handel vlug, eereyf
qualiteit 30.32.tweede qualiteit 26,-tjffi
29.Noordhollandaohe 29.a 32.
Goeboter 1.60 a 1.70.
Weiboter 1.40 a 1.60.
1 November a. KAASMARKT.
GEBOREN16 Oct. Try nt;e Wilhelmiw, ouders J. Vos
en B. de Koning. 17 Dirk Johsooes, ouders D. J. Starre-
veld eo M. C. Verboom.
OVERLEDEN i 16 Oct. M. Cl vsn der Kind, Sl.-
17 G. Ridder, 2 j. 3 m. T. Holsmtn, wed. A. Reconrt,
82 j. C. A. Lnkerveld, 3 m. 18 M. de Grut, 49 j.
GEHUWD.- 17 Oct. S. Godsebslk en C. van Banren.
18 H. Jaspers en M. 1. den Ede). G. Slobbe en M. Weldn.
Burgerlijke Stand van onderstaande gemeenten van
6 tot 12 Ootober 1882.
Moordrecht
GEBOREN.- Jen Beroerdos, oudera D. vnn der Rooven en
C. van Grieken.
OVERLEDENE. A. W. van der Kug, 5 m.
GEBOREN: Aaltje en Pietcr Jan; ouders P. Kaabergen
en G. de Jong. Janna, ouders J. Oost erom en D. de Jong.
Pietertje, onders J. Bontestegn eu E. dé Jong. Johannes,
G. Schouten eo P. van Blitterswyk. Maria, J. van iter
Vlist en A. deu Hoed.
OVERLEDEN; P. C. de Brugo, 3 m
Stolwijk:
GEBOREN: Gerrit, ouders W. S. Stoppelenburg en J. Ro
me ij n. Frederik Hendrik, ouders P. Kramer en T. ven
Leeuwen. Cornelia, L. A. Stoppelenburg en N. Donk.
OVERLEDENC. de Jong, 1 j. 2 m. M. Houkoop, 88 j.
GEBOREN: Teunije, ooders G. Steehouder en T. P. Wil
schut. <*- Wilhelmus, W. Sirre an. J. van Vechten Mar-
tinus, H Stolwnk en J. van Kyk.
Vlist:
GEBOREN: Cornelia Sliedrecht Nicoleas, oudersT, Riet*
véld en D, ven Leeuwen Willem Hendrik, ouders J. van
Renswonde en A. Verduin.
GEBOREN Pieter, ouders C, van Es en M, Perdyk,
Cornells, ouders J, Hagen en C, Natzijl, Cornelia, onders
P, van Leeuwen en W, Vogelaar, Johannes en Petras, oudera
A, Verkleij en M, Moons,
OVERLEDEN C, van Ryn, lj, 7 m, P, A, Bern nik,
4 ra, L, Boere, 6 m.
ONDERTROUWD A, Boef en N. Bernnik,
GEBOREN Johannes Jacobus, ouders J, Leef en M, van
Vliet.
OVERLEDEN P, Voorkamp, 3 j, A, Verboom, 6 w.
35-JARIGE
VAN
J. C. van der BRUGGEN
EN
A. C. van SPINGELEN.
Gouda, 20 Oct. 1882.
Getrouwd
8. GODSCHALK,
Assen
EN
C. van BUUREN,
Gouda.
Gouda, 17 Oct. 1882.
Eenige Algemeene kennisgeving
H. de KAT Rz.
EN
J. H. N1EUWERFF van den BERG,
die hunnen hartelijken dank betuigen, ook
namens beider familie, voor de vele bewjjzen
van belangstelling, betoond bg de voltrekking
van bnn huwelijk.
Delft, 18 October 1882.
HH. Inteekenaren der Concerten van de
Toonknnstenaren wordt bekend gemaakt, dat
de Concerten zgn bepaald
De ljjst zal nog tot 22 October ter inteeke-
ning leggen in de Sociëteit >Ons Genoegen.*
op MAANDAG 23 OCTOBER 1882, vdorm.
ten tien are, ten overstaan van Notaris Mr.
KIST aan het Veerstal aldaar, van eene groote
partg
bestaande in DELEN, PALEN, eiken en green
WERKHOUT, BRANDHOUT, enz.
Alles vóór de verkooping te zien.
in 't FRANSCH en ENGELSCH, ook in de
HOLLANDSCHE Vakken, op billgke voor
waarden. Adres letter J. P. bg den Boek
handelaar H. C. EDAUW Jr. alhier.
BORST-FASTELLEN.
In zakjes h 15 ets. en in doosjes a 30 en 50 cents.
EMSER-PASTILLEN.
In doosjes met 30 pastillen 50 cents.
SLEIM-MA A GPILLEN,
In doosjes met 50 pillen 25 cents.
TEER-CAPSULES. a>-
In flacons met 60 capsules 60 cents.
Te bekomen: Gouda, J. C. ZELDENRIJK.
L. SCHENK.
H. von QIMBORN, Emmerik.