U PM AN
Koffiehuis iu Sociëteit
SWIfll».
Militair lager onderwijs.
Bultenlandsch Overzicht.
3v, CENTS SIGAAR BIJ
„VOLHARDING.
ADVERTENTIEN.
Winterdienst
Leiden-Amsterd. Leiden- Amsterd,
Grouda-Amsterd. Amsteri-Gouda
Leiden-Gouda. Gouda-Leiden.
LIGPLAATS DER BOOTEN
TOOlSTELHlXd.™
W. G. V. D. GEEST.
gemiddelde grootte der winkels in Oost eu Westzijde
5.70 b|j 4.25, eo Zuidzijde 5.90 by 6 50.
De galerij heeft een breedte B'/j meter, eu
biedt met hare fraaie ijzeren kolommen, ingelegde
marmeren vloer en nette zoldering een zeer fraai
geheel aan.
Door deze galery, die gelijk men weet, aan de
zjjde van het Oost- eu Westeinde door woonhuizen zul
len worden begrensd, krijgt Amsterdam in het fraaiste
gedeelte eene schooiie en aantrekkelijke verbetering.
(Bil.)
De beruchte dief van onderwykersjassen, die thaus
te Zwolle achter slot zit, is dezelfde persoon, die
met valsche briefjes zich wist meester te maken te
Middelburg van 6 zilveren horloges en te Alkmaar
en Breda van laarzen eu bottines, terwijl hij op
andere plaatsen zich uit partiouliere woningen van
jassen en parapluies meester maakte en eeu en
ander elders verkocht. Hij heet R. R. Stokvisoh
en is geboren te Dordrecht. Zoowel wegens desertie
als wegens het met valsche papieren in militairen
dienst treden en wegens diefstal onderging hij reeds
vroeger onderscheidene malen gevangenisstraf.
In z|jn antwoord op het sectierapport omtrent
het ontwerp van wet tot verhooging van hoofdstuk
V der Staatsbegrooting voor 1882 verdedigt de
Minister van binnenlandsche zakep de aanvrage van
gelden reeds nu tot dekking van het tekort op den
post subsidiën aan gemeeuten krachtens art. 45 der
schoolwet en betoogt hij de aoodtakelykheid der
meerdere aanvrage voor tydelyke subsidiën aau
gemeenten krachtens art. 49 dier wet.
Op die tijdelijke subsidiën overigens hebben z. i.
te zwaar gedrukte gemeenten aanspraak.
Verder verdedigt de Minister de aanstelling van
een hoofddirecteur voor het Rijksmuseum te Am
sterdam, die verantwoordelijk is tegenover den M;uis-
ter voor dit groote kunst-instituut, dat tot veterlei
artistieke doeleinden zal gebruikt worden en waarin
eeu aantal venamelingen, instellingen eu vereenigingen
gevestigd zullen zijn, die eigen directeuren, con
servatoren of besturen hebben. Door de stichting
van hei Rijksmuseum zullen opgeheven worden
het Kon. Kabinet van zeldzaamheden, het Museum
voor moderne kunst te Haarlem en het Prenten
kabinet te Leiden.
Eindelijk wordt nog 50.000 meer aangevraagd
voor beteugeling van de longziekte in het spoeling
district.
De algeraeene vergadering van het Nederlandsch
Tooueelverbond is Zaterdag te Rotterdam gehouden
onder voorzitterschap - van prof. A. Pierson. De
begrooting voor de tooneelechool is ongewijzigd
aangenomen, na een schoone rede van den heer Jos.
Jacobson, die in het licht stelde, dat de bezwaren,
waarmede het verbond te kampen heeft, vooraf daar
aan te wijteu zijn, dat syne bedoelingen nog altyd
niet voldoende begrepen worden. Tegenover de mee-
ning van hen, die deukeu, dat het hoofddoel van
het verhoud alleen is: 't verschaffen van het meest
mogelijke genot, onverschillig op wat wijze aange
boden en van welken aard of strekking het zijn
mocht, deed hij uitkomen, dat wnt het verbond
wenscht, bovenal is, dat het tooneel zooveel moge
lijk worde dienstbaar gemaakt aan zedelijkheid, be
schaming en ontwikkeling. In den loop der discussie
werd verder noch medegedeeld, dat de minister van
binnenl. zaken, om subsidie aangezocht, niet uit ge
mis 'aan belangstelling, ten slotte bezwaar heeft ge
maakt een som op de begrooting te breugen. Hij
heeft zich zqo waardeereud mogelijk uitgelaten, doch
verklaard, dat de toestand van 's ryks financiën
geen subsidie toeliet. Op voorstel van de afdeeling
'8 Oraveohage *is besloten, nogmaals bij de regeeriog
op rijks—subsidie voor de tooneelschool aau te drin
gen, van dat adres afdrukken te zenden asu de
leden der Staten-Generaal eu adhaeèie daaraan te
vrageu van sympathiseerende afgevaardigden.
Het denkbeeld om de contributie te verhoogen^
heeft het hoofdbestuur laten varen, nadat uit de
discussie bleek, dat vele afdeelingen daartegen on-
overkomelyke bezwaren hadden. Besloten is subsidie
te vragen aan de Staten vau Zuid-Holland, aan de
gemeentebesturen van den Haag eu Rotterdam en
Mn htt Nut. Echter bleef ook de aansporing om
in eigen boezem kracht te zoeken, niet zonder weer-*
klanktijdens de discussie werd tan twee leden
75 in eens ontvangen ten behoeve der tooneel
school er. 65 jaarlijks van eenige anderen.
Het voorstel tot wetsverandering, waardoor de
gelegenheid geopend wordt studenter-afdeelingen
naast bestaande afdeelingeu op te richten, is goedge
keurd. Tot' ledeu van het hoofdbestuur zijn de
hoeren prof. A Pierson, W. J. Hofdijk en Lod.
Mulder verkozen. De volgeude algemeene vergade
ring zal te Leeuwarden gehouden worden. Wegens
gebrek aan tijd moest de discussie zeer bekort
over de vraag, of het noodig is, dat eeu
tooneelspeler, om hartstochten met juistheid te kuu-
nen weergeven, ze in werkelijkheid heeft doorleefd.
Over 't algemeen werd die vraag ontkennend beant
woord de tooneelspelers moeten alle raenschelijke
aandoeningen en toestanden kunuen weergeven, en
dat zij dit doen kunnen zonder ze zelf te hebben
doorleefd, ia hun bijzondere gave.
Den avond te voren werd voor eeu uitgelezen
publiek „Talent eu geboorte/ de Nederlandsche bewer
king van Legouvé's „Par droit de conqnête," door de
Rotterdamsche aftiteling van het Nederlaudsch too
neel opgevoerd. De voorzitter van de Rotterdamsche
afdeeling van het Tooneelverboud, de heer F. Ebeling
en zijne echtgenoote boden na afloop der voorstelling
aan het hoofdbestuur, de afgevaardigden en eenige
andere genoodigdeu een souper aau in den foyer.
Vrydag tegen middernacht zijn de zes matrozen
van ,de equipage van de schuit, die te Castricura
strandde, te Scheveniugeu teruggekeerd. Van hen
vernam ineu de volgende bijzonderheden. Laatstleden
Dinsdag voor den middag voor Scheveningen zijnde,
braken èn den stormgaffel eu giek eu was landeu
onmogelijk. Men ankerde dus, maar was weldra
genoodzaakt de ankerketting te kappen. In vliegende
vaart werd toen het vaartuig noordwaarts gedreven,
tot het op de Moorbank bij Castricum bleef vast
zitten. Tonneu, rondhout, alles spoelde vau dek,
ook een jong matroos en een scheepsjongen verdwenen
in de diepte. De schipper trachtte eeu lijn aan
wal te breugen, wat hem niet gelukte een matroos,
Jan van den Berg, een ervaren zwemmer, zou het
opnieuw beproeven met een lijn om het middel.
Zoodra hy de bank over was, verdweeu hij eveneeus
in de golven. Allen zochten nu een schuilplaats
in den mast, waaraan zy zich met eeu riem hadden
vaMgebonden, ze bleven daaf tot zes uren iu den
ochtend, toen zij het strand konden bereiken.
Te Wijk aan Zee werden zy door den directeur
van het badhuis van andere kleederen voorzien, de
overige ingezetenen roet den pastoor belastten rich
met de verdere verpleging. Eerst nadat een autorisatie
van den burgemeester vau Velsen verkregen was
tot lossing, kon tot ontscheping der haring worde
overgegaan de steurharing, die eerst op 500
geschat was, bracht toen slechts 50 op. De
meester) der opvarenden hebben kwetsuren bekomen,
daar zy herhaaldelijk tegeu het spil eu den raast
geworpen werden. (^«^-)
De invloed van de melk op de verbreiding van
besmettelijke ziekten is onderzocht door Ernst Hurt,
hoofdredacteur van het British medical Journal.
Uit het nagaan van. 72 epidemieën, die aau be
smette melk konden wAfden toegeschreven, en waarvan
50 betre.kking haddeu óp typhus, 15 op roodvonk
eu 7 op diphtheritic, bleek, dat de besmetting
iüeestal werd teweeggebracht door het water, dat
tot het schoonmaken van het gereedschap (of ook
soms wel tot het aanlengen van de melk zelf) was
gebruikt, en met welk water in aanraking waren
geweest afvalstoften van lijders. In andere gevallen
werd de ziekte verspreid door personen of goederen,
die met de melk in aanraking waren gekomen.
De meeste patiënten hadden de melk ongekookt en
onvermengd gedronken. In vele gevallen brak de
ziekte in verscheiden wouingen tegelijk uit, iu
welke woningen uit dezelfde melkery melk was
gebruikt, terwijl in andere woningen er naast, die
andere melk hadden gekookt, de ziekte niet voor
kwam. Met het niet meer gebruiken van de besmette
melk hield de ziekteverbreiding op.
(Overgenomen uil het Volktblad.)
Mijnheer de Redacteur I
Naar aanleiding .au, het stuk van den heet Korevaar
iu het no. ran 1 Ti Oct. 11., (zie Qoudtche Courant
no. 2888,) zij het mjjj vergund u te verzoeken, het
onderstaande in uw weekblad op te nemen.
De huishoudelijke sehoot bij de infanterie is ge
baseerd op een kon. besluit van 26 Sept. 1826,
waarin voorgeschreven is, welk ouderwijs gegeven
moet worden, eu wie daaraan zullen deel nemen.
In hoofdzaak blijk er uit, dat de tohool dient tot
opleiding van soldaten tot korporaal", en van dezen
tot onder-officiers.
Iu 1868 daarentegen verscheen een ministerieele
aanschrijving, waarin men het volgende leest: «bij
infanterie .uoeteu iu den regel ook de miliciens
de school bijwonen, wanneer bet blijlct, dat zij niet
genoegzaam iu liet lezen, schrijven en rekenen zijn
onderwezen."
Deze maatregel verdient ontegenzeggelijk toejuiching.
Jammer daarom, dat de uitroeriug ervan zooveel te
weuschen overlaat door gebrek aan goed ouder
wijzend personeel. Kon men bij het besluit van
1826 ten deele volstaan met het aanwijzen van
onder-officieren tot het geven vau onderwijs in de
militaire, vakken, het grootste deel van het leer
programma uitmakende; bij het herhalings- eu in-
nalirgs-onderwgs, bedoeld in de aanschrijving van
'68, moet men geëxamineerde onderwijzers hebben.
Dit is, naar mgn meening, by het iu de wereld
zenden van die aauschrijving voorbij gezien. Sten
heeft geen rekening gehouden met den bestaandea
toestand: met de aanschrijving van 1868 had tevens
in het kon. besluit vau 1826 Wijziging moeten
worden gebracht.
Iu afwachting, dat zulks alsnog geschiede, geeft
de heer Korevaar eenige wenken, hoe het wel
licht mogelijk zou zgu te voorkomen, dat fhulp).
onderwijzers, door het lot voor den dienst aange
wezen, eeu piaatsrervauger nemen, en te zorgen dat,
trrwgl zij ouder de wapens zijn, van hnu bekwaam
heid als onderwijzer partg getrokken worde.
Dit eigeu ervaring kan ik wgzen op eeu roor-
beeld in den geest, als door den heer K. wordt
bedoeld. Weinige jaren geleden waa ik belast met
het toezicht op de huishoudelijke school van een
der bataillons hier in garnizoen. Aan een der
miliciens-(hulp)on<lerwijzers, werd het onderwijl op
gedragen aan de leerlingen, die lezeo nooh schrij
ven kondende onderwijzer kweet zioh van zijn
taak met lust en opgewektheid, eu had voldoening
van zijn werk. Met groot verlof vertrokken en un
een der scholen hier ter steile geplaatst, bood hij
roor den winter zijn diensten op de huishoudelijke
school aan, mite hg rrggesteld werd ran de her
halingsoefeningen. De minister van oorlog stemde
met het rerzoek in, en andermaal werd vau het
ouderwgs, door deeen milicien gegeven, met goed
gevolg gebruik gemaakt.
Steeds, wanneer (hulp)onderwgzeri als loteiiugen
onder de wapens zgn, wordt aan dezen iu dit gar-
nizoeu wy twijfelen er niet aau, ook in andere
het onderwijs in de laagste klssse toevertrouwd.
Vindeu nu die miliciens-ouderwijzers, wanneer zij
met groot verlof zgu, hun werkkriug in gemeeuten,
waar zich garnizoen bevindt, zoo ziju zij in vele
gevallen vermoedelijk bereid, gedurende het schooi-
seizoen aan hun jongere en slecht of uiet onder
wezen kameraden onderricht te geven, onder voor
waarde dat zij niet meer onder de wapenen behoerea
te komen voor herhalingsoefeningen.
De aandacht hierop te vestigen, is het doel van
dit schrijven.
Hoogachtend,
Maastricht, 18 Oct. 1882, P, F. de Kok,
kapitein der infanterie.
De ongesteldheid ran den heer Bouwmeester gaf
aanleiding tot de opvoering van een tooneelstuk,
dat ons in de gelegenheid stelde eens ter dege
kennis te maken met de jeugdige krachten der
Vereeniging Htt Nederlandtch Tooneel. Het is waar,
uiet zelden kwamen zij ook in andere stukken tot
ons, maar dan meest in kleine roileu, bovendien: ou
eens deze, dan geiie, Donderdagavond echter byna alles
tegelyk en iu een stuk („Onze Vrouwen" van vos
Moser eu von Schönthan) waarin zij vrij uitvoerige
rollen te vervullen hadden. Alzoo was deze voor
stelling bij uitstek geschikt one te doen zien of
wij voor de toekomst van het gezelschap te hopen
of te vreezen hebben.
Welnu, zij die Donderdagavond in „Kunstmin"
waren, zullen ongetwyfeld ons gevoelen deeleu, dat
iu hetgeen wy te zien kregen eeu schoone belofte
ligt opgesloten voor de toekomst. By deze jeugdige
acteurs en actrices was veel op te merken, dat ons
bewondering afdwong en met grooteu lof mag wor-
den gewaagd van de beschaafde manieren, het na
tuurlijk spel en de ongedwongen gestes, die veleu
hunner eigen zyn. Ook het samenspel liet slechts
in enkele tooneelen te wenschen over. Uit den
aard der zaak volgt dat de eeu door meerdere
routine beter voldeed dan de ander, maar geen hunner
bedierf een tooneeltje en zelfs de jeugdige actrice,
die slechts sedert een paar maanden de planken be
treedt en die eerst in Juli II. de Tooneelschool ver
liet, nl. mej. W. Weiman, gaf verschillende blij keu
van studie en aanleg, die het recht gevsn veel van
hanr te doen verwachten. Dit laatste is evenzeer
toepasselijk* op mej. Lorjé die ons een aardige
Grethe deed zien, vooral in de samenspraak met Paul.
De twee jeugdige echtpaartjes, die ons reeds dadelyk
by het begin van het eerste bedrijf werden voor
gesteld, werden zeer aardig en recht levendig vertolkt
door de dames Róssing en van Biene en de hh.
Schulze eu de Jong deze laatste alleen is tt
houterig, te styf in zijn spel. Hy gaat te wei-
weiuig op in den persoon, dien hy voorstelt; hy
is en blijft steeds te veeleen tooneelspeler, die
een rol opzegt en wordt niet genoeg den< heer
deze of die uit het stuk, waarin hy optreedt.
De heer Schulze daarentegen was uitstekend, tot
iu de kleinste détails was zyn rol goed verzorgd
en ook zijn stil spel trok de anndacht. Nog te veel
kan men opmerken zelfs by eene vereeniging als
Het Nederiandsch Tooneel dat de personen die
gedurende eeuige oogenblikkeu buiten de dialoog
zijn, er bij staan alsof zij nu ook buiten de ban-
•taan. Bij den heer Schulze is dit niet
het geval, deze speelt ook zwygend wel degelijk
mede eu verhoogt daardoor den indruk van het
geheel. Hy behoort reeds tot die leden van het
gezelschap, welke tueu op het programma eeuer
voorstelling ongaarne mist. De dames Rössiug eu
vau Biene voldeden eveneens uitstekend, zy speelden
zoo natuurlyk en eeuvoudig, dat het deukbeeld vau
„spel" bijna verdween en men zic'i verbeeldde iu
de omgeving der dames Slein en Hilbsrg te verkeeren.
Zoo behoort het
De heer Tourniaire was als Paul Grosser goed op
zijn plaats en de heer Clous kweet zich eveueeus
voldoende van zijn taak, terwijl de beer Jacques
de Boer die iu een stuk van von Moser on
mogelijk gemist kan worden in veler oog de held
van den avond was. Het moet erkend, «lat hy de
meeste aardigheden goed tot haar recht deed komen,
boewei hy hier en daar, vooral iu de scène bij
mevr. Dorn zich o. i. eenigszins meer had moeten
matigeu. iMej. Poolman was geheel de brutale dienst
bode, die zy voor te stellen had, eu de heer Morin
benevens mevr. Stoetz toonden ous opnieuw bun
talent, dat wij telken male dat zij optreden rooeten
toejuichen. i
Het %pel was derhalve veel lof waardig en het
stuk amuseerde het publiek blijkbaar uit
stekend. Dat is voldoende zal menigeeu Pfefferman
uit „Ome vrouwen" uazeggeu. Wij voor ons echter
achten dat niet voldoende. Voorzeker, men zoekt
amusement in den schouwburg, doch dat is ook in
andere stukkeu niet buitengeslotendie wat meer
tot bet gemoed eu het verstand spreken. Wij geven
de voorkeur aan zulke stukkeu, die als van zelf
tot goede gedachten aanleiding geven, een heiizameo
indruk teweeg brengeu, opwekken tot hetgeen goed eu
edel is wat intusscheu niet weg neemdat een
onschuldige klucht als „Onze vrouwen" een enkele
maal kan geduld, vooral als ziekte vau een acteur
plotseling verandering vau programma noodzakelijk
maakt
De bey van Tunis is overleden. Ali bey, de wettige
troonopvolger, beeft het bewiud aanvaard eu is plech
tig geïnstalleeid. Nader wordt aan R. O. uit Tuuis
geseind, dat de Frausche vertegenwoordiger, de heer
Cambon, bij deze gelegenheid zijne gevoelens van
eerbied en verknochtheid betuigde, en verklaarde dat
de Fransche regeeriug evenzeer op de gehechtheid
van den nieuwen Bey rekent, als dit by zyn voor
ganger het geval was. Dat wedertydsch vertrouwen,
zeide hy, zal de voltooiing verhaasten van de nieuwe
hervormingen, welke hij (Cambon) zonder onderscheid
van landaard zal helpen invoeren. De heer Cambon
heeft voorts aan de vertegenwoordigers der mogend
heden mededeeling gedaan van het overlyden van
Sadok en de troonsbeklimming vau Alt-bey.
Volgens telegram uit Cairo wordt aldaar spoedig
de bijeenkomst van de commissie voor de iechter-
lijke hervorming verwaoht. Voor zooveel bekend is,
bestaat het plan om een rechtbaik van eersten aan
leg te Cairo, Alexandrië eu iu eeue derde uog uiet
genoemde stad te vestigeo, met een hof van appel
en een van revisie. Men denkt, dat ze reeds den
aanstaanden winter iu werkiug zulleu zyn. Ze zul
len Europeesche rechters hebben en langzamerhaud
zullen ook in de provincicu rechtbanken van gelyken
aard gevestigd worden. Dit plan, 't welk als de
eerste en onvermydelijke stap voor de wedergeboorte
van Egypte beschouwd wordt, is men grootendeels
verschuldigd aan sir E. Malet, die het reeds voor
drie jaren trachtte te verwezeulyken.
In Frankrijk duurt het woelen der anarchisten
iu sommige strekeu vau het laud voort en werd
daarover in den laat sten ministerraad opnieuw be
raadslaagd. Verscheiden ledeu vau het Kabinet
waren voor grootere gestrengheid tegeu de aanhitsingen
vau zeker deel der pers en tegeu de redenaars, die
tot omverwerping van het bestaande aanzetten.
De politie van Courbevoie bij Parijs heeft eer
gisteren vele aauplakbiljetteu afgescheurd, welke door
„het braudstichtercoraité te Parys" geteekend wareu
en waarin gedreigd wordt, dat men de huizen eu de
kazerne vau Courbevoie in de lucht zal lateu springen.
Onmiddellijk werdeu voorzorgsmaatregelen genomen,
maar tot dusver is niets ontdekt wnt aanleiding tot
argwaau zou kuunen geven.
Te Montceau zyn weder verscheidene personen in
hechtenis genomen eu te Macou wordt het gebouw
der prefectuur bewaakt, omdat dreigbrieveu by het
bestuui ontvangen zijn.
De Regeering heeft besloten een vast garnizoen
in Montceau-les-Mines te leggen eu liet Journal officicl
bevat een decreet tot regeling vau het gebruik van
dyuumiet.
Over het algemeen blijft op sommige punten zekere
woeling heerschen, hoewel zij voor het «ogenblik
geen verontrustend karakter heeft.
De Zwitsersche Bondsraad heeft de staatsbegrooting
voor 1883, welke door den minister vanfioaaciëo
wat aangeboden, aan een herziening onderworpen.
Er zijn eenige verroinderiogeu aangebracht, zoodat
het tekort nog slechts 392,000 fr. bedragen zal.
Een deel der pers is ontevreden, omdat voor de
landsverdediging 16,592,000 fr., namelijk het derde
der geheele uitgaven is uitgetrokken, terwijl voor
landbouw slechts 220,000 fr. wordt aangewezeu. Bo-
vendieu zal nog vijf millioen voor den aankoop van
geschut noodig ziju. Het militaire butget zal dus
waarschijnlijk in de Kamers tot levendige discossiëu
aanleiding geven.
Van de Pruisische verkiezingen worden thans de
laatste cijfers meegedeeld; de uitslag is als volgt:
140 19) couservatieven; 46 (46) vrijconservatie-
veu; 65 (-— 22) nationaal-liberalen; 23 (-}- 4) scces-
sionisten; 37 (37) Fortschrittspartij; 97 2) Cen
trum en Welfen; 17 2) Polen; 2 Denen, 3 wilden,
liberaal. Het aautal secessiooisten wordt verschillend
opgegeven, naarmate er meer of minder liberalen wilden
bij gesteld worden. In het algemeen zou men dus
kunuen zeggen, dat de conservatieven ten koste van
de nationaal-liberalen een twintigtal zetels gewonnen'
hebben en de andere fracties vrijwel dezelfde zyn
gebleven. Men verzekert te Berlijn, dat de Regeering
zoo ingenomen is met deu uitslag, dat er gedacht
wordt aau eeu ontbinding van den Rijksdag.
De Pruisische liberalen ziju dus met reden neer
slachtig na de verkiezingen; veel draagt daartoe bij
de overweging dat de oud-couservatieveu met het
centrum, dus zonder de vrij-conservatieven en zonder
de nationaal-liberalen de meerderheid kunnen maken;
reactionaire maatregelen zouden dus mogelijk zijn,
indien de Regeeriug dat wil. De Landdag zal vol
gens de Kreuzzeit. tegen 13 November worden bij
eengeroepen.
De beraadslagingen in bet Eogelsche Lagerhuis
over het reglement vorderen langzaam. Aan amen
dementen is, zooals men weet, geen gebrek; fflad-
stone neemt er nu eu dan een over, maar die der
conservatieven werden tol hiertoe alle met groote
meerderheid verworpen. Opraerkelyk is de verdeeld
heid tusschen de conservatieven en de zoogeuaamde
„vierde partij" (waarvan lord Randolph Churchill
de leider i»), die zich zelf» door aanvallen van
Churchill tegen Northcote openbaart. Het spreekt
van zelf, dat de kaos van aanneming van Gladstones
voorstellen daardoor nog grooter wordt,
Naar aanleiding der verandering van mgn
op 1 NOVEMBER, gevoel ik mjj gedrongen
aan mijn geachte Stadgenooten, welke mij hnn
begunstiging en vriendschap schonken, daar
voor bij deze mijnen hartelijken dank te be
tuigen.
UEd. Dienaar,
LEIDSCHE SCHROEFSTOOM BOOT-
JU.4TSCHAPPU
CORRESPONDENTIE.
Dk Efvsctenbeubs deze 4eek door bijzondere omstandig
heden niet ontvangen db Redactie.
Bnrgerllfïe Stand.
Gouda:
GEBOREN29 Oct. Christina Wil hel mi na, ouders H. F.
Souffree en L. den Hollander.
OVERLEDEN 27 Oiet. A. Si ire. 7 w. 29. D. H.van
der Leest, 1 ra.
Burgerlijke Stand van onderstaande gemeenten van
19 tot 26 October 1882-
Moordrecht
Geene aangiften hebben plast» gehad.
Gouderak
GEBORENTennis, onders B. Blom en D Verboom
Neeltje, onders K. Vink en N. Kalkman.
OVERLEDENJ. Schooien, 2 w.
Stolwijk
GEBOREN.* Jen, ouders B Hofland en A Honkoop
Elizabeth, onders J. Soat en E. van Zijl Reinhart, oudera
R. Boom en P. Verwaal. t
Haastrecht:
GEBORENPietertje, onders H de Kwudsteniet en N
Huisman
OVERLEDEN: D Veralois, 79 j
GEHUWD: W Benschop en M Oskam
Vlist:
GEBOREN Elisabeth, ouders G Nobel en C Boere
Reeuwijk:
GEBOREN: Pietje Cornelia, oudera J. Vis en K van der Starre
OVERLEOEN C. Boon, 67 j. J. W. Kwakemaak, 9
j. P van Oosterom, 8 j.
GEHUWD: A Boef en N. Bunuik.
Waddinxveen:
GEBOREN t klaasje, oudess C Hofman en D. van Leeu-
wen. Jacobus Cornelia, oudera C van Djjk en C/ van
Oordt. Hendriks Maria, ouders H Vat en M. Verzijden.
Margaretha Jacobs, ouders P Hoogeudooru en G. Krom-
'hout. Cornelia, ouders H. Asseheman en H. Hagoort
ONDERTROUWD; C J. van Os en A Scherpel J
Touw en G. Hoogerdijk. N Verwey en J. H Blok.
GEHUWD: K. Butter en W. Koster.
De ondergeteekeflde brengt haren innigen
en welgemeenden dank aan den WelEd. Heer
H. G. VRIEND, Kinderen en Behuwdkinderen,
voor de vele weldaden en het prachtig Cadeau,
dat haar geschonken is ter gedachtenis aan
ZEd. Echtgenoote.
C. dk GRUIJL—Lixs.
99
aanvang nemende WOENSDAG 1 NOV. 1882.
Vau Leiden.
Zondag nm. 2.-
Maandag vra. 4,- nm. 2,-
Overige dagen vm. 5,- nm.
2,
Van Amsterdam.
Zondag vm. 6,30
Maandag vm. 6,30 nm. 1,-
Overige dagen vm. 6,30
nm. 2,
De dienst 6,30 vervalt
Zaterdag.
Gedureude de maanden December en Januari
Zondags geen dienst,
Van Gouda.
Maandag
Dinsdag
Woensdag
Donderdag
Vrydag
Zaterdag
vm. 3,
4,—
5,30
Vau Amsterdam.
Maandag
Dinsdag i
Woensdag
Donderdag f
Vrijdag
Zaterdag
nm. 2,
la-
Van Leiden.
Zonrlag vm. 6,45 nm. 4,45
Maandag
Dinsdag vra. 6,45 nm.
Woensdag 112,!5 en 4,45
Donderdag
Vrijdag vra. 6,45, nm.
12,15, 1,30, 4,45
Zaterdag vm. 6,45, nm.
1,—, 4,45
Van Gouda.
Zondag vm. 7,20 nm. 5,10
Maandag 1
Dinsdag vm.7,20 11,05
Woensdag I nm. 5,10
Donderdag
Vrgdag vm. 4,7,20
11,05 nm. 5,10
Zaterdag vm. 5,30, 7,20,
11,05 nm. 5,10
Nog daarenboven dagelijks gelegenheid
van Boskoop naar Gouda 's voorm.
5 45 uur en van Gouda naar
Boskoop 's nam. 8.10-
Gedurende de maanden December en Januari
Zondags geen dienst.
Zaterdags van Oithoorn naar Leiden.
Van Uithoorn n. Leiden j Van Leiden u. Uithoorn
vm. 5,en Amsterdam um. 2,
GEEN DIENST: Nieuwjaarsdag, eerste
Paaschdag, eerste Pinksterdag en
eerste Kerstdag.
Te Leiden in de Haven, te Gouda aan 't Bol
werk, te Amsterdam Binnen-Amstel bij de
Achtergracht, waar een ligter zich bevindt oti
de goederen in ontvangst te nemen. Bestel-
goederen kunnen bezorgd worden aan de Fac
tory, Barberstraat N°. 4, tusschen de O.Z.
Voorburgwal en Nes.
Alle inlichtingen betreffende de Leidsche
Stoomboot-Maatschappij «Volharding» zgn ver
krijgbaar bij de Agenten de Heeren DE ZWART
Co., expediteurs en scheepsbevrachters Bar
berstraat Nn. 4, tnssehen de O.Z. Voorburgwal
en Nes, die ook te spreken zijn op den Ligter
en aan de Bears voor pilaar N°. 22 en overi
gens bij de Commissarissen aan de verschil
lende stations.
DE DIRECTIE
