POTTEBAKKERIJ.
Fl. 1000.-
Ruitenlandsch Overzicht.
Kantongerecht te Goiida.
KENNISGEVING.
AANBESTEDING.
ADVERTENTIËN. Gouda, 4 November 1882.
PARAPLUIS
(rad.)
ING EZONDEN.
TOOifcTIELEIj.
ZFOSTEIR/ICnEIEr.
Geboorte- en Sterftestatistiek
der gemeente GOUDA.
Burgerlijke Stand.
de Levering van Kruidenierswaren
en eenige Levensmiddelen voor het
jaar 1883.
Doctor LEFRIES. Rotterdam,
44, WESTZEEDIJK, 44.
gental punten op, (lie zij by het snoeien bijzonder
aanbeveelt, ten einde daarbij de verkeerde behande
ling tegeu te gaan, waardoor gewoonlijk de boomeu
tot de meest wanstaltige figuren vervormd en geheel
vau hunne heerlyke takkenkronen beroofd en dikwijls
hol en waardeloos gemaakt worden.
Woordelijk luidt de zinsnede, waarin de Tweede
Kamer hare afkeuring uitspreekt over den minister
vau buitenlandsohe zaken, die zieh een voordeeltje
van 2000 uit 'slauds kas toekende, als volgt:
Voorts weuschte men opheldering, of het gerucht
waarheid bevatte, dat de Minister aanvankelijk, bij
een door hem-zelven gecontrasigneerd besluit, zich-
zelven, als voormalig gezant te Berlijn, mede een
toelage had toegekend. Ook al ware het desbetreffend
besluit later weer ingetrokkeu, zou het niettemin
een zeer betreurenswaardig blijk zijn vau gebrek aan
kieschheid bij ten hoog Staatsambtenaar."
Naar 't Dbl. wil weten, zou de Regeering voor
nemens zijn, deze misbruiken toe te lichten met eeu
gedetailleerden staat van de „bijslagen" op tractemefi-
ten, uit voorschotten, bij al de verschillende Depar
tementen en Hooge Collegiën sinds jaren.
Wanneer onder die „precedenten" waarop de mi
nister zich denkt te beroepen, meerdere gevallen voor
komen, dat iemand zich zeiven bevoordeelt, dan
nu dan blijft de handelwijze van den minister toch
even onkiesch. (72. i\T.)
Toen de antirevolutionaire candidatuur te Gouda
aanbevolen moest worden, wist de Standaard ternau
wernood woorden te vinden om het financiëele genie
san den heer Godin de Beaufort op te vijzelen.
„Die man dus heette het voor de broederen
die man zal niet, zooals de andere leden van de
club, met amendementen komen aanzetten, maar hij
zal u zeggen ziet, zoo moet het financieel beheer
worden omgezet en dan kuunen wij er komen." En
uitdrukkelijk werd er nog op gewezen, dat een zoo
groot financiëel talent vooral noodig was voor de
aanstaande zitting, die vooral op financieel gebied
van beteekenis zal moeten zijn.
Wy, die nooit van daden of geschriften van be
teekenis op politiek-financiëel gebied van den anti
revolutionairen candidaat hadden vernomen, waren
over de ontdekking vau den antirevolutionairen her
vormer van ons fiuanciewezen verbaasd, en spitsten
ous, voor het geval hij zou gekozen worden, reeds
op zijn eerste optreden bij het begrootingsdebat.
Daar d^ Staatsbegrootiug eerst over een paar weken
aan de orde komt, en niet noemenswaard verschilt
van vorige begrootingen, meenden wij dat het voor
een genialen fiuanciëeleu hervormer niet moeilijk
zoo zijn om zich voor een krachtig optreden voor
te bereiden. Gewoonlijk toch hebben de mannen
van goede financiëele studiën de Staatsbegrootiugeu
en daarmede samenhangende zaken uitstekend be
studeerd, en ook de thans voorgestelde begrooting
zal wel reeds door ben nauwkeurig bekeken zijn.
Maar ziet, daar komt de Standaard onze hoog
gespannen verwachting den bodem inslaan. Niet
meer denkende aan hetgeen zy den dag vóór de
verkiezing schreef, schrijft ze thans
Niet de begrootiirg van '83, maar bij die vau
'84 moet blijken wat we aan de Beaufort als finan
cier hebben. Hein nu reeds dien eisch te stellen,
nu hy in een gereed zijnde begrooting komt, ware
onredelijk."
Eu dat was nu de werkkracht, waarvan de broe
deren in de club geroepen hebbeu De hervormer
vau ons financiewezen
O! Armzalige bluf en kleine houding I
Alles moet antirevolutionair gemaakt worden tot
zelfs de krankzinnigengestichten.
Eigen krankzinnigen toe te vertrouwen aan de
gestichten der ongeloovigeu, hoe goed die overigens
ook wezen mogen, vindt de Standaard zoo ver
schrikkelijk dat zij het oprichten van een antirevo
lutionair krankzinnigengesticht aanbeveelt. „De kus
ten zijn ontzettend schrijft zij maar onder de
Christenmannen zijn er ook ontzettend rykeu."
Aan de Vrye (fivnersiteit zal er dan zeker anti
revolutionaire psychiatrie geleerd worden.
Men weet, de geneesheeren staan nu eenmaal bij
de auti-revolutionaire drijvers in een slecht blaadje.
En hoe zouden die geneesheeren van den tegen woor-
digen tijd met hunne moderne wetenschap dan goede
krankzinnigen-artsen kunnen zijn!
Willen de hh. dr. Kuyper c. s. iets in het belang
van het krankzinnigenwezen doen, dan zouden wij
hun een beteren en goedkooperen raad kunnen ge-
ven nl. oin minder aanleiding te geven tot de „ma
nia religioaa", welke zielsziekte in de verhoudings*
cgfers van de oorzaken der krankzinnigheid helaas
een maar al te groote beteekenis heeft. (Fad.)
laud wel meeneu, de bronnen vau volkswelvaart te
ontwikkelen en veiligheid eu gezondheid op Java
krachtig te bevorderen.
Zijue welsprekende rede lokte een vrij langdurig
debat uit, doch in hoofdzaak stemde men van ver
schillende zijden met zijn indrukken in.
Zooals men weet, wordt de vermeerdering" van werk
zaamheden die de invoering van de postspaarbank
voor de postbeambten meebrengt, door het Rijk extra
beloond. Zoo is aan den brievengaarder te Oude
hoorn, voor zijne bemoeiingen met de postspaarbank
over 1881, een bedrag toegekend van 91/j cent!
Het in Sept. 1881 aanbestede Internaat ten be
hoeve der Rijkslandbouwhobool nadert thans ziju
voltooiing. Aan het voornemen echter om het gebouw
met 1 Oct. jl. in gebruik te stellen, heeft men geen
gevolg gegeven. Het tegenwoordige Internaat kan
men niet langer missen voor les- en leerlokalen, land-
bouw-laboratorium enz.ongetwijfeld zal dus het
nieuwe gebouw (tangenomen door Joh. van Groenen-
daal te Loosduinen voor ruim 44,000) zoo spoe
dig mogelijk worden betrokken. Het nieuwe gebouw
is een sieraad voor Wageuingen.
Donderdag is de Fraosche Kamer weder bijeen
gekomen en begroet met een lange ministerieele
verklaring, die, naar men zegt, een goeden indruk
gemaakt heeft. Waarschijnlijk zal men het kabinet
vooreerst maar laten leven; zijn grootste kracht is
de onmogelijkheid om in de gegeven omstandigheden
een meer levensvatbaar ministerie te kryge».
De budgetcommissie kwam dezer dagen bijeen,
om den minister van fiuanciën, den heer Tirard,
te hooren over de nieuwe begrooting, welke bij
de Wetgevende Macht zal ingedieud worden. Men
zal zich herinneren, dat de Miuister het ont
werp van zijn voorganger, voor zooveel de gewone
ontvaugsten en uitgaven betreft, heeft overgeno
men, doch eenige niet onbelangrijke veranderingen
wenscht in de wyze, waarop de heer Léo» Say
het evenwicht op het budget dacht te verzekeren,
zonder tot buitengewone middelen de toevlucht te
nemen. De heer Tirard heeft zyne plannen nader
voor de commissie ontwikkeld. Hij ziet af van
de vervroegde storting der Orleans-Spoorwegmaat-
schappij aan den Staat, zooals de heer Léo» Say
die had voorgesteld. Tot dekkiug van de daar
door uitvallende 258 n!illioen brengt de heer Tirard
onder de ontvangsten Voor het dienstjaar 1883 eene
som van 85 millioen uit terugbetalingen welke de
Spoorwegmaatschappijeu' reeds hebbeu gedaan, of tot
1 Mei 1884 nog zullen doen. Hg meent voort
dat van de kredieten foor het dienstjaar 1882 op
31 December a.s een overschot zal blijven vau
159 millioen, 't welk op den dienst van 1883 kan
overgebracht worden. De dan nog te kort komende
14 millioen wil hg pinden uit liet overschot op
de conaolideering der vlottende schuld. Daardoor
zou het evenwicht bereikt worden, zonder dat op
de overeenkomst met de Orleans-Spoorwegmaat-
schappij eeu beroep behoeft gedaan te worde».
Eene der belangrgklte cornraissiën welke nog aan
het werk zijn, is die voor de nieuwe rechterlijke
organisatie. Buiten deze, die eeu paar leden ver
loor en moet wordeu aangevuld, is er nog eene
andere commissie, welke moet uitwerken hoe er
evolg te geven is aan het besluit iu het voorjaar
oor de kamer genomen, dat de rechterlijke amb
tenaren moeteu wcyden verkozen. De heer Lepere,
rapporteur vau deze commissie, heeft een wetsont
werp gereedgemaakt van meer dan 100 artikelen,
vairvan de boofdbepaljugen de volgende zijn.
Om vrederechter te worden moet men zijn Fransch-
man, 30 jaren oud en b'j examen toegelaten tot
de uitoefening der rechtspraktgk. Men moet zich
met deze drie jaren hebben bezig gehouden, of
vijf jaren gediend hebben als procureur, notaris of
griffier, of wel zes jaren lid geweest rijn van een
departemeuts- of arrondissementsraiul. Vrederechters
wordeu gekozen voor zes jaren en zijn na afloop
van hun termijn herkiesbaar. De verkiezing geschiedt
door een by algemeen stemrecht aan te wgzen
kiescollege.
De leden der rechtbanken van-»eerste instantie
wordeu op ongeveer dezelfde wijze gekozen de
hoven vau appel worden opgeheven, terwijl de
appels door eene andere rechtbank worden berecht.
Het Hof van cassatie wordt gekozen door een
kieskollege van leden der beide kamers. Verkiesbaar
zijn enkel zij die 40 jaren oud zijn en advocaat,
rechter of professor in de rechten zijn geweest.
Geen rechter kan lid wezen eener rgks-, provinciale
of gemeentt-vertegenwoordigiug.
Er is veel gewaagds in dat begrip van verkiezing
der rechters, die ten slotte toch menscheu blijven
eu gevoelig voor kiezersgunst, als hunne betrekking
hun dienen moet oirtr in hun levensonderhoud te
voorzien. Of dit ontwerp echter in behandeling zal
komen, is nog onzeker. Buiten de commissie is
ook de regeeriug aan het werk, en zal de miuister
vau justitie met een ontwerp voor den dag komen.
Als men aan dit ministerie althans wat tijd van
leven laat. Jaagt men het spoedig weg, dan blijft,
behalve veel anders, ook de begrooting liggen en
zal meu het aanstaande jaar voor de eerste maanden
domième's moeten aanvragen.
In het Engelsohe Lagerhuis werden weder lastige
vragen betreffende Egypte gedaan; Gladstone ant
woordde dan ook heel voorzichtig; zoo o. a. over
de al- of uiet opheffing van de financiëele controle
in Egypte. De opheffing is zoo goed als zeker,
maar Gladstone kon dat natuurlgk niet zeggen!
Op het Mayor-diner heeft de premier eeu speech
gehouden over Ierland, waarin hg zich gunstig
uitliet over den toestaud van Ierland en ongeveer
verklaarde, dat het van de Ieren zelf zou afhangen,
om nog meer concessies te krijgen. Hetzelfde had
hg den vorigen dag ook in bet Lagerhuis verklaard;
gij verlangt locaal zelfbestuur, zeide hg, zich wendend
tot de Iersohe leden geen zaak is er, die mg zoo
zeer ter harte gaat als een locaal zelfbestuur op bree-
den liberalen grondslag. Men moet echter hierbij
niet vergeten, dat Gladstone de Ieren zooveel mogelyk
te vriend wil honden met het oog op de eindstem
ming over het reglement van orde Naar aanleiding
van de dwaas gerekte discussies over het clóture-
voorstel sprak de premier een waar woord, toen
hg met herinnering aan een gezegde van Salisbury
zeide, dat het Huis nooit zou dulden, dat zgn zes-
honderdjarige overleveringen verloren zouden gaan in
een atmospheer van ydel geklets.
Het geschil tnsschen Turkije en Griekenland over
de grensregeling is voorgoed uit de wereld. Op 8
dezer is, volgens eene depêche uit Atheue, het
protocol door de vertegenwoordigers van Griekenland
en Turkye geteekend. Met de ontruiming zal morgen
een begin gemaakt worden.
De verkiezingen voor de leden van het Congres
en de plaatselgke vertegenwoordigingen zgn in de
Vereenigde Staten ten voordeele van de democra
tische party uitgevallen, zoodat deze niet alleen in
den Senaat, maar ook in het Huis van Afge
vaardigden de meerderheid zul hebben. De repu-
blikeinsche partg zal dus eindelijk van het gezag
afstand moeten doen; men verwacht, dat de veran
dering allereerst zal blijken in de handelspolitiek
en de dagen van het protectionisme geteld zgn.
Eenige Dames hier ter stede hebben het voor
nemen opgevat eeu Weldadigheids-loterg daar te
stellen, teu voordeele vau eenige Weduwen, rykelyk
met kinderen gezegend, ten einde hun de zorgen
voor den aanstaanden winter eeuigszins te verzaobteu.
Zij zgn zoo vrij hiermede een beroep te doeu op
de bekende liefdudigheid hunner stadgenooteu, be
leefd verzoekende bun iu deze onderneming wel
willend te wille» steuueu, door bet toezenden van
eenige Voorwerpen, dienende oin het aantal prijzen
te helpen zaam te stellen.
Toezendingen gelieve men te bezorgeu en loten
zgn verkrijgbaar (a 50 cents het lot) bij Mejufr.
C. van den Burg, Wanistraat.
Het zou ons niet verwonderen, dat meer dan een
toeschouwer Douderdagnvond na afloop der voor
stelling van de Rantzaü's bij zichzelf de opmerking
had gemaakt: is dit nn dat beroemde stuk, waar
van zooveel ophef is gemaakt P Men verwachtte
iets uitstekends, zoouls zelden aanschouwd werd en
verliet nu min of meer onvoldaan den schouwburg.
Die teleurstelling is verklaarbaar, al is zij niet
gerechtvaardigd, want het stuk heeft ODtegeu/eglgk
groote verdiensten, die het een eereplaats doen in
nemen ouder de stukken van den tegen woord igen
tijd. Het is arm anu scènes, op het effect berekend,
bet mist een spannende intrigue en te vergeefs zoekt
men daariu figuren, die op de lachspieren werken,
maar daarentegen bezit het, wat iets meer waard is
dan dat allesschoone karakter-teekening eu meer
dan één keurig geschetst tooneeltje, dat reeds op
zichzelf een beschouwing ten volle waard zou zijn. Het
is niet te ontkennen, dat hier en daar zekere mat
heid heerscht, doch de billijkheid eischt dat wjj
dit niet geheel op rekening stelleu van de schrijters
niaar meer wijten aan het spel der actrice, die de
voornaamste vrouwen-rol in honden had. Wij ge-
looven nl. dat de indruk van het stuk op den toe
schouwer nog zeer veel zou gewouneti hebben als de
rol van Lou:ie, Jean's dochter, met meer gloed en in
nigheid ware weêrgegeven. Het spel van inej. Jeanne
de Groot werd jammer genoeg niet geken
merkt door dien eenvoudigen en natuurlijken toon,
welke dat der raeevte andere leden der Rotlerd.
afrl. van het Nederlandxch Tooneel zoo aautrekkelyk
maakt. Het gevolg daarvan was dat de meest schoone
passages uit haar rol niet tot hun reoht kwamen
en niet den vereisohteu indruk mankten.
Niettegenstaande dat leverde de voorstelling nog
zooveel schoons op uit een oogpunt van tooneel-
speelkunst, dat een woord van erkentelijkheid voor
het geschonken kunstgenot uiet achterwege mag
blijven.
Allereerst aan de heeren Haspels, die de gebr.
Rant z au voorstelden op een wijze, die hun kunste-
In het Indisch Geuootschap te 's Hage werd dezer
dagen door den heer C. E. van Kesteren eene hoogst
belangrijke voordrachi gehouden over Indie's actn-
eelen toestand, waarin bij betoogde, dat de welvaart
afneemt, de inlander gedrukt blijft onder belastingen
en diensten en verarmt, en dat het ernstig streven
moet zgn van allen, die het met Indie en Neder-
naarslalent opnieuw helder aan het licht deed koraeu.
Hunne vertolking van dat oneenige broederpaar was
treffend sohoon en de beroemde scèr.e, waar Jean
ter wille van zgn stervend kind, zijn trotsch eigen
zinnig hoofd buigt en tot Jacquet gaat, die hem
ee;st afwijst doch weldra met één gebaar tot bin
nentreden uituoodt, kwam ten volle tot haar recht.
De heer Rosier Faassen had eveneens uitstekende
oogenblikken, o. a. in het tweede bedrijf bij de
vervulling van Florencemoeielijke taak pm vader
en dochter elkander's wenschen mede te deelen.
In het vierde bedrijf voldeed hg on» minder en
zijn spel miste daar de noodige kracht en uitdrukking.
De hoer Lemmens deed zich als Georget van een
gunstige zijde kennen, alhoewel deze acteur, die van
juiste opvatting en veel nauwkeurigheid blyk gaf,
vooral op natuurlijk spelen zich met ijver moet
toeleggen.
De overige mede-spelers kweten zich eveneens
verdienstelijk van hunne taak.
Na de pauze werd nog gegeven het door mr.
J. N. van Hall vertaalde of liever bewerkte Fran-
séhe blijspel Nichwb's Roman, dat aan hen, die ook
io eeunastukje iets anders verlangen dan flauwe
grappen, zeker uitstekend voldaan heeft. Het is een
geestig geschreven stukje, dat recht levendig en aardig
gespeeld werd door den heer Jan C. de Vos en
mej. C. v. Eijken.
Meerden wij eenige dagen geleden te mogen voor
spellen dat deze voorstelling rijk zou zijn aan kunst
genot, het ia zoo mogen zgn, wg kregen een proeve
van looneelspeelkunst, die ons eeu zeer aangenamen
avond bezorgde.
LIJST VAN BRIEVEN, geadresseerd aan onbeken
den, gedurende de late helft der maand October
1882 uit Gouda verzonden, en door tnsschen komst
van het Postkantoor terug te bekomen.
J. Vos, Gorinchera; Wed. van der Beek, Haas
trecht; C. van Vliet, Woerden; H. R. RoellinkP
Uit Waddinxvefn.
H. de Groot, Rotterdam.
BRIEFKAARTEN
A. Hollander, Amsterdam.
Gouda, 10 November 1882.
De Directeur van het Postkantoor te Gouda.
SIMONS.
RECLAME.
Ouders gebruik teene nuttelooze of knoeimiddels
in uw huishouden; maar gebruik het zuivere Hop-
Bitter. Het geeft aan grijsaards en kranken de
kracht der jeugd weder. Neem er de proef van.
Wij weten dat het Hop-Bitter het krachtdadigste
en meest voedende middel is.
Terechtzitting van Woensdag 8 November 1882.
KantonrechterMr. J. H. van MIEROP.
Ambtenaar van het Openbaar Ministerie
Mr. W. C. A. SCHOLTEN te Rotterdam.
VEROORDEELD
wegens het in kennelijken staat van dronkenschap zich
op den opeubaren weg te Gouda bevinden:
Bartholomeus Stevens, 42 jaar, sjouwer te Gouda,
tot 2 boeten van 15.of 12 dagen;
George Hendrik de Vries Robbé, 32 jaar, zonder
beroep te Gouda, tot 2 boeten van 10.of
6 dagen;
Teunis Nicolaas Reebeen, 32 jaar, schilder en slager
te Gouda tot 2 boeten van 15.of 12 dagen;
Pieter Snel, 46 jaar, stoker te Gouda, lot 3.
of 2 dagen;
Arie Meut, 30 jaar, touwslager te Gouda, tot
3.of 2 dagen;
Antonie Kerrebijn, 19 jaar, sigaren maker te Gouda,
tot ƒ3.of 2 dagen;
Anionius Bach, 62 jaur, kleedermakei te Gouda,
tot 3.of 2 dagen;
Cornells Lafeber, 55 jaar, sleeper to Gouda,
tot 3.of 2 dagen;
Hendrik Ningelen, 50 jaar, pnrapluiemaker te
Gouda, tot 1.of 1 dag;
Cornelis Kooij, 30 jaar, schoenmaker te Gouda,
tot 1of l (lag;
Karei Holstein, 23 jaar, zonder beroep te Gouda,
tot ƒ1.of i dag;
Adrianus vau Vliet, 38 jaar, fabrieksarbeider te
Gouda, tot 1.— of 1 dag;
Johannes Tuijloo, 20 jaar, schipper te Gouda, tot
ƒ1.of 1 dag;
Jacobus Strnver, 25 jaar, sigarenmaker te Gouda,
tot ƒ1.of 1 dag;
Gerardus Neef, 43 jaar, sjouwer te Gouda, tot
1.— of 1 dag;
Jan Sohotel, 24 jaar, kunstlakker te Gouda, tot
ƒ1.of 1 dag;
Paulus Johannes Boom, 46 jaar, sigarenmaker te
Gouda, tot 1.- of 1 dag;
Jacob Kleiweg, 44 jaar, touwslager te Gouda,
tot 1.of 1 dag;
Adrianus de Kroon, 31 janr, koopman in rant-
ten te Gouda, tot 1.of 1 dag.
Isaak Antonie van Leeuwen, 31 jaar, arbeider te
Gouda, tot 1.of 1 dag;
Joseph Salomon Levi Cats, 34 jaar, koopman te
Gouda, tot 0.50 of 1 dag;
(De laatste is daarenboven veroordeeld tot ƒ1.
of 1 dag, wegeus laten losloopeu van zijn hond
op den openbaren weg te Gouda des nachts.)
Voorts werd VEROORDEELD:
Karei Vruchten, 45 jaar, koopman te Gouda, tot
eene boete van 5.50 of 2 dagen, wegens maken
van nachtgerucht te Gouda, verstorende de rust der
INRICHTINGEN WELKE GEVAAR, 8CJHAD3 OF
HINDER KUNNEN VEROORZAKEN.
BURGEMEESTER en WETHOUDERS »an Gouda;
Gelet op art. 6 en 7 der Wet tan den 2p. Juni
1875, (Staat,blad no. 85.)
Brengen ter algeraeene kennis, dat op de Secre
tarie ter ri.ie is gelegd eeu terjoek, met bijlsgen
van het Bestuur rau den Polder Stein om rergnuniug
tot het oprichten run een Stoomgemaal op het per
ceel gelegeo te Reeuvjjk kadaster Sectie I. No 2388.
Dat op Woensdag, den 22 Ntveraber 1882, des
roormiddags ten 10 ure op het Raadhuis der ge
meente Reeusrijk gelegeuheid is om beswaren tegen
de geraagde vergunning iu ie brengen, en dat ge
durende drie dagen vóór dien dag op de Secretarie
deser Gemeente, ran de ter rake ingekomen Schrif
turen kan worden kennis genomen.
Gouda, den 10 November 1882.
Burgemeester eu Wethouders roornoemd,
VAN BERGEN IJZENDOORN.
De Secretaris,
BROUWER.
BURGEMEESTER en WETHOUDERS der
Gemeente Haastrecht brengen bij deze ter al-
gemeene kennis dat de Inschrijvingsbilletten
voor de GELDLEENINGEN groot 19000.-
en 2000.voor of op MAANDAG den
20«t>n NOVEMBER a. s. ter Secretarie der
Gemeente moeten ingeleverd zgn.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
D. A. DUPPER Azn., Burgemeeeter.
T. J. den HARTOG, L. Secretarie.
October 1882.
Geboben; 36 Jongens en 30 Meisjes, totaal 66.
Overleden
beneden l jaar 12 M. 19 V,, totaal 31
van 15» 5. 4*. 9
n 5'14 a - - v n -
n 1420 n - -
tt 2050 n 3 v t it it 1
5065 h 4 2 h n 6
65—80
boven 80
1
1 v
2
27 M. 31 V., totaal 58.
GEBOREN8 Nov. Geertruij Adrians, ouden P. van
Lu ij pen en H. den Oude. 9. Gerardus Cornelia, ouders
O A. Hik en W J. tan den Berg. 10 Gerardus Cornelis,
ouders D. Weeber en P. G I.akrrmans.
OVERLEDEN: 9 Nor. H 4. Blok. 3 m. M. 0 Krom
hout, 20 d. - R Nieowenbuiten, 3 m. 10. 4 Uabouw, 3 w.
ONDERTROUWD x 10 No*. C. A. Vtngl, 23 j. en A
Steen, 23 j.
COMMISSARISSEN voor de BEREIDING
en UIT DEELING van SOEP te Gouda, lokaal
Proveniershuis, hebben de eer bnnne Stadge-
nooten kennis te geven, dat zij voornemens
zgn eerstdaags rond te gaan, met de ljjsten
ter inteekening van Soepkaarten voor ^en aan
staanden Winter.
Zjj nemen de vrijheid de deelname daartoe
bgzonder aan te bevelen, ten einde bg te dragen
tot de instandhouding van eene der nuttigste
inrichtingen alhier.
Namens Commissarissen voornoemd,
W. J. FORTUIJN DROOGLEEVER,
Voorzitter.
H. G. HOEFHAMER, Secretarie.
Gouda, 11 November 18S2.
REGENTEN der beide GASTHUIZEN al
hier, zullen op MAANDAG den 13 NOVEMBER
a. s. des avonds ten 81/, ure, ter Kamer van
Regenten aanbesteden
De Voorwaarden van aanbesteding en leve
ring liggen van 9 November af voor gegadigden
ter lezing in het Gasthuis, alwaar ook de mon
sters ter bezichtiging zijn gesteld.
De inschrgvings-billetten worden aldaar in
eene gesloten bus ontvangen, terwijl belang
hebbenden bjj de opening daarvan op dag, uur
en plaats bovengenoemd, kannen tegenwoor
dig zgn.
Regenten voornoemd,
I. F. M. TEMMINCK, Pres.
C. C. KNAAP, Secrt.
DINSDAG 14 NOVEMBER hopen
onze geliefde Oaderi
ADRIANUS SNELLEMAN
EN
CORNELIA BROUWERS,
hunne V IJ F11G J A RI G E
ECUIVEREENIGING
te vieren.
Hunne dankbare Kinderen en Be-
hnwdkinderen.
Gouda, 12 Nov. 1882.
Voor de vele bewgzen van belangstelling
ondervonden bjj ons 25-JARIG HUWELIJKS
FEEST, betuigen wjj onzen harteljjken dank.
J. DONGELMANS.
Gouda, A. E. DONGELMANS-
10 November 1882. Sandman.
DIEGENEN welke bjj de laatste COME DIE
in abuis een verkeerde
heeft gekregen «uit de Garde-Robe» No. 46,
wordt beleefd verzocht die te komen ruilen, in
de Sociëteit eONS GENOEGEN».
Voor de leiding eener op te richten Fabriek
wordt IEMAND GEZOCHT, die DRAAIJEN,
GLAZUREN en STOKEN kan.
Gadingmakenden kunnen zich franco adres-
seeren onder No. 120, aan den Boekhandelaar
R. S. SCHAANK te Groningen, met opgaaf
waar zij werkzaam zgn.
Eene i hoogst gewichtige uitvinding heeft de
Scheilr^dige ^Doctor LEFRIES gedaan. De
zelve ^§fi^|Uen Rl.steroogen-Tinctuur,
welke b&fiéjï'3 dagen, zonder <le geringste pjjn,
ieder Eksteroog met den wortel voorgoed ver-
wgdert-, waarvoor de uitvinder voor zóóver ga
randeert, dat hg een ieder die na het gebruik
dezer Tinctuur nog Eksteroogen heeft, eene
premie van Fl. 1000.- contant Uitbetaalt. Met
recht kan dan ook beweerd worden, dat dit
het eenige middel is dat met gunstig gevolg
kan worden aangewend. Prijs per flacon, in
clusief Penseel en gebruiksaanwjjzing Fl. 1.
Te verkrjjgen in de bekende Depóts en bg
den uitvinder
