1? s
De Effectenbeurs.
van E. BRAND SM A,
De Hop-Bitter-zwendelarij.
Buitenlandsch Overzicht.
ADVERTENTIËN.
«OGEN WATER,
u. Anatherin Mondwater
POLITIE.
Du. CHA.NTOMEI.AMIS
TAHDZEBP
In het weekblad De Amsterdammer is thans bepaald
aangekondigd, dat, te beginnen roet 1 Januari e. k.,
oeveus het weekblad, ook sal verschijnen een dag
blad onder denzelfden titel. De taak, welke de
Bedactie zal trachten te vervullen, wordt omschreven
als volgt
„In onze dagen van staatkundige lusteloosheid en
verwarring, begeert men een dagblad, dat aan de
liberale beginselen getrouw, zonder de belangen der
partg boven die van den lande te stellen en zonder
personen of coteriën te dienen, nieuw leven tracht te
wekken. Men gevoelt behoefte aan een onaf hankelijk
orgaau, dat de nchten en nooden der burgerij, zoowel
bg de aangelegenheden des lands als die der ge rn een te,
onpartijdig, openhartig, opbezadigden toon, in waardige
taal, krachtig bepleit. Een blad, hetwelk, juist om
dat het weet was het wil eu overtuigd is van zijn
eigen taak, niet schroomt zgn kolommen open te
stellen voor allen, die, in gepasten vorm, afwijkende
meeningen wenschen voor te dragen ot bestreden
beginselen te verdedigen, en uit welks inhoud ten
klaarste blijkt, dat het liberalisme, waarvoor het
gvert, niet slechts de zegepraal van het verstand
bedoelt, maar de zegepraal van het recht, de heer-
schappg der vrgheid.
„Een dagblad in dien geest zal de nieuwe Am
sterdammer zijn."
Bovendien zal de Redactie zich beijveren om een
wezenlijk orgaau te leveren voor handel, scheepvaart
en nijverheid, door beter dan tot hiertoe het geval
was, te voorzieu in de behoeften dezer hoofdbronnen
van volkswelvaart.
op 1 November jl. zeker bij den raad zal 2ijn inge
komen.
De hoofdredacteur van het nBat. Handmr.
J. A. Haakman, ontving een schriftelijke uitnoo-
diging van den Gouverneur-Generaal om voor Z.
Exc. te verschijnen. De Gouv.-Gen, zeide tot hem
het volgende
„Het doel, waartoe ik u heb u'tgenoodigd bier
te komen, is u rfiede te deelen, dat de tegenwoor
dige richting van het „Bat. Hbl." den Raad van
Indië eu mij toeschgnt onbestaanbaar te zijn met
het rcgeeringsgezag. Ik waarschuw u derhalve daar
mede niet voort te gaan, daar in dat geval niet
de Strafwet, maar art. 45 van het Regeeriugs-
Reglement uitzetting uit de koloniën op u
zal worden toegepast. Beschouw dit als een waar
schuwing, niet als een bedreiging."
Op de vraag van den redacteur wat ouder rich
ting verstaan werd, '19 hem ten antwoord gegeven:
io. de aanduiding in de artikelen, Atjeh betreffende,
van de omstaudigheden, dat het Nederland aan
geld en aan wapenen outbreekt om deu oorlog vol
te houden; opmerkingen, zoo werd er bijgevoegd,
die Het „Bat. Hbl." blijkens regeerings-bescheiden
verantwoordelijk maken voor de volharding van den
oorlog; en 2o. het betoog dat de ijzeren hand van
den heer O. Van Rees in deze koloniën noodig
is om het Nederlandsch gezag staande te houden.
De redactie van het „Bat. Hand." zal nu onder
de pressie van een bedreiging met uitzetting voor
eerst de bedoelde onderwerpen laten rusten in haar
Indische editie; in de mail-editie zal zij er mede
voortgaAu. De heer Haakman heeft zich met een
request ter zake tot de Tweede Kamer gewend.
Een belangrijk rapport is door vijf leden van
het burgerlijk armbestuur uitgebracht aan B. en W.
over den toestand der gasthuizen te Amsterdam.
Die toestand blijkt dringend hervorming te be
hoeven. Zieken, die geen fooien geven, worden
slecht verpleegd en zelfs mishandeld, vooral in het
Binnengasthuis. De verplegers en verpleegsters zijn
meerendeels uit de langste volksklasse. Zelfs bij
het vrouwelijk personeel is misbrui* van sterken
drank veelvuldig. Telkens is ontslag om die reden
noodzakelijk. Niet als liefdewerk, maar als brood
winning, zonder voorbereiding en met onwil oin
zich aan tucht te onderwerpen, vervullen de meesten
hun taak. De niet inwonende directeur-genees
kundige kent eu behandelt de zieken niet. De
huismeester en huismeesteres hebben het met andere
zaken te druk, om voor kontrole te zorgen. De
zorg voor de zieken is aan bedoeld personeel ge
heel overgelaten, waarvan eeuigen zich niet ont
zien het voor dezen bestemde voedsel op te eten
en hen te noodzaken op te staan en hun bedden
op te maken, ja, de zieken te 9laan. 't Is waarlijk
te hopen, dat een krachtige haud in dien toestnnd
spoedig verbetering moge brengen.
Door het V. D. wordt vernomen, dat de directie
der Nederl. Rhijnspoorweg-mantschappij, er prijs op
stellende dat hel publiek uit den waan worde ge
bracht alsof haar spoorweg zich in slechten toestand
bevond, zich reeds vóór de daaromtrent in de
Tweede Kamer der Sinten-Generaal gedane inter
pellatie tot den raad van toezicht op de spoorweg
diensten heeft gewend niet het verzoek om officieele
openbaarmaking van regeeringswege van het rapport,
«Int nopens het ongeval tusschen Ede en Veenendanl
De vanouds beroemde vetteganzenmarkt is 9 en
IU November te Zwolle gehouden. Ofschoou het
aantal ganzen, die gemest zgn, in den laatsteu tgd
voortdurend kleiner werd, zal de gezamenlijke op
brengst zeker hooger cijfer beloopen dan voorheen,
want het is buitensporig zulke hooge prijzen als
dikwijls voor de Sint-Mnartensganzen betaald wor
den, dat eensdeels ontstaat door de verplichting,
op een aantal pachters rustende, om huu landheer
bij de pacht een vette gans ten geschenke te geven
en anderdeels uit de gewoonte, dat bewoners buiten
de provincie Overijsel door Zwollenaren ganzen ten
geschenke gegeven worden. Dat pachters 6 betalen
voor een vette gans is niets bijzonders. Men rekent
dat de verkochte vette ganzen dooreen 1.20 per
kg. opbrachten en het is bevreemdend bij den altijd
guustigen aftrek der ganzen, dat de landbouwer zich
niet meer op de vetmesting daarvan toelegt.
(Overgenomen uit het Maandblad tegen de kwakzalverij.)
Zwendelarij is een leelijk woord, maar het is hier
het woord dat past voor de zaak.
Als men geld zoekt te krggen, niet door een
voudig inbraak te plegen en de geldla open te bre
ken, maar door met een aantal leugens de meuscheu
het een of ander voor te spiegelen, zoodnt zij het
geld vrijwillig geven, doch ten slotte bemerkeu op
schandelijke wijze te zgn bedrogen, dan noemen wg
dit zwendelarijof, wil men liever het woord dat
in ous strafwetboek voorkomt, oplichterij etcroquerie
oplichting.)
Zie hier de geschiedenis van het Hop-Bitter in
ons Jand.
Een Engelsch sprekend persoon (een Amerikaan
of Engelschman) besluit, nu hg elders reeds vrg-
wat' geld met de zaak gewonnen heeft, ook Neder
land te exploiteeren. Hij verzekert zich de hulp
van iemand, die iu ons Inud als een handlanger
van kwakzalvers bekend staat (H. J. v. d. Goor-
bergh te Breda) en trekt er op los. Te Breda
wordt, in de St. Jansstraat, een lokaaltje gehuurd
daar worden eenige duizeude flesschen van den glas
fabrikant ontvangen en die zullen gevuld worden.
De man heeft uit Engeland meegenomen enkele
flesschen met een bruin bitter smakend extract
niets bgzonders, een mengsel van gewone stoffen, die
in de apotheek wel gebruikt worden, maar als eigeu-
lgke medicamenten, op fich zelf, geen waarde hebben.
Uit 2 of 3 van die flesschen zullen 2000 wor
den gevuld. Dit gaat fcetnakkelgk. Want in Breda
is water te krijgen. Maar de liefhebbers van een
borreltje moeten pok bevredigd. Er worden dus 2 vaten
alcohol ingeslagen, en daarin wordt dat extract opgelost
Elke flesch kan nu iroor een zesde gevuld wor
den, et* verder worden daarop de flesschen volge-
maakt met water, water suit de openbare pomp van
de St. Jansstraat te Breda.
Dit zijn onze inlichtingen over de bereiding.
Het Bredasche pompwater maakt dus tegeuwoordig
reizen door ons geheele land.
Nu staan er 2000 flesschen gereed; ze worden
gekurkt en met mooie etiketten beplakt en klaar
is de eerste hoeveelheid, die voor een rijksdaalder
de flesch verkocht zal worden, en dus een bruto
ontvangst van 5000 zal geveu, terwijl de grond
stof voor die geheele kwantiteit misschien nauwelijks
100 kost
Wie kan zooveel percenten winst maken P Doch
wie kan ook zoo verbazend liegen als de kwak
zalver De leugen moet de waarde aan het vocht
geven. Dus nu de groote trom geroerdin vele
nieuwsbladen advertentie'# gezonden eu het land
doorgereisd met losse blaadjes om bij duizenden te
worden verspreid.
Wat in dat drukwerk gezegd wordt behoeft aan
geen anderen eisch te voldoen dan dat het publiek
er door gelokt moet worden. Dus wordt alles te
gaat genomen wat daarvoor kan dienen.
Er wordt iu die blandjes gezegd dat er geene
ziekte of slechte gezondheid is die niet door het
Hop-Bittcr wordt genezen, een leugendat het alle
ziekten van de maag, bloed, darmen en lever ge
neest, een leugen dat zenuwachtigheid, slapeloosheid,
vrouwelijke ziekten en dronkenschap er door weg
genomen worden, een leugendat het alle ziekten
voorkomt, een leugen. En zoo wordt de eeue na de
andere grove onwaarheid aan het publiek opgedischt.
De fabrikant weet zeer goed, beter dan iemand,
dat er niet het minste waar is van hetgeen hij op
die blaadjes heeft laten drukken. Doch wat doet
het er toe, het publiek laat zich vangen. Daaroin
eindigt hij, ten einde het voor te stelled alsof de
zaak eenig vertrouwen verdiende, met uit te roepen
verkrijgbaar bg de voornaamste apothekers, een leugen.
Geen eerlijk man wil het Hop-Bittcr verkoopen.
Dat er nog personen zijn die al die leugens voor
waarheid temen en bun rijksdaalders aan het Hop"
Bitter wegwerpen, is wel een bewgs dat er men-
schen bestaan die men allee kan wijs maken.
Na een laatsten strgd heeft het Lagerhuis het
hoofdbeginsel van Gladstone's clöture-ontwerp
art 1, bepalende dat tot sluiting van het debat
over eenig onderwerp op voorstel van den voorzitter
zal kunnen worden overgegaan krachtens eene blooté
meerderheid aangenomen met 304 tegen 260 stem
men, dus met eene 18 man geringer meerderheid
dau bij de verwerping van Gibson's twee-derden-
ameudement. De Ieren stemden ami beide kanten.
De berichten uit Egypte zijn over het algemeen
van weinig belang. Nog steeds is de aandacht
gevestigd op de nota der Egyptische regeering be
treffende de ophefliug van het gemeenschappelijk
financieel toezicht en het behoeft nauwelgks gezegd
te worden, dat deze maatregel aan bet drgven van
Engeland wordt toegeschreven. „Engeland", merkt
o. a. het Berliner Tageblatt op, „gaat met onver
stoorbare kalmte Voort op den weg, weikeu het zich
heeft afgebakend, en Frankrgk kan van nu af pe-
rustelgk zeggen, dot het met zgn mede-overwicht
in Egypte eu de
Opnieuw wordt
en de Porte oud
het doel om aan
gang te geven.
De berichten
Middellaudsche Zee uit is.'
gemeld, dat tusschea den Khedive
rhandelingen gevoerd worden, met
het proces tegen Arabi geen voort
over den gezondheidstoestand der
Engelsche troepen te Cairo zijn steeds ongunstig.
Ongeveer 10 pCt. komen op de ziekeulijsten voor.
Zaterdag is iu tie Fransche Kamer der Afgevaar
digden een levendig debat gevoerd over de be
grooting van eeredienst. De Kamer besloot, met
351 legen 131 stemmen, tot de behandeling der
artikelen over te gaan.
De Pruisische Landdag zal door den Keizer in
persoon worden geopendde vorst is daarop ge
steld, aangezien het een geheel nieuw huis is.
Het proces-Peltzer begint Maandag deu 27n No
vember; de eerste dag zal worden besteed aan het
samenstellen van de jury, het oproepen der getnigeu en
het lezeu van de akte van beschuldiging. Den eersten
en tweeden dag zal Lóón Peltzer en daarna Armand
worden ondervraagd. De zes volgende dageu zullen
de getuigen (125) worden gehoord. Hel requisitoir
zal waarschijnlijk 2 dageu duren, de pleidooien 3
dagen en de replieken 2 dagen. In het geheel zal
het proces dus 16 dagen duren. Voor de instructie
werden 2919 frs. besteed aan telegrammen iu Europa,
en voor telegrammen buiten Europa 7876 frs. Met
de depeches in België zelf en de telegrammen van
de rechterlijke ambtenaren bedragen de kosten on
geveer 15.000 frs.
De oommissie der Oostenrijksche delegatie heeft
de buitengewone uitgaven voor het departement van
oorlog, ten bedrage van 7Vi millioen goedgekeurd.
Men berekent, dat de democratische partij iu het
Huis van Afgevaardigden der Vereenigde 8taten een
meerderheid zal hebben van ongeveer 50 steramen
daar zij echter in verscheiden Staten, welker Wet
gevende Lichamen nieuwe leden uaar deu Senaat
zullen hebben af te vaardigen, de meerderheid iu
die lichamen niet hebben kunnen verkrijgen, zullen
de republikeinen in den Senaat een kleine meerder
heid behouden. Het nieuwe Huis zal 325 leden
tellen eu daaronder 60 voorstanders vau vrijen han
del met nog ongeveer 60 anderen, die tariefverla-
ging en belastinghervorming willen, meest democraten.
Men houdt het er voor, dat met hulp dér democraten
van de Midden-Staten en het Zuiden de protectio-
nisten in de meerderheid zullen wezen, zoodat de
protectionistische politiek, ook door den Senaat
gesteund, niet ten val zal worden gebracht, al zal
een langdurige tarief-discussie onvermijdelijk zgn.
GEVONDEN en aan het Bureau van Politie ge
deponeerd Eeu Duimstok, eeu goud Cachet, ecu
zilveren Horologie, een onderstuk van eeu Oor
belletje, een Gouden Ring, een Duimstoik, een Bra
celet van bloedkoralen met gouden slot, een Vrouwen-
hoed, Manshoed wit Kinderwantje, een Sleutel, een
Larapenschoonmaker, een Mesje met perle d'mour
heft, een Portemonnaie met eenig geld, een Para-
pluie, een koperen Halsbaud vau een hond, een bloed
koralen Armbandje met goud tonnetje, een Schippers-
haak, een KinderporiemonQiiie met geld, een Lamp,
een Sigarenpijpje, een Kindermandje om boodschappen
te verrichteu, een zijden Dasje (blauw), ecu Kinder
pakje, een gou.len Broche, negen Sleutels aan een
ring, een Sleutel, twee Sleutels aan een touwtje,
een sleutel aan een witten zakdoek geknoopt, een
Knipmesje, een paar zwarte Handschoenen, een stuk
van een koperen Oorbel, twee kleine Sleutels aan
een touwtje, een bruiue Kinderhandschoen, twee
Kippenkcoien eu een fantasie Armband.
XLIL
Amsterdam 13 November 1882.
De beurs blijft ontstemd eu flauw. De geringe
sympathie, waarmede de nieuwe Turksche leening
wordt ontvangen, werkt ongunstig op schier alle
speculatieve soorten. Oosteurgk en Rusland onder
scheidden zich met ous eigeu land door vaste stem
ming. Amerik. Sporen liepen meerendeels terug,
de overwinning der democraten bij de verkieziugen
maakte aanvankelijk te New-York geen onguustigeu
indruk.
De prolongatierente is 8/4 gedaald, vermoedelijk
ten gevolge van de vele realisatiën, die met aflos
sing gepaard gingen. De Nederl. Bank houdt aan
haren op 31 October weer verhoogden rentestand
nog vast. De wegvloeiing van ons goud werd tot
nogtoe door die veihoogiug niet tegengehouden.
Men zegt dat de regeering er op bedacht is daar
na:} paal en perk te stellen.
Binnenlanusche waarden. Staalt-, Provinciale-
eu Gemeentefondsen. Het mag als eeu guustig teeken
worden beschouwd dat ouze Staatsfondseu, niettegen
staande den verhoogden rentestand, blijven stijgen.
Voor obl. '78 is de verbetering ®/14, voor de overigen
>/4. Amst. obl. '79 sloten 7«» do. Utrecht 1 pCt.
lager.
Premieleeningtn. Amst. loten van J 1003 */4
lager, do. vau 100 8/4 hooger. ftott. l/4 minder.
Spoor weg leen ingen. Aand. Hol!. 8p. verbeterden
l*/g, do. Staatssp. l'/«- Aaud. Centraal daalden iu
den loop der week 2 pCt., doch herstelden 'zich
op V9 na, gest. obl. en uitg. sch. sloten ls/s a
U/s lager. Aand. Ind. Sp. verloren l8/«» doch do.
Rgusp. gingen vooruit. In Boxtel-waarden was
voor gest. obl. eu 2e Hyp. een rgzing waar te
nemen van '/i» doch °bl- 'erloren U/s*
Tramicayleeningcn. Verschillende daliugen zijn
hier te vermelden, zooals voor Rijtuigv. 2, Nederl.
6V4, N. I. D/a, N. Brab. 5, N. en Z. Holl. I,
Westl. 1.
lnduslrieele waarden. In den loop dezer week is
bekend geworden het ontwerp av#u* wet, waarbij een
nieuwe overeenkomst met de Ned. Handel-Maat-
schappij ter goedkeuriug wordt aangeboden. De
voornaamste wijziging is dat het commissieloon voor
koffie eu kina met L'g pCt. is verlaagd en de uit-
betaliug eeue vaste som vau 70,000 vervalt.
Meu berekent dat e?n eu audt-r voor de Maat
schappij eeu verminderde jaarlgksche ontvangst vau
3 ton ten gevolge $ou hebben. De aandeelen on
dergingen evenwel geene vernudering na het bekend
worden der overeenkomst.
De aaud. in de Java-Rameh-cultuur-ing. vielen
op 47, dus 21 pCt. lager. Aand. Pauopticuin gaven
3 pCt. prijs. Onder de verbeteringen vermelden
we de aand. Havenst. die 3, do. Duinwater-mg,
Kasv. eu 5pCt. obl. N. I. Handelsbk., die allen
1 pCt.* opkwamen.
Europee8CHE waarden. Staats/ondten. 5pCt.
Fransche inschrijving sluit 2 pCt. lager. Het on
gunstige oordeel, bg herhaling door Leroy-Beaulieu
over deu financieeleu toestand in Frnukrgk uitge
sproken, is wellicht aan deze daling: niet vreemd.
Van Hongaren gaf de obl.leening */t prijs, de overige,
soorten flink en 6pCt. goudl. s/8 beter. Van Itn-
liaueu monteerden cert. Lamaison idle Oosten
rijkers zeer vast; Apr.-Oct. eu goudr. zelfs Vs beter.
Russen zijn ook meerendeels iets hooger; oude zelfs
l'/4. Cert. Ha nb. I pCt. lager. Spanjaarden voor
alle soorten */4 minder. Turken waren zeer flauw;
de 5pCt. gingen l,s/i6. (,e öpCt. 7/8 a 8/4
achteruil; ook 4pCt. Egypte sluit U/g lager.
Premieleeningen. Deze soorten onderscheidden zich
ditmnnl door een aangenaam uiterlijk. Stuhlw. en
Weener loten profiteerden 3 pCt.. Theisl. Ooatenr.
*65 V2. Oostenr. '60 gingen 8/4, Madrid V/9 en
Turken */i achteruit.
Spoorweg leeningenAand. Theiss.sp. verbeterden
V,. evenzoo de Gisela-lijn, en Z. Ital. obl. l/4. Ook
aand. Warschau-Weenen stegen l/«- Russische Sporen
meerendeels flink, obl. Brest-Grajewo zelfs 1 pCt,
hooger, voorts monteerden obl. Jel.-Orel, do. Kursk.
Chark. Az., do. Los. Sew., obl. Mosk. Jar., do. Mosk.
Smol. Enkele soorten gingen achteruit, Baltisohe
Vs, Jel. Griazi. 8/4, obl. Póli Tiflo l8/4.
Industrieele waarden. Aand. Duitsohe Rijksbank
gingen 1 pCt. achter-, Hongaarsohe pbr. */8 vooruit.
Amerik a anschb waarden. Staatsfondsen. Er .ia
in deze soorten ^slechts ééne verheffing te vermelden,
nl. Florida's die l pCt. verbeterden. De verliezen
zijn voor Vereen. St. en Brazilianen onbeteekenend,
een pair fractiën hoogstens. Voor de speculatieve
soorten bedroeg zij voor Mexicanen 8/s l/s» voor
Columbianen 7/8, voor Peruaoeu l1/* a "/is eu Toor
Venezuela's 8/„.
Spoorwegleeningen. Schier alle soorten zijn weer
lager. Clev. C. en C. ging 11 pCt. achteruit,
voorts Buff. Pittsb. 2, Central Pucifio ll/v Chic.
n/ rn- w', i P I J" A- eu V De ondergeteekende betuigt zgn' oprech-
l1/.. IHidou U/j' Louis». Nash». 2, N.-York Peu- f. V,
.«i. a n/-..I e ,1/ ten dank aan allen, van wie hg den 9en dezer
bewijzen van belangstelling heeft ontvangen.
Dr. A. ROMEIJN.
Gouda14 November 1882.
- ;3 .ju».... ..tlvn.-iorr reu-
«ylr. 2, Oreg. Cal. pref. 1 ty„ eert. Un. Pac. l'/j,
de anderen 1 pCi. of minder. Uilsondering maakten
de diverse soorten Calif. Oregon, de Cert. Ie Hyp.
Chic. N. W., de beide byp. Louis». Nash», pref.
Erie, 8t. P. Minn. C. A. en obl., die haogsteus
verbeterden.
Ven de Vereen. Am. Spw.fondseu steen de le
Serie 1'/,, de 8e
Bras. Spwl. 1 pCt. hoover.
Indutlrieele waarden Color, obl. waren l'/s, do.
eert. minder. Vau Maxwell's waren de nand.
lager, doch de income buds, '/s beter.
Prolongatie—rente 4'/, pCi. T.
PS. De week opende zeer gunstig. Turken en
Egyptenaren avanceerden vrij aanzienlijk, en de overige
speculatieve soorten volgden dit voorbeeld ook
Amerikaansche Sporen hadden een flinker aanzien.
Over 't algemeen was de omzet vau meer beleekeuis
Turken verbeterdeu 4pCt. Egypte Am.
Sp. van l/t tot 1 pCt.
Van biunenl. waarden waren integralen en vieren
iets flauwer, aand. Staatssp. 2 pCt. hooger, do.
Centraal »/4 lager, geat. obl. en uitg. sch. do'., als-
mede aand. Rijnsp. do. Havenst. 2 pCt. minder.
Burgerllj k e S t a n cl.
Gouda:
GEBOREN: 11 Nov. Maria Nieulim Aathonia. ouder»
O. VV van de Havoordt es J M. J Mathot. - Magdalcna
v» ilneimina, ouders J. vau deu Berg en M. J Rietveld
Johanna Eliiabetb, oudera A. J. Verhaar eu A. de Loo' -
Johanna oudera C Grendel eu J Peutr. 12 Petrua Johannea
ondera S de Korte en G. Bnnnilc. Pieter, oudera P. Broer
eD a i',V,na Putten' 14 Meindina, oudera G. Tielinan
en A Dekker.
OVERLEDEN: 11 Nov. II. M van Straaten, 4 m. -
f: 6- - 12. d. M. Sjgman», 10 d. -
13. M. Hcydeloar wed. A. Scbriek, 75 j - A. I,. Wiekert,
63 J. - H. de Graijl, 46 j. M llekker, 75 j. c
H. Knaap, 73 j tl, de Jong, 1 j 10, in, 14 K
Seibert, 10 rn.
Burgerlijke Stand van onderstaande gemeenten van
2 tot 9 Nov. 1882.
Moordrecht
GEBOREN: Geertruida Adtiana Margaretha, ouder» 1 P
r. Adriavnicn en M. Leimond.
Gouderak
OVERLEDEN \V. Staalman, wed. D. Schild 85 i
ONDERTROUWDN. Kool, 25 j. en I. Noorl.nder, 25 j.
Stolwijk;
oudere ld, Noorlander eu G. Both
OmWJS: T. Kapteijo, 6 m. M. Honger, 2 i.
T. Kapteijn, 5 j. 6 m. A Varburg, 2 j. 6 m.
Haastrecht:
GEBOREN; Cornelia, oudera P. Boer eu C. van Erk
ONDERTROUWD: P Straver en A Verburg H Heii
en J. Boert'.
Reeuwijk
GEBOREN Johanna, oudera J Hey en D Flier
Gatharina Johanna, ouder» A vau Leeuwen eu W Kompeer
Pieternella, ouder» H Drie» eu W Schildkemu
OVERLEDEN: M Muon», huisvr ven A Verklei), 29j
Zevenhuizen
GEBOREN: Pieter, ouder» P. Keijzer eo S. Bo».
Leeudert, ouder. W Albla. E Hriiptjn - Hugo PieteTGer-
rit Albert, ouder» 1 v d Starren co M Zevenhuizen Adrilnus,
ouder» A Zijderhend en T van der Laan Jan Betnardn»!
oudera J Aaneu en C Muilwijk
OVERLEDENH vau der Veldeu, 6 m
Tot mijne groote droefheid overleed
heden mijn geliefde Echtgenoot, de WelEd.
Gestr. Heer AUGUST LOUIS WIECKERT,
in leven Kommissaris van Politie, in den ouder
dom van ruim 02 jaien.
D. J. MALLEIJN.
Wed. A. L. Wieckert.
Gouda13 Nov. 1882.
Verzoeke van rouwbeklag verschoond te blijven.
V Heden overleed na een langdurig lijden
mjjn geliefde Zuster Mejufvrouw CORNELIA
HELENA KNAAP, in den ouderdom vau ruim
drie en zeventig jaar,
C. KNAAP.
Gouda13 November 1882.
Heden overleed onze geliefde Moeder
MARIA HIJDELAAR, Wed. van ArieSchriek,
in den ouderdom van 75 jaren.
J. M. SCHRIEK.
Gouda13 November 1882.
De BEWONERS der Aaltje Baksteeg,
betuigen hunnen DANK aan den WelEd. Z.Gel.
Heer Dr. A, ROMEIJN, voor zjjne erkente
lijkheid bij gelegenheid van zjjn 11. gehouden
JUBILEUM betoond.
Gouda14 November 1882.
Kalverstraat 158, Ameterdam.
In verzegelde pakjes verkrijgbaar bij I. C. O.
DUTILH, Turfmarkt, Gouda
In het bijzonder wordt de aandacht geves
tigd op SOUCHON a f 1.30 per3 Ons.
krachtig werkend middel roor alle oogkwalen, als:
verzwakking, afraattiug, zware, drukkende, stekende
en jeukende oogen, ontstaan door lang ingespannen
zien of lezeu, bloedroode en druipende oogen, ook
oogen waaruit dikwgls vocht ontloopt, vooral bij
koud weder, enz. enz. Allen ooglgders wordt dit
middel tui sterkste aanbevolen.
Prijs per flacon met gebruiksaanwijzing 60 Cts.
Verkrijgbaar bij
Wed. Bosman, Gouda.
A. Prins, Zevenhuizen.
Wed. G.Wilhelmut,Woerd.
Wed. N. Sanders, Leiden.
W. Ligthelm Voorburg.
A. Bos, Berkel.
Talrijke getuigschriften van eerste Geneeskundigen
Op verscheidene Tentoonstellingen met Medaille#
bekroond
Het door :JO jaar gerenommeerd
van Dr. J. (i. POPP.
At. Hof-Tandmcetter te Weenen.
Badikaal $euefsmuldel voor elke
Tandpijn, alsook voor iedere ziekte
der Mondholte en van het Tanrlvleeich.
Beproefde Mondspoeling bij aanhou
dende Keelziekte.
1 groote flesch a 1.75, 1 flesch a 1.20.
I kleine flesch a 0.80.
Plantaardig Tandpoeder mankt na kort
gebruik de Tanden blinkend wit, zonder ze
te beschadigen. Prijs per doos 0.80.
Anatherin Tandzeep, in glazen dooien
van f 1.20, beproefd Tandzuiveringsmiddel,
De echte aromatische
vau Dr. J. G. POPP,
l*'i mekt de tanden zuiver wit, zonder het
3|< /email aan te doen, bewaart ze voor ziekeljjkc
Jrg aandoeningen en houdt den mond frisch.
I Het stuk kost 40 cts. en is toereikende
voor eeu half jaar.
Taildplombeering praktisch eu zekerst
middel voor zelfplombeering van holle kiezen.
Prijs per étui 2.60,
Kl'tlidenzeep, aangenaam en best middel
voor Vlekken, Uitslag, Zomersproeten en
Puisten, Hoofd- eu Baardschilver en Korsten,
Huidkraukhedeu eu alle onreinheden der
bovenhuid.
Pry's per stuk 35 Cents.
Het geëerde Publiek wordt verzocht uitdrukkelijk
KK. Hof-Tandmeester POPP's Geneesmiddel te ver
langen eu slechts die aan te nemen, welke van
mijn Fabrieksmerk zijn voorzien. Dépots zjjn ge
vestigd te Gouda bij L. Scheuk, winkelier op de
Hoogstraat, A. 123; te Rotterdam bjj F. E. van
Sauten Kolff, apoth. en A. Sehippereijn 8t Co. (blauwe
porcclciqwinkel); te 's Hage bij J. L. F. Snabilié,
apoth.; te Delft bij A. J. vau Rijn; te Schiedam
bij C. Malta G*.; te Leiden bij E. Noordjjk; te
Amsterdam bij F. van Windheim Co. en H. H.
Uloth Co., apotheek; te Sohoonhoveu bij S.
Wolft' en Zoon; te Alphen bij L. Varossieau en Zoon;
te Utrecht bij G. H. N. van Spanje; idem Labry
s Porton, Droogisten.
ai
~a.
O
S 4»
X
X
