Advertentiën
DIENSTBODE,
BSlSSflltDSf
LEES DIT.
Openbare Verkooping
Singer Maatschappij
12223. Hoogstraat 122/23.
Staten-Oeneraal. Ebbsti Kamzb. Zitting
vau 8 Juni.
Openbare Verkooping
te GOUDA,
Mevrouw van de WEG,
STOLWIJKERSLUIS,
VRAAGT tegen AUGUSTUS één
Meubelen en Huisraad,
Het Depót der Origineele
NAAIMACHINES
van dea morgeus negen tot des namiddags vijf uur.
StembilieUen agn te verkrggen op bet stadhuis. Zg
moeteu duidelijk worden iugevuld en mogen niet
onderteekeud zijn. Eenmaal daarop geplaatste na
men mogen doorgeschrapt en door anderen worden
vervangen.
Het gerechtshof, Kamer van Crim. Zaken, veroor
deelde de dieuatbode E. C. van O. te Gouda ter
zake van diefstal bij uacht in een bewoond huis
tot 8 maanden gevangenisstraf.
In de zitting der Kotterdamsohe Arr.-Rechtbauk van
Donderdag-morgen werd veroordeeld
W. B„ veehouder te Waddinxveen, bekl. van het
niet afzonderen van besmet vee en het niet aan
geven van besraettelgke ziekte, tot 4 boeten van ƒ10
of 1 dag gev. voor iedere boete, benevens verbeurdver
klaring van het in beslag genomen vee.
Behalve het reeds in vorige nrs. aan het Verslag
van deu toestand dezer gemeeute over 1882 ont
leende, vermelden wg daaruit nog het volgeude
Tweemaal per week werd gelegenheid gegeven tot
koatelooze koepokinenting, waarbij kwamen de vac-
cinatiën rechtstreeks van het kalf, eerst op het Gast
huis en later op het Stadhuis. In den regel vonden
de laatsten op Zoudag plaats en werd daarvan een
trouw gebruik gemaakt.
Terwijl het getal inentingen en herineutingeu
beliep 417 in 1878, 375 in 1879; 938 in 1880 en
446 in 1881, bedroeg het in dit jaar 2443.
Vau de levensmiddelen zgn alleen vleesch en
visoh aan keuring onderworpen.
Voor het vleesch zijn twee keurmeesters. Een van
deze keurt tevens de visch.
Er werden goedgekeurd in de Gemeente 1101
runderen, 697 vette en 1279 nuchtere kalveren,
401 schapen, 1788 rarkeus, 226 geiten en 112
paarden. Afgekeurd werden één schaap en twee
paarden.
Bij deu invoer zgn goedgekeurd 6295 Kilogr.
rucdvleescb, 26265 Kilogr. kalfsvleesch, 27 Kilogr.
schapen vleesch, 1165 Kilogr. spek en 550 Kilogr.
paardeuvleesch. Afgekeurd werden 260 Kilogr. rund
en 290 Kilogr. paardeuvleesch. In de Gemeente
werden nog afgekeurd 475 Kilogr. rund-, 80 Kilogr.
kalfs- en 8 Kilogr. paardenvleesch.
Er werden enkele partijen visch afgekeurd en wel
15 schollen, 5 kabeljauwen en een tal bokking.
Er hadden dit jaar verscheidene branden plaats
van meef of minder ernstigen aard.
De eerste ontstond den 14den Februari, naar alle
waarschguigkheid in het zoogenaamde kachelhok der
touwslagerg van deu heer H. Straver, aan den
Kattensingel. Binnen weinige minuten stonden ook
de baanloodaen in volle vlam, en het is allee» aan
het krachtig optreden der brandweer te danken, dat
de naburige gebouwen zijn behouden gebleven.
Op den 7en September ontstond tengevolge eener
gasontploffing brand in het modemagazijn van den
Heer D. Samsom op de Botermarkt, die, ofschoon
hg zich ernstig deed aanzien, spoedig met behulp
der spuiteu werd gebluscht.
In de volgende perceelen ontstond begin van
brand, die gedeeltelijk door particulieren en ge
deeltelik door de brandweer werd geblucht
Den 28en Januari iu de babbelaarsstokerg van
de Gebr. Kamphuizen in de Peperstraat.
Deu 31eu Jauuari in de blikslagerg van W.
Waldschmidt in de Lange Grotnendaal.
Den len Mei in het Hotel #de Zalm" op de
Markt.
Den 12en Mei in het huis van den Heer Noot
hoven van Goor in de Crabethstraat.
Den 14en Juui in de Machinale Garenspinnerij
op den Turfsiugel.
Den lOen September in het huis van den heer
W. Kouiucks op de Westhaven.
Den lOen October in de pottenbakkerg van den
Heer K. Jonker op de Raam.
De straatverlichting gesohiedt met gas, geleverd
door ile hier gevestigde Maatschappij voor nieuw
geoctroyeerde Gasbereiding."
Het aantal straatlantaarns bedraagt 298.
Bg den aanvang der gasverlichting in 1853 be
droeg het aantal lantaarns 210.
De kosten der verlichting hebben bedragen
8589.29 boveudien werd aan ;>rbeidsloonen uit
gegeven eeue som v«o 32.85.
Voor het g4' werd iu het afgeloopen jaar door
de ingezetenen betaald 12 ceot per kubieke meter,
door de Gemeeute voor de verlichting harer gebouwen
10 cent.
Het verslag der Gezoudheids-ooramissie over 1882
bevat o. a. het volgeude
De totale sterfte was, na aftrek van 42 levenloos
aangegevenen, 762 of 41.2 per (luizend; van de
geheele sterfte bedroeg die der kinderen beneden de
2 jaren 48.1 pet.
De sterfte was dut dit jaar ook door de pokken
epidemie giooter dan het vorige, toen die slechts
32.3 per duizend bedroeg.
De kindersterfte tras 2.6 pet. minder dan in 1881.
De onreinheid van de sloot achter het plautsoen
tegenover den Katteusiugel trok onze aandacht.
Wij meenden Burgemeester en Wethouders hierop
opmerkzaam te moeten maken, aangezien, even als
op meer andere plaatsen, daarin privaten uitloopeu,
die zoo slecht ziju ingericht dat de fsecale stoffen
op de kanteu der sloot blijven liggen en niet tot
in het water wordeu afgevoerd.
Ook de demping van stilstaande slooten iu het
algemeen meenden wij te moeten aanbevelen meer
iu het bijzonder hadden wij het oog op die in de
Boelekade en in de Korte Akkeren.
De klachten welke wg herhaaldelijk vernamen
over deu toestand van het water iu de Raam, gaveu
ons aanleiding om te onderzoeken in hoeverre daarin
verbetering zoude kunnen gebracht worden.
Bij dat onderzoek bleek het ons al spoedig dat
de middelen, die zouden kunnen worden aangewend
om een beteren toestand te verkrggen, in nauw
verband staan met de maatregelen ter bevordering
eener algemeene waterverversching in de Gemeente.
Wij besloten daarom onze aandacht niet enkel
te vestigen op de Raam, maar die ook te bepalen
op al hetgeen naar ons oordeel dienstig konde zijn
voor eeue goede doorstroomiug van versch water
door de kanalen en graohten onzer Gemeente.
Wg stelden ons derhalve de volgende vragen
le. Welke middelen kunnen er worden aangewend
om de waterverversching in de grachten en kanalen
te verbeteren
2e. Welke watergangen moeten of kunnen worden
gedempt
3e. Is het wensohelijk de bestaande wgze van
afvoer der fascale stoffen te handhaven
Het resultaat onzer nasporingen hadden wij de
eer aan het Dagelyksch Bestuur mede te deelen iu
een rapport handelende
a. Over de verbeteringen aan te bïengen in de
waterverversching.
b. Orer de wensohelykheid der demping vau alle
overbodige sloten en zijlen en eindelijk
c. Orer de wenschelykheid om langzamerhand
over te gaan tot invoeriug ran een ander stelsel
tot afvoer van feeoale stoffen.
Wij hopen dat onze opmerkingen in ernstige
orerweging zullen genomen worden en dat by bet
uitvoeren van werken, die met de waterverversching
in de Gemeente in verban^ staan, z<toveel mogelijk
daarnaar worde gehandeld, opdat allengs eene elge-
heele verbetering der wateren tot stand zal komen.
Woningen.
Wy rekenden ons verplicht de aandacht vao
Burgemeester en Wethouders te vestigeu op eeu blok
huizen staande in een slop tusschen de 3de en 4(le
Kade genummerd R No. 370 tot en met 376 en
raadden aan deze onbewoonbaar te verklaren op grond
dat zy teer vochtig waren en slechts eeue verdiepinge
hoogte van 2.362 45 M. hadden.
Tot ons leedwezen kon het Dagelyksoh Bestuur ons
gevoelen niet deelen.
Wij blyveu echter van meeuing, dat deze huisjes
in deu toestand waarin die thans verkeeren voor
de gezondheid der bewoners nsdeelig zijn.
Door de Wed. P. C. Rijkaart werd verzocht op
den zolder van eene door haar te bouwen bouwmans
woning een legere borstwering te mogen makeu dan
in Art. 26 der verordening op het boawen bepaald is.
Wy hadden tegen de inwilliging van dat verzoek
geen bezwaar maar achtten het noodig dat de ver
dieping eener opkamer in verband daarmede niet
minder dan 2.80 M. hoogte verkreeg.
Vuilnis.
Onze Commissie vestigde de aandacht der bevoegde
autoriteit op de verontreiniging der zoogenaamde
Looyerspoorl by de Geert Bultensterg. Zooals meer
malen geschiedt, wordeu van zoodanige stegen en
sloppen verzamelplaatsen van vuilnis, afval van groen
ten enz. gemaakt. Dat streng toezicht wordt gehouden
op dusdanige misbruiken achten wij zeer gewensobt.
Scheikundige onderzoekingen.
Het onderzoek van levensmiddelen kou door ver
schillende omstandigheden dit jaar niet den ge-
wenschten voortgang hebben echter blijven wy ons
bereid verklaren om des gevraagd onderzoek te doen
omtrent de kwaliteit vau levensmiddelen.
Slechts tweemalen had onderzoek van levensmid
delen voor partiouliereu plaats, 1/8 der opbrengst
daarvan werd in de Gemeentekas gestort.
Drinkwater.
Een verzoek van 75 bewoners der Heereaicade
en Korte Akkeren aan uwen Raad tot verkrijging
vau tonnen met gezuiverd drinkwater werd door
ons by u ondersteund.
In het afgeloopen jaar bedroeg liet gebruik van
gezuiverd water uit 74 lonten, op 24 verschillende
punten der gemeente geplaatst, 4250000 Liter of
134800 Liter minder dan ten vorige jare.
Den 23 Augustus a. s. zal het 25 jaar geleden
zyn, dat de heer J. G. Bettink aan het hoofd der
openbare School te Berg-Ambacbt op het dorp ge
plaatst werd.
Iu deze sitting is aangenomen de internationale
overeenkomst in zake de Noordzee» iatcberyhet
ontwerp tot wijziging van art. 126 der booger
onderwijswet; dut tot de grensrerandering tusschen
de gemeeiiteu Enschede en Lonneker; dat tot wy-
siging van de pensioenwetten der zeemacht; dat tot
rerleeoeu vau subsidie aan de internationale land-
bouw-tentoonstelling te Amsterdam met 30 tegen 3
stemmen; dat tot onteigening van groud, ten be
hoeve van deu spoorweg WitilerawykRuurlo
HengeloEnschedé; dat tol verleenen van subsidie
voor de brug over den IJset by Deventer met 30
tegen 7 stemmen.
De Minister van Marine verklaarde, dat de klach
ten der vissohers aau de Frieaehe kusten gebleken
waren sterk overdreven te zijn. Er bestoud voor de
oorlogsschepen geen aanleiding tot daadwerkelijke hnlp.
De Eugelsche bieren uit het gesicht van den wal
en hadden het stuk gezeilde visehwant later terug
gegeven.
De Argue en de Bonaire blijven elkander daar
aflossen. De Minister verzekerde niet het beginsel
te huldigen om hoogere vlag-oAioieren te pensioneeren
om zoo lagere te kannen benoemen.
De Minister vau Financiën rerklaardg, dat de
Regeering bezuiniging en belasting-hervorming voor
staat en bij de aanslaande begrooting zal mededeelen
of ze, en zoo ja, welke vooratellen zy zal aanbieden.
Het wetsontwerp tot onteigening ven het Merwede-
kenaal is aangenomen met 29 legen 7 stemmen.
De antirevolutionairen gaan voort met de kiezers
diets te maken, dat een regeering der kerkelyke par
tijen voordeelig zou zyn voor de beurs der belasting
schuldigen.
Dat greust aan kwade trouw, want bij herhaling
ia reeds aangetoond, dat onder een clericals meer
derheid zelfs voor het onderwys nog meer zou wor
deu uitgegeven dan thans.
En de antirevolutionairen zouden alleen willen be
zuinigen op onderwija, terwijl eveneena bezuiuiging
op oorlog en openbare werken noodig en mogelyk is.
Waarheid is, dat het die party geheel en al ont
breekt aan bekwame financiers. De heer Godin de
Beaufort is het vorige jaar gekozea als financiëele
speeialiteil, in ataat ons fioanciewezen op nieuwe
grondslageo te hervormen, maar men scbynt zich
te hebben bedrogen, want leider op finauoiëel gebied
is voor de antirevolntionai-eu nog aliyd de heer
Van Dedem uit Zwolle.
Waarheid is, dat van de liberalen, die aeer be
kwame fiuancieri in hun midden hebben, veel meer
beperking run uitgaven is te waohteu dan van de
rechterzijde. In de eerste plaats moet ook aan dei
Minister vau Oorlog een grens worden gesteld. Zoo
lang steeds meerdere millioenen aan forten en kanon
nen worden verkwist, helpt bezuiniging op ander
gebied zeer weinig. (Vaderland).
Het Hoofdbeetuur van den Chriat.-Historisohen
Kiezersboud Marnix heeft aan allen, «die de eere Goda
en het welvaren van Koning en Vaderland liefhebben',
eeu manifest gericht, waarin het met nadruk waar
schuwt tegen de candidaten, die One Program
aanvaard hebben.
„De massa der belijders van Christus zooleest
men in dit manifest en anderen met hen, hondt
zich, in licbtgéloorig vertrouwen, rast aan het Pro
gram" van dr. Kuyper en zijne volgelingen. Kunnen
wy, met een goed geweten, de oandidatcn van dat
„Program* helpen kiezen P
„Wie niet het oog wil sluiten voor wat ieder kan
zien, moet daartegen groote bezwaren hebben; be
zwaren {lie van jaar tot jaar, van dng tot dag,
grooter worden. Wie niet bij de alembua een begin-
sellooze kansberekening wil volgen, die by iu hui»
en kerk verwerpt, kan, naar ona oordeel, niet lauger
met de Groote-kerkparty medegaan; zoo iu de politiek
als in de kerkelyke knoeieryen, onder de vlag van
vrome woorden, bij volharding in de gemeenschap
ran Belial.
En verder:
„Opmerkelyk ia de toenadering van de leiders der
Programpartij, iu èn bulten de Kamer, tot de
Rooroschen, die o. a. Print Willem van Oranje en
zijne broeders voor eerlooze staatslieden en huiche
lachtige goddeloozen uitmaken; tot Rome, dat, alt
het maar kon, jegens alle Protestanten de bloedige
vervolging zou herhalen, naartoe de Jezuïeten hier,
vóór 300 jaren, Filips en Alva hebben gebruikt,
en waartoe vóór weinige jaren o. a. Spanje en Italië
nog dienst deden.
„De Standaard wekte bij de laatstgehoudene ver
kiezing voor de Prov. Staten zeil op om Roomschen
te stemmen. Een schoonc vooruitgang sinds Ja-A
«■•ri il. toen dit blad het Wag. Wb. wegens zijn AJw w JBiJEw A Xllw X XXjlXvi
nuari jl. toen dit blad het Wag. Wb. wegens zijn
laubeveling van Roomaohen bestrafte!
„In de Kamer stonden Savornin Lobman en Schaep-
tttn arm in arm en sprak zelfs de gealepene invloed
rijke prof. Schaepman, de Roomache prieater-staatemao,
wede namens zijn ambtgenoot Lohmao, die uog wel
roor een vau de meeat tot out naderende leden wordt
gebonden.
Opmerkelyk is die toenadering en gevaarlijk
Out Rome's afgodisohe leer èn kerkpolitiekOok,
ranwege de besliste weigering der Roemachen om
het Staatsgeld ios te laten.
„Opmerkelyk is dat ontzag voor de Roomachen
oog te meer, vergeleken met de minachting, waarmede
de bezwaren van Marnix, en van alle ondubbelzinnige
rooratandera van de Vrjje School en vooral van de
Vrije Kerk, bejegend worden.
„Rome wil art. 168 nooit loslaten! De vergadering
ran het Centraal-Comitó heeft de discussie over art.
168, tot veler teleurstelling, edooh, zooals te ver
sachten was weder verschoven. Alvast tot een
lolgend jaar!
„De Commissie roor Groudwetaherziening, door dat
Comité in '81 benoemd, heeft niets vau zich
laten hooren. Weder hebben alzoo de vrienden, die,
nedi tiuda 1857 geduldig bleven hopen op beter-
tthap, en zich telkens links en rechts lieten leiden,
naar de berekening der Staatakerkpartij, 2 jaren laten
nrloren gaan, en 2 jaren lang, hans ondank», onge
loof en revolutie helpen bevorderen.
„De Standaard zelf heeft het dezer dagen moeten
bekennen de meerderheid der anti-revol. Kamerleden
behoort tot de droite, dat ia, tot de rechter-zyde,
dia nooit meegaan kan en zal tot sohrapping van
irt. 168; omdat dit voor de traktementen der Herv.
predikanten gevaarlijk geacht wordt
„Tooh beveelt de Standaard weer al de aftredenden,
tot de meeat oonaei vatiere toe, zonder onderscheid
un. Wie kan op zulk onwaar geknutsel by zoo
oamanlyk Hellen van personen boven beginselen, nog
laager zyn vertrouwen geven aan zulke leiders
Candidaten stelt de Bond dezen keer niet, maar
toch heeft bat Hoofdbestuur een dringende raad
„Stemt niet op de candidaten van de z. g. anti
revolutionaire party, tenzy zy zich losmaken van de
„Program'-banden.
„Liever tehuis gebleven dan door eeo, op zyn beat
onzekere, stem nw eigen beginsel, de eere Gods, Kerk
ea School, in gevaar gebracht.
„Wjjl echter getuigen roeping ia, en een eprekend
getuigenis meer beteekeu! clan een zwijgendraden
wij unw stem uitte brengen op mannen van onver-
bieekt vaandel. Kent gij dezulken onder de niet-leden
ran Marnix, atemi up hen. Het behoeven geen
baronnen of advocaten te zijn. Heer of boer of
burgerman 't ia hetzelfde. Als zij maar het be-
giniel, Qode woord ook regel voor de itaatknnde, en
daarom Vrije Kerk en School, vertegenwoordigen
kannen en willen.
„Kent gy echter van naby geene anderen, Hemt dan
op een ven de u welbekende leden van Marnix, hetzjj
correspondenten, bestuursleden of gewone leden.
„Elke item zal de beteekenis hebben van eeu helder
bazuingeluid, dat op Godz tyd vrucht zal dragen
„Out aangaande, wij zouden het een tegen achten,
indien een nederlaag van zg. anti revol. Kamerleden
knim medewerken om de gevaarvolle vriendschap
van Roomaohen, Conservatieven en rechter en linker-
Anti-revolutionairen te stuiten, en voor een dreigend
Ministerie van zulk een monaler verbond Neerlanda
Voraten volk, de Vrye Kerk eu de Vrye School tt
behoudou."
Aan het slot van het geschrift wordt gewaarschuwd:
„Zie toe, dat gij n niet laat medevoeren door de
zalvende artikelen, waardoor de Standaard in de
laatste dagen voor dea alembns-dag het Christenvolk
traoht op te wioden. Alsof het zyn deelgenootschap
aan de Godtergende zonden der gemeenschap in en
aan de leugenleer en de Sacramenten-ontheiliging,
door blinden jjier voor vruchtelooss en onware
politiek kon verzoenen 1"
Meu ziet uit dit manifest, dat de verdeeldheid
m den boezem der Chriatelyk-hiatoriaohe o! anti-revo-
iutionaire party niet gering is I
De werkplaati tot het vervaardigen van de valaehe
bankbiljetten was in de Laurierstraat te Amsterdam
op een zolder. Daar kwam het beruchte viertal
dea nachts bijten. Door de wenden van het vertrek
la beplakken en de glazen le besmeren, werd het
doel dier aamenkomaten verborgeu voor hel oog der
bureo, die de zaak sinds lang niet voor goede munt
opnamen.
- Het onderzoek in de doorvaart vau Spui naar
Dingrl wordt oog voortgezet.
Het pleit voor de oplettendheid aan ons spoor-
'agitation, dot, op de eerate navraag, men bet sig
nalement van Salzedo, die naar Parijs vertrokken
bevestigde of nader aanduidde eu wist dat
'ijn bagage bestond in een grys koffertje. (Hbl.)
Ondertrouwd
COENRAAD EEK HOUT,
van Haarlem
EN
JOHANNA van VOLLENHOVEN,
van Moordrecht
Moordrecht8 Juni 1883.
Eenige kennisgeving.
Getrouwd
J. G. de ia RIVE BOX,
van Hoorn,
EN
JACQUELINE SAUERBIER,
die namens wederzjjdsche familie hnnnen dank
betuigen voor de vele bewijzen van belangstel
ling, bjj gelegenheid van bnn huwelyk onder
vonden.
Gouda, 8 Juni 1883.
Heden overleed ons geliefd jongste
Dochtertje JOHANNA MARIA rnim vier
maanden ond.
W. A. ZIELEMAN.
C. P. ZIELEMAN- -
Gcuda, 8 Juni 1883. van Hbijkingbn.
Eenige en algemeen» kennisgeving.
op MAANDAG 25 JUNI 1883, voorm. ten
Elf nre, ten overstaan van notaris Mr. EIST,
in bet Logement <ue PaaÜw» aldaar, van
1°. Een allerliefst gelegen modern WOON
HUIS, met TUIN en SCHUURTJE, aan
de Crabethstraat, wyk Q No. 253, te Gouda,
op den hoek van bet nieuw aangelegde Plant
soen. Verhuurd tot 1885 ad 360 per jaar.
2". Een ruim WINKELHUIS, met Plaats,
TUINTJE of BLEEKVELD, SCHUUR enz.,
aan de Gouwe bjj de groote vaart, wyk C
No. 84, te Gouda. Te aanvaarden 1 Aug. e. k.
3'. Eene sedert onheugelijke jaren bestaan
hebbende BROODBAKKERIJ, gele
gen aan het beste gedeelte van den Tiende-
weg, bij de Markt, wyk D No. 85, te Gouda.
Dadelijk te aanvaarden.
4°. Een gunstig gelegen PAKHUIS aan
het plein van de St. Janskerk, hoek van de
Koster Gijzensteeg, wyk A No. 23, te Gouda.
Dadelijk te aanvaarden.
NB Nos. 3 en 4 ook gecombineerd te veilen.
Zy die iets te vorderen hebben van- of ver
schuldigd zyn aan de nalatenschap van ABBO
TJARCKS db BUHR, worden verzocht daar
van vóór den 20 Juni a. s. opgaaf of be
taling te doen aan Regenten van het Ver-
eenigde Wees- en jËlemoéseniershuis te Gouda
ten huize van
G. C. FORTUON DROOGLEEVER,
Turfmarkt, H. 66.
goed kunnende werken en koken.
Mevr. van db VELDE—van Capmllbn,
verlangt tegen 1 AUGUSTUS a. s. eene
voor KEUKEN- en HUISWERK. Loon naar
bekwaamheid.
Spreekuur des avonds tusschen acht en
tien uur.
Gelegenheid wordt aangeboden om een of
twee PAARDEN te laten WEIDEN voor een
week of langer op een stuk best land, naby
de Stad. Adres aan het Bureau dezer Courant.
op DINSDAG 12 JUNI 1883, voorm. ten negen
nre, ten overstaan van de notarissen MON-
TLIN en' KIST, in het Venduhuis E 17 te
Gouda, van:
waaronder CANAPE'S, HUIS- en TUINTA
FELS en STOELEN, LEDEKANTEN, BED
DENGOED verder MAN- en VROUWEN-
KLEERENeene groote party SIGA
REN, dito WIJN, dito AFBRAAK.
Maandag van 1012 en 2—4 uur te zien.
in alle Binnen- en Buitenlandsche Cou
ranten, worden dadelyk opgezonden door den
Boekhandelaar A. BRINKMAN, te Gouda.
DEK
(bekend als de beste Naaimachines der Wereld)
bevindt zich te Gouda uitsluitend:
N. B. De Machines worden op proef gele
verd en onderricht gratis verstrekt op dat een
ieder zich van de onovertroffen deugdelijkheid
dezer Machines zelf kan overtuigen voor dat
hij koopt.
Wekelijksche afbetaling vanfl.—.
Flinke korting voor contante betaling.