4*1
„*svo&r'
advertentiën.
Dienstmeisje
CAFE-RESTAURANT
Buitenlandsch Overzicht.
KENMSGEEING.
L. van WANKUM,
Lange Tiendeweg.
Aanbesteding.
Dr. Chantoinelanus
r-
har k t bebïch ten.
Burgerlijke Stand.
Koek- en Banketbakker,
B. M. v. LODENSTEIJN.
Het doen van HERSTELLINGEN
aan de Gouwekade vóór dien Pol
der gelegen.
IN ÉÉN PERCEEL.
uitslag der heriteraraingen Ier verkiezing ran
iteraadaleden was in de volgende gemeenten
De ui
Gemeen!
aldus
Butkoop. Gekozen de heer W. C. Boer, met 118
stemmen. Op den heer C. Bulk «aren 64 stemmen
uitgebracht.
Haastrecht. Gekozen de heer E. Boere met. 62
stemmen, de heer C. den Baare bekwam 52 stemmen.
Nieutccrkerk ajd. IJecl. Gekozen de heer E. Hoo-
geadjjk Ae.
Zevenhuizen. Herkozen de heer D. Sol met 62
stemmen, terwijl de heer D. C. Uarok 24 at. kreeg.
De trambrug orer den IJsel bij Haastrecht zal
vermoedelijk met October gereed komen. De IJael-
Stoomtramweg-Maattchappjj kan dan haar lgn tot Ou
dewater in dienst stellen.
De aan den Raad ran Gouderak aangeboden reke
ning dier Gemeente orer 1882 bedraagt in ontvangst
f 11786,24 ec in uitgaaf 8639,00' en sluit alzoo
met een batig saldo van 3147,23'. De kosten
van het Onderwijs hebben volgens die rekening
2852,63 bedragen en die ran het Armwezen
1432,50.
Op verzoek tan de Tentoonstellioga-coramissie zal
de heer Brantjes ran Purmerend gedurende eenigen
tgd ze» koeien en twee eenjarige «tieren, vermoedelijk
de sohoouste exemplaren van geheel den Nederland-
ichen veestapel, op het terrein voor de vreemdelin
gen tentoonstellen.
De heer B. G. Van der Hegge Zijnen, genees
heer te Hage, wyst op de groote hoeveelheid on-
rgp ooft, dat dagelijks te 's-Hage (in* andere plaat
sen zal dit ook wel het geval zijn) uitgestald en
verkocht wordt. «Als de cholera in het land is,*
wgt genoemde geneesheer, worden «wagenvrachten van
dergelijk onrijp tuig in het water geworpen. Maar
zou 't niet veel ratiodeeler zgn, daarmede van te
voren een begin te maken en ook aan dezen, wezen-
lijk hoogtt noodzakelijken maatregel de bUnd te houden?
Voortaan zullen door de dd. schutterijen jaarlijks
•voor ieder officier en voor ieder afgeëxeroeerd onder
officier en mindere kunnen worden aangevraagd
lo. zestig scherpe patronen tot geweren 2o. tien
lösse patroneu tot geweren; 80. dertig patronen tot
kamerschieUcylinders.
De schutterijen, die geen schietbaan ter besohikking
hebben, kunnen in plaats van patronen, bedoeld
onder punt 1, aanvragen zestig patronen van soort
onder punt 3 genoemd.
Bij deze aanvragen raag dus^ niet in rekening
worden gebracht' de totale sterkte der schutterij,
maar alleen het aantal officieren en het gedeelte der
ouderoffieieren en minderen dat, afgeëxerceerd zijnde,
werkelijk aan de schietoefeningen deelneemt.
Zondagavond in tuinen en op andere terreinen ge
kampeerd. Er waren toen bg hen nog een groot
aantal gekwetsten. Bg de afzending dezer berichten
waren de soldaten uit Napels gverig bezig met het
ophalen van dooden en gewonden uit de puinhoopen,
terwijl er tien stoombooten uit Napels heen en weer
voeren, om eetwaren, water, pluksel, draagbaren en
andere benoodigdhedeu-naar Casamicciola en van daar
gewonden naar ((e hospitalen te Napels over te brengen.
Te Lacco zgn insgelgks velen omgekomen en ge
kwetst. Te Forio hebben wel de kerkgebouwen veel
geleden, maar zgn er geen menscheu omgekomen.
Te Senara daarentegen zgn 15 dooden. Aldaar
zgu vele buizen ingestort en is op verscheidene plaat
sen de grond opengespleten. Porto d' Ischia heeft
veel geleden, terwijl men ook op Procida, en in
lichteren graad te Napels, aardschokken had waar
genomen. Het oentrum der aardbeving was hetzelfde
als in 1881, raaar de straal was veel langer en de
verwoesting grooter.
Het feest in de diergaarde te Rotterdam is Dinsdag
avond uitstekend geslaagd. Het weder bleef geluk
kig' droog en de wind was gaan liggen. Er waren
vele duizenden bezoekers, waarvau circa 1500 vreem
delingen. Door eene doelmatige afscheiding van het
wandelterrein en de zitplaatsen was alle gedrang on
mogelijk gemaakt. De illuminatie van den fraaien
tuin was schitterend, vooral langs de vgvers en bruggen
waar het water de duizenden lichtjes geestig weer
kaatste. De nuziek der schutterij deed zich vroolgk
hooren en voerde onder anderen een Gelegenheids-feest-
marsch van den heer Wouter Hutschenrugter uit.
Van het vuurwerk is met name een kanonnade
en vuurregen uit de beroemde rots uitstekend gelukt;
het geheele gevaarte scheen iu vlammen op te gaan.
Enkele andere stukken van het vuur progrdm hadden
door het blijven hangen van een dichte massa rook
meer van rookwerk dan van vuurwerk.
Een groote menigte volk was bijeen op het punt
van den Nieuwen Singel, waar het terrein der dier
gaarde kan worden overzien. Toen de Bengaalsohe
«zon» de geheele omgeving verlichtte, bleken zelfs
de daken op dien Singel tot aan den nok vol toe
schouwers.
Echter geen zweem van eenige wanordelijkheid.
Het volk had zelf pleizier in het feest en zong
en tierde lustig en vroolgk. De voorspellingen
omtrent een te vehkaohten uiting eener, onder Rotter-
damsche volk bestaande, ontevredenheid, zgn dus ge
lukkig niet uitgekomen.
Te twaalf uur was het feest afgeloopen.
kan worden, valt te betwijfelen, daar
getuige tegen hem' bestaat.
L. te K. maakt iu de Pm. Zscolscke Cl. de rol-
geilde jui.te opmerking tegen b.t gevoelen T»n
den heer I. Eaeer, „dat de besmettelijkheid der oho.
lera in 't geheel niet beweren» tou zgn.,, Daar de
heer E. in ie Standaard nog eena op zgn o. i.
gevaarlijk advies terugkomst eo zgn raad op «p.
voudige, weinig redeneerende lieden indruk m
kunnen maken en hen op een gevaarlijken dwaalweg
brengen, zjj deze repliek van (Lubaoh ft hier vermeld.
„Er ie geen twijfel aan zegt. hg' nl. dal
Aeiatiecke cholera besmettelijk ieduizenden waarne
mingen hebben dat beteeeen. Daartegenover stelt de beer
E. ttcee waarnemingen die niets ter wereld be
wijzen, dan alleen dit, dat personen, die met rei
lgdar aan een besmettelijke ziekte in middelijke of
onmiddellijke aanraking komen, of hel Ijjk van zon
een behandelen en er bg waken, desniettegenstaande
van de ziekte vrjj kunnen blijvenMaar dat weet
ieder geneeskundige wel, zonder dat de heer E. zijn
beide niets beleekenende waarnemingen publiek be-
hoefde te maken. Hoe dikwgla wordt in eeo rrjj
talrgk huisgezin slechts ééu enkel persoon door ms-
zelen of roodvonk aangetast, hoevelen komen met
het Igk van een aan zulk een ziekte overledene in
aanraking, zonder zeiven mazelen of roodvonk te
krijgen I Toch betwijfelt niemand de besmettelijkheid
dier beide ziekten. Ieder geneeskundige weet, dit
het al of niet besmet worden afhangt èn van de
dispositie des persoons, die zioh aan de besmettin,
blootstelt, èn van andere omstaudigheden, die op
het tegenwoordig standpuot der wetenschap voor ees
gedeelte tamelijk wel bekend zgu geworden.
„Zulke allen grond missende verzekeringen, op de
meest lichtzinnige wijze en met bet noodige aplonp
uitgesproken, kunnen onder het onkundig publiek
veel kwaad stichten, door het te verleiden tot zorge
loosheid en het te nopen tot verzet tegen de maat*
regelen, die in het algemeen gezondheidsbelang wor
den genomen. Het is dnarom hoog noodig, dat bet
publiek beter ingelicht worde. Dit was het doel
van dit schrijven.»
Omtrent het plan tot stichting van een koloniaal
museum te Amsterdam, om te verhoeden dat de
koloniale schatten, die thans op het tentoonstellings
terrein bijeen zijn, na afloop van de expositie weder
worden verspreid, meldt de Amsterdammer thans dat
het voornemen bestaat eene Nederlandsche koloniale
verteniging op te richten, die een koloniaal museum
en eene daaraan verbondeu bibliotheek zal bijeen
brengen en ook eene koloniale revue zal uitgeven.
Een comité heeft zich. tot dat doel gevormd, be
staande uit de heeien J. Wüste, M. J. Waller, W.
F. Versteeg, M. P. Pels, allen te Amsterdam, en
dr. L. Serrurier te Leiden. Op een diner, dat door
den heer Wüste gegeven werd, is het denkbeeld nader
besproken en mocht men van verschillende aanzien
lijke vreemdelingen de toezegging van hunnen steun
uitlokkeu. Het beschermheerschap-der jeugdige ver-
eenigiug is door Z. K. H. den Prins van Oranje
aanvaard.
Binnen eukele dagen zal een uitvoerig programma
de bijzonderheden van het plan uiteen zetten.
De Amerikaansche heer Sheridan heeft een middel
uitgevonden om door electriciteit veroordeelde mis
dadigers zonder eenige smart ter dood te brengen.
De veroordeelde wordt op een leunstoel geplaatst,
die van den grond geïsoleerd is en waarvan de
armen verbonden zgn aan de twee polen van een
dynamiet-machine. De veroordeelde gaat zitten en
zoodra de eleotrische stroom wordt losgelaten, ia de
misdadiger gefoudroyeeid.
Eene verschrikkelijke ramp heeft het eiland Ischia
geteisterd. Eene hevige aardbeving, welke Zaterdag
avond omstreeks tien uur plotseling de bevolking
overviel, ruineerde Casamicciola alsmede de omlig-
geude dorper. De catastrophe overtreft de ramp van
Maart 1881 verre. Weinige huizen bleven overeind.
Volgens nadere berichten waren er te Casamicciola
tijdens dé ramp een 'aantal badgasten, doordien het
juist de drukste tijd van het badseizoen was. De
personen, die aan het onheit zgn ontkomen, waren
Een wonderlgk proces tegen een „Trapper» die
beschuldigd wordt menschenvleesch gegeten te heb
ben, zal weldra in Colorado in behandeling komen.
De menacheneter heet Alfred Paoker en behoorde tot
een partij tan vijftien mijnzoekers, zoogenaamde „on
derzoeker** uit Utah, die reeds in 't jaar 1878 bericht
deden van rjjke goud- en zilverlagen in het gebied
van den Gunniion en zioh midden in den winter
op weg begaven «tt/dit te onderzoeken. Paoker
en vier andere mamma scheidden zich van de hoofd
troep en werden door koude, honger en sneeuwstorm
tot in den omtrek vpo het tegenwoordige "Lake
City» teroggedongen,(waarin het volgende vooijaar
vier lgken gevonden werden, waarvan geheele stuk
ken vleesch waren afgehakt. Packer leefde zestig
dagen van dat vleesch en kwam toen half verhon
gerd bg den agent der Iodianen, generaal Adans
Saguecha aan. Kort daarop- meldden Indianen, dat
zij op het achter gelaten spoor van Paoker eenige
gebraden stukken vleesch gevonden hadden, hetwelk
zjj beweerden, dat vleesoh van „een blanke man» was.
Adans liet dientengevolge Paoker gevangen nemen.
Packer vertelde toen, dat zijn metgezellen elkander
uit honger hadden vermoord; dat hjj uit zelfverde
diging den laatsten had moeten doodschieten. Van de
vier lgken bij Lake City hadden ^rie gaten van kogels
in het hoofd en de vierde was het hoofd met een bijl af
gehakt. Een der vermoorden was een Duitsoh slaohter,
wiens naam door Packer als Mills wordt opgegeven.
Adans gelooft, dat de vermoorde „onderzoekers' in het
bezit van een som van ruim 4000 dollars waren,
welke door Packer geroofd zgn. Packer zelf ver
telde bg zijn gevangenneming, dat een der mannen,
Swan genaamd, tengevolge zijner zwerftochten krauk-
ziunig geworden was, en zijne drie lotgenooten met
een bijl had doodgeslagen. Toen hij (Paoker), na een
vruchtelooze verkenning in het kamp wal terugge
keerd, zag hij de lgken liggen en Swan een stuk
van het been vau Duitscher Mills in het vuur bra
den. Zoodra Swam hem gewaar werd, Ipirong hij
met een bijl op hem toe, maar hg (Packer), lei hem
door een geweerschot neer. Toen het daarna
nog zestig dagen duurde, vóór hij zich weder onder
de menschen bevond, was hij gedwongen zoo lang
van de bevroren lijken te leven. Al het geld, dat
de dooden bij zich hadden gehad, bedroeg slechts
zestig dollars, en dat had hjj zich als eenige erfenis
jn de wildernis toegeëigend. Of Packer veroordeeld
De heer H. C. Van der Wjjek heeft in het Atjeh-
adres van generaal Van Limburg Stirum en andere
mannen van beteekenis aanleiding gevonden om ook
zijn beschouwingen over den toestand in Aljeh san
Z. M. den Koning mede te deelen in een adres, waarin
hjj vraagt
"L Intrekking van het civiel bestuur te Atjek,
den Militairen gezaghebber alleen de beschikking
over het noodige nantal assistent-residenten en con
troleurs latende
2. Afkondiging van den oorlogstoestand en van
de krijgswet.
8. Aan te dringen op de zuivering van eiken
vjjand van het bergachtig terrein ten zuiden van Atjeh,
van Oleh-leh tot de Koerangrabsh-baai
4. Na herstelling vau ons militair prestige en
de verzekering der rust en onderwerping te Groot-
Atjeh, iu overweging te nemen of een vestiging
te Pedir, uit een strategisch en commercieel oog
punt, niet de voorkeur zou verdienen boven die te
Kotta Radja
5. De sterkte van het Indisch leger te bepalen
op een minimum van 35,000 man, de oflioieren niet
medegerekend
6. De uitgaven voor deze maatregelen benoodigd,
zonder de meerderheid te drukken, te bestrijden
uit den verkoop der Staatsspoorwegen op Java, en
ter verdere voltooiing van het spoorwegnet de parti
culiere industrie te hulp te roepen.»
De heer Van der Wjjok wil, dat de Tweede Kamer
dadelijk bjjeenkome om een eu ander nog véér
September af te doen.
Het was Maandag een gewichtige dag voor bet
Engetscbe Parlement. De motie**Norwood, die, ge-
ljjk onze lezers weten, door de B-geerrng onder
steund werd, en daarmede het voorstal-Stafford-
Northcote kwameu in behandeling. De afgevaardigde
Norwood wil handhaving van de vrijheid der kamen
in haar oordeel over de waterverbinding tusschen
de Middellandsche en de Roode zeeën. In de Dins
dag gehouden zitting werd dit voorstel door den
leider der oppositie bestreden. Daarna trad de heer
Gladstone op om het dezer dagen door lord Salis
bury verkondigd beginsel te bestrijden, dat aan En-
gelaud alleen het recht toekomt om zich met de
quaestie te bemoeien en de territoriale rechten in
het belang van den wereldhandel te veronaohtzamen:
een Britsch kanaal is sleohts op Britsch gebied
mogeljjk. Het voorstel van sir Stafford Northcote
zoude bet privilegie van den heer de Lesseps nage
noeg vernietigen. De aanspraken van laatstgenoemde
dagteekenen van 1872 en waren derhalve aan het
vorige kabinet bekend. De wettelijke zijde der quaestie
trouwens kon slechts opgeloBt worden door een
Egyptisch of een internationaal hof. De heer Glad-
J>- stone verlangde verwerping van het voorstel van
den heer Northcote, wjjl de aaoneming daarvan
een slecht voorbeeld zoude stellen aan andere wet
gevers en de zaak er nog ingewikkelder door
zoude worden.
Het resultaat is geweest, dat de Regeenng met 282
tegen 183 stemmen het pleit heeft gewonnen. Met dte
meerderheid werd Northoote's voorstel verworpen en
voorts Norwoods motie zonder discussie aangenomen.
Naar de Daily News weet mede te deelen, zal
Gladstone bij de debatten dezer dagen de gelegen
heid aangrijpen om een mededeeling te doen be
treffende den duur der Eogelsohe bezetting in Egypte.
De troepen aldaar zijn zeker verlangend daaromtrent
iets te vernemen, want zij worden sterk door de
cholsra geteisterd. Tot Zondagavond waren er vgftig
sterfgevallen onder hen voorgekomen en nergens, be
halve in Alexandrië, bleven zjj geheel verschoond.
Volgens niet officieels berichten is overigens de
sterfte aan choleta grooter dan officieele cijfers aan-
toonen. Do berichtgever derDaily Neme wil bjjv.
weten dat er op 24 Juli te Kairo 1200 stierven,
terwijl de opgaaf wae 463. De autoritetten ver
ontschuldigen zioh met de woorden, dat het maar
Egypteuaren zgn, met wie men 't zoo nauw niet
behoeft Ie nemen!
Het zgn twee gewichtige beslissingen, die in de
Fransche Kamer en den Senaat zijn gevallen, die be
treffende de conventies met de spoorwegmaatschappijen
en die over de wet op de rechterlijke organisatie.
Reeds jaren Uur waren beide taken in behandeling
en menig Ministerie is versleteo, alvorens ze lot
een goed einde te kunnen brengen. Het getuigt
van de betrekkelijke sterkte van het Kabinet-Ferry,
dat het over allen openbaren en geheimen tegenstand
heeft weten te zegevieren. Of het evenwel in't belang
der Republiek mag worden genoemd, dat de bedoelde
ontwerpen zijn aangenomen, is een andere vraag.
Twijfelachtig is het althans, voor zooveel betreft
de wet op de magistratuur, die de Kegeeting oen
bedeukelijken invloed toekent op de rechterlijke macht.
Niet alle aan de Republiek getrouwe bladen durven
dan ook de loftrompet steken over dit partijwerk
der meerderheid. Het Journal des Débate verklaart
zelfs, dat Frankrijk een van de fondamenten van
een 'gezonde staatregeling kwijt is. In den Senaat
heeft men nog getracht te tornen san de stemming over
art. 15, waarvan het gedeelte, dat den Minister het
reoht geeft het personeel te zuiveren, met 183 tegen
130 stemmen was aangenomen. Er werd namelgk
beweerd, dat het stelsel om bg procuratie voor af-
wezigen te laten aterameu tot misbruiken aanleiding
bad gegeven, waardoor de meerderheid verplaatst was.
Protesten baatten echter niet; de zaak was trouwens
moeilijk te bewijzen. De Kamer tal zich denkelijk
vereenigen met het ontwerp, zooals het den Senaat
verlaten heeft.
Nog enkele weken scheiden ons van den termijn,
door de Donau-conferentie bepaald voor de ratifi
catie van het tractaat van Londen. Men weet, dat
het aannemen van dit uitstel een daad van hoffelijk
heid was, waardoor de Europeesche diplomatie aan
Rumenië den weg heeft willen openen, om alsnog
tot de besluiten der mogendheden toe te treden.
De Rumeensohe staatslieden hebben begrepen dat,
door te veel stijf beid aan den dag te leggen tegen
over Europa, zij gevaar zouden loopen hun land
een grooten ondienst te doen, in plaats van voor
zijne belangen te waken. Men weet, dat de beer
Stourdza, in een nota van 24 Mei jl, aan den Ru-
meenschen gezant bij het Britsche hof de grondslagen
heeft medegedeeld van een soort van legenplan,
hetwelk in werkelijkeheid niet anders ver»chilt 7an
de besluiten, ter conferentie aangenomen, dan in
quiestiën van ondergeschikten aard. Men beschouwde
oeeeu stap als het verschijnsel eener meer verzoe
nende geziudhéid bij de Rumeensche Regeering, en
men heeft de hoop mogen koestereu, dat door
handig te werk te gaan, de toetreding van het Kabinet
van Bucharest zou mogen verwacht worden.
De bemoeiingen der Europeesche diplomaten schg-
nen zich in die richting bewogen te hebben. In
derdaad wordt uit officieuse bron gemeld, dat de
vertegenwoordigers der groote mogendheden te Londen
het raadzaam achten, den Rumeenschen minister uit
te noodigen, met hen te beraadslagen «over den ter-
mgn der ratificatie van het Londensch tractaat."
Die gitdrukkingen schijnen aan te toonen, dat Ru
menië niet alleen zal worden uitgenoodigd zgn hand-
teekening bij die der groote mogendheden onder het
tractaat van 13 Maart te voegen, doch dat de vorm
der uitnoodiging, aan zijn vertegenwoordiger gedaan,
zoo zal zijn ingericht, dat die de nationale eigen
lief,Ie zal sparen en men een middel zal vinden
om, zonder het debat weder van voren af aan te
beginnen, openlijk de toetreding van het koninkrgk
tot de conventie, regelende het beheer van den Donau,
te coustateeren.
Sjerif-pacha, minister-president in Egypte, heelt
aan de in dit land resideerende consuls-geueraal en
diplomatieke agenten een circulaire gericht, waarin,
naar aanleiding van bet rapport der internationale
commissie voor de hervorming van het rechtswezen
in Egypte, de noodzakelijkheid van de zoo spoedig
mogelijke invoering van eenheid in rechtsbedeeling
betoogd wordt. Bij de circulaire is een regeeringsnota
gevoegd, bevattende uiteenzetting van de gronden,
waarop bedoelde noodzakelijkheid rust, en meer iu
het bijzonder een schets van exceptionneel ongunstigen
toestand, welke voor de Regeling het gevolg zal
zijn van de verschillende wijzen van rechtsbedeeling,
daar de handhaving der orde en der openbare vei
ligheid zeer bemoeielgkt wordt.
RECLAME.
Jonge en zwakke moeder» met tengere kindereu
zullen beiden krachtig worden door het Hop-Bitter
van ziekte, met Hop-Bitter zullen ze genezen.
Rhumatiek komt voort uit de onregelmatige wer
king der nierenhet Hop-Bitter faalt nooit dit te
verhelpen.
INRICHTINGEN WELKE GEVAAR, SCHADE
OF HINDER KUNNEN VEROORZAKEN.
BURGEMEESTER en WETHOUDERS van Gouda;
Gelet op Art 6 en 7 der Wet ran den 2n Juni
1875, (Staatsblad no. 95.)
Brengen ter algemeeoe kennis, dat op de Secre
tarie ter vissie zijn gelegd rertoeken met bijlagen van
1. L Jaspers en Zoon om vergunning tot het plaat
sen van een etoommachine in het perceel gelegen
aau het Jaagpad, Wijlt Q. No. 74 Kadaster Sectie
A. No. 1155.
2. P. Diamant om vergunning tot het oprichten
eener etoomnrverg in het perceel gelegen aan den
Winterdijk. Wijk Q No. 122. Kadaster Seotie N.
No. 2004.
Dat op Woensdag, den 15 Augustus 1883, des
namiddags ten 1 ure op het Raadhuis, gelegenheid
is om bezwaren tegen de gevraagde vergunning in
te brengen, en dat gedurende drie dagen róór dien
dag op de 8ecretarie der Gemeente, van de ter
zake ingekomen Schrifturen kan worden kennis ge
nomen.
Gouda, den 1 Augustus 1883.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
POST DROST, L.-B-
De Secretaris,
BROUWER.
Oouda, 2 Augustus 1883.
Door den drukte der kermis was van geregelde
handel te bespeuren, eveuwel kunnen iefl vastere
prijzen voor granen geconstateerd worden, ten gevolge
van het voortdurend ongnnstige weer voor den oogst.
Beste en ordinaire 9. a 9.50 mindere naar kwa
liteit. Rogge 6.25 6.75. Gerst en haver als
voren. Maïs 6.20 a 6.40.
De veemarkt met gewonen aanvoer, den handel in
alle soorten vlug tot hooge prijzen, vette varkens
van 24 a 26 et., varkens voor Londen 20 a 23
ct. per half kilog., magere varkens en biggen traag,
biggen van 0.85 a 1.30 per week, vette
schapen vlug, lammeren traag te verkoopen.
Kaas aangeroeid 71 parigen, eerste tjualitelt
31.h ,34.—, tweede qualiteit f 28.— a 30.
Noord-Hollandscbe 81.— a f 35.
Goeboter 1.50 a 1.60.
Weiboter 1.30 a 1.40.
GEBORENi 80 Juli. Msris Mngdalena, ouders F. W.
Rssbe en G. W. Coraeliisen. Gerardus Antonlus, ouders
A Verhoef eo J C. Boumans Reinier, oudert R Glas
beek en G. Rijnboot. 31 Aotonius Cornelia, ouders M.
Boonik en J Ncderhof. - Robijn, ouders A. Pauw en H.
Stoepker. - 2 Anguatus. Adriann Johanna, oudera C. J. van
Wüugaarden en A. van Vliet. n
OVERLEDEN: 29 Juli C. van Winkel, huiavr vao G.
Kooij, 24 j. 80 C. Mal, 8 d A. Mol, 8 d. 31 J.
Mol 4 d 1 Augustus T. G de Lange, huiavr van K.
Pruc'hteu, 41 j. - W. H. van Teaeen, 12 w.
GEHUWD 1 Augustus. C. J. Galissen en L. van Kla
veren. J. Eijkboff eu A. Vermeulen. J. de Jong eo
S M. van der Drsaij. P. Sjardgn en F. de Jong.
Heden overleed tot mgne diepe droef
heid mpne geliefde Echtgenoote C. van WIN
KEL, in den ouderdom van 24 jaren, mg na
latende twee Kinderen nog te jong om hun
verlies te beseffen. KQ()IJ
Gouda29 Juli 1883.
De ondergeteekenden knnnen niet na
laten, bg deze hunnen hartelgken en welge-
meenden dank te betuigen, voor de pret en
het genoegen, hun jl. WOENSDAG door hunne
geachte Patroons, de Heeren P. GOEDE WA'A-
GEN Zn., geschonken.
Het Vbrsenigd MANNEN- «n
VROUWEN-PERSONEEL.
Gouda2 Ang. 1883.
GEVRAAGD, boven 16 jaar, adres tusschen
89 uren 'g avonds, Mevrouw v. BEU8ICHEM,
Houtmansgracht 253.
Heeft de eer te berichten, dat hg gedurende
de KERMIS met zgne welvoorziene KRAAM
is geplaatst op het land van den WelEd. Heer
G. A. OUDIJK, naast het toegangspad van de
Sociëteit «Ons Genoegen.»
xal wederom voortgezet worden door den Eige
naar, die zich tevens minzaam in de gonst van
het publiek aanbeveelt en zorgen zal voor eene
nette en vlugge bediening.
Vlugge BEDIENDEN kunnen geplaatst
worden.
Het BESTUUR van den Ooetpolderin Schie-
land, is voornemens op DONDERDAG den
9 AUGUSTUS 1883, des voormiddags ten Elf
ure, in het Koffiehuis «db Romein» te Gouda,
in het openbaar bg enkele inschrgving AAN
TE BESTEDEN
Het Bestek ligt ter lezing in voormeld Kof
fiehuis, terwgl voor inlichtingen wordt verwe
zen naar den voet van het Bestek.
■BBTTTTTVM Volkomen genezing door
U JskJjJN sde Bandage Régulateur?an
Dr. Waerseoers, gebreveteerd Breukmeester der
Hospitalen, Commandeur en Ridder van verschil
lende Orden, Groenplaats 35, te Antwerpen.
Dit onwanrdeerbaar Oogenwater is een ran de ge
lukkigste uitvindingen der wereld, hetzelve bezit de
kracht, om alle oopen te kunnen verbeteren, welke
door den tijd (ouderdom of andere omstandigheden
lijdende zijn aan:
Verzwakking, afmatting, prikkeling, hitzigheid,
bloedrode en druipende oog-u, welke des nachts be
kleven; zware, jeukende, drukkende en stekende oogen,
door lang ingespannen zien of lezen; verstopping van
de oogspieren of audereu; ook oogen die dikwijls
tranen, vooral bij koud weer, of die, welke bij eene
stérke lucht of bij scherp licht niet goed knnnen
Zien; al deze en meer andere ooggebreken worden
door dit oogenwater hersteld eu waarborgt de gezonde
oogen legeta die gebreken en houdt ze in stand, zoo
dat mén tot in hoogen ouderdom geen bril zal behoeven.
Hetzelve is verkrijgbaar a 60 Cent per Flaoon bjj.
Wed. Bosman, Gouda. Wed. N. Sanders, Leiden.
A. Prins, Zevenhuizen. W. Ligthelm, Voorburg.
Wed. G. Wilhelmus Woerd. A. Bos, Berkel.
