~AANBBSTIMNCL
Tallende ziekte,
Buitenlandsch Overzicht.
ADVERTENTIfiN.
Zenuwziekte
Prof. Dr. ALBERT,
6 Place du Trtne 6 Parfjs-
l
INGEZONDEN.
MARKTBERICHTEN.
Burgerlijke Stand.
Gouda:
Moordrecht t
Stolwijkc
Haastrecht
Reeuwijk:
Het WASSCHEN der WoUen en
Liunen Voorwerpen van het Nacht
leger in het Garnizoen te Gouda, ge
durende het tijdvak van 1 Januari
tot en met 31 December 1800 vier
entachtig.
BELANGRIJK.
KRAMP,
Verlamming en
Het honorarium is eerst
verschuldigd na de genezing.
De heer Böhringet, afgevaardigde van den Zwit-
•erachen Reform Ferein, brengt in het Hollandsch
ren welkomstgroet aan de vergadering. Voordat
hij hier gekomen was by een vorige gelegenheid,
vreesde hij |wel eenigszins de spreekwoordelijk Hol-
landsehe stufheid, maar die vrees is beschadjnd.
Heeft h|j jtioh weder laten verleiden Hollandsen te
spreken, hej
Hg herdei
Lang, Lan
heeft veld
de strijd z'
in
geleerdheid
waar, gij
(neemt den
is toeh hél
leus. 1
heeft bsm «vele zweetdroppels gemaakt.
:t mst warmte de oeétorvenen Hein'rich
hans en Êitzius. filar hunne richting
wonnen. Wel sijn er nog kantons, waar
raar is. «En het geld, ('sprak hij, «heeft
hg ons eenl groote maoht in de hapden der tegen
partij. Mafiir wij gaaf! toch voornift en het is ons
goed, in bondgenpbten te hebban. Hdllandsche
heeft bjj ods een goeden klank. Wel is
;jjt onssotns te radicaal, te historisch,
grofheid voor beleefdheid!) maar het doel
itfde. Vrij en Vroom, dit ia ook onIe
lens. Wytt steunen i niet op vorsten en prinsen, maar
op het vo|(k. j Laat ons beloven voor deze idealen
samen te Werken, met de leas der Puriteinenj,ver
trouwt opïGod.'en houdt uw kruit droog!1' j
De voort, spreekt onder luid applaus danl uit
voor het gehoorde. I l
I' Dr. Cramer van Enschedé brengt een groef uit
qamens den Proteitariün Ferein, te Neustadt verga
derd. De Palts, wadjtbe Neustadt behoort ii
Dorado voor het Duilsehc liberalisme. Het kerke-
lyke sit den Duitscher nog in het bloed. .Toch
heeft spr. eerbied voqjr de Duitsche tucht en de
Duitsche piëteit. Overigens laat zich geen geregeld
verslag geven van djeie met allerlei aneodoten en4
geestige opmerkingen)! doorzaaide speech.
Het eerste punt: De roeping van het Nederlandsch
Protestantenbond, wofdt ingeleid door den heer
Van Loenen Martinet.
Met schroom verklaart hjj, dit onderwerp te be
handelen. Er is de laatste dagen reeds zooveel van
gezegd. Maar die zaak heeft zjjne liefde, en daar
om heeft hij dien schroom overwonnen.
«Vrjje ontwikkeling van het godsdienstige leven."
Vrjjheid in verband met den godsdienst. Men stuit
hier op het verschil van opvatting van beide. Ook
de orthodox wil vrjje ontwikkeling van het gods
dienstig leven. Wat verstaan wij er onder?
De godsdienst moet vrjj gemaakt worden, niet
alleen van de banden der Kerk, maar ook van
onze traagheid, ons gebrek aan moed, van mode en
conventie. Het godsdienstig leven is iets zuiver
persoonlijks. Is het niet in de personen, dan is het
zonder kracht. Maar is het dat, dan schept het
ook zijne eigen taul, zijn eigene vormen. Nu zijn
er die zeggen: een godedienst hebben wij niet van
noode. Wij hebben onze kunst en onze wetenschap. Maar
de mensch heeft meer noodig. «De godsdienst is
de centrale macht in ons binnenste, van waar alles
uitgaat." Aan die behoefte moet het Bond bevre
diging schenken. En daartoe dienen al de hulp
middelen van het Bond. En vooral onze tijd heeft
bevordering van dat godsdienstig leven noodig. Er
zjjo gansche streken waar meu nauwljjks meer weet,
wat godsdienst is en dat er godsdienst is. Uw
Heldring drong tot ejjn filanthropischen arbeid de
overtuiging: Gjj hebt nog zoo weinig gedaan om
anderen te helpen, dit moet ook de leden van het
Bond dringen. Daartoe de handen ineengeslagen.
De heer Ruijter, van Gouda, heeft met leedwezen
eene definitie van het godsdienstig leven gemist.
De heer Roodhuizen, van Bommel, deelt niet in
dat leedwezen, omdat de heerlijke omschrijving van
het godsdienstig leven ook hem heeft aangegrepen.
Hjj betreurt het gemis van auooes op hetgeen reeds
gedaan wordt door de lauwheid van velen. Waar
de idealen aanwezig zjjn, moet ook trouw aan de
idealen zjjn.
Het tweede punt: Wat staat ons, na 't geen in
den laatsien tjjd in zake den eed is voorgevallen,
als leden van het Protestantenbond te doen wordt
ingeleid door den heer P. H. Hugenholtz Jr. van
Amsterdam.
Hjj begint dat hij faute de mieux de spreekbeurt
over dit onderwerp heeft op zich genomeneen
feit is het, dat er moeilijk juristen zjjn te vinden,
die op deze vergadering de quaestie willen inleiden.
Hjj herinnert wat in binnen- en buitenland op dit
gebied ia voorgevallen. De geschiedenis Bradlaugh
wordt herinnerd. Op Frankrijk wordt gewezen, waar
de eedsquaestie reeds eene goede schrede is vooruit
gegaan.
Op verschillende bijzonderheden in ons vaderland
wordt de aandacht gerioht, vooral op de zaak Roland
Holst.
Spr. erkent, dat de wet duidelijk spreekt, en de
eedsdwang bestaat. Wat staat ons nu te doen? Op
nieuw tegen den dwang protesteeren, uil liefde voor
de vrijheid, uil liefde voor den godsdienst. Noch
orthodoxen, noch modernen, noch atheïsten kunnen
den eed afleggen. De eed is eene blasphemie, en
daarom moet de religieuse mensch er zich tegen ver
zetten. Het Hoofdbestuur zal over de zaak een adres
richten aan de Tweede Kamer. Het volk moet zjjne
adhaesie uitspreken. En dan persoonlijk, ieder
voor zich den eed weigeren, waar men er toe geroe
pen wordt I Ieders geweten bljjve ook in dit oplicht
vrjj, maar weuacheljjk is het zeker.
De heer Tideman doet eene medeileeling uit zjjne
persoonlijke ervaring als een bewjjs hoe voos, hoe
diep ellendig de toestand is.
De heer Bloembergen zegt daarop: Ik weet, dat wat ik
zeggen zal, tegen veler gevoelen zal indruischen. Stonden
wjj voor de vrakg: Is de eedsdwang uit logisch oog
punt verdedigbaar? dan zouden we 'tallen eens zijn.
Maar, wat staat ons als leden van het Bond te doen
tegenover dien feedsdwang Niet beweging te maken
df te agiteered, want de eedsquaestie hangt samen
let het deheelq samenstel onzer wetgeving. Ook is
eetj groot n rstlhil tnsschen den politieken eq deu
jfstituelen eed, en nu zjjn er uitstekende magistraten,
van oordee zijn, dat de laatstgenoemde eed niet
Imist kan w irdcn, In het practische leven slaat
eja allerlei tactische quaesties nipt dood met bet
'd blaspheójjtl en dergeljjke. (De vergadering
we idealisten
jjk.
nde
dat
her-
die,
ver
leer
Dok
s. (Dt
Laten
et beginsel d<
isel zooveel kw:
t aan ,het Sri
eed moetendi
plicht, omdat bjj
van! Jezus: Geen
de leer van bet
De voorzitter sli
aan de sprekers
teekenen)'fin ongeduld). Laty..
blijven, maar toonen mannen te zijnvan de prac
Ie heer Dyserinpk beroept zich als DoOpsgezT
waarheid. Njets heeft aan!
gedaan als de eed.ySpr.
aal (aangaande dien Griek,
.afleggen, daartoe niet werd
der dat geloofd werdA De
I uw ja zjj ja moet,
zjjii.
daarna de vergadering met
nk
De Jatiasche Ct.f bevat een politiek verslag van
Atjeh, looprnde van 22 Augustus tot 8 September.
Het vermeldt de aanwezigheid van 500 Pidireezen
met geweren gewapend, te Moeroeg, die WjSgeus de
cholera in Pedir liever ten oorlog gegaan' waren.
Zjj beperkten hun vijandelijkheden tot del, onmid
dellijke nabuurschap rondom onze posten}! Djerir,
Indrapoeri en Gle-Kambing. Tengkoe di Tirou is
hun hoofd. Het verslag vermeldt den goeden indruk,
dien de tuchtiging van Anak-glc gemaakt heeft.
Bewoners van die kampong hadden verzocht de
kampong weder op te bouwen. Uit zoogenaamde
bevriende kampongs werd sedert niets vijandigs meer
beproefd. Uit Lepong kwamen de hoofden weer
vriendschap zoeken. Er huisde iu een gedeelte van
Lepong nog slechts enne kleine bende ouder Toekoe
Alt Anak Paija, Roofpartijen worden gemeld bjj Boekit
Schoen, Kwala Atjeh en Djovir. Op de Ooskust
werden zeven zeeroovefs in hun huis opgelicht.
De radja van Edi-Besaar, Toekoe Tjitrik, hielp de
zeeroovers aanhouden en zond nog 16 vaatjes kruit
van een vrocgereu klandestienen invoer. Op de West
kust werkte de sluiting van alle havens, behalve
Melabreh en Tampat Toea, goed. Verscheiden hoofden
zochten toenadering.
Omtrent een déraillement dat Donderdagavond,
nabjj Dieren plaats had, ontleent de Zutph. Ct. aan
een particulier schrijven uit Dieren het volgende:
«Toen ik Donderdagavond rustig zat te werken,
kwam de sneltrein uit Arnhem, die 7.48 in Zntfen
moest zjjn, pas om 8 uur voorbjj en met zulk
een vaart, dat de kopjes op het theeblad stonden
te dansen, hetwelk zij anders bjj het passeeren van
een trein nooit doen. Ik zei bjj me zelf, als die
vrind goed over den draai bij het station komt, is
het een wonder, en jawel, geen 50 M. verder of
de loeomotief lag met de pjjp bijna geljjk met den
vlakken grond, in de sloot. Ik was er ualnurljjk
dadeljjk bjj, maar maakte zoo gauw als ik kon
ook weer, dat ik weg kwam, want wolken stoom
en vuur sloegen er voor- en achteruit.
De oorzaak is natuurlijk nog onbekend, maar
volgens gissing is de loeomotief bjj een wissel uit
het spoor gesprongen, eeo eind door het zand ge
gaan en zoo op de andere rails gekomen, vanwaar
zg weer terug door het zand en dwars over.de rails,
waarvan zij afgesprongen was, bjj een overweg de
sloot is ingegaan. Deze geheele tocht werd meege
maakt door 6 wagens, waarvan de achterste met
de roode lantaarns veel van een blimsemstraal had.
Wonder boven wonder zjjn de wagens blijven staan,
doch op drie verschillende lijnen kris en kras door
elkaar; de kettiugen, buffers, en treeplanken waren
ann splinters. Van de goederenwagens waren de
schuifdeuren links-en rechts afgesliugerd, terwijl een
coupé 2de klasse totaal plat in elkaar zit.
Dat er geen ongetokken zgn gebeurd heeft men
ook nu weder aan den Westinghouss-rem te danken,
die zóó hard gewerkt heeft, dat alle wielen en assen
verbogen en ontwriobt zijn. De machinist en stoker
zijn op hnn post gebleven, en kregen bjj den val
al de steenkolen op hun lijf, waarbij de eerste
tegen den haard kwam en zijne vingers brandde."
Nut en schade der mutschen. Aangaande deze veel-
iroken
vraag heeft dr. Schleh belangrijke onder
ingen gedaan en ds resultaten in dt Zandw.
Jahrbücher medegedeeld. Zjj komen in 't kort
hierop neer.
De musch doet meer schade dan nut aan land- en
tuinbouw, maar niet in die mate, dat men een
verdelgingsoorlog er tegen tal moeten prediken. Het
is echter verkeerd de musch door de wet te bsscher-
msn; landbouwers en tuiniers worden daardoor mach
teloos aan de veidelgingswoede van dezen vogel prijs
gegeven, en haar sterke vermeerdering wordt bevor
derd ten koste van de zangers (Sjlvia-soortenj, die
veel nuttiger zjjn. Daarentegen is een vervolging
bjj de wet, geljjk >in vroeger tjjd, eveneens verkeerd.
Frederik Willem I vaardigde het eerst de wet uit,
dat per morgen lands een bepaald aantal musschen-
koppen geleverd moesten worden; deze wet bleef in
Pruisen tot het* begin dezer eeuw van kracht; ip
andere landen werd zij tot het midden dezer eentv
gehandhaafd. De mttsch verslindt in hare jeugd, tot
zjj ongeveer li dagen oud is en vliegen kan, niet
onaanzienlijke hpeveelhedon insecten en onkruideaden;
de on'giveer 90 aarvlóbien eu 421 zaden van Stel
edia (mi|r), bijtwee gedane waarnemingen in
eener tnusch gevonden, bewjjzen dit. Onder
omstandigheden kannen zjj echter tuinlieden
bouwers zeer lastig forden. Een verstandige
ig door I het ophangen van kunstmatige vpgel-
het gebruik der jongen tot voedsel en de
iding dezer denkbeelden in steden eu ten
platteiande behoort het doel te zjjn, dat men moet
traohteli te béveiken.(Seupervirens.)
nesten
beschuttende kracht der vaccinatie en revacci-
ijangs recht ddldeljjk uit het volgende:
4a T-Tnlrnav ft AnHnnI iwav/i
De
natie bleek o»
In het armet#ziekenhuie te'Hakner (Londen) werd
een zieke opgenomen, omtrent wiens ziekte men in
den aanvang niet in 't reine was, Eerst na eenige
dagen bleek het, dat dn; patient aan pokken leed,
waarna deze naar hel pokken-hospitaal vervoerd werd.
Ten einde de verdere verspreiding in de eerste in-
riohting te voorkomen, werden alle bewoners (met
uitzondering van 7) ingeënt en ofschoon tot die uit
voering bjj ca. 800 personen eenige tijd werd vereisoht,
kwamen daarna slechts 7 gevallen van pokken voor
bjj de genoemde niet ingeënten.
Erfenissen van millioenen zjjn thans aan de orde
van den dag en de meesten zjjn gebleken geen beteren
grondslag te hebben dan de «waarheidsliefde" derge
nen, die beweerden de erfgename Cr van te zjjn.
Maar indien de mededealingen der voornaamste Ame-
rikaausche dagbladen ten aanzien van de nalatenschap
van Magaret Gaunt volkomen juist zjjn, dan valt
hier met recht te spreken van een erfenis van mil
lioenen.
Margaret Gaunt bewoonde een onaanzienlijk huisje
in de nabijheid van Erie, een kleine stad in den Staat
van Pennsylranië. Menigmaal had men haar de
volgende woorden booren uiten: «Kon ik maar een
maal sterven, dan zal de wereld verbaasd staan. Ik
heb stukken, oude documenten in mjjn bezit, waarmee
men een schat van millioenen in Engeland zal kun
nen liohten." Op deze en dergeljjke woorden had
meu niet bijzonder veel acht geslagen en de zaak ge
laten voor 't geen men meende dat zij was, namejjjk
een dwaas praatje, waarvoor geen grond hoegenaamd
ter wereld was te vinden.
Onlangs werd Margaret Gaunt zwaar ziek; zjj ver
zocht een barer bekenden het volgende te melden aan
een lid harer familie, die in Engeland woont, dat zjj
in vroeger jaren verlaten had om zich in Amerika te
vestigen: Kom spoedig herwaarts, ik heb mijne fami
liepapieren in mjjn bezit die ik u ter hand wil stel
len. Zjj zjjn tan groot gewicht. Kom, zoo spoedig
mogeljjk."
Edwin C. Gaunt gaf aan deze uitnoodiging gehoor.
Bjj zijn komst stelde hjj hem inderdaad documenten
ter hand, waaruit bleek dat indertijd te Tyburn een
hunner voorouders was verbrand, op grond dat hjj
een der samenzweerders tegen het leven van Jacobns
II bad geherbergd. Tevergeefs had hjj gepoogd zijn
onschuld te doen erkenneli, toen hij, beschuldigd van
hoogverraad, in de gevangenis geworpen werd. De be
ruchte Jeffreys wilde naar niets hooren. Op zjjn gewone
wjjs luidde zijn uitspraak: Naar Tybura I Koning
Willem III had aan de nagelaten betrekkingen van
den onschuldig ter dood gebrachlen Gaunt een jaar-
Ijjksche rente toegelegd. Sedert 1776 was die som
niet ontvangen, dewjjl de titel, waarop die rente werd
gevorderd, niet kon worden overgelegd. Alle naspo
ringen, in het werk gesteld om ze machtig te worden,
waren vruchtoloos.
Eindeljjk zjjn ze op de vermelde wjj ze aan bet
licht gebraefat en Edwin C. Gaunt tal nu in de
gelegenheid zijn het aohterstallige op te vorderen 't
welk, naar nteu beweezt ruitU 5 millioen gulden be-
draagt.
Ontploffingen schijnen weder aan de orde te komen.
Bijna gelijktijdig komen berichten uit Londen, waar
op twee verschillende plaatsen in den ondergronds-
spoorweg en uit Frankfort, waar in het politie-bu-
reau misdadigs aanslagen zjjn gesmeed. Personen
zijn niet gedood, wel veel schade aangericht. De
daders zjjn nog onbekend.
In Engeland dgnkt men aan de Fenians.
De quaeetie der gemeentelijke autonomie van Parijs,
die door de thans plaats hebbende discussie over de
gemeentewet in de kamer weder actueel is geworden,
is een nieuwe phase ingetreden. Het is bekend, welk
een onwil de Parijsche gemeenteraad in den laatsten
tjjd getoond heeft ten opzichte van de prefectuur van
politie. De leden van den gemeenteraad weigerden
meer dan eenmaal de begrooting der uitgaven aan
te nemen, en om aan dezen zonderlingen toestand
een einde te maken heeft de minister Waldeck-Rousseau
een ontwerp voorgesteld, volgens hetwelk de meeste
uitgaven van da prefectuur van politie worden ge
voegd bij de 'Beine-prefeetuur of gebraoht op de
staatsbegrooting. Op deze wjjze zoude men met den
tegenstand van den gemeenteraad niet meer rekening
te houden hebben. Maar men begrjjpt dat deze op
lossing, die dooi de kamers moet worden bekrachtigd,
niet in den smaak zal vallen van de autonomisten
in den gemeenteraad, die van de prefectuur van politie
een zuiver gemeentelijke inatelting willen maken. Met
hun wensoh komt des ministers ontwerp juist uiet
oveieen.
In alle takken van Frankrjjks staatsbeheer en bjj
alle ofiioiëele administration en instellingen wordt
de zuivering van het personeel met ijver voortgezet:
d. i. alle vreemdelingen worden verwjjderd, alléén Fran-
schen blijven in dienst. Alle werklieden bjj de ta
baksfabriek zjjn verplicht het bewjjs hunner Fransche
nationaliteit te leveren; bjj gebreke daarvan worden
zjj ontslagen. Reeds veertig personen heeft dit lot
getroffen. In de fabrieken en werkplaatsen ressor-
teerende onder het ministerie van oorlog wordt op
geljjke wjjze gehandeld. Uit de patronenfabriek te
Vincennes werden in de vorige week veertig werkliedeo
en arbeidsters verwijderd, en de overigen zullen 31
October moeten heengaan.
In België heeft de clerioale partjj nu haar pro
gramma voor de aanstaande verkiezingen bekend ge
maakt. Zjj verlangt o. a. herstel der diplomatieke
betrekkingen met den Heiligen Stoel; intrekking der
schoolwet van 1 Juli 1879 en zelfstandige regeling
van de onderwjjsquaestie door de gemeenten in overleg
met de ouders; opheffing vso het ministerie van open
baar onderwijs; uitbreiding van het kiesreeht binnen
de grenzen der grondwet; ontheffing der geestelijken
van den militairen dienst; uitbetaling van de onrecht
vaardig ingehouden wedden der geestelijken; belas
tingvermindering door af te tien van alle onnoodige
uitgaven.
De markies van Lansdowne, de nieuwe gouver
neur van Canada, heeft zieh dadelijk zeer bemind
gemaakt in zjjn gouvernement. Dat hjj 't adres der
stad Qnebee in het Fransch beantwoordde, heeft hem
aller harten gestolen. Men bejjvert zich de hem de
dynamiet-bedreigingen te doen vergeten, die ook hem
niet bespaard bleven.
Met de interpellatie over de Tonkinquaeatie is
in de Fransche Kamer der Afgevaardigden een aan
vang gemaakt. De heer Chatlemel-Lacour, minister
van buitenlandsehe zaken, heeft in een uitvoerige rede
de Regeering verdedigd tegen de beschuldigingen,
waaraan zjj ten doel staat. Qisteren isdediscussie voort
gezet.
Volgens berichten uit Konstantinopel, te Athene
ontvangen, sou de Porte wel geneigd zjjn het recht
van den heer Ferdinand de Lesseps tot verbreeding
van het Snezkanaal te erkennen, zonder dat het noo
dig zjj een afzonderlijken firma Van den Sultan daar
voor te verkrjjgen, dewjjl in de oorspronkelijke
concessie aan de Lesseps verleend, een grootere breedte
wordt toegestaan dan het kanaal thans heeft. De
Porte ontkent echter aan De lesseps het recht een
nieuw kanaal te maken, zonder dat te dien einde
een afzonderlijke firman zjj uitgevaardigd.
Kalnoky heeft een tweede editie van zjjn vrede
lievende rede iu de Oostenrijkse!» delegratie ten beste
gegeven. Hjj had nog tegenover Rusland wat goed
te maken, dat hij de vorige maal min of meer vjjaudig
behandeld had. Onbeperkt is de overeenstemming met
Duitschland, maar minder onbeperkt die met
Rusland, heet het thans. De ministeriëele rede kan
intusschen het feit niet verbloem^ dat de verstand
houding met Rusland, die juist Kalnoky, vroeger ge-
zaht te Petersburg, bestemd was aan te kweeken, met
tertijd vrjj wat minder innig wordt. De Russische
regeering zelf is bet «Journal de St. Petersburg"
komt het verzekeren vredelievend genoeg voor het
pogeoblik, maar zal zjj, hoe despotisch ook, meester
kunnen bljjven over haar volk?
Het nieuwe Spaansche ministerie schjjnt goede
voornemens te koesleren. De minister Morei ver
klaarde in een onderhoud met een Engelsoh oorree-
pondent, dat - vereenvoudiging der administratie en
sociale hervorming vooraan op bet programma stonden.
De negenenveertig departementen wilde men opheffen
en die door zes groote provinciën vervangen. Men
wilde een scheidsgerecht tusschen patroons en werk-
liedenverzekering tegen ongelukken invoeren, een nor
malen arbeidsdag vaststellen en een wet op de
coöperatieve verecnigingen indienen.
Geachte Heer Redacteur!
Beleefd verzoek ik U het volgende in uw blad op
te nemen.
Herhaaldelijk wordt in de nieuwsbladen melding
gemaakt van «de tramlijn Gouda-Haastrecht-Oude-
water."
Dit moet zeker eene vergissing zjjn van den inzen
der dier berichten.
Immers het primitieve plan om Gouda door middel
van een tramljjn met Utrecht te verbinden stuitte
af op het bezwaar dat die ljju door de kom der
gemeente Haastrecht zou loepen, niettegenstaande de
gemeente Gouda daartegen geen beswaar bad.
Daarop werd een nieuw plan ontworpen, waarbjj
die lijn zou loopen ten noorden van den Holland-
schen IJsel en door de gemeente Reeuwijk. Mitsdien
geeft steller dezes in overweging, de tot dusver ge
noemde ljjn Gouda-Haastrecht-Oudewater te herdoo-
pen en voortaan hare ware naam Gouda-Reeuwijk-
Oudewater te geven.
U dankzeggende voor de plaatsing
Met achtiug
Uw Dw. Dienaar,
R. 29 Oct. '83. B. B.
ERRATA.
In de vorige schaak-opgave stond den Haag 6de
zet F 8 C 4: moet zijn F 8 B 4.
Ook Gouda 2de zet tegen Alkmaar C 2 C 3
moet zjjn E 2 E 3.
GOUda, I November 1883.
Granen met weinig handel prjjzen als voren. Tarwe
in de beste soort 9,25 tot 9,75. Goede en
poidertarwe 8.75 a 9,50, Ordinaire naar kwa
liteit. Rogge 6.40 a 6,80 in drooge en blanke
soort. Gerst 5,60 a 9,25; chevalier 'gerst ƒ6,75
a 7,75. Haver 8,80 a 4.— de ligte/4.25
a 4,50 de zware. Maïs 6.a 6,25. Erw
ten en boonen zonder omzet. -Hennepzaad 9,50.
De veemarkt met goede aanleer, handel in eerste
soort vlug, mindere soorten traag, varkens voor Lon
den II a 23 et., vette varkens 24 a 27 et. per half
Kilog., magere varkens en biggen traag, rette scha
pen vlug.
Kaas aangevoerd 30 partijen, eerste kwaliteit ƒ32.
a 35.tweede kwaliteit 28.a 31.
Goeboter 1.60 a 1.70,
Weiboter 1.40 a 1.50.
GEBOREN: 28 Oct. Bsstiaan Hcadrik, ouders B. H. Maas-
kant en A de Baar*. 29 Gerardoa Hendricus Mstthijs,
ouder» H. J. Waard eo A M. de Bruiu. Lijntje, ouder»
J. Bennis en W- Jongeneel. Adriana, ouders J. A. Kaars
en P. tan Kleef. Looi» Karei, ouders J. P. tan Loon en
J. Lonrens. 80 Tjerkina, ouders J. tan Veen en J. Kunst,
Frans, onders M. tan Muren en L. den Riet. Nanne,
onder» A. tan Vegten en E tan Bjjk. Philippine, onders
S. Karrenen en M. Spieringshoek Elias Johannes, onders
E. J. Wientjes en A. W. vin Blanken.
OVERLEDEN 81 Oct. M. A. J- Korte, 5 a
GEHUWD: 81 Oct. L. tan der Bnrght en K. Poorter.
H, W. Schneider en A. M. Bosch. N Ondijk en N.
tan der Laan. P. Krijgsman en M. W. Elshont B. J.
Schuiten en D P. tan den Hoek.
Bargelijke Stand van onderstaande gemeenten van
19 tot 26 Oot.
GEBOREN; Adriana, onders W Koolwyk en A Knoop
OVERLEDEN i J Steintoort, 54 j A tan den Berg,
72 j
GEHUWD: G Dijksman, 28 j (wonende te Nienwerkerk
a/d IJsel) en G Blook, 22 j
GEBOREN Elizabeth, ouderfc J Koutstaal en M de Bruin
Elizabeth, onders H Stout en K Berkouwer Dirk, ouders
W Molenaar en R Burger
OVERLEDEN A Nienwland, 86 j A tan Eek, 1 m
GEHUWD P Verwaal en J Loeve
GEBOREN Jacob, ouders J van der Horst en N Zuid
broek
OVERLEDEN W tan den Staal, 83 j
GEBOREN Willem, ouders C Broer en J tan Es
Hermanns, onders B van Leeowen eu A Mouris
GEHUWD J Stouthart en A Verborg
V Getrouwd
B. J. SCHOLTfiN
EN
D. P. VAN DEN HOEK,
die, mede namens wederzjjdsche familie, hunnen
hartelijken dank betuigen voor de vele big ken
van belangstelling bjj hun Huwelijk ondervonden.
Gouda, 31 October 1883.
Bevallen van een Zoon,
M. G. C. SOOSde Jono.
Gouda, 1 Nov. 1883.
V Bevallen van een' Zoon,
N J. E. F. BUSCHÉ, geb. Hese bots.
Frankfurt a/M., 28 October 1883.
V Bevallen van een Zoon P. C. SMITS,
geliefde Echtgenoote van
A. L. SCHMIDT Ja.
30 October 1883.
Jt Feniye kennisgeving.
Op DONDERDAG 15 NOVEMBER 1883,
des namiddags ten 12 ure, zal door den Majoor
toezienden Chef over het nachtleger, in het
openbaar worden AANBESTEED:
De inschrijving geschiedt bjj gesloten, op ge
zegeld papier geschreven, billetten, en moeten
bevatten eene nanwkenrige opgave van den
prys, in cgfers en letters voluit gesteld, waar
voor de gegadigden aanbieden de Linnen en
Wollen Goederen van het Nachtleger, ieder per
stnk uitgedrukt, te wasschen enz.
Zoowel de billetten, als de omslagen, waarin
zg worden gesloten, moeten ten opschrift hebben:
«Aan den toezienden Chef over het Garni-
«zoens Nachtleger te Gouda. Wasschen van
«Nachtleger Goederen.»
De billetten moeten door de inschrijvers en
hnnne borgen, worden geteekend en kunnen
vóór of uiterlijk des middags ten 12 ure van
den dag der Aanbesteding worden bezorgd op
het Bnrean van den Garnizoens-Kommandant,
alwaar de voorwaarden ter inzage leggen, alle
dagen van 12 tot 2 nren.
De toeziende Chef,
P. J. STRAATMAN.
wordt radicaal genezen
door mjjne methode.
Behandeling per brief.
