AANBESTEDING
Openbare Verkoopingen
BuRenlaodsch Overzicht.
Kantongerecht te Gouda*
ADVERTENTIÉN.
te GOUDA
te BERKEN WOEDE
te STOLWIJK
Een Water- en Vuurnering
Te huur gevraagd
Recapitulatie,
Ëenig Depot van THEE,
ill. RAVENSWAAY ZONEN,
Burgerlijke Stand.
Moordrecht
Gouderak
fSRÉMMRMHHWfMÉMBjS
Dr. J. G. POPP'S
ANATHERIN-MONDWATÊR,
Vetgetabil.-Tandpoeder, maakt de
tanden verblindend wit, zonder ze te bescha
digen. 80 ct.
Anatherin-Tandpasta, in glazen
doosjes voor 1,22, beproefd tand-reini-
gingsmiddel.
(Men wordt verzocht op 't MERK te letten)
-ë
w.
vermenigvuldigt, en waartegen men nog geen afdoend
middel gevonden heeft. Baar het rooken van in-
•ecten bij den Amerikaan een bepaalden weerzin
opwekt, zyn sigaretten en zelfc sigaren op dit
oogeublik te New-York en Philadelphia in diserediet.
In de Amsterdammer leest men
Hedenmorgen (5 Deo.) waren wij getuige vau
eene feestelyke viering van den St. Nicolaasdag,
die al een zeer eigenaardig karakter had.
Zy vond plaats iu de Bad- eul Zweminrichting
van den heer Van Heemstede Obelt, waar een viertal
zwemmers, die zioh, 'weder of geen weder, dagelyks
te water begeven, omstreeks negen uur pardoes in
het zilte nat sprougeu en lustig rondzwommen als
ware het in Augustus eu alsof de temperatuur van
het natte element zeventieu graden Réaumur bedroeg.
Iu werkelijkheid was die temperatuur slechts twee
en ten halve graad eu het zal wel niemand ver
wonderen om te hooreu dat de heeren, toen zy aan
Neptunus' gebied onttogen, er ongeveer uitzagen als
kreeften, die een kookprooes hebben ondergaan.
Overheerlijk smaakte dan ook ongetwyfeid het
kopje warme anijsmelk dat in zeer primitief toilet,
ter eere van Sinterklaas genoten werd en met
graagte werd in de koek-vrysters gehapt die op
dezen feestdag ook al niet mochten ontbreken.
Be toeschouwer kreeg, bij het turen naar de evolu-
tien der zwemmers, zuiver kippenvel en men kou
zich bij het genieten der warme melk, wanneer men
de oogeu sloot best voorstellen van bij een antiek
koek eu zoopje op een ijsbaantje te staan.
Be hardnekkige zwemmers, die wind, weder eo
koude trotseeren én eene verkwikking zoeken in iets,
by de gedachte waaraan een gewoon menscheukiud
als* een juffershondje rilt, ziju de heeren H.
den Hertog, P. van der Goot, Vos de Waal en
W. C. Boon wij zijn er benieuwd naar of zij
met evenveel succes als hedenmorgen een nautisch
kerstfeest of ,oude iu 't nieuwe" zullen vieren.
Be wakkere directeur der zwem-inrichticg|had, om te
toonen, dat zyoe sympathie met de trouwe bezoekers
zyner bassins was, de driekleur op den spnngtoreu
van het gebouw laten hijsohen die holde aau het
adres van vier mannen, die zoo uitmuntend iu ons
waterland te huis blijken te behooren, scbeen ons toe
allesziua verdiend te zijn.
Wij wenschen den heeren in de verdere winterdagen
voortdurend prettige zwemuurtjes toe, maar zijn over
tuigd dat velen met ons brr! zullen zeggen en er
zich tweemaal over bedenken zullen alvorens zij in
Decembermaand met de vissohen gaan concurreereu.
Bat een verkiezing in Amerika nog al veel geld
kost, bewyzen de volgende cijfers, welke ontleend zijn
aan den New-Yorker-JTorld
Volgens de berekeningen van het blad, hebben de
candidaten, voor wie onlangs gestemd werd, in elk
kiesdistrict vyf barakken of wachthuisjes doen makeu
voor huu workers of heelers. Bit maakt voor de
stad New-York alléén 3500 wachthuisjes, tegen 5
dollars, een uitgave van 17,800 dollar».
Iu elk dier huisjes werd het werk gedaan door 5
man of samen 17,800 personen, tegen 5 dollars per
hoofdmaakt 80,000 dollars. Be werkers hebben
vooruamelyk in last, de twijfelachtige kieziers naar
de herberg te brengen eu ze da&r teover
tuigen door hen zeeveel te laten drinken eo rooken
als ze willen. Ook dit kost 800,000 dollars'.
Be drukkosteu der biljetten, door de werkers uit
gedeeld, beloopen 230,000 dollars. Dit alles te samen
geteld, maakt 1,226,800 dollars.
Behalve die algemeene kosten, heeft elke candidaat
nog gemiddeld 2000 dollars te betalen voor diners,
geschenken enz. Voegt by dit alles de kosten voor
elke terkieziug te betalen door stad, graafschap en
Staat of 156,640 dollars, en 100,000 dollars voorde
verkieciug uit te geveu aan drukwerk eo postzegels,
dan komt men tot de eerbiedwekkende som vau
1,583,449 d.
Een zonderling middel om leveranoiers te dwingen
het bedrag huuner rektniug roet eenige gulden» te
verminderen, vermeldt de Haagscbe kouter vau de
Prov Gron. Ct., op gezag van een bandelaar, die
er de ervaring van opdeed. Een heer koopt by
dezen versoheiden artikelen, waarvan hy eerst nauw
keurig den prijs gevraagd en daarna getracht heeft
ze iets goedkooper te krygeu. Bit schenkt ver
trouw eo, want de kooper, die zich om een eu ander
niet sobynt te bekommeren, wekt achterdocht. Na
verloop van ecnigen tijd wordt de rekeuing ge
zonden. Be kooper doet niets van zioh hooren.
Eindelijk trekt de leveraucier, die naar contanten
smacht, de stoute schoenen aau, eu verzoekt den
kooper om betaling. Nu brengt deze hem een
bez'otk en beweert, dat de rekening te hoog is.
Be koopman toont post voor po9t aan, dat alles
berekend is naar den bedongen prijs. Bit moge
zoo wezen, doch de kooper zegt nu doodeenvoudig,
dat hy bereid is te betaleo, mit9 de rekening met
tien gulden verminderd wordt. Neemt de leverancier
hier geen genoegen mee, dan moet by hem een
voudig per deurwaarders-exploit manen, doch dan
betaalt de verkoopér aan kosten wat hem nu ge
kort zou wordeu. Iu dit dilemua geeft de koopman
de voorkeur aan het aftrekken van de tien gulden,
en de klant heeft een muntje iu den zak gehouden.
Eerlykheid is, in 't oog van sommigen, zeer rekbaar,
hier schijnt zy echter, naar de schr. terecht opmerkt,
weggegoooheld te zijn.
In het aquarium te Westminster heeft de heer
Fariui een aantal dwergeu vertoond, die, zooals bij
zegt, afkomstig zyu uit de Kalihari-woestiju. N'co
N'qzi is er een van. Bit is een soort kapitein of
hoofdman, 35 jaar oud en slechts 4 voet 6 duim
lang. N'arbecy, de vrouw van dezeu kapiteiu, die
40 jaar oud0 is, eu een balven duim langer*
N'um N'fom, die den koning vermaakt met dansen,
is 24 jaar oud en is slechts 4 voet 1 duim laug.
N'co, die beschreven wordt als een echte Nimrod
en die de schrik moet zijn vau leeuw en struisvogel,
is 19 jaar oud en is 4 voet ll/j duim lang. N'icy
is 12 jaar oud eu N'arki, een zoon van het opper
hoofd, telt 6 jaar en neemt nog de borst. Allen ziju
goed geschapen en de vorm van handen en voeten
laat niets te wensoheu over. Zij geven verschillende
voorstellingen, waarbij zij hun jachtavonturen na
bootsen, eo lokken heel wat bezoekers.
Uit Indië meldt men het volgende
Be krygsraad te Kota-Radja sprak op 20 October
1884 vonnis uit, in zake de reoiame van den kapi
tein-kwartiermeester Th. Kley over een dien officier
door den oommandaut van het leger opgelegde staf
van veertien dagen streng arrest, om reden zich iu
geschrifte op hoogst oneerbiedige wijze te beklagen
over hdudeliugen vau den hoofd-inteudant der mili
taire administratie.
Be krygsraad verklaarde den kapitein Kley gegrond
in zyn reclame, roieerde de opgelegde straf en ont
sloeg onmiddelyk dien kapitein uit zyn arrest, waarin
hij zeven maanden lang had doorgebracht.
Toevallig was het juist ook op 20 October nu twee
jaren geledeu (1882) dat de Tweede Kamer der
Staten-Generaal dien zelfden officier in 't gelijk stelde
iu de welbekende zaak Kleij.
Opnieuw dus is Kley overwinnaar iu zyu stryd
voor recht en billijkheid.
In de Belgische Kamer ia de tweede ran de liberale
interpellatie, die orer de toepassing der schoolwet, af-
geloopen. De discussie werd met 39 tegen 24
stemmen, terwijl 8 leden rich onthielden, gesloten, niet
souder nadrukkelijk protest van de linkerajjde, met
name «an Frère en Bara, volgena wie het de Regee-
ring er alechts om té doen was si oh aan hel ge
ven van de gewenschte iuliohtingeu omtrent de uit
voering der sohoolwet te onttrekken. De Minister
Beeruaert en Thoniesen beweerden, dat, iudieu naar
aanleiding van hel geringste incident de geheele be
handeling der schoolwet telkens weder van voren af aan
moest worden herhaald, er geen tjjd zou overschie
ten om iets te doen aan allerlei vruchtbaarder arbeid.
Gisteren was no. 3 aan de ordede interpellatie over
circulaires betreffende de gendarmerie. De Kerokhove
liet zich heftig uit over het gebruik van gendarmes
in bnrgerkleeding en beweerde dat dit niet geschikt
was om de natie achting in te boezemen voor de
gendarmerie. De Miniater van Justitie zeide, dat
het gebruiken van gendarmen iu burgerkleeding ook
onder de vorige Ministerie» had plaats gehad, een bewe
ring die de oud-Miniater Bura weersprak.
In de Maandag gehouden zitting der Congo-oon-
ferentie heeft graaf Hatzfrldt, die presideerde, zioh
beklaagd over het niet in acht nemen van geheim
houding. Niet alleen verslagen der vergaderingen,
maar zelfs uittreksels van de notulen der commis
siezittingen worden door de Duitsche en andere
bladen medegedeeld. Naar aanleiding hiervan stelde
hjj voor, een beknopt officieel verslag der discus-
siëo, benevens de besluiten aan der prra te verschaffen
en dit voorstel werd aangenomen. Op voorstel van
Fiankrijks gevolmachtigde kreeg Duitschlaud, als de
mogendheid door welke de Conferentie is belegd,
de opdracht voor het zenden van die mededeelingen
aau de bladen te zorgeo. Donderdag was de Confe
rentie niet vergaderd. Heden zal zy een zitiing houden,
indien nl. de commissie voor de vrije vaart op den
Congo met haar rapport gereed is, waartoe de bonw-
stoffen geleverd zyo door de technisohe subcommissie,
bestaande nit de heeren Knaserow (Duitschlaud),
Engelhard (Frankrijk), baron Lambermont (België).
Crowe (Engeland) en Cardeiro (Portngal).
De Indépendance* deelt den tekst mede van de
overeenkomst tusscheo Duitsohland en de Interna
tionale Vereeniging. Het sluk behelst zes artikelen
en bepaalt het volgendeDe Vereenigiug verbindt
zich om geenerlei rechten te heffen op voorwerpen
of koopwaren, reohtatreek» in- of doorgevoerd, bin
nen hare tegenwoordige en toekomstige beziltingea.
Duitsche onderdanen zullen het recht hebbeu om op
haar gebied verblijf te houden en zioh te vestigen
op den voet van de onderdanen der meeat begunstigde
natie, en met name het recht om op het gebied der Ver
eeniging landerijen en gebouwen te koopen, te ver-
koopeu en te huren en er onder Duitsche vlag handel
te drjjven. Bij overdracht van grondgebied der Ver
eeniging aan andereu, blijven de verkregen rechten
der Duitschers gewaarborgd. Zijnerzijds erkent het
Duitsche Rijk de vlag der Vereeniging (blauw met
een gouden ster in het midden) ale die eener be
vriende mogendheid, evenals de grenzen van het ge-
bied der Vereeniging en van den nieuw ie slichten
Slaat, als aangegeven ia op eeu bijgevoegde kaart.
Het Engclsche Hoogerhnis heeft Donderdag de ver
zoening met Gladstone bezegeld door de kieswet in
tweede lezing aan te nemen. Het Lagerhuis nam
de distriolindeelingswet eveneens iu tweede lezing aan.
Heden wordt het parlement verdaagd.
In het Parlement werden dezer dagen door
de regeeriug belangrijke verklaringen afgelegd met
betrekking tot de vloot. Men weet dat in Engeland
over deu achteruitgang der marine geklaagd wordt
volgens dl openbare meening zon de Franeche haar
verre overtreffen. Lord Northbrook, in bet Hoogerhnis,
eu sir Tb. Braisey, iu het Lagerhuis, hebbeu de maat
regelen bekend gemaakt, welke de regeering zich voor-
•telt Ie nemeo, om aan Groot-Britannië'a zeemacht
haren ouden luister te hergeven. Uit hunne mede-
deelingen blijkt, dat 4 geblindeerde schepen en 47
andere bodems van versohillende categorie gebouwd
zulieu worden. Deze toeneming van bet getal oor
logsbodem! zal Eogeland misschien in staat stellen
aau de gevaren te ontgaan, waarmede het, te recht
of teu onrechte, zich bedreigd acht door de Fransch-
Duitsche politiek. De aanbouw der bedoelde SI
sohepen zal ongeveer 68,000,009 koalen, welke
som over de begrootiogen van vijf jaran verdeeld
zal worden. Zulk een vermeerdering van uitgaven,
waartoe wordt o>ergegaan op bet oogenblik dat de
kotten der expedittën in Soedan en Beohuanaland
een verhooging van de iucometax noodig maken, zou
misschien voor Engeland een tijdvak van tekorten
ten gevolge kunnen hebben, gelijk aan dat waarin
Frankrijk door de Tonkin- expeditie verkeert.
Wal Egypte's finaucieele redding door Engeland
betreft, heeft Gladstone in het parlement verklaard
dat er weinig hoop is op een spoedige regeling.
Hij gelooft niet dat de uilslag der poging vóór het
«oborien der zitting medegedeeld zal kunnen worden,
daar ook nog de mogendheden van deu tweeden
rang hare meening er' over moeten te kennen geren,
en de wijzigingen, welke de liquidalicwet zal behoeven,
p.og moeien ontworpen worden.
Terechtzitting van Woenadag 3 December 1884.
Kantonrechter: Mr. J. H. van MIEROP.
Ambtenaar vau het Openbaar Ministerie:
Mr. W. C. A. SCHOLTEN, te Rotterdam.
VEROORDEELD:
C. J„ arbeider te Reeuwjjk, tot 2 boeten van 3
gulden of 2 dagen wegens onder Reeuwjjk met een
fuik vissoheu zonder visohaote eu zonder vergunning
van den eigenaar van bet vischwater
A. K„ brievenbesteller te Reeuwyk, tot SO cents
of I dag wegens te Reeuwjjk maken van nacht
gerucht door aldaar op de deur van de vroedvrouw
zóó luide le slaau, dat de rust der inwoners daar
door is kunnen worden verstoord
G. de V., broodbakker te Reeuwjjk, tot 3 gulden
of 1 dag wegens le Reeuwjjk als geleider van een
met houden bespannen kar zitten op die kar onder
het rjjden
A. D., en C. S., veedrijvers te Rietveld, ieder
tot 3 gulden of 1 dag wegeua laten grazen ran
koeien in eena anders grasgrwaa onder Reeuwjjk
T. K., koopman in visoh te Ouderkerk, tot 3
gulden of 1 dag wegens te Nieuwerkerk nis ge
leider vau een met bonden bespannen kar litten
op die kar onder bet rjjden
J. v. d B„ risscher te Gouda, tot 1 gulden
of 1 dag wegena naschreeuwen en najouwen van
twee personen op den openbaren weg le Gouda
M, B., huisvrouw van D. H. te Goads, tot l
gulden of 1 dag wegena vegen van eene hoeveel
heid vuiinia in het water aan de Weslhaven te
Gouda
J. G.. koopmao te Waarder, tot 1 gulden of 1
dag wegens te Gouda rijden met een kar bespannen
met twee boliden, die niet waren voorzien van
muilkorven.
GEBOREN I 5. Dec. Maria Johaaaa, ouders C vaa der
Klein en C Compier.
OVERLEDEN8 Dec. A. Bolk, haiiv. »«n D. Koster,
87 j. 4 J. Boot, 7 w. K. Steenbeek, 10 j,
ONDERTROUWD: S Dec. S. van Embden, te Amsterdam,
81 j. en F. van Leer, 21 j. L. Signer, 21 j. en C.
van der Hoogt, 20 j. H. Lintbout, te Oirsehot, 88 j.
en C. C. M. Grootendorat 27 j.
GEBOREN. Maarten Adriaans, ouders C. Verstoep en E.
Verboom. Cornelia Antoni» Maria, ouders ATettero en
8. J. de Jong-
OVERLEDEN. S. Tom. oud 8 m.
GEBOREN. Jan Coraelis ouders C. J. van der Graaf en
L. Speksnijder. Dina Msria, onders G. J. H. de Vries
eo G. Ooms.
OVERLEDEN. A. vsn der Vlist, 6 m.
GEHUWD. C. Rietveld en 8. van den Heuvel.
fÜÏ Ondertrouwd
W. A. DWARS
EN
E. H. PANDER.
Ben Haag, 4 December 1884.
Heden overleed in den ouderdom van
74 jaren mjjn geliefde Broeder, de Heer B.
VALLET.
C. VALLET.
2 December 1884.
De ondergeteekende betuigt zijnen bar-
teljjken dank voor de vele bewijzen van be
langstelling ondervonden by de Bevalling en
Ziekte zijner Echtgenote.
TH. SCHMIDT.
Gouda, 5 Dec. 1884.
De ondergeteekenden betuigen hnnnen
hartelijken dank voor de vele bljjken van be
langstelling, bg de ziekte en overladen van
hun Echtgenoot en Vader ondervonden.
Wed. W. ZWAANEVELD,
geb. TuiNENBuao
en kinderen.
Voor de vele bewjjzen van deelneming
by het overiyden van onzen geliefden Kleinzoon
en Neef MARIN US HEN DRICUS W AARDEN
BURG, betuigen wy onzen hartelijken dank.
J. v. d. ZWALM.
G. v. d. ZWALM.
C. C. v. d. ZWALM-
Sliedrecht.
V De ondergeteekende erkentelijk voor de
vele biyken van deelneming dezer dagen onder
vonden betuigt, namens hare beide Zonen, hier
voor haren harteiyken dank.
Zich by vernieuwing, in de gunst harer ge-
eerde stadgenoten aanbevelende.
Heeft zy de eer hoogachtend te zyn,
Wed. G. van dee LAAR.
Gouda, Markt wyk A, No. 51.
ten overstaan van Notaris Mr. KIST:
Op MAANDAG 8 DECEMBER 1884, voorm.
ten elf ure, in het hotel «de Paüw» aan de
Markt aldaar -.
een modern ingericht, goed onderhonden
WOONHUIS met TUIN, SCHUUR en verder
GETIMMERTE, gelegen aan de Karnemelk-
sloot, wijk R no. 471/, aldaar. Dadeiyk te
aanvaarden.
Op WOENSDAG 10 DECEMBER 1884,
voorm. ten Elf ure, in de herberg van P. Baas
aldaar
a. eene partij uitstekend WEILAND eu
WATERING, gelegen in de gemeente Berken-
woude, kad. bekend in Sectie B nos. 495,496,
497, 526, 1098, 1100, samen groot 1 Hectare,
88 Ares, 60 Centiares.
b. eene dito HOOILAND, WEG en WATE
RING gelegen in de gemeente Ouderkerk aan
den IJeel, in den Polder Kromme Geer en
Zijde, kad. bekend in Sectie A nos. 964, 965,
966, samen groot 1 Hectare. 76 Ares, 8 Centiares,
drie perceelen BOSCHHAK- of ELS-
ïlegen als voren, en ten Oosten
bekend in Sectie B nos. 948,
949 en 950, samen groot 13 Ares, 22 Centiares.
De perceelen b en c ook gecombineerd mét
elkander, en daarna met perceel a.
d. het recht op een ERFPACHTSUITGANG
groot f 20.per jaar, jaarlijks 1 Mei, en
waarvan de eerste volle 20.— voor den kooper
komt 1 Mei 1885, gevestigd op een perceel
Bouwland of Hennepakker onder Berkenwoude,
toebehoorende aan Joh», van ERK aldaar.
Al het Sub. o, b, c en d behoorende tot de
nalatenschap van den Heer PAULUS van dee
GRAAF.
De perceelen sub. a, b en c te aanvaarden,
vrjj van hour, den 22 Februari 1885.
Op WOENSDAG 17 DECEMBER 1884,
voorm. ten Tien nre, in het koffiehnis van
Patjlus Stoppelenburg, in het dorp aldaar:
een gemakkeiyk ingericht, goed gebouwd
WOONHUIS, met KOE- en PAARDENSTAL,
8CHUUR, verdere GETIMMERTEN, TUINTJE
en ERF, gelegen in het Hofland aan deu
Goodschen Weg, onder de gemeente Stolwijk,
t wgk G no. 10; kad. bekend in Sectie
HOUT, gelegen
daarvan, kad.
van SULPHAS CHININI, LEVERTRAAN,
SUIKER en Ruw CARBOLZUUR, in 1885
benoodigd voor de Stads-Apotheek te Gouda,
op DINSDAG den 16» DECEMBER 1884, des
namiddagB ten 1 ure.
De voorwaarden liggen ter inzage op de Ge
meente-Secretarie aldaar.
met WINKELOPSTAND ter overname aan
geboden adres de Wed. SLINGERLAND, op
het Verloren Kost.
tegen 1 MEI 1885 binnen Gquda een H VIS,
bevattende 4 a 5 KAMERS met TUIN. Huur
prijs 350 a 400. Gasleiding vereischte.
Brieven franco letters W. C., bp den Boek
handelaar J. W. EVERSZ, te Zeiet.
gemerkt
A nomt
nommer" 1938, groot 9 Ares. Alles ook
ingericht voor BOERDERIJ. Verhuurd bij
de week ad 1 50 tot olt. April e. k. aan JAN
van WIJNG AARDEN.
opgemaakt door Dr. JULES JANELL, practiseerend
Geneesheer enzte Weenen, over
en deszelje werkzaamheid in bijzondere gevallen.
Het gebruik daarvan beeft plaats by alle tand- en
mondgebreken, die er zoo vele zyn, dat ik er hier
ilechts eenige ter openlijke bekendmaking door eigen
ondervinding gestaafd, aanvoeren wil.
1. Bedwingt het en doei de tandpijn door holle
kiezen veroorzaakt verdwijnen, verhindert de ver
spreiding van beenvreting van reeds aangestoken en
branderige tanden en behoedt tevens de daarnaast
staande tanden.
Wordt eene branderige tand aan zich zelf over
gelaten, dan brengt hij nadeel aan andere tanden en
de kwaal verergert daardoor.
2. Tevens kan men er met zekerheid op rekenen
als een vertrouwd pijnstillend middel bij rhumatische-
jichtigeen zenuw-tandpijnen.
3. Eveneens is het aan te raden by ligt bloeden
van tandvleesch, waarvan de oorzaak slechts in de
zwakte en slapheid van het gebit ligt.
Wordt Dr POPP'S Anatherin-Mondwater gebruikt,
dan geeft bet in weinig tijd den gebitten door zijn
eigenaardige en versterkende kracht, hunne natuurlyke
en noodige veerkracht, zoodat zij vast gaan zttten en
tevens de sappen, die tot voeding der tanden en vau
het tandvleesch noodzakelijk zijn, bewaren en daardoor
de verderf-aanbrengende gevolgen tegengaat.
4. Bij dikwyls snel afwisselend gebruik van warme
en koude spijzen of dranken, zooals dat dikwyls in
warme jaargetijden plaats vindt en iu 't geheel niet
in 't voordeel des monds en der tanden plaats heeft,
die daardoor bijzonder bij reeds aanwezige prikkel
baarheid niet zelden in ziekelyken toestand geraken,
die in den regel eerst bij het aaubreken van koeler
weêr in zijn geheelen omgang invalt.
5. Vooral hoog te achten tot verkrijgen van een
goed ruikenden adem zoowel als tot opheffing en vol
komen verwijdering van een slecht ruikenden adem is
het Anatherin-Mondwater bij dagelijksche mondspoe-
lingen voldoende.
6. In die gevallen waar de wijnsteen begint af
te schilveren.
7. Door dezelfde oorzajeen bij licht bloedend tand
vleesch behoedt Dr. POPP'S Anatherin-Mondwater
ook tegen blauwschuit aan het tandvleesch.
8. Tot bevestiging tot loszittende tanden (een kwaal
waaraan zooveel Scrophuieuzen plegen te lijden) zoo
wel als in hoogen ouderdom, als een inkrimping vin
het tandvleesch plaats beeft.
9 Zeer nut aanbrengend bij liet schoonhouden van
kunsttanden.
10. Deelt bet aan de mond een aangename frisch-
heid en koelte mede en tevens een zuiveren smaak,
daar het tandslijm oplost, welke daardoor lichter
wordt verwijderd, terwijl de smaak verbeterd wordt
en verkwikkender is.
11. Tegen puisten en zwam in den mond.
lo. Het geeft de tanden hunne schoone natuurlijke
kleur terug terwijl het iedere vreemdsoortige aanslag
chemisch verandert en afspoelt en het glazuur in
zijne natuurlijke kleur herstelt.
13. Tegen Aphten in de mondholte die dikwyls
zeer pijnlijk op de spraakorganen werken.
14. Dient hei algemeen tot reinhouden en onder
houden van gezonde tanden.
15. Tot genezing van chronisch ontstoken tandvleesch
zoo ook.
16. Tegen scorbut, waartoe bet bijzonder zeeva-
rendeu is aan te bevelen.
In fle8schen van 1,75, 1,20 en 0,60.
Aromat.-Tandpa8ta, maakt na een
kort gebruik blinkend witte tanden. De tan
den, hetzij natuur- of kunsttanden, worden
hierdoor goed onderhouden en tandpijn
verhinderd. Per stuk 40 cent.
Tand-Plombe, best middel voor haarworm,
uitslag, zomersproeten en puisten, hoofd- en baard-
schilver en korsten. Huidkrankheden en alle on
reinheden der bovenhuid. Prijs 85 ct.
Het geëerde publiek wordt verzocht uitdrukkelijk
K.K. HOF-TANDMEESTER POPP'S geneesmiddelen
te verlangen en slechts die aan te nemen welke van
mijn fabrieksmerk zijn voorzien.
Verkrijgbaar te
Gouda by L, Schenk, winkelier op de Hoogstraat,
A. 128; te Rotterdam by F. E, van Santen Kolff,
apoth. en A. Schippeveijn Co. (blauwe porcelein-
wiukel); te 's Hage bij J. L. F. Snabilié. apoth.,
te Delft bij A. J. van Rijn te Schiedam by C.
Malta Gz.; te Leiden by E. Noord ij k te Amsterdam
by F. van Wiudheim Co. en H H. Ulo'.h Co.,
apotheekte Schoonhoven by S. Wolf en Zoon
te Alpben by L, Varossieau en Zoon te Utrecht
bij G. H. N. van Spanje idem Labry Porton,
Droogisten.
uit het Magazijn van
GORINCHKM
Deze THEEËN worden afgele-
èverd in verzegelde pakjes van vijf,
twee en een half en een Ned. one
met vermelding van Nommer en
Prjjs, voorzien van nevenstaand
Merk, volgens de Wet gedepo
neerd.
Zich tot de uitvoering van ge
ëerde orders aanbevelende
J. BREEBAART LZ.
Botermarkt te Gouda.
