■k
A. van OS Az.
M. L. KIlTT-vaf Dam,
Buitenlaiidscli Overzicht.
ADVERTENTIEN.
Nieuwj aarsgroet
I TT 'n
f Gi IJSSELSim
H. KRAMER,
POLITIE.
Burgerlijke Stand.
Coiffeur, j
Heil en zegen toegfewenscht aan Familie,
Begunstigers en Vrienden, bjj den aanvang
van 1885. lï
sxM'Aï,*s
en M>3en00W
Het compliment van den Dag.
A. JONKHEID
en Echtgenoote.
Het compliment van tien Dag.
P. van DAM
en Echtg-enoote.
J DE MOL,
A. BOONSTUA.
ren almanak. Het ia daarom .mkycïi«Ri^jetongepast
met een enkel woord den Ttf.rtocdelijkejaSorsprong
der almanakken te vermelden.
De oude Saksera waren gewoon op vierkante stokken
van omtrent een voet lang den maansloop van een
geheel jaar te snijden daarnaar konden aij de/ schijn
gestalten van dat hemellichaam bepalen. Zoodanige
gesneden stokken droegen bij hen den naam van
Almon-aght, dal ongeveer AUemaanwijiing beduidt.
Vandaar zou het woord almanack, almanak ontleend
ijjn.
Deze afleiding is zeker eenvoudig, veel eenvoudiger
dan die waarbij men den oorsprong van het woord
in het Arabisoh tracht te vinden, alleen op grond
van de eerste lettergreep Al.
In het St. Johns College te Cambridge is een
Saksische Al-mon-aght, waarop de boven opgegeven
beschrijving volkomen past.
Het voorwerp is vervaardigd, onder de regeering
van Eduard III, van perkaraent, niet op de tegen
woordige wijze als een blad of boek, maar gevouwen
in den vorm van een platten stok of lat, op Saksische
manier. Het stuk is vslledig en vertoont het beste
model van de oudste gebruikelijke tijdrekening.
(MM. Ct.)
De dienstdoende schutterij te Nieuwepekela, die
uit ééne compagnie bestaat, telt niet een enkel
officier meer, die haar kan kommandeeren.
De kapitein-kommandant woont reeds sedert eenigen
tijd niet meer te Nieuwepekela, en de 3 luitenants
met den officier van gezondh. hebben successievelijk
hun ontslag genomen, terwijl hunne plaatsen wegens
gebrek aan beschikbaar personeel niet te vervullen zijn.
aantal slachtoffers zeer aanzienlijk. Te Marches zijn
bijna alle huizen ingestort en is ook daar het aan
tal slachtoffers groot. In den schouwburg van Priego
(Cordova) ontstond een paniek toen de schok werd
gevoeld, trachtten de 900 toeschouwers, die in het
gebouw aanwezig waren, zich doorderlucht te redden.
Vele sprongen uit de vensters en werden gedood of
gekwetst. De toren der hoofdkerk van Seville en
het Alhambra bleven overeind. Ouder de puinhopen
der kerk van Santa Cruz te Alhama zijn achttien
lijken gevonden. Te Ventas vonden personen den
dood.
Gevonden en aan het Bureau van Politie gede-
deponeerd Een kinder-wantje, een gouden dop
uit een slot, een hamer, een gouden oorbel, een
gouden ring, een kinderpantoffel nieuw, een onder
stuk van een oorbel zijnde een bruine kraal met goud.
Het Compliment van den dag aan al mjjne
Vrienden en Begunstigers,
T. A. G. van DETH.
De ondergeteekende brengt bjj deze den Heil-
wensch van den dag aan zijne geachte Begun
stigers, zoo binnen als buiten deze stad.
L. C. KINT,
Billartfabriekant.
Veel heil enj zegen aan mjjne Begunstigers,
Vrienden en Bekenden bp den aanvang van
1885.
J. W. BRAKEL,
Vleeschhouwer.
MARKTBERICHTEN.
GOUda, 31 December 1884.
De veemarkt met weinig aanvoer, de handel in
alles traag vette varkens 22 a 24 ct., varkens voor
Londen 19 a 21 ct. per half kilog., magere varkens
en biggen traag, biggen 0.70 a 1.20, per week
aaduqos traag verkocht. I
Kaas, eerste kwaliteit 25 èt ƒ27.-—tweede kwa- i
liteit 21 a 24.
Noordhollandsche f 26.a/ 80.
Goeboter 1.30 a 1.40.
Weiboter 1.a 1.10.
De ondergetekende brengt bij dezen de
Heiltvenseh van den dag aan zijnd geachte
Begunstigers, zoo binnen als buiten deze stad
en beveelt zich bjj voortduring beleefd' aan.
A. BRINKMAN.
GquDA, 1 Januari 1885.
Voor het oogenblik rusten de onderhandelingen
tusscheu Engeland en de andere mogendheden over
Egypte. De nieuwjaarsvacautie geldt ook het onder
zoek van Engelands voorstellen betreffende de Egyp
tische financiën. Den 5 Januari a.s. wordt te Louden
ministerraad gehouden, en het ouderwerp van dis
cussie is dan de toestand waarin de Staten van
den Khedive verkeeren. Indien het Memorial diplo
matique goed is ingelicht, dan is de meerderheid
van het kabinet van St. James van meeuiug dat
nieuwe voorstellen gedaan e» de aard zoowel als
de duur van het verblijf der Brilsche troepen in
het Nijldal duidelijk aangegeven moeten worden.
Gladstone, lord Derby en lord Kimbcrley willen dat die
troepen niet langer dan achttien maanden Egypte beZet
houden, en aangezien deze drie ministers niet tot
een ander gevoelen te brengen zijn, verwacht men
een kabinetscrisis indien hunne ambtgeuooten bij
tegenovergestelde meening volharden.
De ontmoeting van prins Bismarck en den heer
Jules Ferry, weder een onderwerp van discussie
geworden door het artikel der Nordd. Allg. Zeil.,
werd denzelfden dag toen dit officieuse orgaan bedoeld
opstel bevatte, iu de Pester Lloyd besproken, welk blad
meent te weten dat het gerucht eener samenkomst
der twee ministers volstrekt niet ongegrond is of
kan zijn, daar integendeel een persoonlijk onder
hond tusschèn Duitschlands premier en Frankrijke
premier alleszins natuurlijk te achten is. Na te
hebben geconstateerd dat de betrekkingen tusscheu
de twee mogendheden thans beter zijn dan zij ooit
waren, en dat het Duitsche keizerrijk en de Fransohe
republiek, enkele meeningsverschillen daargelaten,
het middel hebben gevonden elkander over de alge-
meene politiek te verstaan, zegt de Pester Lloyd
het volgende; „Duitschland heeft thnns mit Enge
land een rekening af te doen in Australië zoowel
als in Afrika, en Fraukrijk zijnerzijds heeft met
Engeland zaken in Egypte te regelen. De gemeen
schappelijkheid der belangen heeft natuurlijk tusschen
Duitschland en Frankrijk eene toenadering teweeg
gebracht, die aan beide landen en met deze aan
geheel Europa ten bate zal strekken.» Uit deze
woorden zou men mogen opmaken dat de samen
komst der twee staalmannen aan een coalitie tegen
Engeland moet doen deuken, en hierbij mag niet
onopgemerkt blijvenvooreerst, dat genoemd Hon-
gaarsch blad nu en dan uit Berlijn half officieuse
mededeelingen ontvangt; ten tweede, dat het denkbeeld
eener gemeenschappelijke handeling om Engeland in
het nauw te brengen niet nieuw is in de Duitsche
pers. De vraag is maar of Frankrijk bereid zal zijd
Duitschlands anti-Britsohe politiek te ondersteunen.
Een belangrijke correspondentie, tusschen den nieu
wen President der Vereenigde Staten, Cleveland en
de Vereeniging tot hervorming van den burgerlijken
dienst gevoerd, is te New-York gepubliceerd en heeft
niet weinig opzien verwekt. Cleveland heeft nl. ver
klaard, dat hij niet alle ambtenaren van de repu-
blikein'sche partij terstond verwijderen en door democra
ten vervangen zal. Zij, die geen misbruik hebben
gemaakt van hun macht in het belang van hun
staatkundige partij, zullen gehandhaafd worden. Ver
oorzaakt deze beslissing bij de democraten groote
teleurstelling, algemeen wordt het zeer gewaardeerd,
dat de President terstond de eerlijkheid in de admi
nistratie tot regeeringsbeginsel wil verheffen.
Uit nieuwe officiëele rapporten betreffende de aard
beving in Spanje blijkt het volgendeDe muren
van al de kerkgebouwen te Malage zijn gescheurd. Te
Canillas zijn verscheidene huizen vernield en is het
GEBOREN; 30 Deo. Johan Willem, oudera W. U. J.
Sesacler en W. C. Smazen. 31. Marina Cornelia, ouders
M. 3. Flux en C W. van Rijswijll. - Henri, ouders C.
Kettner en IJ. Leeflang Jaeoba Jslardioa, ouders H. A. C.
Brinkman en M. Sliedreeht. Chretien Martin, ouders M.
Vermaat en N. de Gidts.
OVERLEDEN80 Dee. A. de Jong, 2 j 2 ra.
GEHUWD: 31 Deo. A. Kors en G. van den Broek.
Bevallen van een Jongen
N. VERMAAT-
Gouda, 31 Dec. 1884. de Gidts.
*t* Bevallen van eene Dochter
M. BRINKMAN—
Gouda, 31 Dec. Ï8&4. Slikdrecht.
De ondergeteekende brengt zijnen har-
teljjken dank aan de Maatschappij tot RED
DING van DRENKELINGEN te Amsterdam,
voor de Gouden Medaille hem uitgereikt voor
het redden van een Ürenkelinge.
C. dk WILDE te Gouda,
Schilder
De ondergeteekende wenseht Vrienden en
Begunstiger Gods besten zegen bij de intrede
van het nieuwe Jaar
J. J. VERDRIES.
Gouda, 1 Jan. 1885.
Het Compliment van den dag aan Vrienden
en Begunstigers.
J. H. ROODE.
Depothouder Stoornbierbronwerjj
Zeugstraat G. 85- dk Posthoorn te Rotterdam.
Bjj de intreding van het Nieuwe Jjaar brengt
de ondergeteekende haren harteljjkih wensch
aan hare geachte Cliënten en hoopt (steeds de
zelfde gunst te mogen bljjven genieten.
Wed. P. I MELKERT.
Gouda, 1 Jan. 1885.
Bij den aanvang detes jaars brengt de on
dergeteekende zjjne heitwenscheu aan Vrienden
en Begunstigers.
R. 8LEGT.
Stolwijkeraluis.
Het Compliment van den dag aan alle mijne
Vrienden en Begunstigers.
J. F. WELTER,
Lange Tiendeweg. Café Neuf.
Heil en zegen toegewenscht aan alle mjjue
Vrienden en Begunstigers en bljjf mg steeds
op het minzaamst aanbevelen.
J. KLINGEN,
Groenendaal. - Tailleur.
Bij den aanvang dezes jaars brengt de on
dergeteekende zijne heilwenschen aan alle zijne
Handelsvrienden en Begunstigers.
P. G. TEEKENS.
Rkeuwijk.
Het Compliment van den dag aan alle mijne
Vrienden en Begunstigers.
J. T. MARKENSTEIJN,
Coiffeur.
De ondergeteekende wenseht zijne Vrienden,
Bekenden en Begunstigers veel heil en zegen
toe en beveelt zich verder aan tot Jiet aanleg
gen van tuinen met bjjlevering.
J. M. GELIS8EN,
Bleekerssingel R. 244. Bloemist en Hovenier.
Kleiweg E 73»
Het Compliment van den dag aan Vrien
den en Begunstigers
aan Begunstigers en Vrienden.
A KOK,
firma A. KOK COMP.
Gouda, 1 Jan. 1885. Boekhandelaren.
Bij de verwisseling desjaars brengt de onder
geteekende zijn heilwensch aan alle zjjne Be
gunstigers toe.
G. H. DE PEER.
Het Compliment van den dag aan-alle mgne
Vrienden en Begunstigers.
J. GERRITSEN,
Fruit- en Grocntenhandelaar.
Bjj den aanvang dezes jaars brengt de on
dergeteekende zijne heilwenschen aan alle Stad-
genooten en Begunstigers.
H. TAMSE,
Schilder.
Aan mgne geachte Clientèle zjj in dit nieuw
begonnen jaar, Gods beste zegeningen toege
wenscht.
A. VINGERLING.
Gouda, 1 Jan. 1885.
Bij de intreding van het Nieuwe Jaar wenseht
ondergeteekende zjjnen geeërden Begunstigers
en Stadgenooten veel zegen. Hen dankende
voor de genoten gunst, in het verschenen jaar
zich opnieuw minzaam aanbevelende.
N. M. ENGELBREGT,
Haagsche Brood- en Beschuitbakker.
r
in Modes.
P. F.
Aan Vrienden, Begunstigers
wordt bjj den aanvang van he
Gods besten zegen toegewenscbi
P. RONi
IJzerhandelaar op de Zedj
Hjj brengt bjj deze zjjnen 4
voor de zoo ruim ondervonden
in 't afgeloopen jaar. Hjj hoop
langstelling in jiet nieuwe jaar"
ondervinden, belovende alles in i
len stellen om door goede qnalite
zeer lage prjjzenop welk laats*
Timmerlieden) Smeden enz. al
i en Bekenden
nieuwe jaar
door
Pz.,
straat alhier,
ik aan allen
«langstelling
[diezelfde be-
eer te mogen
werk te zul-
jl, gepaard aan
Vooral heeren
3 it agemaakt
ullejp bljjven.
BNri Pz.
De ondergeteekende wenseht) %j deze veel
heü en j zflgenji aan zgn Klanten fjb kan alten
dia hem in fist afgeloopen jaar Ifljerecommaö-
deird en fcègnMfjgd hebban. 1 Bj JT
wordeniedei
b gunst waardig
P.
Het Conlpli
Vrig, deft en B
«JONG Az.,
ilnstrumefateelenji
SCHÏ
Betrekkingen zjjpi
gebracht door
Gouda.
riflmerraaji
SuSeraar.
|n #1 mgne
EMMER,
»OEKap»
en jverdere
nscnen toe-
M. PEETERS Jz i
Wjjdsifraat.
Gouda, l Jan. 1885. Crabethstraat.
Bjj den aanvang van het Nieuwejaar wenseht
de ondergeteekende zjjne geëerde Begunstigers
en Stadgenooten veel heil en zegen toe.
A. G. van OOSTRÜM,
Brood- en Beschnitbakker.
Bjj den aanvang des jaars heil en zegen toe
gewenscht aan alle Vrienden, Kennissen en
Begunstigers binnen en bniten de stad.
J. MULDER,
Bleekerssingel. in Bouwmaterialen
Ann alle Begunstigers, Vrienden en Bekenden
den groet van den Dag.
Corn», van LEEUWEN.
Markt Gonda.
Ondergeteekende brengt bjj den aanvang des
jaars, aan zjjne Vrienden en Begunstigers het
Compliment van den Dag
w. DE JEU,
Tiendeweg.,Vleeschhouwer.
^ei', „nl zegen ZÜ bÜ den aanvang van het
jaar 1885 onze Begunstigers en. Bekenden
toegewenscht.
Adr,. GRENDEL en ZOON,
Gouda, 1 Januari 1885. Mr. Metselaars.
Het compliment van den dag aan alle mnne
Vrienden en Begnnstigers.
H. van WIJNGAARDEN.
Gouda, 1 Jan., 1885. Spieringstraat.
Bjj den aanvang van het Nieuwjaar een ge-
lukk'g jaar toegewenscht aan mijne geachte
Clientele, Vrienden en Kennissen.
H. J. VONK,
- _Behanger.
Bjj de intreding van het Nienwejaar bren
gen de ondergeteekenden hunnen harteljjken
wensch aan hunne geachte Cliënten en hopen
nieten gunst te mogen bljjven ge-
De Kinderen van A. van MEURS
Oosthaven.
Aan alle mgne Stadgenooten en Begnnstigers
net Compliment van den dag.
B, HOOGERWAARD,
Gouda, 1 Jan. 1885. Mr. Timmerman.
Heil en Zegen toegewenscht.
W. F. de JONG,
Schilder.
Heil en zegen toetewenscht aan Vrienden en
Begnnstigers, zoowel binnen als bniten de stad
ntg opnieuw in UEd. gunst aanbevelende.
B. BEGEER,
Gouda, 1 Jan. 1885. Tailleur.
Heil en zegen toegewenscht aan alle mgne
Vrienden en Begunstigers, en bljjf mg steeds
op het minzaamst aanbevelen.
H. J. RABOÜW,
Raam, O 421. Lood- en Zinkwerker.
De complimenten van den dag.
Het Gèmpliment van den dag aan alle mjjne
tjgers, Vrienden en Bekenden.
F. van UTRECHT,
ifftraaijBierhalle.
W. STIKKER,
Korte Tieudeweg D 3.
en Bekenden den heilwensch
W^lJ W. GR^VESTEUN,
Blswiwstraat.
Het Compliment vau den dag aan alle mjjue
Vrienden, en Begunstigers.
M. J. OOSTERLING,
Distelateur en Likeurstoker.
Bjj den aanvang van het Nienwejaar wenseht
de ondergeteekende zijnen geëerden Begunsti
gers en Stadgenooten veel heil en zegen toe.
J. van EUK,
Keizerstraat.
Bjj den aanvang van het Nienwejaar wenseht
de ondergeteekende al zgn Vrienden en Beken
den veel geluk en zegen.
C. van ËIJK,
Naaierstraat.
Veel zegen toegewenscht aan mgne Begnn
stigers en Vrienden binnen en buiten de stad.
J. KRUISHEER,
Kleiweg.
Veel heil en zegen toegewenscht aan Vrien
den en Begnnstigers, zoowel binnen als buiten
de Stad.
L. de BRUIJN en Zn.
Gouda, 1 Jan. 1885. Tailleurs.
Het Compliment van den dag aan al mjjne
Vrienden en Begunstigers.
C. BOER.
Het Compliment van den dag aan al mijne
geachte Vrienden en Bekenden.
J. SCHULING,
Concierge van Arti-Legi.
Aan alle Vrienden, Bekenden en Begunsti
gers veel heil toegewenscht in het nieuw be
gonnen Jaar door
Itaaiu- C. JASPERS.
Het Compliment van den dag aan al mjjne
Begnnstigers, Vrienden en Bekenden.
A. DAM.
Bjj den aanvang van het Nieuwejaar wenseht
de ondergeteekende zijnen geëerden Begunstigers
en Stadgenooten veel heil en zegen toe.
H. M. DERCKSEN,
Broodbakker.
Veel heil en zegen zjj toegewenscht aan alle
Vrienden en Begnnstigers in het pas begonnen
jaar door
H. JANSSE
we8 70. en Eehfcgenoote.
Bjj de intreding des jaars brengt de onder
geteekende zgne heilwenschen aan zjjne Stad
genooten en Begunstigers en zegt hun dank
vooi de begunstiging in het afgeloopen jaar.
J C. M. POGKSMA.
Rozendaal. Boschbierhuis.
Aan alle Vrienden en Bekenden veel heil
toegewenscht in het nieuw begbnuen Jaar
door
R. JOOSTEN.
Bjj den aanvang van het Nieuwejaar wenseht
de ondergeteekende zjjnen geëerden Begunsti
gers en Stadgenooten veel heil en zegen toe.
B. C. VERWEIJ,
Markt A 145.Tailleur.
Verhuurder van PAARDEN en RIJTUIGEN
en UITSPANNING.
Veel heil en zegen.
De ondergeteekende brengt bij deze den
Heilwensch van den dag' aan zijne geachte
Begunstigers zoo binnen als buiten deze stad
en beveelt zich bjj voortduring beleefd aan.
H. van WILLIGEN,
Vleeschhouwer en Spekslager.^
Bjj den aanvang van het Nieuwjaar een
gelukkig jaar toegewenscht aan mjjne geachte
Clientèle,!; Vrienden en Kennissen.
K B.w. V. d. PAVOORDT.
aBehanger.
I Mijne geachte Clientèle, Familie en verdere
Betrekkingen, zjjn de beste heilwenschen toe
gebracht door
Turfmarkt. Tailleur.
De ondergeteekende brengt bjj deze den Heil
wensch van den dag aan zjjne geachte Begun
stigers zoo binnen als buiten deze stad en
beveelt zich bjj voortduring beleefd aan.
L. HUURMAN,
Vleeschhouwer, Westhaven.
Bjj den aanvang dezes jaars brengt de onder
geteekende zjjne heilwenschen aan alle zjjne
Vrienden en Begunstigers.
H. M. de BRUIJN, Walesteeg.
In Tabak, Sigaren en Gedisteleerd.
Het Compliment van den dag aan alle mjjne
Vrienden, Bekenden en Begunstigers.
M. VERMAAT Jr.
Het compliment van den dag aan alle mgne
Vrienden en Begunstigers.
N. dk GROOT.
Bjj den aanvang van het Nienwejaar, wenseht
de ondergeteekende zijne geëerde Klanten en
Begunstigers veel heil en zegen toe.
C. RIJKELIJK!! UlJSEN.
WlLI.KS.
Veel heil en zegen toegewenscht aan mgne
geachte Begunstigers, Vrienden en Bekenden
J. A. N1EUWVELD,
Mr. Metselaar.
Bjj den aanvang van het Nieuwejaar wenseht
de Gemeente-Aanplakker zijne Stadgenooten
Gods beste zegeningen.
B. H. MAASKANT.
Bjj den aanvang van het Nieuwejaar, wenseht
de ondergeteekende zjjne geëerde Klanten en
Begunstigers veel heil en zegen toe.
P. de VOS.
SrOLWIJKERSLUIS.
Aan alle Begunstigers, Vrienden en Bekenden
veel heil toegewenscht in 't nieuw begonnen
Jaar. Zich tevens aanbevelende voor levering
van Steenkolen.
Heil en zegen toegewenscht aan mijne Be
gunstigers, Vrienden en Bekenden.
J. C. SIBBES Jr.,
in Manufacturen en gemaakte Kleederen.
Kleiweg.
Bjj den aanvang van het Nieuwejaar wenseht
de ondergeteekende zijnengeëerden Begnnsti
gers en Stadgenooten veel heil en zegen toe.
H. A. DIESTELHORST,
Gouda. Billardfabriekant.
Aan onze geachte Cliënten en Vrienden
wordt bjj deze de heilgroete van den dag ge
bracht.
A. R. SEIBERT
en Echtgenoote.
Gouda, 1 Jan. 1885. Firma L. J. Florijn
